Težava: Nepravilna pretvorba decimalnega ločila in ločila za tisočice (. in ,) iz pdf-ja v excel v programu Acrobat
Ko izvozite pdf v excel, pike in vejice v celicah niso pravilno prepoznane.
Na primer: Če PDF vsebuje številke, kot je 71.328,57 (kjer je ».« ločilo za tisočice in »,« decimalno ločilo) in je shranjen kot preglednica excel, je številka pretvorjena v 71.32857
Rešitev:
Obnašanje decimalnega ločila je odvisno od območne nastavitve operacijskega sistema.
Na primer: Če je datoteka izvožena v francoskem operacijskem sistemu s francoskim programom Acrobat, je izvožena datoteka excel v programu MS Excel videti pravilno.
Če delamo na območni nastavitvi za ameriško angleščino, bodo rezultati drugačni.
Z nastavitvijo v programu Acrobat in Excel lahko določite, da se vejica obnaša kot decimalno ločilo.
Acrobat:
V programu Excel : Pojdite na Datoteka > Možnosti > Dodatno > Odznačite 'Uporabi sistemska ločila' in nastavite , za decimalno ločilo in . za ločilo za tisočice
Če sedaj pretvorite datoteko v programu Acrobat v razpredelnico excel, se bo pretvorila pravilno.