لون التعويض (Acrobat Pro)

في طباعة الأوفست، عند استخدام أحبار متعددة على الصفحة نفسها، تكون المحاذاة الدقيقة ضرورية لتجنب الفراغات عند تقابل الأحبار. ومع ذلك، من الصعب تحقيق محاذاة مثالية على كل ورقة، ما يؤدي إلى عدم المطابقة ووجود فراغات غير مقصودة بين الأحبار.

للتعويض عن عدم المطابقة، يمكنك استخدام تعويض اللون الذي يتضمن توسيع أحد الكائنات قليلاً ليتداخل مع كائن ملون مختلف. وبشكل افتراضي، يدفع الحبر أي أحبار أسفله لتجنب مزج الألوان. يتطلب تعويض اللون طباعة الأحبار طباعة فوقية، ما يسمح بالتداخل الجزئي على الأقل ومحاذاة أفضل.

عادةً ما يتضمن تعويض اللون الانتشارَ، حيث يتمدد كائن فاتح اللون في كائن داكن. تضمن هذه الطريقة تحديد الحافة الظاهرة للكائن أو النص باللون الداكن. بتمديد اللون الفاتح قليلاً في اللون الداكن، تظل الحافة الظاهرة كما هي.

تعويض اللون باستخدام Adobe In-RIP Trapping

يوفر Acrobat تعويض لون تلقائيًا للمستندات الملونة باستخدام محرك Adobe In-RIP Trapping المتوفر على أجهزة مخرجات Adobe PostScript التي تدعمه.

يحسب محرك In-RIP Trapping عمليات ضبط حواف الكتابة والرسومات بدقة وتطبيقها على المستند بأكمله. ويمكنه أن يعوِّض لون أجزاء مختلفة من كائنٍ بفعالية حتى لو كان يتداخل مع عدة ألوان خلفية. يتم إجراء عمليات ضبط تعويض اللون تلقائيًا، ويمكنك إنشاء إعدادات تعويض لون مسبقة لنطاقات صفحات معينة. تكون تأثيرات تعويض اللون مرئية فقط على فواصل الألوان التي تم إنشاؤها بواسطة محرك تعويض اللون، وليس على الشاشة داخل البرنامج.

يتعرف محرك تعويض اللون على حواف الألوان المتباينة ويطبق تعويضات اللون على أساس الكثافة المحايدة (درجة التفتيح أو الغمقان) للألوان المجاورة، غالبًا عن طريق توسيع الألوان الفاتحة في الألوان الغامقة. يمكنك تعديل نتائج محرك تعويض اللون من خلال إعدادات لوحة Trap Presets.

لاستخدام Adobe in-RIP Trapping، تحتاج إلى الآتي:

• طابعة PostScript مع ملف PPD المناسب (PostScript Printer Description) الذي يحدَّد من خلال برنامج نظام التشغيل.
• جهاز مخرجات Adobe PostScript Level 2 أو أحدث يستخدم معالج RIP الذي يدعم Adobe In-RIP Trapping. ارجع إلى الشركة المصنعة أو مزود خدمة الطباعة لتأكيد دعم Adobe In-RIP Trapping على جهاز المخرجات PostScript.

تعويض ألوان ملف PDF

تعويض اللون عملية معقدة تتأثر بعوامل ألوان وحبر وطباعة متعددة. وتعتمد الإعدادات الصحيحة على ظروف المطبعة المحددة. من الأفضل عدم تغيير إعدادات تعويض اللون الافتراضية ما لم تستشر مزود خدمة الطباعة.

إذا كان ذلك ضروريًا، فاتبع هذه الخطوات لإنشاء إعداد تعويض لون مسبق بإعدادات مخصصة للمستند وظروف المطبعة:

تعيين الإعدادات باستخدام إعداد مسبق للملاءمة

إن الإعداد المسبق للملاءمة هو مجموعة من إعدادات الملاءمة التي يمكنك تطبيقها على صفحات في PDF. استخدم مربع الحوار Trap Presets لإدخال إعدادات تعويض اللون وحفظ مجموعة من الإعدادات كإعداد تعويض لون مسبق. إذا لم تقم بتطبيق إعداد تعويض لون مسبق على تعويض لون نطاق صفحة، فإن نطاق الصفحة هذا سيستخدم إعداد تعويض اللون المسبق [Default]، وهو مجموعة من إعدادات تعويض اللون التي تطبق على كل صفحات المستند الجديد.

