Wähle Datei > Datei-Info (InDesign)
oder Datei > Inhalt Datei-Info (InCopy).
Zuletzt aktualisiert am
28. Mai 2018
Arbeiten mit Metadaten
Metadaten bestehen aus standardisierten Dateiinformationen wie Autorname, Auflösung, Farbraum, Copyright und Schlüsselwörtern. Du kannst Metadaten verwenden, um deinen Workflow zu optimieren und deine Dateien zu organisieren.
Über den XMP-Standard
Metadaten-Informationen\nwerden mit dem Extensible Metadata Platform (XMP)-Standard gespeichert,\nauf dem Adobe Bridge, Adobe Illustrator, Adobe InDesign und Adobe Photoshop\nbasieren.XMP basiert auf XML, und in den meisten Fällen werden die Metadaten\nin der Datei gespeichert.Wenn es nicht möglich ist, die Informationen in der\nDatei zu speichern, werden Metadaten in einer separaten Datei namens Sidecar-\nDatei gespeichert.XMP erleichtert den Austausch von Metadaten zwischen Adobe-\nAnwendungen und über Publishing-Workflows hinweg.Du kannst beispielsweise\nMetadaten aus einer Datei als Muster speichern und dann die Metadaten\nin andere Dateien importieren.
Metadaten, die in anderen Formaten gespeichert sind,\nwie Exif, IPTC (IIM), GPS und TIFF, werden mit XMP synchronisiert und beschrieben,\ndamit sie einfacher angezeigt und verwaltet werden können.Andere\nAnwendungen und Funktionen verwenden XMP ebenfalls, um\nInformationen wie Versionskommentare zu übertragen und zu speichern,\ndie du mit Adobe Bridge durchsuchen kannst.
In den meisten Fällen bleiben die Metadaten bei der\nDatei, auch wenn sich das Dateiformat ändert, beispielsweise von PSD zu\nJPG.Metadaten bleiben auch erhalten, wenn Dateien in Adobe-Dokumente oder -Projekte eingefügt werden.
Anmerkung
Du kannst das XMP Software Development\nKit verwenden, um die Erstellung, Verarbeitung und den Austausch von Metadaten anzupassen.Du kannst beispielsweise das XMP SDK verwenden, um Felder zum File Info-Dialogfeld hinzuzufügen.Weitere Informationen zu XMP und dem\nXMP SDK findest du auf der Adobe-Website.
Arbeiten mit Metadaten in Adobe Bridge und Adobe Creative Suite Komponenten
Viele\nder leistungsstarken Adobe Bridge-Funktionen, mit denen du deine Dateien\nund Versionen organisieren, durchsuchen und verfolgen kannst, basieren auf XMP-\nMetadaten in deinen Dateien.Adobe Bridge bietet zwei Möglichkeiten für die Arbeit\nmit Metadaten: über das Metadaten-Bedienfeld und über das Datei-\nInfo-Dialogfeld (InDesign) oder das Content-Datei-\nInfo-Dialogfeld (InCopy).
In einigen Fällen gibt es mehrere\nAnsichten für dieselbe Metadaten-Eigenschaft.Eine Eigenschaft kann beispielsweise in einer Ansicht als Autor und in einer anderen als Ersteller bezeichnet werden, aber beide beziehen sich auf dieselbe zugrundeliegende Eigenschaft.Auch wenn du diese Ansichten\nfür bestimmte Workflows anpasst, bleiben sie durch XMP standardisiert.
Metadaten über das Datei-Info-\nDialogfeld hinzufügen
Das Datei-Info-Dialogfeld zeigt Kameradaten, Dateieigenschaften, einen Bearbeitungsverlauf, Copyright- und Autoreninformationen des aktuellen Dokuments an.Das Datei-\nInfo-Dialogfeld zeigt auch benutzerdefinierte Metadaten-Bedienfelder an.Du kannst Metadaten direkt im Datei-Informationen-Dialogfeld hinzufügen.Alle Informationen, die du in einem Feld eingibst, überschreiben vorhandene Metadaten\nund wenden den neuen Wert auf alle ausgewählten Dateien an." ] } ```
Wähle eine der folgenden Optionen in den Registerkarten oben
im Dialogfeld:
Anmerkung
Verwende die Rechts- und Linkspfeile, um durch die Registerkarten zu scrollen, oder klicke auf den nach unten zeigenden Pfeil und wähle eine Kategorie aus der Liste.
