Új dokumentumok létrehozása (csak kínai, japán és koreai)

Megjegyzés:

Méltányos nyelvezet: Az InDesign 2022 (17.0) verziójától kezdve módosítjuk az alkalmazás nyelvezetének nem befogadó jellegét, hogy az jobban tükrözze az Adobe befogadásra vonatkozó, alapvető értékeit. Az angol, dán, magyar, spanyol, olasz, brazil, portugál és japán nyelvű súgócikkeinkben a Mesteroldal kifejezést a Szülőoldal kifejezés váltja fel.

Az oldalak megtervezése mindig az alapfeladatokkal kezdődik: létre kell hozni az új dokumentumot, be kell állítani az oldalakat, valamint el kell helyezni a margókat és a hasábokat, esetleg meg kell változtatni a rácsbeállításokat.

Dokumentum létrehozásakor vagy Elrendezési rács vagy Margók és hasábok munkafolyamat választható.

Megjegyzés: A választott munkafolyamattól függetlenül pontosan ugyanolyan dokumentumtípus keletkezik. A felhasználó a nézetek közti átváltással megjelenítheti az elrendezési rácsot a Margók és hasábok használatakor, és elrejtheti az elrendezési rácsot az Elrendezési rács használatakor.

Az elrendezési rácson alapuló szövegtördelési munkafolyamat csak az ázsiai nyelvi változatban alkalmazható. „Elrendezési rács” beállítás esetén a dokumentumon egy négyzetháló jelenik meg. Az oldalméret beállításai között állítható be a négyzetek száma (a sorok, illetve írásjelek száma). Az oldal margóit is ez fogja meghatározni. Az elrendezési rács használatával az objektumok helyzete az oldalon pontosan beállítható rácscella egységekben.

A „Margók és hasábok” beállítás hatása megegyezik a nem ázsiai munkafolyamattal. A nem ázsiai munkafolyamatok a „Margók és hasábok” alatt konfigurálhatók, és ilyenkor az objektumok oldalon belüli elhelyezése nem az elrendezési rács alapján történik. A „Margók és hasábok” és az „Elrendezési rács” beállításnál egyaránt beállítható az írási irány függőlegesre és vízszintesre.

Elrendezési rácsot megjelenítő dokumentum (balra) Margókat és hasábokat megjelenítő dokumentum (jobbra)

Új dokumentum létrehozása

  1. Válassza a Fájl > Új > Dokumentum menüelemet.

    Az Új dokumentum párbeszédpanel a Dokumentum beállítása és a Margók és hasábok párbeszédpanel tartalmát ötvözi, így egy helyen megadhatók az oldalméret, a margók és a hasábok beállításai. A beállítások természetesen bármikor megváltoztathatók.

  2. A dokumentum beállításainak megadása. (További információt Az Új dokumentum párbeszédpanelen található beállítások című rész tartalmaz.)

    A kifutó és infoterületek méretének megadásához állítson be egy értéket az oldal bármely oldalára, például 3 mm-t (milliméterben vagy ,12 értéket hüvelykben megadva), és kattintson a törött láncszemet ábrázoló ikonra, hogy ugyanazt az értéket használja az AlsóBelső és Külső oldalakra.

    cmd N
    Hozzon létre Új ablakot az InDesign japán verziójában

  3. Kattintson az OK gombra új dokumentum létrehozásához a megadott beállítások használatával.

Megjegyzés:

Az összes új dokumentumra érvényes alapértelmezett elrendezési beállítás megadásához kattintson a Fájl > Dokumentum beállítása parancsára vagy az Elrendezés > Margók és hasábok parancsára, és adja meg a beállításokat, de ne legyen nyitva egyetlen dokumentum sem.

Új dokumentum létrehozása elrendezési ráccsal

  1. Válassza a Fájl > Új > Dokumentum menüelemet.

  2. Állítsa be az oldalszámot, az oldalméretet és az egyéb paramétereket. A Több lehetőség gombra kattintva megjelenik a Kifutó és infó csoport is, amelyben további beállítások adhatók meg.

