Hinzufügen von Text zur Timeline

Zuletzt aktualisiert am 27. Oktober 2025

Erfahre, wie du der Video-Timeline bei der Arbeit mit dem Firefly Video-Editor Textebenen hinzufügst.

Das Hinzufügen von Text zur Timeline umfasst das Erstellen und Positionieren von Elementen wie Titeln, Untertiteln oder Beschriftungen.Sobald du den Text eingegeben hast, wird er in der Timeline als Ebene angezeigt. Diese Ebene kannst du wie jedes andere Element verschieben, kürzen oder dehnen. Dadurch hast du die Kontrolle darüber, wie und wann der Text im Video erscheint.

Vorbereitung:

Erstelle ein neues Projekt, und wenn du über Mediendateien verfügst, füge diese der Timeline hinzu.

Wähle auf der Seite Video-Editor das Symbol Text   aus, um das Bedienfeld Text zu aktivieren.

Wähle im Bedienfeld Text die Schaltfläche Text hinzufügen aus, um im Vorschau-Bedienfeld ein Textfeld hinzuzufügen.

Auf der Video-Editor-Seite ist das Text-Symbol im linken Bedienfeld ausgewählt.Im Bedienfeld „Deine Medien“ befindet sich ein Video.
Wähle das Symbol „Text“ aus, um das Bedienfeld „Text“ zu öffnen und deinem Video Text hinzuzufügen.

Wenn du den Mauszeiger über den Rahmen des Textfelds bewegst, wird der Vier-Wege-Pfeil-Cursor angezeigt. Damit kannst du das Textfeld durch Ziehen neu positionieren, und mit den Ziehpunkten kannst du die Größe des Feldes anpassen.

Der im Vorschau-Bedienfeld hinzugefügte Text ist ausgewählt, und wenn du den Mauszeiger darüber bewegst, kannst du das Textfeld ziehen und neu positionieren, und mit den Ziehpunkten kannst du dessen Größe anpassen.
Bewege den Cursor über das Textfeld, um die verfügbaren Optionen zum Verschieben und für die Größenänderung anzuzeigen.

Mit dem Bedienfeld Eigenschaften kannst du Texteigenschaften wie Schriftart, Schriftgrad, Farbe und Ausrichtung ändern.

Das Bedienfeld „Eigenschaften“ ist geöffnet. Es bietet Optionen zum Festlegen verschiedener Textstile, zum Anpassen der Ausrichtung und zum Ändern von Farben.
Mit dem Bedienfeld „Eigenschaften“ kannst du schnell Textstil, Ausrichtung und anpassen – alles an einem Ort.

Du kannst die Textebene wie jeden anderen Clip bearbeiten, neu positionieren, kürzen und weitere Bearbeitungen durchführen.

Die Timeline enthält sowohl eine Video- als auch eine Textebene. Die Textebene ist ausgewählt und das Erweiterungswerkzeug ist aktiviert.
Wähle die Textebene im Bedienfeld aus, um sie in der Timeline an einem anderen Ort zu positionieren.

Tipp:

Du kannst auch zu Menü > Clip > Text hinzufügen navigieren, um der Timeline eine Textebene hinzufügen.