Acrobat 10.x de atualização e correção ou Reader 10.x no Windows ou no Mac

Esta página é destinada para a TI corporativa. O modo mais fácil de os usuários atualizarem o Acrobat ou Reader é escolher Ajuda > Verificar quanto a atualizações

Para obter informações centradas na TI sobre os produtos 9.x e anteriores, consulte Atualização, correção | Acrobat, Reader 7.x a 9.x | Windows.

Locais de download corporativo

Diferença entre as atualizações do Reader e do Acrobat

Os produtos 10.x introduzemm atualizações cumulativas, portanto, nunca é necessário instalar mais do que duas atualizações para obter a versão mais recente.

  • Windows
    • As atualizações de Acrobat são sempre MSPs. As publicações trimestrais são cumulativas à versão base.
    • As atualizações do Reader são geralmente MSPs, mas podem ser MSI ou um arquivo EXE dependendo do tipo da origem e de versão do download. As publicações trimestrais são cumulativas ao MSI por último lançado (por exemplo, 10.1). MSIs são instaladores completos. 
  • Mac OS
    • As atualizações do Mac OS são um instalador .PKG contido em um .DMG. As atualizações do Acrobat e do Reader são um instalador .PKG contido em .DMG. Para a versão em inglês do Reader, um instalador completo também está disponível.

Nota: para obter detalhes sobre vários tipos das implementações (ARD, AIP, GPO, SCCM, e assim por diante), consulte Guia de Administração Corporativa disponível no portal corporativo.

Atualizar as informações do arquivo do Windows

Vers. Tipo Arquivo do Acrobat Idioma Arquivo do Reader Idioma ID do boletim de segurança
10.0 Base AcroPro1000_lang_ID.zip Lang_IDs AdbeRdrUpd1000_MUI.zip AdbeRdrUpd1000_<lang_id>.msi Lang_IDs N/D
10.0.1 Quar. AcrobatUpd1001_<Tier_#>.msp 1 a 4 Camadas AdbeRdrUpd1001_<Tier_#>.msp 1 a 4 Camadas APSB11-03
10.0.2 Patch AcrobatSecUpd1002.msp 1 a 4 Camadas N/D   APSB11-06
10.0.3 Patch AcrobatSecUpd1003.msp 1 a 4 Camadas N/D   APSALL-02
10.1 Quar. AcrobatUpd1010.msp 1 a 4 Camadas AdbeRdrUpd1010_MUI.msp AdbeRdrUpd1010_<lang_id>.msi 1 a 4 Camadas APSB11-16
10.1.1 Quar. AcrobatUpd1011.msp 1 a 4 Camadas AdbeRdrUpd1011.msp AdbeRdrUpd1011_MUI.msp 1 a 4 Camadas APSB11-24
10.1.2 Quar. AcrobatUpd1012.msp 1 a 4 Camadas AdbeRdrUpd1012.msp AdbeRdrUpd1012_MUI.msp 1 a 4 Camadas APSB12-01
10.1.3 Trimes.
AcrobatUpd1013.msp 1 a 4 Camadas AdbeRdrUpd1013.msp 1 a 4 Camadas APSB12-08
10.1.3 Quar. AcrobatUpd1013_me.msp Camada 5 N/D N/D APSB12-08
10.1.4 Quar. AcrobatUpd1014.msp 1 a 4 Camadas
AdbeRdrUpd1014.msp
AdbeRdrUpd1014_MUI.msp
1 a 4 Camadas APSB12-16
10.1.4 Quar. AcrobatUpd1014_me.msp Camada 5 N/D N/D APSB12-16
10.1.5 Quar. AcrobatUpd1015.msp 1 a 4 Camadas AdbeRdrUpd1015.msp
AdbeRdrUpd1015_MUI.msp
1 a 4 Camadas APSB13-02
10.1.5 Quar. AcrobatUpd1015_me.msp Camada 5 N/D N/D APSB13-02
10.1.6 Patch AcrobatSecUpd1016.msp 1 a 4 Camadas AdbeRdrSecUpd1016.msp 1 a 4 Camadas APSB13-07
10.1.7 Quar. AcrobatUpd1017.msp 1 a 4 Camadas AdbeRdrUpd1017.msp
AdbeRdrUpd1017_MUI.msp
1 a 4 Camadas APSB13-15
10.1.8 Quar. AcrobatUpd1018.msp 1 a 4 Camadas

