Preguntas frecuentes sobre impuestos para EE. UU.ciudadanos no estadounidensesResidentes fiscales no estadounidensesentidades

Última actualización el 2 sep. 2026

Obtén respuestas a las preguntas más frecuentes sobre formularios fiscales, tasas de retención y requisitos 1099 para colaboradores estadounidenses.

Como colaborador de Adobe Stock que es ciudadano estadounidense o extranjero registrado, ganas ingresos sujetos a las leyes fiscales de Estados Unidos. Estas preguntas abordan los requisitos de formularios fiscales, la administración de perfiles y los informes de fin de año para ayudarte a mantener el cumplimiento y evitar retenciones innecesarias.

Información general sobre impuestos

La concesión de licencias para el contenido creativo es una actividad económica. Como colaborador de Adobe Stock, los ingresos derivados de tus ventas están sujetos a la retención fiscal de respaldo de Estados Unidos si no proporcionas el formulario fiscal adecuado a Adobe.

El Servicio de Impuestos Internos (IRS) es la agencia del gobierno estadounidense responsable de la recaudación de impuestos y el cumplimiento de las leyes fiscales. Como compañía estadounidense, Adobe y sus colaboradores deben cumplir con la ley fiscal de Estados Unidos y proporcionar al IRS la remesa de retención fiscal apropiada y los informes correspondientes. El formulario fiscal que envías evita que se aplique la retención fiscal de respaldo de EE. UU. a tus ingresos.

Nota

Sin un formulario válido, todos los ingresos de colaborador están sujetos a la retención fiscal de respaldo del 24 %.

Revise su perfil

Asegúrate de que toda tu información esté actualizada revisando tu perfil en tu cuenta de colaborador.La información falsa genera la no validación del formulario y te sujeta a retenciones fiscales de respaldo sobre tus ingresos.

Envíe sus declaraciones de impuestos

Los formularios fiscales deben rellenarse y firmarse digitalmente en tu cuenta de colaborador.Actualiza tus formularios después de cualquier evento vital que afecte a tus impuestos, como el matrimonio, un cambio de nombre, el divorcio o la creación o disolución de una compañía.El sistema te guía por las opciones para elegir el formulario correcto; después puedes rellenarlo, firmar electrónicamente y enviarlo directamente a través del Portal del colaborador.

Personas y LLC, sociedades o corporaciones

Los residentes fiscales de EE. UU. normalmente envían el formulario W-9 para que Adobe no retenga impuestos de tus ingresos de Adobe Stock.Un formulario W-9 válido requiere un SSN, EIN o ITIN de EE. UU.

Revisa las instrucciones del W-9 para obtener orientación detallada sobre cómo rellenar el formulario.

Fin de año

Al final de cada año, Adobe informa al IRS sobre cualquier retención fiscal de respaldo relacionada con los ingresos de Adobe Stock.Adobe emite formularios 1099 a las personas que ganan más de 10 $, especificando sus ganancias.Las corporaciones no reciben un formulario 1099.Las ganancias se informan y están sujetas a retención fiscal de respaldo si no proporcionas el formulario fiscal adecuado, independientemente de si solicitaste un pago.Pagas impuestos sobre estos ingresos una vez: no pagas de nuevo cuando retiras los fondos.

Preguntas frecuentes

Los colaboradores individuales y corporativos de EE. UU. deben completar el formulario W-9.

Hasta que completes y valides el formulario correspondiente, tus ingresos de Adobe están sujetos a retención automática a la tarifa fiscal correspondiente.Enviar el formulario aplicable puede darte derecho a una tarifa de retención reducida o nula.

Completa un W-9 sin conexión y envíalo por correo electrónico a adobetax@adobe.com. Adobe enviará tu formulario por correo electrónico a IT para anular manualmente el sistema y que puedas beneficiarte de la tasa de impuestos del 0%.

Descarga tu 1099 usando el formulario de solicitud de Adobe. El uso del formulario de descarga electrónica evita que se envíen copias en papel futuras por USPS.

Sí. Envía tu solicitud por correo electrónico a adobetax@adobe.com. Actualiza tu dirección en tu perfil de cuenta de colaborador para asegurarte de recibir automáticamente una copia impresa el próximo año.

Adobe Stock emite formularios 1099 basándose en las regalías obtenidas cada año.Esto evita que los colaboradores aplacen los impuestos, garantiza el cumplimiento de las normas de recepción constructiva del IRS y contabiliza las regalías disponibles si cierras tu cuenta.Las regalías se gravan cuando se obtienen, no cuando se retiran.

Nota

Más información sobre cómo recibir pagos como colaborador.