إنشاء أو تعديل إعداد ملاءمة مسبق

تعيين إعدادات ملاءمة مسبقة للصفحات

يمكنك تعيين إعدادات ملاءمة مسبقة إلى مستند على نطاق من الصفحات في مستند. الصفحات ذات الألوان المتاخمة ستطبع أسرع إذا قمت بإيقاف إتاحة الملاءمة لتلك الصفحات. لا تظهر الملاءمة بشكل حقيقي حتى تقوم بطباعة المستند.

تعطيل تعويض اللون على الصفحات

خيارات الإعدادات المسبقة للملاءمة

يمكنك تغيير خيارات إعدادات الملاءمة المسبقة حينما تقوم بإنشاء أو تحرير إعداد مسبق للملاءمة. تتوفر خيارات الإعدادات المسبقة نفسها لتعويض اللون في Acrobat وInDesign.

في Acrobat، يمكنك عرض إعدادات تعويض اللون المسبقة عن طريق الانتقال إلى قائمة All tools >‏ Use print production >‏ Trap Presets.

في InDesign، حدد Window >‏ Output >‏ Trap Presets.

قيم عرض تعويض اللون

يشير عرض تعويض اللون إلى مقدار التداخل لكل تعويض لون، ويختلف حسب مواصفات الورق ومقاسات الشبكة الطباعية وظروف المطبعة. ويمكن للطابعة التجارية مساعدتك على تحديد قيم عرض تعويض اللون المناسبة لعملك.

إليك الإعدادات الافتراضية:

• Default: يحدد عرض تعويض اللون بالنقاط لكل الألوان باستثناء اللون الأسود الخالص، حيث يتم تعيينه إلى 0p0.25 بشكل افتراضي.
• Black: يشير إلى مدى انتشار الأحبار في اللون الأسود الخالص أو مقدار الانحسار (المسافة بين الحواف السوداء والأحبار السفلية) لتعويض اللون الأسود الكثيف. القيمة الافتراضية هي 0p0.5. عادةً ما يتم تعيينها لتكون بين 1.5 إلى 2 ضعف عرض تعويض اللون الافتراضي.

في InDesign، تحدد القيمة التي تعيِّنها لـ Black Color عرض تعويض اللون الأسود الخالص أو الأسود الكثيف. الأسود الكثيف عبارة عن مزيج من حبر المعالجة الأسود (K) مع أحبار ملونة للوصول إلى عتامة متزايدة ولون أكثر كثافة.

راجع طابعتك التجارية للتأكد من أنك تستخدم قيم عرض تعويض اللون الصحيحة للحصول على أفضل نتائج طباعة.

Trap appearance

في تعويض اللون، تشير الوصلة إلى نقطة النهاية المشتركة حيث تلتقي حافتا تعويض اللون. يمكنك التحكم في شكل هذه الوصلة الخارجية لمقطعي تعويض اللون وتقاطع ثلاث تعويضات لون.

• Join Style: يتيح لك هذا الخيار اختيار شكل الوصلة الخارجية لمقطعي تعويض اللون. هناك ثلاثة خيارات: واصلة مترية وواصلة مستديرة وواصلة بارزة. الشكل الافتراضي هو الواصلة المترية، ما يحافظ على التوافق مع الإصدارات السابقة من محرك Adobe Trapping Engine.

• End Style: لتقاطع تعويضات لون ثلاثية الاتجاه، يمكنك الاختيار بين الواصلة المترية (الافتراضية) والتداخل. تشكل الواصلة المترية نهاية تعويض اللون لتجنب تقاطع الكائنات. يؤثر التداخل في شكل تعويض اللون الذي ينتج عن تقاطع أفتح كائن بكثافة محايدة مع كائنين أو أكثر أغمق. تلتف نهاية تعويض اللون الأفتح حول النقطة التي تتقاطع عندها الكائنات الثلاثة.

يمكنك تجربة هذه الإعدادات لتحقيق نتائج تعويض اللون المرجوة. لمزيد من التوضيح أو المساعدة، استشِر مزود خدمة الطباعة.

