Guía del usuario Cancelar

Exportación y uso compartido de fotografías en Lightroom para dispositivos móviles (iOS)

Buscar

Última actualización el 13 may. 2026

Aprenda a exportar fotos y vídeos y compartir álbumes desde la aplicación Lightroom para dispositivos móviles (iOS). Comparta fotos con sus metadatos y añada una marca de agua si lo desea.

Pruebe la aplicación
Siga con cualquier proyecto para aprender a editar fotos en Lightroom.

Abrir Lightroom

Exportar fotos desde la cuadrícula de dispositivos

En la cuadrícula Dispositivo , seleccione una foto que desee exportar.

Sugerencia:

Para exportar varias fotos, selecciona y mantén presionada una foto, y luego selecciona la casilla de verificación en cada foto que quieras exportar.
Seleccione Compartir .
En el panel Compartir foto, seleccione Exportar como .
En el panel Exportar como, administre la siguiente configuración:
- Seleccione Configuración para seleccionar el Tipo de archivo, ajustar Dimensiones y establecer Calidad, o seleccione un Ajuste preestablecido del menú desplegable.
- Activa Content Credentials para adjuntar información segura y verificable al archivo exportado, y edita Preferencias según sea necesario.
- Activa Incluir Marca de agua para agregar una marca de agua a tu archivo exportado.
- Activa Incluir borde para agregar un borde alrededor de tu imagen.
- Selecciona Más opciones para incluir o excluir metadatos, y ajustar la configuración de color e impresión.
Nota:

Si estás exportando varias fotos, la configuración de exportación seleccionada se aplicará a todas ellas.Si selecciona imágenes duplicadas, solo se exporta una instancia.Las imágenes editadas siempre se muestran y exportan en su última versión editada, incluso si el archivo original se mueve o se renombra.
Seleccione Listo .

Exportar fotos en el formato deseado

Puede exportar las fotos editadas como Original, JPG, AVIF, JXL, TIF y DNG, con Salida HDR para AVIF y JXL. Las imágenes optimizadas para HDR también se almacenan en JPG mediante Asignación de ganancia.

Asignación de ganancia proporciona una solución para una visualización coherente y adaptable de las imágenes HDR. En cuanto a su concepto, este método combina representaciones de SDR y HDR dentro de una sola imagen e interpola entre ellas de forma dinámica en el momento de la visualización. Una Asignación de ganancia representa el coeficiente entre las dos representaciones. El archivo de imagen almacena una representación Base (SDR o HDR), la Asignación de ganancia y algunos metadatos asociados. En el momento de la visualización, la imagen Base se combina con la versión escalada de la Asignación de ganancia, donde el factor de escala depende de los metadatos de la imagen y de la capacidad de HDR de la pantalla. Las Asignaciones de ganancia se pueden comprimir y su resolución se puede reducir para ahorrar espacio. Consulte Asignación de ganancia para obtener más información.

Para exportar fotos, siga estos pasos:

Realice una de las siguientes acciones:
- Abre la imagen que quieras exportar en la vista Detalle , y luego selecciona Compartir .
- En la vista Lightroom o vista Dispositivo , mantenga presionada cualquier foto para seleccionarla y mostrar la vista de selección múltiple, y seleccione todas las fotos que desee exportar.Seleccione el icono Compartir.
En el menú emergente que aparece, pulse Exportar como....
En el cuadro de diálogo Exportar, seleccione las siguientes opciones:

Tipo de archivo

Elija entre JPG, AVIF, JXL, TIF, DNG y Original (la fotografía se exporta en el tamaño de la original).
Dimensiones (solo JPG y TIF)
Escoja entre las opciones siguientes:
- Mayores dimensiones disponibles: exporta las fotografías seleccionadas con la mayor calidad disponible en formato JPG y TIF.
- Pequeño (2048 px): limita la longitud de las fotografías exportadas a 2048 píxeles. La anchura se establece según corresponda para mantener la proporción original.
- Personalizado: aplica el valor de píxel especificado al borde largo de la fotografía y utiliza la proporción original de la fotografía para calcular el otro borde. El valor del borde largo no puede superar los 15 000 píxeles.
Calidad de imagen (solo JPG)

Elija una opción de entre el 10 % y el 100 %.

Profundidad de bits (solo TIF)

Elija la profundidad de bit de 8 bits o 16 bits.

Guardar transparencia (solo TIF)

Seleccione esta opción para guardar la transparencia de las fotos exportadas.

Compresión (solo TIF)

Si desea que las fotos exportadas estén comprimidas, elija ZIP o LZW como método de compresión.

