Käyttöopas Peruuta

Frame.io (vanha) -palvelun käyttö Premiere Pron ja After Effectsin kanssa

Frame.io-palvelun avulla voit jakaa videoprojektit kaikille, joiden on tarkoitus nähdä ne tai antaa niistä palautetta. Kaikki on yhdessä paikassa. Kommenttisi ja tarkistajien huomautukset on yhdistetty Premiere Pro- tai After Effects -projekteihisi, joten palautteen ja hyväksyntöjen seuranta on helppoa.  

Huomautus:

Tässä artikkelissa esitellään Premiere Pron Review with Frame.io (Tarkista Frame.iolla) (vanha) -paneeliin liittyviä resursseja. Jos käytät Frame.io-versiota 4, ota huomioon seuraavat:

  • Frame.ion version 4 tilit eivät ole yhteensopivia tämän paneelin kanssa.
  • Jos haluat käyttää Frame.ion versiota 4 Premiere Prossa, lataa laajennus tai tutustu asiaan tarkemmin tämän tukiartikkelin avulla. Jos käytät Premiere Pron versiota 22.3 tai sitä uudempaa versiota ja haluat käyttää Review with Frame.io (Tarkista Frame.iolla) (vanha) -paneelia, löydät tämän laajennuksen täältä: Window (Ikkuna) > Review with Frame.io (Tarkista Frame.iolla).

Ennen aloittamista

 Oletko päivittänyt Premiere Pron ja After Effectsin uusimpaan versioon ja asentanut ja aktivoinut Frame.io-laajennuksen? Jos et ole, päivitä sovellukset ja asenna laajennus näiden ohjeiden mukaisesti.

Frame.io-palvelun toiminta

Haluatko kokeilla, miten palvelu toimii? Avaa Frame.io-paneeli Premiere Prossa (22.3 tai uudempi) ja aloita sen käyttö!

Frame.io tarjoaa käyttöön Frame.io-paneelin Premiere Prossa ja After Effects (Window (Ikkuna) > Workspaces (Työtilat) > Review (Tarkista)) tai (Window (Ikkuna) > Review with Frame.io (Tarkista Frame.iolla)), verkkosovelluksen ja muita yhteistyöominaisuuksia.

Käytä Frame.io-verkkosovellusta (app.frame.io) saadaksesi käyttöön kaikki ominaisuudet. Frame.io-verkkosovelluksen kautta voit hallita versioita ja päivittää käyttöoikeuksia.

Premiere Pro- ja After Effects -ohjelmissa olevan paneelin avulla voit helposti käyttää mediatiedostoja, lisätä avustajia, jakaa tarkistamista varten, ladata aikajanan jaettavaksi, jakaa esitystilassa ja tuoda kommentteja ja huomautuksia suoraan projektiin. Saat parhaan hyödyn Frame.io-palvelusta aloittamalla sovelluksesta ja siirtymällä sitten verkkokäyttöliittymään, joka tarjoaa käyttöön lisäominaisuuksia.

Frame.io sisältyy Premiere Pron ja After Effectsin uusimpiin versioihin ja se kuuluu Creative Cloud -tilaukseen.

Frame.io-paneelin osat
Frame.io-paneelin osat

A. Valitse käytettävissä olevista projekteista tai lisää projekti B. Mediatiedostojen lataaminen C. Hallitse versioita D. Avustajien lisääminen E. Jaa projekteja 

Kun olet valmis tekemään yhteistyötä, luo uusi projekti Frame.iossa. Frame.io-paneelin valikkopalkissa voit ladata tiettyjä tiedostoja tai kulloinkin aktiivisen kohtauksen ja valita projektin asetukset. 

Frame.io-verkkosovellus tarjoaa lisätoimintoja, kuten tehokkaampia työkaluja yhteistyöhön, versionhallintaominaisuuksia ja projektin jakamisen tarkistamista ja kommentointia varten. Verkkosovellus sisältää myös Camera to Cloud -työnkulun – nopeimman, helpoimman ja turvallisimman tavan siirtää kameroiden kuvamateriaalia Frame.io-palveluun.

