Práca s PDF súbormi

Posledná aktualizácia dňa 23. 8. 2026

Naučte sa vyhľadávať obsah vo vašich PDF súboroch pomocou programu Adobe Acrobat Reader. 

Ukladanie dokumentov PDF

Ak autor dokumentu PDF povolil lokálne ukladanie, môžete uložiť kópiu dokumentu alebo portfólio PDF.

Webový prehliadač

  • Ak chcete uložiť dokument PDF, kliknite na ikonu Uložiť súbor na paneli s nástrojmi Heads Up Display (Displej HUD) v dolnej časti zobrazenia dokumentu PDF.

Panel s nástrojmi HUD vo webovom prehliadači
Panel s nástrojmi HUD vo webovom prehliadači

  • Ak chcete uložiť PDF, zvoľte Súbor > Uložiť alebo kliknite na ikonu Uložiť súbor na paneli s nástrojmi Heads Up Display (HUD) v dolnej časti PDF. Zobrazí sa dialógové okno Uložiť ako. Vyberte si umiestnenie, kam chcete dokument PDF uložiť a potom kliknite na položku Uložiť.

Aplikácia Acrobat Reader

Poznámka: V predvolenom nastavení sa pri prvom uložení zobrazí dialógové okno Uložiť ako. Pri ukladaní ďalších zmien do toho istého súboru, kým je otvorený v programe Reader, sa dialógové okno už nezobrazí. Toto predvolené správanie programu Reader riadi jeho nastavenie chráneného režimu a zabráni akémukoľvek možnému poškodeniu PDF súboru pri jeho otvorení v programe Reader. Ak chcete zakázať chránený režim aplikácie Reader (neodporúča sa), prejdite do nastavenia Úpravy > Predvoľby > Zabezpečenie (Zvýšené) a zrušte začiarknutie políčka Povoliť chránený režim pri spustení.

  • Ak chcete vytvoriť kópiu dokumentu PDF, vyberte položky Súbor > Uložiť ako.
  • Ak chcete uložiť súbor PDF ako prístupný text, vyberte položky Súbor > Uložiť ako iné > Text.

Prezeranie dokumentov PDF a navigácia v nich

Vykonajte ľubovoľný z nasledujúcich úkonov:

  • V aplikácii Acrobat Reader môžete na zväčšenie alebo zmenšenie strany použiť voľby priblíženia, zväčšenia a prispôsobenia veľkosti na paneli s nástrojmi HUD v dolnej časti zobrazenia dokumentu PDF.
Panel s nástrojmi HUD
Panel s nástrojmi HUD obsahuje voľby výberu, priblíženia, zväčšenia, miniatúry strany a prispôsobenia veľkosti na stranu.

Môžete tiež použiť voľby na rýchlu navigáciu dostupné na hlavnom paneli s nástrojmi a na ľavej navigačnej table.

Rýchla navigácia pomocou týchto možností
Rýchla navigácia pomocou týchto možností

A. Ak chcete prejsť na konkrétnu stránku, zadajte číslo stránky a stlačte Enter. B. Na rýchlu navigáciu na nasledujúcu a predchádzajúcu stránku. C. Ak sa chcete presúvať vizuálne, kliknite na ikonu Miniatúry strán na ľavej navigačnej table. D. Ak chcete preskočiť na oblasti záujmu, kliknite na ikonu Záložky na ľavej navigačnej table. 

Ak chcete nastaviť voľby rolovania a zobrazenia viacerých strán, vyberte menu Zobrazenie > Zobrazenie strany. V prehliadači kliknite pravým tlačidlom myši na panel s nástrojmi aplikácie Acrobat Reader a vyberte voľbu Zobrazenie strany.

Priblíženie konkrétnej oblasti

  • Kliknite na dokument pravým tlačidlom myši a z kontextového menu vyberte voľbu Rámček zväčšenia. Následne myšou ťahajte okolo oblasti, ktorú chcete zväčšiť.

  • (Iba aplikácia Acrobat Reader, nie prehliadač) Z ponuky Zobrazenie > Zväčšenie vyberte možnosť Dynamické zväčšenie , Posúvanie a zväčšovanie alebo Nástroj lupa . Ďalšie informácie o každej voľbe nájdete v časti Nastavenie zobrazení PDF v pomocníkovi aplikácie Acrobat.

Vyhľadanie informácií v dokumente PDF

  • Kliknite pravým tlačidlom na dokument a v rozbaľovacej ponuke vyberte položku Vyhľadať. V pravom hornom rohu okna dokumentu zadajte vyhľadávané slovo a klikaním na tlačidlá Ďalšie alebo Predchádzajúce sa posúvajte medzi výsledkami.

Ak chcete vyhľadávať v obsahu strany, môžete vykonať niektorý z týchto krokov:

Kliknite pravým tlačidlom na dokument a vyberte položku Vyhľadať
Ak chcete zobraziť vyhľadávacie pole, kliknite pravým tlačidlom na dokument a vyberte položku Hľadať.

  • Ak chcete vykonať zložitejšie vyhľadávanie celých slov, slovných spojení, poznámok a ďalších možností, vykonajte niektorý z týchto krokov:

    • Vo webovom prehliadači stlačte klávesy Ctrl+Shift+F a otvorte tablu rozšíreného vyhľadávania.

    • V aplikácii Acrobat Reader vyberte voľby Úpravy > Rozšírené hľadanie.

    Na spodnej časti tably vyhľadávania po kliknutí na voľbu Zobraziť viac volieb môžete podrobnejšie prispôsobiť kritériá vyhľadávania. Ďalšie informácie nájdete v časti Rozšírené možnosti vyhľadávania v pomocníkovi aplikácie Acrobat.

Zobrazenie a prehľadávanie portfólia PDF

Portfólio PDF je zbierka súborov v rôznych formátoch vytvorených v rôznych aplikáciách. Text v portfóliu PDF môžete nájsť pomocou nástrojov na vyhľadávanie v aplikácii Reader. Text, ktorý chcete nájsť, zadajte do poľa vyhľadávania na paneli s nástrojmi portfólia PDF. Vo výsledkoch vyhľadávania sa zobrazujú všetky súbory, v ktorých bol nájdený príslušný text.

  • V prípade súborov PDF môžete zobraziť výsledky v kontexte rozbalením zoznamu. Kliknutím na konkrétny výsledok vyhľadávania prejdete na umiestnenie textu v dokumente PDF.

  • V prípade iných typov súborov kliknite na položku Otvoriť a potom vyhľadávajte v danom súbore.