Проблема: неправильне перетворення десяткових і тисячних (. та ,) розділювачів з формату PDF у формат Excel в Acrobat.
При експорті файлу з формату pdf у формат excel крапки і коми у клітинах розпізнані неправильно.
Наприклад. Якщо PDF-файл містить такі числа як 71.328,57 (де «.» – це тисячний розділювач, а «,» – десятковий розділювач, і зберігається у форматі таблиці excel, таке число перетворюється на 71.32857
Рішення:
Поведінка десяткового розділювача залежить від регіональних налаштувань операційної системи.
Наприклад. Якщо файл експортується на французькій ОС за допомогою французької версії Acrobat, експортований Excel файл виглядає добре в MS Excel.
Якщо ми працюємо в регіоні ENU, результат буде іншим.
Це можна контролювати шляхом завдання параметра в програмі Acrobat та Excel для розпізнавання коми як десяткового розділювача.
Acrobat:
В Excel : Перейдіть в меню «Файл» > «Параметри» > «Додатково» > зніміть позначку «Використовувати системні розділювачі» і встановіть десяткові розділювачі як , і тисячні – як .
Тепер при перетворенні файлу у формат таблиці excel в Acrobat, він буде перетворюватись правильно.