Trap thresholds

• Step: يحدد هذا الإعداد حد تغيير اللون الذي يبدأ تعويض اللون. وتتطلب بعض الوظائف تعويضات لون لتغييرات اللون الدقيقة، بينما يحتاج بعضها الآخر إلى تعويضات لون لتغييرات أكبر. تشير قيمة Step إلى مقدار مكونات الألوان المجاورة (مثل قيم CMYK) التي يجب أن تختلف قبل ظهور تعويض اللون. لضبطها، قم بتعديل قيمة Step في مربع الحوار New Trap Preset أو Modify Trap Preset Options. القيمة الافتراضية هي 10%، والنطاق الموصى به بين 8% و20%. النسب المنخفضة تزيد حساسية الاختلافات بين الألوان وتنشئ تعويضات لون أكثر.
• Black Color: يحدد هذا الإعداد الحد الأدنى من الحبر الأسود اللازم قبل تطبيق إعداد عرض تعويض اللون Black. القيمة الافتراضية هي 100%، ومن الأفضل استخدام قيمة لا تقل عن 70% للحصول على أفضل النتائج.
• Black Density: يشير إلى قيمة الكثافة المحايدة التي يُعدّ الحبر عندها أو أعلى منها أسودَ. استخدمه لتعيين الأحبار الموضعية الداكنة لعرض تعويض اللون Black. القيمة الافتراضية النموذجية هي 1.6.
• Sliding Trap: يحدد متى يبدأ محرك تعويض اللون بضبط الخط النصفي لحد اللون. القيمة هي نسبة الكثافة المحايدة للون الفاتح إلى الكثافة المحايدة للون الداكن. على سبيل المثال، تعني قيمة Sliding Trap بنسبة 70% أن تعويض اللون يبدأ عندما تتجاوز الكثافة المحايدة للون الفاتح 70% من الكثافة المحايدة للون الداكن. إذا كانت للألوان كثافة محايدة متطابقة، فستضبط تعويضات اللون دائمًا الخط النصفي، ما لم يتم تعيين Sliding Trap إلى 100%.
• Trap Color Reduction: يتحكم في كيفية إسهام مكونات اللون المتاخم في تقليل لون التعويض. ويمنع ألوانًا متاخمة معينة (مثل الباستيل) من إنشاء تعويضات لون سيئة أغمق من أي لون. يؤدي تعيين Trap Color Reduction إلى أقل من 100% إلى تفتيح لون التعويض، ويؤدي تعيينه بنسبة 0% إلى إنشاء تعويض لون ذي كثافة محايدة تتطابق مع الكثافة المحايدة للون الداكن.

تعويض لون الرسومات المستوردة

يساعد إنشاء إعداد تعويض لون مسبق على التحكم في تعويضات لون داخل الصور وبين الصور النقطية (على سبيل المثال، الصور وملفات PDF النقطية) والكائنات المتجهة (على سبيل المثال، الرسومات وملفات PDF المتجهة). يتعامل كل محرك تعويض لون مع الرسومات المستوردة بشكل مختلف، لذلك من الضروري فهم هذه الاختلافات عند تعيين خيارات تعويض اللون.

Trap Placement

• Center: ينشئ تعويضَ لون يضبط الحافة بين الكائنات والصور، ما يقدم حافة متسقة بصريًا.
• Choke: يؤدي إلى تداخل الكائنات مع الصورة المجاورة.
• Neutral Density: يطبق قواعد تعويض اللون القياسية المستخدمة في المستند بأكمله. احذر، قد تنتج عن تعويض لون الكائنات مع الصور الفوتوغرافية باستخدام Neutral Density حواف غير منتظمة.
• Spread: يجعل الصورة النقطية تتداخل مع الكائن المجاور.

Trap Objects To Images

• يضمن أن الكائنات المتجهة (على سبيل المثال، الخطوط الأساسية) تتلاءم مع الصور باستخدام إعدادات Trap Placement المحددة. يمكنك إيقاف تشغيله للصفحات التي لا تتداخل فيها الكائنات المتجهة مع الصور لتسريع تعويض اللون.

Trap Images To Images

• يتيح تعويض اللون على طول حدود الصور النقطية المتاخمة أو المتداخلة. تكون هذه الميزة متاحة افتراضيًا.

Trap Images Internally

• يعوِّض الألوان داخل كل صورة نقطية على حدة، وليس فقط حيث تتلامس مع النص والعمل الفني المتجه. استخدمه فقط للصور البسيطة عالية التباين (على سبيل المثال، لقطات الشاشة أو الرسوم المتحركة). وبالنسبة إلى الصور المعقدة ذات الدرجات اللونية المتصلة، اتركه من دون تحديد لتجنب تعويضات اللون السيئة وتسريع تعويض اللون.

Trap 1-Bit Images

• يضمن تعويض لون الصور 1 بت مع الكائنات المتجاورة. لا يستخدم إعدادات Image Trap Placement لأن صور 1 بت تحتوي على لون واحد فقط. اتركه محددًا في معظم الحالات. ومع ذلك، بالنسبة إلى وحدات البكسل كبيرة التباعد في صور 1 بت، قد يؤدي تحديد هذا الخيار إلى تعتيم الصورة وإبطاء تعويض اللون.