AdbeRdrUpd1018.msp

AdbeRdrUpd1018_MUI.msp

1 a 4 Camadas APSB13-22
10.1.9 Quar. AcrobatUpd1019.msp 1 a 4 Camadas

AdbeRdrUpd1019.msp

AdbeRdrUpd1019_MUI.msp

1 a 4 Camadas APSB14-01
10.1.10 Quar. AcrobatUpd10110.msp 1 a 4 Camadas

AdbeRdrUpd10110.msp

AdbeRdrUpd10110_MUI.msp

1 a 4 Camadas APSB14-15
10.1.11 Patch AcrobatSecUpd10111.msp 1 a 4 Camadas AdbeRdrSecUpd10111.msp 1 a 4 Camadas APSB14-19
10.1.12 Quar. AcrobatUpd10112.msp 1 a 4 Camadas

AdbeRdrUpd10112.msp

AdbeRdrUpd10112_MUI.msp

1 a 4 Camadas APSB14-20
10.1.13 Quar. AcrobatUpd10113.msp 1 a 4 Camadas

AdbeRdrUpd10113.msp

AdbeRdrUpd10113_MUI.msp

1 a 4 Camadas APSB14-28
10.1.14 Quar. AcrobatUpd10114.msp 1 a 4 Camadas

AdbeRdrUpd10114.msp

AdbeRdrUpd10114_MUI.msp

1 a 4 Camadas APSB15-10
10.1.15 Quar. AcrobatUpd10115.msp 1 a 4 Camadas

AdbeRdrUpd10115.msp

AdbeRdrUpd10115_MUI.msp

1 a 4 Camadas APSB15-15
10.1.16   Quar. AcrobatUpd10116.msp 1 a 4 Camadas

AdbeRdrUpd10116.msp

AdbeRdrUpd10116_MUI.msp

1 a 4 Camadas APSB15-24

Padrões aceitáveis da correção AIP para implementações do Windows

  • Acrobat (Fórmula = Versão base + trimestrais mais recentes + mais recentes fora da correção do ciclo)
    • Aceitável: 10.0.0 > 10.1.16 (Q)
    • Aceitável: 10.0.0 > 10.1.15 (Q)
    • Aceitável: 10.0.0 > 10.1.14 (Q)
    • Aceitável: 10.0.0 > 10.1.13 (Q)
    • Aceitável: 10.0.0 > 10.1.12 (Q)
    • Aceitável: 10.0.0 > 10.1.10 (Q) > 10.1.11 (OOC)
    • Aceitável: 10.0.0 > 10.1.10 (Q)
    • Aceitável: 10.0.0 > 10.1.9 (Q)
    • Aceitável: 10.0.0 > 10.1.8 (Q)
    • Aceitável: 10.0.0 > 10.1.7 (Q)
    • Aceitável: 10.0.0 > 10.1.5 (Q) > 10.1.6 (OOC)
    • Aceitável: 10.0.0 > 10.1.5 (Q)
    • Aceitável: 10.0.0 > 10.1.4 (Q)
    • Aceitável: 10.0.0 > 10.1.3 (Q)
    • Aceitável: 10.0.0 > 10.1.2 (Q)
    • Aceitável: 10.0.0 > 10.0.1 (Q) > 10.0.3 (OOC)
    • Inaceitável: 10.0.0 > 10.1.0 (Q) > 10.1.9 (Q)
    • Inaceitável: 10.0.0 > 10.1.0 (Q) > 10.1.10 (Q)
    • Inaceitável: 10.1.11 (10.0.0 > OOC)
    • Inaceitável: 10.0.0 > 10.1.0 (Q) > 10.1.12 (Q)
    • Inaceitável: 10.0.0 > 10.1.0 (Q) > 10.1.13 (Q)
    • Inaceitável: 10.0.0 > 10.1.0 (Q) > 10.1.14 (Q)
    • Inaceitável: 10.0.0 > 10.1.0 (Q) > 10.1.15 (Q)
    • Inaceitável: 10.0.0 > 10.1.0 (Q) > 10.1.16 (Q)
  • Reader (Fórmula = MSI mais recente + trimestrais mais recentes + mais recentes fora da correção do ciclo)
    • Aceitável: 10.1.0 (Q MSI) > 10.1.16 (Q)
    • Aceitável: 10.1.0 (Q MSI) > 10.1.15 (Q)
    • Aceitável: 10.1.0 (Q MSI) > 10.1.14 (Q)
    • Aceitável: 10.1.0 (Q MSI) > 10.1.13 (Q)
    • Aceitável: 10.1.0 (Q MSI) > 10.1.12 (Q)
    • Aceitável: 10.1.0 (Q MSI) > 10.1.10 (Q) > 10.1.11 (OOC)
    • Aceitável: 10.1.0 (Q MSI) > 10.1.10 (Q)
    • Aceitável: 10.1.0 (Q MSI) > 10.1.9 (Q)
    • Aceitável: 10.1.0 (Q MSI) > 10.1.8 (Q)
    • Aceitável: 10.1.0 (Q MSI) > 10.1.7 (Q)
    • Aceitável: 10.1.0 (Q MSI) > 10.1.5 (Q) > 10.1.6 (OOC)
    • Aceitável: 10.1.0 (Q MSI) > 10.1.5 (Q)
    • Aceitável: 10.1.0 (Q MSI) > 10.1.4 (Q)
    • Aceitável: 10.1.0 (Q MSI) > 10.1.3 (Q)
    • Aceitável: 10.1.0 (Q MSI) > 10.1.2 (Q)
    • Aceitável: 10.0.0 > 10.0.1 (Q)
    • Inaceitável: 10.0.0 > 10.0.1 (Q) > 10.1.9 (Q)
    • Inaceitável: 10.0.0 > 10.0.1 (Q) > 10.1.10 (Q)
    • Inaceitável: 10.1.11 (10.0.0 > OOC)
    • Inaceitável: 10.0.0 > 10.0.1 (Q) > 10.1.12 (Q)
    • Inaceitável: 10.0.0 > 10.0.1 (Q) > 10.1.13 (Q)
    • Inaceitável: 10.0.0 > 10.0.1 (Q) > 10.1.14 (Q)
    • Inaceitável: 10.0.0 > 10.0.1 (Q) > 10.1.15 (Q)
    • Inaceitável: 10.0.0 > 10.0.1 (Q) > 10.1.16 (Q)

