One minute overview: Assemble a Rough Cut

One minute overview: Assemble a Rough Cut
Maxim Jago

Un montaje inicial es una secuencia de clips de vídeo y audio basada en la línea de tiempo que se utiliza como un proceso de edición básico de los clips antes de finalizar la secuencia final. Los procesos de edición incluyen el recorte, la selección de clips y la clasificación y organización de los mismos.

Creación de un montaje inicial

  1. Seleccione Archivo > Crear montaje inicial.
  2. Escriba un nombre para el archivo de montaje inicial (.arcutx) y, a continuación, haga clic en Guardar.
  3. Haga doble clic en el montaje inicial en el panel Proyecto para abrirlo en los paneles Línea de tiempo y Monitor.
  4. Seleccione los clips o subclips de películas que desee añadir al montaje inicial.
  5. Seleccione Archivo > Adjuntar a montaje inicial. Los clips de película se agregan a la Línea de tiempo en orden de selección. Si lo prefiere, puede arrastrar los clips de película a la Línea de tiempo.
  6. Utilice las opciones del menú Montaje inicial para seleccionar o reordenar los clips de película en el montaje inicial.
  7. Guarde el proyecto para guardar los cambios en el archivo de montaje inicial.

Nota:

Para crear una copia del montaje inicial, seleccione Archivo > Guardar montaje inicial como y guarde el archivo de montaje inicial con otro nombre.

Nota:

A partir de la versión de octubre de 2014.1 de Prelude CC, los archivos de montaje inicial se guardan con la extensión .arcutx. Las versiones anteriores de Prelude CC guardaban los archivos de montaje inicial con la extensión .arcut.

Adición de marcadores a un montaje inicial

  1. Abra un clip que contiene marcadores en la línea de tiempo. Abra el montaje inicial en el fondo.

  2. Seleccione los marcadores que desee añadir al montaje inicial.

  3. Seleccione Montaje inicial > Agregar los marcadores seleccionados.

    Los marcadores se agregarán al montaje inicial que esté abierto en la línea de tiempo.

    Nota:

    Cuando están abiertos en el panel Línea de tiempo un montaje inicial y un clip que contenga marcadores de subclip, puede seleccionar los marcadores de subclip en el clip y agregarlos al montaje inicial.

Adición de voz en off a los montajes iniciales

Puede grabar y añadir voces en off a los montajes iniciales. Aunque Prelude permite añadir clips de audio por separado, puede utilizar la función de voz en off para grabar clips de audio en cualquier momento.

Puede grabar y superponer voces en off al material de archivo de vídeo durante el proceso de edición básico, antes de completar la secuencia final. Adobe Prelude también permite añadir varias voces en off en un montaje inicial.

Para grabar voz en off para un montaje inicial, siga estos pasos:

Añada de una pista de audio

  1. Seleccione Montaje inicial >Crear un montaje inicial para crear un montaje inicial y abrirlo en la línea de tiempo.

  2. En la línea de tiempo, haga clic con el botón derecho en > y seleccione Añadir pista de audio en el menú contextual.

  3. Puede añadir una pista Mono Estéreo o 5.1.

Especifique la configuración de grabación de voz en off

  1. Haga clic con el botón derecho en Pista de audio y seleccione Configuración de grabación de voz en off en el menú contextual.

  2. Introduzca o modifique los siguientes ajustes:

    Nombre

    Nombre de la pista de audio.

    Origen

    Elija el hardware de audio correcto para la voz en off. Elija el hardware de audio correcto para la voz en off. La opción de origen detecta automáticamente todo el hardware de audio conectado al sistema.

    Señales de sonido de cuenta atrás

    Permita que Prelude ofrezca señales de sonido antes de grabar la pista de audio de voz en off.

    Entrada

    Canales de audio disponibles para el hardware de audio seleccionado en la opción de origen. 

    Predesplazamiento

    Active y especifique el predesplazamiento para la voz en off. La cuenta atrás de predesplazamiento es una indicación visual para darle tiempo para preparar e iniciar la grabación. La grabación se inicia después de que la cuenta atrás llega a cero.

    Postdesplazamiento

    Active y especifique el postdesplazamiento para la voz en off. La cuenta atrás de postdesplazamiento es una guía visual que indica el final de la grabación.

    Audio capturado

    Especifique la ubicación donde desea guardar los archivos de audio grabados o desplácese hasta la misma.

    Audiómetro

    Utilice el audiómetro para probar el micrófono y otros dispositivos de audio conectados al equipo. Las fluctuaciones en el audiómetro confirman que el dispositivo de audio funciona correctamente.