تعويض اللون الأسود

عند إنشاء الإعدادات المسبقة أو تحريرها، تحدد قيمة "Black Color" اللونَ الأسود الخالص واللون الأسود الكثيف. الأسود الكثيف هو أي لون أسود يستخدم نسبًا مئوية إضافية من أحبار المعالجة لتعزيزه، أيْ شبكة دعم.

هذا الإعداد مفيد عند التعويض عن الاكتساب النقطي الشديد (شائع مع الورق منخفض الجودة). في هذه الحالات، يمكن طباعة النسب المئوية للون الأسود الأقل من 100% كمساحات لون خالص. لمعالجة ذلك، يمكنك استخدام صبغات اللون الأسود الخالص (تصفية أسوَد الخلفية أو الأسود الكثيف) وتقليل إعداد "Black Color" عن القيمة الافتراضية 100%. تعوِّض عملية الضبط هذه عن الاكتساب النقطي وتضمن أن محرك تعويض اللون يطبق عرض وموضع تعويض اللون المناسبَين على الكائنات السوداء.

عندما يصل اللون إلى قيمة "Black Color"، يطبَّق "Black trap width" على كل الألوان المتاخمة، بينما تستخدم المساحات ذات اللون الأسود الكثيف "Black trap width" كتعويضات لون جانبية.

إذا كانت شبكات الدعم تمتد إلى حافة مساحة سوداء، فإن أي عدم مطابقة يمكن أن ينشئ هالات غير مرغوب فيها أو حواف مشوّهة. لتجنب ذلك، يستخدم محرك تعويض اللون تعويضات اللون الجانبية (الانحسار) للون الأسود الكثيف. تُبقي تعويضات اللون الجانبية شبكات الدعم على مسافة محددة من حواف العناصر الأمامية المعكوسة أو الفاتحة، مع الحفاظ على الحدة. يمكنك التحكم في هذه المسافة عن طريق تعيين قيمة "Black trap width".

ضبط قيم الكثافة المحايدة للحبر

من خلال ضبط قيم كثافة الحبر الطبيعية (ND) التي يستخدمها محرك الملاءمة المحدد، يمكنك تحديد الموضع الدقيق للملاءمات. تستند قيم الكثافة الطبيعية الافتراضية لأحبار المعالجة على قراءات الكثافة الطبيعية لحوامل أحبار المعالجة التي تتوافق مع معايير الصناعة في أنحاء مختلفة من العالم. يحدد إصدار اللغة أي معايير يتم التوافق معها. على سبيل المثال، قيم الكثافة الطبيعية للإصدارات الصادرة بالإنجليزية الأمريكية والكندية تتوافق مع مواصفات نشرات الويب للأوفست (SWOP) لقيم الكثافة الطبيعية للحبر الخالص المنشورة من قِبل المؤسسة الفنية للرسوم في أمريكا الشمالية. يمكنك ضبط الكثافة الطبيعية لأحبار المعالجة لتطابق معايير صناعة الطباعة في الأنحاء المختلفة من العالم.

يتحكم محرك الملاءمة في قيم الكثافة الطبيعية لألوان التركيز من مكافئها في ألوان CMYK. بالنسبة لمعظم ألوان التركيز، تكون قيم الكثافة الطبيعية لمكافئتها في ألوان CMYK تكون دقيقة لإنشاء ملاءمة سليمة. قد تتطلب أحبار التركيز، التي لا تتم محاكاتها بسهولة باستخدام أحبار المعالجة مثل الأحبار المعدنية والورنيش، ضبط قيم الكثافة الطبيعية بما يتيح لمحرك الملاءمة أن يقوم بملاءمتها بشكل صحيح. من خلال كتابة قيم جديدة، يمكنك ضمان أن الحبر الأغمق أو الأفتح بشكل ملحوظ يتم التعرف عليه كما هو عبر محرك الملاءمة؛ يتم عندئذٍ تطبيق موضع الملاءمة المناسب تلقائيًا.

يمكنك الحصول على قيمة الكثافة الطبيعية المناسبة لحبر معين من خلال الطابعة التجارية. إن أكثر الطرق دقة لتحديد قيمة كثافة الحبر الطبيعية هي قياس حامل الحبر باستخدام جهاز تجاري لقياس الكثافة. اقرأ الكثافة المرئية للحبر "V" (لا تستخدم مرشحات المعالجة). إذا اختلفت القيمة عن الإعداد الافتراضي، فاكتب القيمة الجديدة في مربع نص الكثافة الطبيعية.