  3. Kattintson az Elrendezési rács párbeszédpanelre, majd adja meg az elrendezési rács beállításait. (Lásd: Elrendezési rács beállításai.)

  4. Kattintson az OK gombra új dokumentum létrehozásához a megadott beállítások használatával.

Az elrendezési rács csak az elrendezés létrehozására szolgál. Ha a felhasználó szöveget kíván elhelyezni a dokumentumban, akkor keretrácsot vagy szövegkeretet kell alkalmaznia.

Új dokumentum létrehozása margókkal és hasábokkal

Nem ázsiai típusú munkafolyamatra „Margók és hasábok” beállítással kell a dokumentumot létrehozni. Az általános elrendezési paraméterek (margóméret, hasábszám) ismerete esetén a legegyszerűbben a „Margók és hasábok” párbeszédpanellel hozható létre a dokumentum.

  1. Válassza a Fájl > Új > Dokumentum menüelemet.

  2. A beállítási lehetőségek az Új dokumentum párbeszédpanelen választhatók ki. Minden beállítás ugyanolyan, mint az elrendezési rács használatakor.

  3. Kattintson a Margók és hasábok elemre, majd állítsa be a kívánt paramétereket az Új margók és hasábok párbeszédpanelen. A beállítási lehetőségek megegyeznek a Margók és hasábok párbeszédpanelével. (Lásd: Dokumentum beállításának, margóinak és hasábjainak módosítása.)

  4. Kattintson az OK gombra.

Ha a dokumentum „Margók és hasábok” beállítással készült, akkor is megjeleníthető annak elrendezési rácsa a Nézet > Rácsok és segédvonalak > Elrendezési rács megjelenítése elemmel, és módosítható az elrendezési rács az Elrendezés > Elrendezési rács elemmel.

Megjegyzés:

Az összes új dokumentumra alkalmazandó alapbeállítás módosításához válassza a Fájl > Dokumentum beállítása, majd Elrendezés > Margók és hasábok, illetve az Elrendezés > Elrendezési rács beállításai elemet úgy, hogy ne legyen dokumentum megnyitva.

Az Új dokumentum párbeszédpanelen található beállítások

Dokumentumkészlet

Válasszon egy korábban mentett készletet.

Rendeltetési cél

Ha PDF vagy SWF fájlba exportálandó, internetre szánt dokumentumot készít, a Web beállítás több más beállítást megváltoztat a párbeszédpanelen, például kikapcsolja az Oldalpár lehetőséget, állóról fekvőre változtatja az oldalt, és a képernyőnek megfelelő felbontást állít be. A beállítások megváltoztathatók, de létrehozása után már nem változtatható a dokumentum rendeltetése.

CS6: A Digital Publishing Suite alá készült kiadványokhoz már megadható az ún. Digitális kiadványszerkesztési leképezési profil.

Oldalak száma

Adja meg a dokumentumban létrehozni kívánt oldalak számát.

Kezdő oldalszám

Adja meg milyen számozással kezdődjön a dokumentum. Ha páros számot ad meg (pl. 2), és Oldalpár beállítás van érvényben, akkor a dokumentum első oldalpárja egy kétoldalas oldalpár lesz. Lásd: Kétoldalas oldalpárral kezdődő dokumentum.

Oldalpár

A négyzet bejelölésével adhatja meg, hogy az oldalpárokat tartalmazó kétoldalas dokumentumok – pl. könyvek és magazinok – esetén egymással szembe kerüljenek a jobb és a bal oldali lapok. Törölje a jelet a négyzetből, ha az oldalakat különállóként kívánja kezelni. Pl. szórólapok és poszterek nyomtatása vagy objektumok kötésmargóba kifutása esetén.