Instaladores EXE do Windows

Os arquivos EXE são instaladores encadeados do Reader. Os usuários domésticos usam normalmente esses instaladores. Os administradores de empresa instalam normalmente os arquivos MSP e MSI do site de download corporativo em ftp://ftp.adobe.com/pub/adobe/.

Atualizar informações do arquivo do Mac OS

Vers. Tipo Arquivo do Acrobat Idioma Arquivo do Reader Idioma ID do boletim de segurança
10.0 Base AcroPro1000_lang_ID.dmg Lang_IDs AdbeRdr1000_lang_ID.dmg Lang_IDs N/D
10.0.1 Quar. AcrobatUpd1001.dmg 1 a 4 Camadas AdbeRdrUpd1001.dmg 1 a 4 Camadas APSB11-03
10.0.2 Patch AcrobatSecUpd1002.dmg 1 a 4 Camadas AdbeRdrSecUpd1002.dmg 1 a 4 Camadas APSB11-06
10.0.3 Patch AcrobatSecUpd1003.dmg 1 a 4 Camadas AdbeRdrSecUpd1003.dmg 1 a 4 Camadas APSALL-02
10.1 Quar. AcrobatUpd1010.dmg 1 a 4 Camadas AdbeRdrUpd1010.dmg 1 a 4 Camadas APSB11-16
10.1.1 Quar. AcrobatUpd1011.dmg 1 a 4 Camadas AdbeRdrUpd1011.dmg 1 a 4 Camadas APSB11-24
10.1.2 Quar. AcrobatUpd1012.dmg 1 a 4 Camadas AdbeRdrUpd1012.dmg 1 a 4 Camadas APSB12-01
10.1.3 Quar. AcrobatUpd1013.dmg 1 a 4 Camadas AdbeRdrUpd1013.dmg 1 a 4 Camadas APSB12-08
10.1.4
Trimes.
AcrobatUpd1014.dmg
1 a 4 Camadas
AdbeRdrUpd1014.dmg
1 a 4 Camadas
APSB12-16
10.1.5 Quar. AcrobatUpd1015.dmg 1 a 4 Camadas AdbeRdrUpd1015.dmg 1 a 4 Camadas APSB13-02
10.1.6 Patch AcrobatSecUpd1016.dmg 1 a 4 Camadas AdbeRdrSecUpd1016.dmg 1 a 4 Camadas APSB13-07
10.1.7 Quar. AcrobatUpd1017.dmg 1 a 4 Camadas AdbeRdrUpd1017.dmg 1 a 4 Camadas APSB13-15
10.1.8 Quar. AcrobatUpd1018.dmg 1 a 4 Camadas AdbeRdrUpd1018.dmg 1 a 4 Camadas APSB13-22
10.1.9 Quar. AcrobatUpd1019.dmg 1 a 4 Camadas AdbeRdrUpd1019.dmg 1 a 4 Camadas APSB14-01
10.1.10 Quar. AcrobatUpd10110.dmg 1 a 4 Camadas AdbeRdrUpd10110.dmg 1 a 4 Camadas APSB14-15
10.1.12 Quar. AcrobatUpd10112.dmg 1 a 4 Camadas AdbeRdrUpd10112.dmg 1 a 4 Camadas APSB14-20
10.1.13 Quar. AcrobatUpd10113.dmg 1 a 4 Camadas AdbeRdrUpd10113.dmg 1 a 4 Camadas APSB14-28
10.1.14 Quar. AcrobatUpd10114.dmg 1 a 4 Camadas AdbeRdrUpd10114.dmg 1 a 4 Camadas APSB15-10
10.1.15 Quar. AcrobatUpd10115.dmg 1 a 4 Camadas AdbeRdrUpd10115.dmg 1 a 4 Camadas APSB15-15
10.1.16 Quar. AcrobatUpd10116.dmg 1 a 4 Camadas AdbeRdrUpd10116.dmg 1 a 4 Camadas APSB15-24

