Probléma: A tizedesjel és az ezres határoló (. és ,) hibás átalakítása PDF-ből Excel formátumra konvertáláskor Acrobat alkalmazásban.
PDF-fájl Excel formátumba történő exportálásakor a pontokat és vesszőket a cellákban a rendszer nem megfelelően ismeri fel.
Például, ha a PDF olyan számokat tartalmaz mint a 71.328,57 (ahol a „.” az ezres határoló és a „,” a tizedesjel), és a fájlt Excel munkafüzetként menti, a szám 71.32857 alakúra lesz konvertálva.
Megoldás:
A tizedesjel tulajdonságait az operációs rendszerben meghatározott területi beállítások határozzál meg.
Például, ha a fájl exportálása francia operációs rendszeren történik, amelyen francia Acrobat van telepítve, az exportált fájl megfelelően jelenik meg az Excel alkalmazásban.
Ha egyesült államokbeli területi beállítást használ, az eredmény ettől eltérő lesz.
A vessző tizedesjelként való értelmezését az Acrobat egyik beállításával, illetve az Excel egyik beállításával lehet megadni.
Acrobat:
Excelben: Menjen a Fájl > Beállítások > Speciális ablakba, törölje a „Rendszerbeállítások szerinti elválasztók használata” jelölőnégyzetet, és állítsa a tizedesjelet , illetve az ezres határolót . értékre.
Ezt követően az Acrobat alkalmazásban Excel munkafüzetre konvertált fájlok megfelelően fognak megjelenni.