عند ضبط قيم ND (Neutral Density)، اتبع الإرشادات الآتية:

• الأحبار المعدنية والمعتمة:
  • عادةً ما تكون الأحبار المعدنية أغمق من مكافئاتها في ألوان CMYK، وتحجب الأحبار المعتمة الألوان السفلية.
  • بالنسبة إلى كلٍ من الألوان الموضعية المعدنية والمعتمة، عيِّن قيم الكثافة المحايدة أعلى بكثير من الوضع الافتراضي لمنع الانتشار.
    
• أحبار الباستيل:
  • أحبار الباستيل أخف من مكافئاتها في ألوان المعالجة.
  • للتأكد من انتشارها في الألوان الداكنة المجاورة، عيِّن قيمة الكثافة المحايدة أقل من الوضع الافتراضي.
• الأحبار الموضعية الأخرى:
  • بعض الألوان الموضعية، مثل التركواز أو البرتقالي النيوني، تكون أغمق أو أفتح من مكافئاتها في ألوان CMYK بدرجة كبيرة.
  • قارن العينات المطبوعة من الأحبار الموضعية الفعلية بمكافئاتها في ألوان CMYK لتحديد الفرق.
  • اضبط قيمة الكثافة المحايدة للحبر الموضعي أعلى أو أقل حسب الحاجة.

تخصيص تعويض لون للأحبار المتخصصة

عند استخدام أحبار معينة، هناك اعتبارات خاصة لتعويض اللون. على سبيل المثال، عند استخدام الورنيش، يجب عليك تجنب التأثير في تعويض اللون. من ناحية أخرى، في حال الطباعة الفوقية لمساحات محددة باستخدام حبر معتم تمامًا، فقد لا يكون تعويض لون العناصر الموجودة أسفلها ضروريًا. لمعالجة هذه الحالات، تتوفر خيارات الحبر. بشكل عام، من الأفضل الالتزام بالإعدادات الافتراضية ما لم يقترح مزود خدمة تحضيرات ما قبل الطباعة إجراء تغييرات.

إليك ما يجب القيام به:

1. من قائمة All tools، حدد Use print production >‏ Ink managers.
2. حدد الحبر الذي يتطلب معالجة خاصة.
3. بالنسبة إلى "Type"، اختر من الخيارات الآتية:
   • Normal: للاستخدام مع أحبار المعالجة التقليدية ومعظم الأحبار الموضعية.
   • Transparent: مثالي للأحبار الشفافة لضمان تعويض لون العناصر السفلية. مناسب للورنيش وأحبار دايلاين.
   • Opaque: للاستخدام مع الأحبار الثقيلة غير الشفافة. يمنع تعويض الألوان السفلية لكنه يسمح بتعويض اللون على طول حواف الحبر. مناسب للأحبار المعدنية.
   • Opaque Ignore: مثالي للأحبار الثقيلة وغير الشفافة التي لا ينبغي أن تسبب تعويض الألوان السفلية أو على طول حواف الحبر. للاستخدام مع أحبار مثل الأحبار المعدنية والورنيش التي قد تتفاعل سلبًا مع الأحبار الأخرى.

ضبط تسلسل تعويض اللون

يعكس تسلسل تعويض اللون، المعروف كذلك بترتيب تعويض اللون، الترتيب الذي تتم به طباعة الأحبار في المطبعة وليس كيفية إنشاء الفواصل في جهاز المخرجات.

للطباعة بألوان معتمة متعددة مثل الأحبار المعدنية، يُعدّ تسلسل تعويض اللون أمرًا بالغ الأهمية. الأحبار المعتمة ذات أرقام التسلسل المنخفضة تنتشر أسفل الأحبار المعتمة ذات أرقام التسلسل الأعلى. وهذا يمنع آخر حبر مطبَّق من الانتشار بينما لا يزال يتم إنشاء تعويضات لون فعالة.

لضبط تسلسل تعويض اللون:

1. من قائمة All tools، حدد Use print production >‏ Ink managers.
2. في قائمة الأحبار، يظهر تسلسل تعويض اللون الحالي في العمود Sequence.
3. حدد حبرًا واكتب قيمة جديدة لـ Trapping Sequence، ثم اضغط على Tab. يتغير رقم التسلسل، ويتم ضبط أرقام أخرى وفقًا لذلك.
4. كرر ذلك لأكبر عدد ممكن من الأحبار حسب الحاجة، ثم حدد Ok.