Incluir marca de agua

Active esta opción para incluir texto o imágenes como marca de agua en las fotos exportadas. Para colocar la marca de agua en cualquier esquina de la foto o cerca de ella, toque el punto para anclar de la esquina seleccionada antes de colocar la marca de agua. Por defecto, la esquina inferior izquierda es la seleccionada.
Seleccione Más opciones para acceder a:
- Opción para incluir metadatos.
- Opción para incluir información de cámara y Camera Raw, e información de ubicación.
- Nombres de archivos: puede usar el nombre original, uno personalizado o uno con formato "fecha-nombre de archivo" para las fotos exportadas.
- Enfoque de salida: configure el enfoque según el medio en el que desee ver las fotos y la nitidez.
- Espacio de color: elija el espacio de color según la salida.
- Salida HDR Active el conmutador en JXL y AVIF para incluir datos HDR. JPG también almacena datos HDR con Asignación de ganancia.
Opciones de exportación para JPG.
El número de fotografías seleccionadas para su exportación se muestra en la parte superior de la pantalla.

Exportación de fotografías editadas a Fotos de iOS

Después de editar una fotografía, puede exportar una copia de la foto modificada a Fotos de iOS. Para ello, realice una de las siguientes acciones:

Varias fotografías

En la vista Cuadrícula (cuando esté viendo todas las fotografías de un álbum), mantenga presionada una fotografía para abrir la vista de selección múltiple. Seleccione una o varias imágenes. Seleccione Compartir y, a continuación, seleccione la opción Guardar copia en el dispositivo del menú emergente.
En el cuadro de diálogo Tamaño de la imagen, seleccione una de las opciones siguientes:
- Pequeño (2048 px): limita la longitud de las fotografías JPG exportadas a 2048 píxeles. La anchura se establece según corresponda para mantener la proporción original.
- Máximo disponible: exporta las fotografías seleccionadas con la mayor calidad disponible en formato JPG.

Una única fotografía

En la vista de Lupa (cuando esté viendo una sola fotografía), toque el icono Compartir y, a continuación, toque Guardar copia en el dispositivo.
En el cuadro de diálogo Tamaño de la imagen, seleccione una de las opciones siguientes:
- Pequeño (2048 px): limita la longitud de las fotografías JPG exportadas a 2048 píxeles. La anchura se establece según corresponda para mantener la proporción original.
- Máximo disponible: exporta las fotografías seleccionadas con la mayor calidad disponible en formato JPG.
Seleccione Aceptar.

Cuando se haya exportado la imagen editada, se indicará con una insignia en la esquina superior izquierda de la fotografía en la vista de Dispositivo.

Nota:

Antes de seleccionar una opción para exportar o compartir la fotografía, toque el icono Ajustes junto a Compartir o Guardar copia en el dispositivo para ver las opciones de exportación. Estos ajustes incluyen opciones para agregar una marca de agua, incluir metadatos, añadir un título y mucho más.

Nota:

Lightroom le permite volver a intentar guardar sus fotografías si el proceso de exportación falla. Haga lo siguiente si el cuadro de diálogo Exportar muestra estos mensajes de error:

No hay conexión a Internet: asegúrese de que el dispositivo está conectado a Internet. Vuelva a Adobe Lightroom para dispositivos móviles (iOS) y toque Reintentar.
No hay espacio suficiente para realizar la exportación: libere espacio en Fotos de iOS. Vuelva a Adobe Lightroom para dispositivos móviles (iOS) y toque Reintentar.
Lightroom no tiene permisos para guardar las fotografías en Fotos de iOS: proporcione los permisos a Adobe Lightroom para dispositivos móviles (iOS) en los ajustes del dispositivo. Vuelva a Adobe Lightroom para dispositivos móviles (iOS) y toque Reintentar.

Exportación de vídeos a Fotos de iOS

En vista de cuadrícula o de lupa, realice las siguientes acciones:

Seleccione el vídeo que desea exportar o compartir.
Seleccione Compartir .
En el panel Compartir, realice una de las siguientes acciones:
- Guardar copia en el dispositivo: guarda una copia del vídeo en Fotos de iOS.
- Compartir: puede compartir el vídeo mediante AirDrop, correo electrónico, Álbumes compartidos y otras opciones. También verá opciones como Guardar vídeo, Copiar y Guardar en archivos.
- Exportar como...: exporte el vídeo como MP4 o en su formato original mediante AirDrop, correo electrónico, Álbumes compartidos y otras opciones. También verá opciones como Guardar vídeo, Copiar y Guardar en archivos.

Cuando se haya exportado el vídeo editado, se indicará con una insignia en la esquina superior izquierda del vídeo en la vista de Dispositivo.

Crear repetición de edición

Cree y comparta con solo unos toques un vídeo corto en el que muestre cómo ha editado la foto para conseguir el aspecto final. Si realiza los pasos indicados, Lightroom creará un vídeo antes y después de las ediciones y podrá añadirle toques personales y compartirlo en cualquier plataforma.

