iPad 版 Photoshop 中的日文文字

上次更新時間 2023年5月24日

在 iPad 版 Photoshop 日文版本 1.0 中,所有可在桌面版 Photoshop 中設定的日文文字屬性,在 iPad 上開啟時都支援。不過,這些文字屬性均無法編輯。在某些情況下,從 Photoshop 桌面匯入或開啟 Photoshop 文件可能會導致文字重新排版。

對於 1.0 版本,建議您針對任何需要豐富文字功能和資產的文件,在桌面版 Photoshop 中進行工作,而不要在 iPad 版 Photoshop 中進行。雖然 Adobe 正在考慮為未來的 iPad 版 Photoshop 擴展日文文字功能集,但目前的日文文字工具組相當有限。

限制

  • 您可以透過 iOS 羅馬字和假名,使用內嵌和外接鍵盤輸入日文字元。
  • 您可以套用齊行、色彩,以及應用程式隨附的日文字型。
  • 無法使用虛擬文字。 
  • 您無法在 iPad 版 Photoshop 中設定垂直文字。 然而,如果該文件是在桌面版 Photoshop 中建立的,則會顯示並支援垂直文字框。 
  • 在某些條件下,在 iPad 版 Photoshop 中建立的日文文字,在 iPad 版 Photoshop 和桌面版 Photoshop 檔案之間來回開啟時可能會重新組合。