Impression de séparations de couleurs dans Acrobat Pro

Dernière mise à jour le 26 juin 2026

Découvrez comment séparer les couleurs en plaques individuelles pour une impression commerciale précise.

Utilisez les séparations de couleurs pour les workflows d’impression commerciale où l’illustration contient plusieurs couleurs. Les imprimeurs reproduisent la couleur en séparant l’illustration en plaques cyan, magenta, jaune et noire, qui se combinent pendant l’impression pour correspondre au rendu original.

Avant de commencer

Étalonnez votre moniteur, déclarez les informations de recouvrement si elles sont connues, prévisualisez les séparations et l’aplatissement de la transparence, et effectuez des vérifications en amont à l’aide des critères dont vous avez besoin.

À propos des séparations de couleurs dans Acrobat Pro

Acrobat Pro prend en charge deux types de séparations de couleurs :

  • Séparations basées sur l’hôte, où Acrobat crée des données PostScript pour chaque plaque et les envoie au périphérique de sortie
  • Séparations In‑RIP, où le RIP du périphérique de sortie effectue la séparation

Le traitement des séparations In-RIP s’exécute généralement plus rapidement mais nécessite un périphérique de sortie PostScript 3 et un fichier PPD qui prend en charge les séparations In-RIP.

Annotation

Si vous utilisez un prestataire de services d’impression, il est recommandé de travailler en étroite collaboration avec ses experts avant et pendant le processus.

Configuration des paramètres de séparation et impression

Ouvrez votre fichier PDF dans Acrobat Pro, puis sélectionnez Fichier > Imprimer et choisissez une imprimante.

Choisissez une option dans le menu déroulant Commentaires et formulaires, puis définissez les options de plage d’impression et de gestion des pages.

Sélectionnez Avancée pour ouvrir la boîte de dialogue Configuration d’impression avancée.

Conseil

Dans Paramètres, sélectionnez un fichier de paramètres d’imprimante personnalisé avec les paramètres de séparation.

Sélectionnez Sortie dans le panneau de gauche, puis choisissez une option dans le menu Couleur.

  • Séparations : choisissez cette option si le PPD ne prend pas en charge les séparations In‑RIP.
  • Séparations In‑RIP : choisissez cette option si le PPD prend en charge les séparations In‑RIP. Lorsqu’elle est sélectionnée, les options de recouvrement deviennent disponibles.

Choisissez Adobe In-RIP ou Désactivé dans le menu Recouvrement. Si vous avez sélectionné Séparations In-RIP, sélectionnez Paramètres prédéfinis de recouvrement. Si vous avez choisi Adobe In-RIP, sélectionnez ensuite un paramètre prédéfini, puis OK.

 

Spécifiez la linéature et l’angle de trame de demi-teinte, puis sélectionnez une Option d’aplatissement prédéfini de la transparence si le document contient de la transparence.

Dans la zone Gestionnaire d’encres, désélectionnez toutes les couleurs que vous ne souhaitez pas séparer. Cliquez sur le bouton Gestionnaire d’encres pour modifier les options d’encres des séparations de couleurs si besoin.

Sélectionnez Repères et fond perdu > Tous les repères et ajustez les Options PostScript dans le panneau de gauche. Sélectionnez OK, puis sélectionnez Imprimer pour imprimer les séparations.

Les couleurs quadri (cyan, magenta, jaune et noir) s’affichent au début de la liste des plaques, suivies des tons directs classés par ordre alphabétique.