Seleccione la fotografía editada para la que desea crear una repetición.
Seleccione Compartir .
En el panel Compartir, seleccione Crear repetición de edición.
En el menú emergente, toque el modo que desee para compartir el vídeo creado o guardarlo en Fotos de iOS.

Sugerencia:

Comparta sus vídeos de repetición de edición en las redes sociales y etiquete a @Lightroom para tener la oportunidad de ser publicado.

Adición de una marca de agua de texto a la foto

Puede agregar una marca de agua de texto personalizable al compartir sus fotografías y también al exportarlas a Fotos de iOS.

Realice una de las siguientes acciones:
- Abra la fotografía que desea exportar en la vista Lupa y seleccione Compartir .
- En la vista Cuadrícula, mantenga presionada cualquier fotografía para abrir la vista de selección múltiple. Seleccione todas las fotografías que desee exportar y, a continuación, seleccione Compartir .
En el menú emergente que aparece, seleccione Exportar como.
En la pantalla Exportar como, seleccione el botón Incluir marca de agua y, a continuación, haga clic en Personalizar.
En la pantalla Personalizar marca de agua, seleccione la pestaña Texto. En el campo que aparece en la parte superior de la previsualización, introduzca el texto que desea utilizar como marca de agua. A continuación, utilice las opciones correspondientes para dar formato a la fuente, ajustar el tamaño del texto, rotar, cambiar el color entre blanco o negro, usar sombra paralela, cambiar la opacidad y establecer los desplazamientos horizontales y verticales para colocar la marca de agua. Puede obtener una previsualización instantánea de los ajustes de la marca de agua en la misma pantalla.

Los ajustes de la marca de agua de texto en Lightroom para dispositivos móviles (iOS)
Después de personalizar la marca de agua, seleccione Izquierda para volver a la pantalla Exportar como. A continuación, seleccione Listo para exportar la fotografía con la marca de agua.

Adición de una marca de agua gráfica a la foto

Lightroom para dispositivos móviles (iOS) es compatible ahora con la marca de agua gráfica, que puede añadir al exportar o compartir sus fotografías. Para añadir una marca de agua gráfica, siga estos pasos:

Realice una de las siguientes acciones:
- Abra la fotografía que desea exportar en la vista de Lupa. A continuación, seleccione Compartir .
- En la vista de cuadrícula, mantenga presionada cualquier fotografía para abrir la vista de selección múltiple y seleccione todas las fotografías que desea exportar. Seleccione Compartir .
En el menú emergente que aparece, seleccione Exportar como.
En la pantalla Exportar como, seleccione el botón Incluir marca de agua y, a continuación, haga clic en Personalizar.
En la pantalla Personalizar marca de agua, toque la pestaña Gráfico. En el campo que aparece en la parte superior de la previsualización, toque el icono de carpetas para cargar la imagen que desea utilizar como marca de agua. A continuación, utilice el icono de rotación situado en la parte inferior de la previsualización para girar la marca de agua. También puede ajustar el tamaño de la marca de agua y la opacidad, y establecer los desplazamientos horizontales y verticales para colocar la marca de agua.

Puede obtener una vista previa instantánea de los ajustes de la marca de agua en la misma pantalla.

Los ajustes de la marca de agua gráfica en Lightroom para dispositivos móviles (iOS)
Después de personalizar la marca de agua, seleccione Izquierda para volver a la pantalla Exportar como. A continuación, seleccione Listo para exportar la fotografía con la marca de agua.

Enviar fotos por correo electrónico o mensajería instantánea

Realice una de las siguientes acciones:
- Si está en la vista de Lupa, seleccione Compartir y, a continuación, seleccione Compartir en.
- En la vista Cuadrícula (cuando esté viendo todas las fotografías de un álbum), mantenga presionada una fotografía para seleccionarla y abrir la vista de selección múltiple. Seleccione una o varias imágenes. Seleccione Compartir y, a continuación, seleccione la opción Compartir en del menú emergente.
En el siguiente cuadro de diálogo que aparecerá, verá una lista de las aplicaciones instaladas que puede utilizar para compartir sus fotografías: seleccione una aplicación y siga las instrucciones en pantalla.
Siga las instrucciones en pantalla y proporcione la información necesaria para enviar un correo electrónico o un mensaje que contenga las fotografías.

Más productos similares

¿Tiene alguna pregunta o idea?

Si tiene alguna pregunta que formular o una idea que compartir, entre y participe en la comunidad de Adobe Lightroom. Nos encantaría conocer su opinión.

Obtén ayuda de forma más rápida y sencilla

¿Nuevo usuario?