  3. Haga clic en Cerrar para salir del cuadro de diálogo Configuración de grabación de voz en off.

Defina la ubicación del audio capturado

  1. Haga clic con el botón derecho en la pista de audio y seleccione Configuración de grabación de voz en off.

  2. Utilice el campo Audio capturado para especificar una ubicación de su equipo donde desee guardar los archivos de audio grabados o desplácese hasta la misma.

  3. Haga clic en Cerrar.

Grabe la voz en off

Puede grabar una voz en off en una pista de audio directamente en la línea de tiempo si sigue estos pasos:

  1. Agregue una pista audio (consulte Adición de pistas de audio) o seleccione una existente donde desee grabar la voz superpuesta.

  2. Para iniciar un flujo de trabajo de grabación de voz en off, sitúe el cabezal de reproducción en el punto donde desee insertar la voz en off.

  3. Active la cuenta atrás de predesplazamiento. En cuanto coloque el cabezal de reproducción, comenzará el flujo de trabajo de grabación de voz en off. Aparece una cuenta atrás de predesplazamiento como superposición en el monitor. Puede especificar la cuenta atrás de predesplazamiento y postdesplazamiento en el cuadro de diálogo Configuración de grabación de voz en off.

    Acceda a la configuración de voz en off desde la línea de tiempo

  4. Haga clic en el botón  en el encabezado de la pista de audio para iniciar la grabación. Utilice los controles de reproducción del monitor para pausar o reanudar la grabación.

    Nota:

    Al utilizar un rango predefinido de entrada/salida, no tiene que hacer clic en el botón Grabación de voz en off . La grabación comienza automáticamente cuando el cabezal de reproducción alcanza el punto de entrada en la línea de tiempo.

  5. Haga clic en el botón para finalizar la grabación.

    Una vez que la grabación ha finalizado, se crea un archivo de audio de la grabación. El archivo de audio se importa como un nuevo elemento de proyecto en el panel Proyecto.

Apertura del montaje inicial en otras aplicaciones

Si tiene Adobe Premiere Pro instalado en el mismo equipo que Prelude, puede enviar el montaje inicial directamente a Premiere Pro.

Para crear un archivo para su uso en aplicaciones como Premiere Pro o Final Cut Pro en otro equipo, utilice la opción Exportar.

  1. En el panel Proyecto, seleccione el montaje inicial y otros clips o bandejas que desee enviar a Adobe Premiere Pro.

  2. Seleccione Archivo > Enviar a Premiere Pro.

    Adobe Premiere Pro se iniciará y le solicitará que guarde el nuevo proyecto. Si Adobe Premiere Pro ya está abierto en el equipo, los elementos de Prelude aparecerán en el proyecto abierto.

  3. El montaje inicial se muestra en el panel Proyecto. Haga doble clic en el montaje inicial en el panel Proyecto.

    Todos los marcadores añadidos en Prelude estarán disponibles en Premiere Pro. Puede editar en Premiere Pro los marcadores agregados en Prelude.

Exportación a otras aplicaciones

  1. En el panel Proyecto, seleccione el montaje inicial y otros clips o bandejas que desee exportar.

  2. Seleccione Archivo > Exportar > Proyecto.

  3. En el menú Destino, realice una de las acciones siguientes:

    • Seleccione Disco local para guardar el proyecto exportado en su equipo.
    • Seleccione Servidor FTP para cargar los archivos exportados a un servidor FTP.
  4. Introduzca un nombre para el proyecto exportado.

  5. En el menú Tipo, seleccione Premiere Pro o Final Cut Pro XML para la edición final.

  6. Seleccione Medios para exportar el archivo de proyecto y sus medios asociados. Prelude exporta los archivos de medios a una subcarpeta en la ubicación especificada. Puede editar el nombre predeterminado que Prelude asigna a la subcarpeta.

  7. Haga clic en Aceptar. Realice una de las acciones siguientes en función de si ha decidido guardar el proyecto en un disco local o en el servidor FTP.

    • Seleccione una ubicación en el equipo para guardar el archivo exportado.
    • Introduzca los datos del servidor FTP en el que se aloja el archivo exportado.

    Vaya a la carpeta o directorio en los que se ha exportado el proyecto. Abra el proyecto de Adobe Premiere Pro o el archivo Final Cut Pro XML.

Esta obra está autorizada con arreglo a la licencia de Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported de Creative Commons.  Los términos de Creative Commons no cubren las publicaciones en Twitter™ y Facebook.

Avisos legales   |   Política de privacidad en línea