Frame.io app-sovellus verkossa
Frame.io app-sovellus verkossa

A. Projektiluettelo B. Kaikki mediatiedostot C. Linkit kaikkiin projekteihin, jotka on lähetetty tarkistettavaksi D. Linkit kaikkiin brändättyihin esityksiin E. Kaikkien Kamerasta pilveen -yhteyksien luettelo 

Mediatiedostojen lataaminen

Frame.io hyväksyy minkä tahansa projektiisi ladatun tiedoston. Katselu- ja tarkasteluominaisuuksia tukevat kaikki yleiset video-, kuva-, ääni- ja PDF-tiedostotyypit.

Median lataaminen Premiere Prohon

Lataa mediatiedostoja vetämällä ja pudottamalla tiedosto tai kansio mihin tahansa kohtaan projektia. (Saatavilla vain Frame.io-verkkosovelluksessa)

Mediatiedostojen lataaminen

Voit myös valita Upload > Active Sequence Frame.io-ikkunan ylälaidasta.

Mediatiedostojen lataaminen After Effectsissä

  • Active Comp -vaihtoehto lataa valitut koosteet aikajanalta.
  • Queued Comps -vaihtoehto lataa koosteet, jotka on asetettu renderöintijonoon. lisätietoja Render Queue -jonosta.

Lisätietoja eri latausvaihtoehtojen toiminnasta on artikkelissa After Effects -laajennuksen käyttäminen.

Valitse Frame.io-ikkunan ylälaidasta Upload > Active Comp (tai muu vaihtoehto).
Valitse Frame.io-ikkunan ylälaidasta Upload > Active Comp (tai mikä tahansa muu vaihtoehto).

Aktiivisen kohtauksen (Active Sequence) ja aktiivisen koosteen (Active Comp) lataaminen

Premiere Pron Active Sequence (Aktiivinen kohtaus) -vaihtoehdon ja After Effectsin Active Comp (Aktiivinen kooste) ja Queued Comps (Jonoon asetetut koosteet) -vaihtoehtojen avulla voit renderöidä ja ladata aikajanan suoraan Frame.ioon jaettavaksi poistumatta sovelluksesta.

Aktiivisen kohtauksen (Active Sequence) lataaminen Premiere Prossa
Aktiivisen kohtauksen (Active Sequence) lataaminen Premiere Prossa

Aktiivisen koosteen (Active Comp) lataaminen After Effectsissä
Aktiivisen koosteen (Active Comp) lataaminen After Effectsissä

  • Name: Tiedoston nimi Frame.iossa
  • Preset: Renderöinnin esiasetus, jota haluat käyttää.
  • Range: Määritä, haluatko viedä koko kohtaukset vai In- ja Out-pisteiden välisen alueen.
  • Render to: Sijainti, johon tiedostot viedään levyllä.
  • Export markers at comments – Aikajanan merkinnät muunnetaan vietäessä Frame.io-kommenteiksi.
  • Keep rendered file – Pitää viedyn tiedoston levyllä edellä mainitussa sijainnissa. Jos tämä on poistettu käytöstä, tiedostot poistetaan, kun lataus on valmis.
  • Auto-version – Kohteen uudet versiot lisätään Frame.io-versiopinoon.

Huomioitavaa

 Jos valitset ladattavaksi kansioita, Frame.io säilyttää molemmissa tapauksissa kansiorakenteen automaattisesti.

 Mediatiedostoja ei tarvitse pakata etukäteen. Lataa suurimmat tiedostosi, ja Frame.io toistaa ne sujuvasti, kun ne ovat valmiit. Frame.io käyttää nopeutettua tiedostojen lataamista.
 Frame.io koodaa tiedostot H.264-videoiksi, jotka voidaan toistaa sujuvasti verkossa, ja tarjoaa alkuperäisen tiedoston ladattavaksi.

 Kun lataus on valmis, Frame.io luo välittömästi hover scrub -esikatselut videoille ja pikkukuvat still-kuville. Muut kuin mediatiedostotyypit merkitään tiedostokuvakkeella.

