Problem: Felaktig konvertering av decimal- och tusentalsavgränsare (blanksteg och ,) från pdf till excel i Acrobat
När du exporterar en PDF till Excel, identifieras punkter och kommatecken felaktigt i cellerna.
Till exempel Om en PDF innehåller nummer som 71 328,57 (där blanksteg är tusentalsavgränsare och "," är decimalavgränsare) och den sparas som ett Excel-kalkylblad, konverteras det till 71 32857
Lösning:
Decimalavgränsarens beteende beror på lokaliseringen av operativsystemet.
Till exempel Om filen exporteras på ett franskt operativsystem med en fransk version av Acrobat, ser den exporterade Excel-filen okej ut i MS Excel.
Däremot blir resultatet annorlunda om vi använder en amerikansk lokalisering.
Det kan åtgärdas genom att ange en inställning i Acrobat och Excel för att kommatecken ska identifieras som decimalavgränsare.
Acrobat:
I Excel: Gå till Fil > Alternativ > Avancerat > avmarkera Använd systemavgränsare och ange decimalavgränsare som , och tusentalsavgränsare som
Om du provar att konvertera filen i Acrobat till ett Excel-kalkylbad ska alla nummer visas korrekt.
