עדכון שכבות טקסט לפלט מבוסס וקטור

עודכן לאחרונה בתאריך 21 באפריל 2026

למדו כיצד לעדכן שכבות טקסט בסינית, יפנית וקוריאנית (CJK) ב-Adobe Photoshop לתצוגה והדפסה מדויקות.

כשאתם פותחים מסמך, Photoshop עשוי לזהות הבדלים באופן שבו טקסט סיני, יפני או קוריאני (CJK) מוצג, במיוחד אם הוא נוצר בגרסה אחרת או משתמש בגופנים שונים. ‏Photoshop עשוי להציג לכם הנחיה לעדכן את שכבות הטקסט כדי להבטיח תצוגה ופלט מבוסס וקטור מדויקים.

בחרו את File >‏ Open כדי לפתוח מסמך טקסט של CJK ב-Photoshop.

כשמופיעה ההנחיה, בחרו Update כדי לעדכן את שכבות הטקסט עבור פלט מבוסס וקטור. רוב השינויים הם מינוריים ונראים רק כשמגדילים את התצוגה.

מסמך עם שכבות טקסט של CJK ותיבת דו-שיח המציגה הנחיה לעדכן את שכבות הטקסט עבור פלט מבוסס וקטור.
Photoshop מציג למשתמשים בקשה לעדכן שכבות טקסט לקבלת פלט וקטורי מדויק בעת פתיחת מסמך עם טקסט CJK.

בדקו את המסמך לאיתור שינויי טקסט, כגון טקסט שהוזז, שזרם מחדש או חסר.

התאימו את מסגרת הטקסט, הרווחים או היישור, או לחצו Esc כדי לבטל ולשמור על המראה המקורי של הטקסט.

הערה:

אם שכבות הטקסט לא יעודכנו, Photoshop ישתמש בגרסת ה-bitmap שנשמרה בשביל התצוגה וההדפסה. עדכנו שכבות כדי להבטיח טקסט CJK חד ומבוסס וקטור.