Padrões aceitáveis da correção AIP para implementações do Macintosh

  • Acrobat (Fórmula = Versão base + qualquer trimestral (preferencialmente nenhum) + trimestrais mais recentes + mais recentes fora da correção do ciclo)
    • Aceitável: 10.0.0 > 10.1.16 (Q)
    • Aceitável: 10.0.0 > 10.1.15 (Q)
    • Aceitável: 10.0.0 > 10.1.14 (Q)
    • Aceitável: 10.0.0 > 10.1.13 (Q)
    • Aceitável: 10.0.0 > 10.1.12 (Q)
    • Aceitável: 10.0.0 > 10.1.10 (Q)
    • Aceitável: 10.0.0 > 10.1.9 (Q)
    • Aceitável: 10.0.0 > 10.1.8 (Q)
    • Aceitável: 10.0.0 > 10.1.7 (Q)
    • Aceitável: 10.0.0 > 10.1.5 (Q) > 10.1.6 (OOC)
    • Aceitável: 10.0.0 > 10.1.5 (Q)
    • Aceitável: 10.0.0 > 10.1.4 (Q)
    • Aceitável: 10.0.0 > 10.1.3 (Q)
    • Aceitável: 10.0.0 > 10.1.2 (Q)
    • Aceitável: 10.0.0 > 10.0.1 (Q) > 10.0.3 (OOC)
    • Inaceitável: 10.0.3 (10.0.0 > OOC)
  • Reader (Fórmula = Versão base + qualquer trimestral (preferencialmente nenhum) + trimestrais mais recentes+ mais recentes fora da correção do ciclo)
    • Aceitável: 10.1.0 > 10.1.16 (Q)
    • Aceitável: 10.1.0 > 10.1.15 (Q)
    • Aceitável: 10.1.0 > 10.1.14 (Q)
    • Aceitável: 10.1.0 > 10.1.13 (Q)
    • Aceitável: 10.1.0 > 10.1.12 (Q)
    • Aceitável: 10.1.0 > 10.1.10 (Q)
    • Aceitável: 10.1.0 > 10.1.9 (Q)
    • Aceitável: 10.1.0 > 10.1.8 (Q)
    • Aceitável: 10.1.0 > 10.1.7 (Q)
    • Aceitável: 10.1.0 > 10.1.5 (Q) > 10.1.6 (OOC)
    • Aceitável: 10.1.0 > 10.1.5 (Q)
    • Aceitável: 10.1.0 > 10.1.4 (Q)
    • Aceitável: 10.1.0 > 10.1.3 (Q)
    • Aceitável: 10.1.0 > 10.1.2 (Q)
    • Aceitável: 10.0.0 > 10.0.1 (Q) > 10.1.2 (Q)
    • Aceitável: 10.0.0 > 10.0.1 > 10.0.3 (OOC) > 10.1.0 (Q)
    • Inaceitável: 10.0.2 (10.0.0 > OOC) > 10.0.3 (OOC)

Suporte a idiomas

Camadas

O “Tier_<algum número>” identifica o idioma do instalador no nome do arquivo, como se segue:

  • Camada 1: inglês, francês, alemão e japonês (somente Reader: MUI Reader)
  • Camada 2: italiano, espanhol, holandês, brasileiro, português, sueco, dinamarquês, finlandês e norueguês
  • Camada 3: chinês tradicional, chinês simplificado e coreano
  • Camada 4: russo, ucraniano, romeno, turco, tcheco, húngaro e polonês (somente Windows: eslovaco, croata, esloveno, [somente Reader: catalão, basco])

Identificadores de idioma

Alguns instaladores indica o suporte ao idioma com as IDs de idioma. Por exemplo, en_US é um instalador em inglês. Para obter uma lista completa de IDs de idioma, consulte o Guia da Administração Corporativa no portal corporativo.


  

Receba ajuda com mais rapidez e facilidade

Novo usuário?