Arbeide med PDF-filer

Sist oppdatert 23. aug. 2026

Lær hvordan du søker i innhold i PDF-filene dine med Adobe Acrobat Reader. 

Lagre PDF-er

Hvis PDF-forfatteren har aktivert lokal lagring, kan du lagre en kopi av en PDF eller PDF-portefølje.

Nettleser

  • Hvis du vil lagre en PDF-fil, klikker du Lagre fil-ikonet på HUD-verktøylinjen (Heads Up Display) nederst i PDF-visningen.

HUD-verktøylinjen i en nettleser
HUD-verktøylinjen i en nettleser

  • For å lagre en PDF velger du Fil > Lagre eller klikker på Lagre fil-ikonet i Heads Up Display (HUD)-verktøylinjen nederst i PDF-filen. Dialogboksen Lagre som vises. Velg plasseringen der du vil lagre PDF-filen, og klikk deretter på Lagre.

Acrobat Reader-program

Merk: Som standard viser lagringsoperasjonen dialogboksen Lagre som for første gang.Du vil ikke se dialogboksen igjen når du lagrer påfølgende endringer i samme fil mens den er åpen i Reader.Denne standardfunksjonaliteten i Reader styres av innstillingen for beskyttelsesmodus, og den forhindrer mulig manipulering av en PDF når den åpnes i Reader.Hvis du vil deaktivere beskyttet modus for Reader (anbefales ikke), kan du gå til Rediger > Innstillinger > Sikkerhet (Utvidet) og fjerner merket for Aktiver beskyttet modus ved oppstart.

  • Hvis du vil opprette en kopi av en PDF, velger du Fil > Lagre som.
  • Hvis du vil lagre PDF-en som tilgjengelig tekst, velger du Fil > Lagre som annet > Tekst.

Vis og naviger i PDF-er

Gjør ett av følgende:

  • Hvis du vil forstørre eller redusere siden i Acrobat Reader, bruker du alternativene zoom, forstørrelse og tilpass side på HUD-verktøylinjen nederst i PDF-visningen.
HUD-verktøylinjen
HUD-verktøylinjen inneholder – Alternativene Valg, Zoom, Forstørrelse, Sideminiatyr og Tilpass side

Du kan også bruke alternativene for hurtignavigering på hovedverktøylinjen og i navigeringsruten til venstre.

Naviger raskt med disse alternativene
Naviger raskt med disse alternativene

A. For å gå til en bestemt side skriver du inn sidenummeret og trykker Enter. B. For å raskt navigere til neste og forrige side. C. Hvis du vil navigere visuelt, klikker du Sideminiatyrer-ikonet i navigeringsruten til venstre. D. Hvis du vil hoppe til interessante områder, klikker du Bokmerker-ikonet i navigeringsruten til venstre. 

Hvis du vil angi alternativer for rulling og visning av flere sider, bruker du Vis > Sidevisning-menyen. I nettleseren høyreklikker du på Acrobat Reader-verktøylinjen og velger Sidevisning.

Zoom inn på et bestemt område

  • Høyreklikk dokumentet, og velg Markeringszoom på hurtigmenyen. Deretter drar du på tvers av området du vil forstørre.

  • (Bare Acrobat Reader-programmet, ikke nettleser) Fra Vis > Zoom-menyen velger du Dynamisk zoom , Panorer og zoom eller Lupeverktøy . Hvis du vil ha mer informasjon for hvert alternativ, kan du se Justere PDF-visninger i Hjelp for Acrobat.

Søke etter informasjon i en PDF

  • Høyreklikk på dokumentet og velg Finn fra hurtigmenyen. Øverst til høyre i dokumentvinduet skriver du inn søkeordet og klikker Neste eller Forrige for å navigere til hver forekomst.

Gjør ett av følgende for å søke i sideinnhold:

Høyreklikk på dokumentet og velg Finn
Hvis du vil vise søkeboksen, høyreklikker du dokumentet og velger Søk.

  • Gjør ett av følgende hvis du vil utføre et mer komplekst søk etter hele ord, uttrykk, kommentarer og andre alternativer:

    • I en nettleser trykker du Ctrl+Skift+F for å åpne ruten for avansert søk.

    • I Acrobat Reader-programmet velger du Rediger > Avansert søk.

    Nederst i hver søkerute klikker du Vis flere alternativer for å tilpasse søket. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se Avanserte søkealternativer i Hjelp for Acrobat.

Vise og søke i en PDF-portefølje

En PDF-portefølje er en samling av filer i forskjellige formater som er opprettet i forskjellige programmer. Du kan bruke Reader-søkeverktøyene for å finne tekst i PDF-portefølje. Skriv inn teksten du vil søke etter i feltet Søk-boksen i verktøylinjen for PDF-portefølje. Søkeresultatene viser alle filene der teksten ble funnet.

  • For PDF-filer utvider du listen for å se resultatene i kontekst. Klikk et søkeresultat for å gå til plasseringen til teksten i PDF.

  • For andre filtyper klikker du Åpne og søker deretter i filen.