Projektien jakaminen tarkistusta varten

Jakaminen tarkistusta varten sovelluksen sisäisestä paneelista
Jakaminen tarkistusta varten sovelluksen sisäisestä paneelista

  1. Avaa projekti tai tiedosto Frame.io-paneelissa.
  2. Valitse Share For Review (Jaa tarkistusta varten). Jaettava linkki luodaan automaattisesti.
  3. Kopioi linkki hallintapaneeliin ja jaa se offline-tilassa ketjulenkkikuvakkeen avulla. Jos haluat käyttää jakamisen lisäominaisuuksia, siirry Frame.io-verkkopalveluun.

Lisää kommentteja

Tarkistajat voivat kommentoida tiettyjä videokuvaa koosteikkunan alla olevassa tekstikentässä. Muokkaa kommentteja ennen niiden julkaisemista huomautusvaihtoehdoilla, kuten kirjasinten väreillä. Nämä kommentit näkyvät vasemman laidan Comment list (Kommenttiluettelo) -paneelissa, jossa voit tarkastella jokaista kommenttia ja sen aikaleimaa. Voit lisätä vastauksen, poistaa kommentin ja merkitä kommentin käsitellyksi kommenttiluettelossa.

Kommentin lisääminen huomautuksilla
Kommentin lisääminen huomautuksilla

Aikajanalla siirtyminen kommenttiluettelon avulla

Kun napsautat kommenttia, siirryt siihen videokuvaan, johon kommentti on lisätty. Voit siirtyä aikajanalla napsauttamalla mitä tahansa kommenttia.

Napsauta kommenttia siirtyäksesi aikajanalla
Napsauta kommenttia siirtyäksesi aikajanalla

Kommenttien tuominen merkkeinä Premiere Prossa

Kun olet saanut palautetta tarkistajilta, voit tuoda heidän kommenttinsa merkkeinä aikajanalle.

Voidaksesi tuoda kommentteja sinun on ensin linkitettävä kohtaus Frame.io-videoon. Tämä tapahtuu automaattisesti, jos olet aiemmin ladannut kohtauksen laajennuksen kautta. Voit linkittää videon kohtaukseen myös manuaalisesti.

  1. Avaa soitin kaksoisnapsauttamalla leikettä Frame.io-paneelissa. Saatavilla olevat kommentit näkyvät toistopalkissa. Napsauta kommenttia siirtyäksesi siihen liittyvään videokuvaan. Jos tämä ei toimi, napsauta Link Playheads (Linkitä toistopäät) -kuvaketta soittimen alalaidan keskeltä.

    Link Playhead-kuvakkeen napsauttaminen
    Link Playhead-kuvakkeen napsauttaminen

  2. Kun video on linkitetty, leikkeessä näkyy violetinvärinen kuvake, joka ilmaisee, että se on linkitetty kohtaukseen.

    Violetinvärinen kuvake, joka ilmaisee, että video on linkitetty kohtaukseen
    Violetinvärinen kuvake, joka ilmaisee, että video on linkitetty kohtaukseen

  3. Kun linkitys on tehty, napsauta Kommentti-kuvaketta ja valitse Import Comments (Tuo kommentit).

    Kun olet tuonut kommentit, näet kommentin, avustajan ja kommentin ajankohdan aikajanalla olevassa merkinnässä.

    Tuo kommentit
    Tuo kommentit

Huomautus:

Jos oikea Premiere-projekti on avoinna, voit avata liittyvän Premiere Pro -kohtauksen avaamalla linkitetyn leikkeen Frame.io-palvelussa.

