Guía del usuario Cancelar

Importación de fotografías de una cámara o lector de tarjetas

Al importar fotografías en Lightroom Classic, se crea un vínculo entre la propia fotografía y el registro de la fotografía en el catálogo. En el caso de la importación desde una cámara o lector de tarjetas, Lightroom Classic copia las fotografías en la unidad de disco duro y añade los vínculos a las fotografías en el catálogo.

Al importar, trabaje de izquierda a derecha en la ventana de importación. En primer lugar, a la izquierda, identifique los archivos que desea importar (los archivos de origen). A continuación, en el centro de la ventana, seleccione cómo desea importarlas en el catálogo (al importar desde una cámara o tarjeta, se copian). Por último, a la derecha, especifique dónde desea que se guarden los archivos (la carpeta de destino) y otras opciones para los archivos importados.

Ventana de importación de Lightroom Classic
Ventana de importación de Lightroom Classic

A. Área de previsualización B. Panel Origen C. Alternar Importación mínima D. Paneles Opciones y Destino 

Nota:

Importante: al importar por primera vez, piense cómo desea organizar las fotografías y dónde planea guardarlas antes de iniciar la importación. La planificación previa puede ayudar a reducir la necesidad de mover las fotografías posteriormente y posiblemente perder el control de las mismas en el catálogo.

1. Conecte la cámara o el lector de tarjeta de cámara al ordenador.

Si es necesario, consulte la documentación de su cámara para obtener instrucciones sobre cómo conectar la cámara al ordenador.

Nota:
  • Asegúrese de desbloquear su iPhone/iPad si va a importar fotografías desde dicho dispositivo en macOS. 
  • Para que Lightroom Classic se inicie automáticamente cuando se conecte una cámara o un lector de tarjetas, seleccione Lightroom Classic > Preferencias (macOS) o Editar > Preferencias (Windows). En General, busque en Opciones de importación y seleccione Mostrar cuadro de diálogo de importación cuando se detecta una tarjeta de memoria.

2. Abra Lightroom Classic y la ventana de importación.

En Lightroom Classic, haga clic en el botón Importar del módulo Biblioteca o seleccione Archivo > Importar fotografías y vídeo para abrir la ventana de importación.

3. Dirija Lightroom Classic a la cámara o el lector de tarjetas.

En el lado izquierdo de la ventana de importación, utilice el panel Origen para navegar al dispositivo o la tarjeta que contiene las fotografías que desea importar: haga clic en Desde o Seleccionar un origen para buscar el dispositivo.

El panel Origen de Lightroom Classic CC con una cámara seleccionada.
Una cámara seleccionada como el origen de importación

Nota:

Si va a importar desde una tarjeta de cámara conectada, seleccione Expulsar después de importar para desconectar automáticamente la tarjeta después de que Lightroom Classic termine de importar las fotografías.

4. Previsualice y seleccione fotografías.

En el centro de la ventana de importación, realice alguna de las acciones siguientes:

Copiar

Copia los archivos en la carpeta seleccionada, incluidos los archivos sidecar.

Copiar como DNG

Copia las fotografías en la carpeta que elija y convierte los archivos RAW de la cámara al formato de negativo digital (DNG).

Nota:

los métodos de importación Añadir y Mover no están disponibles al importar desde una cámara o tarjeta de cámara.

A continuación, seleccione las fotografías que desea importar. Utilice las opciones que hay encima y debajo del área de previsualización para facilitar la selección.

Todas las fotografías

Muestra todas las fotografías de la ubicación de origen seleccionada.

Nuevas fotografías

Muestra las fotografías de la ubicación de origen seleccionada que son nuevas desde la última vez que importó desde esta ubicación en Lightroom Classic y omite los supuestos duplicados.

Los supuestos duplicados están más atenuados que otras fotografías en la vista de cuadrícula y no se pueden seleccionar.

Icono de la vista de cuadrícula () e icono de la vista de lupa () Alternan entre las vistas de cuadrícula y lupa en el área de previsualización.

Seleccionar todo y Deseleccionar todo Permiten seleccionar y deseleccionar, respectivamente, todas las fotografías del área de previsualización.

Ordenar  Permite ordenar las previsualizaciones por hora de captura, estado seleccionado, nombre de archivo o tipo de soporte (fotografías y vídeos).

También puede utilizar los comandos de teclas estándar para seleccionar varias fotografías en la vista de cuadrícula: Mayús-clic para seleccionar fotografías contiguas o Ctrl-clic (Windows) o Comando-clic (Mac OS) para seleccionar fotos sueltas. Después de seleccionar las fotografías, indicadas con un borde gris claro, haga clic en la casilla de verificación del borde de cualquier fotografía seleccionada para marcarlas todas. Lightroom Classic importa las fotografías marcadas.

Nota:

Lightroom Classic admite fotografías de hasta 512 megapíxeles, con hasta 65 000 píxeles de largo o ancho. Para obtener una completa lista de formatos de archivo compatibles, consulte Formatos de archivo compatibles.

5. Indique a Lightroom Classic dónde colocar las fotografías.

A la derecha de la ventana de importación, haga clic en A y especifique dónde desea guardar las fotografías copiadas. Puede seleccionar una ubicación del disco duro, una unidad externa conectada o en una unidad de red.

También puede abrir el panel Destino situado a la derecha de la ventana de importación para crear una subcarpeta en la ubicación elegida.

El panel Destino de la ventana de importación de Lightroom Classic CC
El panel Destino de importación

En la vista de cuadrícula, la opción Carpetas de destino que hay encima del área de previsualización muestra la ruta a la carpeta o carpetas que ha seleccionado para guardar las fotografías.

6. Especifique las opciones de administración de archivos y otras opciones de importación.

Utilice los paneles Administración de archivos, Cambio de nombre de archivo y Aplic. durante la imp. del lado derecho de la ventana de importación para personalizar la forma en la que se importan las fotografías. Para obtener explicaciones de todas las opciones de importación de estos paneles, consulte Especificación de las opciones de importación.

7. Haga clic en Importar.

En la esquina superior izquierda de la ventana de Lightroom Classic aparecerá una barra que informa del progreso de la importación de fotografías. A continuación, se muestran las miniaturas en el módulo Biblioteca. Si no desea importar en este momento pero desea guardar los cambios realizados en la configuración de importación, haga clic en Hecho

Obtén ayuda de forma más rápida y sencilla

¿Nuevo usuario?