Dokumentum létrehozása után az Oldalak panelen kettőnél több oldalból álló oldalpárok is létrehozhatók, de megadhatja azt is, hogy az első két oldal nyíljon meg oldalpárként. (Lásd Oldalpárok oldalszámozásának vezérlése.)

Elsődleges szövegkeret

CS5.5 és régebbi verziók: Ezt a lehetőséget választva a margósegédvonalakon belüli terület méretével megegyező nagyságú szövegkeret hozható létre, amely megfelel a megadott hasábbeállításoknak is. A program az A Szülő jelű oldalhoz adja hozzá az elsődleges szövegkeretet. (Lásd: Szövegkeretek használata szülőoldalakon.)

Az Elsődleges szövegkeret lehetőség csak a Fájl > Új > Dokumentum parancsára kattintva érhető el.

Elsődleges szövegkeret

Csak CS6: ezzel a beállítással a szülőoldalhoz elsődleges szövegkeret adható hozzá. Új szülőoldal alkalmazásakor a rendszer az elsődleges szövegkeret szövegegységét automatikusan az új szülőoldal elsődleges szövegkeretébe folyatja be.

Oldalméret

Válasszon oldalméretet a legördülő listában, vagy írja be az értékeket a Szélesség és a Magasság mezőbe. Az oldalméret mindig azt a végső méretet jelenti, amekkora az oldal a kifutások és az oldalon kívüli jelölések levágása után lesz.

Tájolás

Kattintson az Álló  (magas elrendezés) vagy a Fekvő  (széles elrendezés) gombra. E két gomb az Oldalméret lista értéke, illetve a Szélesség és a Magasság mezőbe írt érték szerint dinamikusan aktiválódik. Ha a magasság mezőbeli érték a nagyobb, az Álló gomb lesz az aktív. Amikor a Szélesség mezőbe írt a nagyobb érték, a Fekvő gomb az aktív. A nem aktív gombra kattintva a program megcseréli a Szélesség és a Magasság mezőbeli értéket.

Hasábok és Hasábköz

A Hasábok lapon adja meg a kívánt oszlopok számát. A Hasábköz mezőben adja meg a két hasáb között kívánt térközt.

Kifutás

A Kifutó feliratú sor beállításaival megadható, hogy nyomtatáskor a beállított oldalterület külső szélénél lévő objektumokat is nyomtassa a rendszer. Ha egy adott oldal a kellő méretre van beállítva, és egy objektum az oldal szélén helyezkedik el, a nyomtatott terület szélén kisméretű fehér terület jelenhet meg, mivel a nyomtatásban vagy körülvágásban kismértékű igazításbeli tévesztés léphet fel. Ebből kifolyólag a megfelelően méretezett oldal szélén érdemes az oldalhatáron túlnyúlva elhelyezni az objektumokat, és a nyomtatás után elvégezni a levágást. A területet a rendszer a nyomtatási folyamat után levágja és elveti. A dokumentumban piros vonal jelzi a kifutó területet.

Infó

A rendszer a dokumentum végső méretre vágásakor elveti az infóterületen található adatokat. Ezen a területen rendszerint nyomtatással összefüggő információ, testreszabott színellenőrzőcsík-adatok, valamint a dokumentumban található egyéb adatokkal kapcsolatos utasítások és leírások vannak. A program kinyomtatja ugyan az infoterületen lévő objektumokat (szövegkeretekkel együtt), ám a dokumentum végső méretre vágásakor ezek eltűnnek.

A kifutó és az infoterületen kívül eső objektumokat nem nyomtatja ki a rendszer, függetlenül attól, hogy melyik terület a nagyobb.

Megjegyzés:

Kattinthat a Dokumentumkészlet mentése ikonra is a dokumentum beállításainak későbbi felhasználás miatti mentéséhez.