Avustajien lisääminen

Avustajien lisääminen:

    • Jos haluat lisätä avustajia Frame.io-verkkosovelluksessa, avaa projekti selaimessa. (app.frame.io/). Napsauta oikeasta yläkulmasta (+)-merkkiä käyttäjän lisäämiseksi.
    • Lisää avustajia Frame.io-paneelissa samalla tavalla.
    Avustajien lisääminen sovelluksen Frame.io-paneelissa
    Avustajien lisääminen sovelluksen Frame.io-paneelissa

    Avustajien lisääminen Frame.io-verkkosovelluksessa
    Avustajien lisääminen Frame.io-verkkosovelluksessa

    • Frame.io-verkkosovelluksessa voit etsiä käyttäjää nimelläsi, jos käyttäjä on lisätty tiliisi, ja jos käyttäjää ei ole vielä lisätty tilillesi, voit kutsua hänet sähköpostiosoitteen perusteella.
    • Etsi avustajia Frame.io-paneelissa samalla tavalla ja napsauta Add (Lisää). Avustajat lisätään tai kutsutaan projektiin.
    Avustajien etsiminen
    Avustajien etsiminen Frame.io verkossa

    Avustajien etsiminen sovelluksen Frame.io-paneelissa
    Avustajien etsiminen sovelluksen Frame.io-paneelissa

  1. Frame.io-verkkosovelluksessa:

    Voit lähettää kutsun mukana myös henkilökohtaisen viestin.

    Käyttäjä saa sähköpostiviestin, joka sisältää ohjeet projektiin liittymiseen.

    Käyttäjien on kirjauduttava tarkalleen sillä sähköpostiosoitteella, johon kutsu lähetettiin.

    Avustajien kutsuminen
    Avustajien kutsuminen

  2. Frame.io-verkkosovelluksessa ja sovelluksen paneelissa:

    Ota käyttöön projektin kutsulinkki, joka luo URL-osoitteen. 

    Lähetä tämä URL-osoite, jotta käyttäjät voivat lisätä itsensä projektiin.

    Projektin vihreän ketjukuvakekutsulinkin ottaminen käyttöön
    Projektin vihreän ketjukuvakekutsulinkin ottaminen käyttöön

    Projektin kutsulinkin ottaminen käyttöön verkossa
    Projektin vihreän ketjukuvakekutsulinkin ottaminen käyttöön verkossa

Poista kumppaneita

Avustajien poistaminen:

  1. Valitse projekti.
  2. Napsauta oikean yläkulman avustajakuvaketta. 
  3. Napsauta -kuvaketta projektista poistettavan käyttäjän kohdalta. 
  4. Vahvista toimenpide valitsemalla Do it (Tee se).
Poista kumppaneita
Poista kumppaneita

Muokkausten jakaminen ulkoisten tarkistajien kanssa

Voit jakaa organisaation ulkopuolisille avustajille projekteja, kuten Premiere Pro- tai After Effects-projekteja, Frame.io-projekteja tai kohtauksia, seuraavasti:

  • Share as Presentation (Jaa esityksenä): Tämä vaihtoehto on tarkoitettu ainoastaan leikkeiden esittelyä varten. Ne voidaan katsoa ja ladata brändimerkinnöin varustettuna.
  • Share for Review (Jaa ja tarkista): Luo jaettavia linkkejä tarkistajia varten. Lisätietoja on Jaa ja tarkista.

Tietojen siirtäminen kamerasta pilveen

Camera to Cloud

Voit siirtää tiedostoja kamerasta Frame.io-projektiin suoraan kameran kuvauspaikalta käyttämällä Camera to Cloud -toimintoa. Aloita avaamalla Premiere Pron tai After Effectsin Frame.io-paneeli.

Haluatko lisätietoja? Tutustu Kamerasta pilveen -koulutussarjaan.

Kamerasta pilveen

Muut Frame.io-tilaukset

Jos haluat käyttöösi lisää ominaisuuksia, harkitse Frame.io-työryhmätilauksen hankkimista. Jos haluat arkistointitilaa, lisää aktiivista tallennustilaa, lisäsuojausta ja muita ominaisuuksia, harkitse Frame.io-työryhmätilausta. Lisätietoja Frame.io-tilauksista on Frame.io-tilaussivulla.

Onko sinulla kysymys tai idea?

Jos sinulla on kysyttävää Frame.io-palvelusta, osallistu keskusteluun:

Palautteesi on meille tärkeää, ja autamme mielellämme.

Pyydä apua nopeammin ja helpommin

Oletko uusi käyttäjä?