A dokumentumablak – áttekintés

A dokumentumban található összes oldal és oldalpár saját munkaterülettel és segédvonalakkal rendelkezik, amelyek Normál nézet módban láthatók. (A Normál nézetre váltáshoz kattintson a Nézet > Képernyőmód > Normál elemére.) Ha az Előnézet módot választja a dokumentum megtekintéséhez, a munkaterület helyét szürke háttér veszi át. (Lásd: Dokumentumok előnézete.) Az előnézeti háttér és a segédvonalak színe tetszés szerint megválasztható a Segédvonalak és Munkaterület beállításai között.

Normál nézetben megjelenített dokumentum és segédvonalak

A. Oldalpár (fekete vonalak) B. Oldal (fekete vonalak) C. Margósegédvonalak (bíbor vonalak) D. Hasábsegédvonalak (ibolya vonalak) E. Kifutó terület (piros vonalak) F. Infóterület (kék vonalak) 

Megjegyzések a dokumentumablakkal kapcsolatban:

  • Az egyéb színű vonalak olyan vonalzó-segédvonalak, amelyek megjelenítésük esetén kijelölve az adott réteg színét veszik fel. Lásd: Rétegek.

  • A hasábsegédvonalak a margósegédvonalak előtt látszanak. Ha egy hasábsegédvonal pontosan egybeesik egy margósegédvonallal, akkor az utóbbi nem látszik.

Egyéni oldalméret létrehozása

Készíthető olyan egyéni oldalméret, amely aztán az Új dokumentum párbeszédpanel Oldalméret menüjében meg fog jelenni.

  1. Válassza a Fájl > Új > Dokumentum menüelemet.

  2. Válassza az Egyéni oldalméretet az Oldalméret menüből.

  3. Nevezze el az oldalméretet, adja meg az oldalméret beállításait, majd kattintson a Hozzáadás gombra.

Dokumentumkészletek definiálása

Időmegtakarítás és a hasonló dokumentumok egységességének biztosítása végett készletként mentheti a dokumentumok oldalméretre, hasábokra, margókra, valamint kifutó és infoterületekre vonatkozó beállításait.

  1. Kattintson a Fájl > Dokumentumkészletek > Definiálás parancsára.

  2. Kattintson a megjelenő párbeszédpanel Új gombjára.

  3. Az Új dokumentumkészlet párbeszédpanelen adjon nevet a készletnek, majd adja meg az egyéb szükséges beállításokat is. (Az egyes beállítások leírása Az Új dokumentum párbeszédpanelen található beállítások című részben olvasható.)

  4. Kattintson az OK gombra kétszer.

Megjegyzés:

A dokumentumkészletek önálló fájlokba is menthetők, majd a fájlok más felhasználóknak adhatók át. A dokumentumkészleteket tartalmazó fájlok mentésére és betöltésére a Dokumentumkészletek párbeszédpanel Mentés és Betöltés gombja szolgál.

Dokumentum létrehozása dokumentumkészlettel

  1. Tegye a következők egyikét:.

    • Kattintson a Fájl > Dokumentumkészletek > [dokumentumkészlet neve] parancsára. (A készlet kiválasztásakor a Shift billentyűt hosszan megnyomva új dokumentumot hozhat létre a készlet alapján, az Új dokumentum párbeszédpanel megnyitása nélkül.)

    • Válassza a Fájl > Új > Dokumentum parancsát, és válasszon készletet az Új dokumentum párbeszédpanel Dokumentumkészlet legördülő listájában.

    Az Új dokumentum párbeszédpanelen láthatók a készlet elrendezési beállításai.

  2. Adja meg a szükséges változtatásokat, és kattintson az OK gombra.

Megjegyzés:

Ha nem szeretné megjeleníteni az Új dokumentum párbeszédpanelt, nyomja meg a Shift billentyűt, miközben egy készletet választ a Dokumentumkészlet menüből.

Adobe, Inc.

Kapjon segítséget gyorsabban és könnyebben!

Új felhasználó?