Beschreibung
Hier kannst du Dokumentinformationen zur Datei eingeben, wie Dokumenttitel, Autor, Beschreibung und Keywords, die zur Suche nach dem Dokument verwendet werden können. Um Copyright-Informationen anzugeben, wähle Urheberrechtlich geschützt aus dem Popup-Menü Copyright-Status. Gib dann den Copyright-Inhaber, den Hinweistext und die URL der Person oder Firma ein, die das Copyright innehat.
IPTC
Umfasst vier Bereiche: IPTC-Inhalt beschreibt den visuellen Inhalt des Bildes. IPTC-Kontakt listet die Kontaktinformationen des Fotografen auf. IPTC-Bild listet beschreibende Informationen für das Bild auf. IPTC-Status listet Workflow- und Copyright-Informationen auf.
Kameradaten
Umfasst zwei Bereiche: Kamera-Daten 1 zeigt schreibgeschützte Informationen über die Kamera und Einstellungen an, die für die Aufnahme des Fotos verwendet wurden, wie Marke, Modell, Verschlussgeschwindigkeit und Blende. Kamera-Daten 2 listet schreibgeschützte Dateiinformationen über das Foto auf, einschließlich Pixelabmessungen und Auflösung
Video-Daten
Listet Informationen über die Videodatei auf, einschließlich Frame-Breite und -Höhe des Videos, und ermöglicht die Eingabe von Informationen wie Bandname und Szenenname.
Audio-Daten
Ermöglicht die Eingabe von Informationen über die Audiodatei, einschließlich Titel, Künstler, Bitrate und Loop-Einstellungen.
Mobile SWF
Listet Informationen über mobile Mediendateien auf, einschließlich Titel, Autor, Beschreibung und Inhaltstyp.
Kategorien
Ermöglicht die Eingabe von Informationen basierend auf Associated Press-Kategorien.
Ursprung
Ermöglicht die Eingabe von Dateiinformationen, die für Nachrichtenagenturen nützlich sind, einschließlich Angaben dazu, wann und wo die Datei erstellt wurde, Übertragungsinformationen, besondere Anweisungen und Schlagzeileninformationen.
DICOM
Listet Patienten-, Studien-, Serien- und Geräteinformationen für DICOM-Bilder auf.
Verlauf
Zeigt Adobe Photoshop-Protokollinformationen für Bilder an, die mit Photoshop gespeichert wurden. Die Registerkarte Protokoll erscheint nur, wenn Adobe Photoshop installiert ist.
Illustrator
Ermöglicht es dir, ein Dokumentprofil für die Ausgabe im Druck, Web oder für Mobilgeräte anzuwenden.
Erweitert
Zeigt Felder und Strukturen zum Speichern von Metadaten mithilfe von Namensräumen und Eigenschaften an, wie z. B. Dateiformat und XMP-, Exif- und PDF-Eigenschaften.
Rohdaten
Zeigt XMP-Textinformationen über die Datei an.
Geben Sie die Informationen ein, die im angezeigten Feld hinzugefügt werden sollen.
Klicken Sie auf „OK“, um die Änderungen zu übernehmen.
Metadaten als XMP-Datei exportieren
Du kannst Metadaten in einer XMP-Datei speichern, um sie mit anderen Anwendern zu teilen. Diese XMP-Dateien können als Vorlagen zum Ausfüllen von InCopy-Dokumenten und anderen Dokumenten verwendet werden, die mit XMP-fähigen Anwendungen erstellt wurden. Von dir exportierte Vorlagen werden an einem freigegebenen Speicherort gespeichert, auf den alle XMP-fähigen Anwendungen zugreifen können. Sie erscheinen auch im Popup-Menü unten im Dialogfeld Dateiinformationen.
Wähle Datei >Dateiinformationen (InDesign) oder Datei > Inhalt Dateiinformationen (InCopy).
Wähle Export aus dem Popup-Menü unten im
Dialogfeld.
Gib einen Dateinamen ein, wähle einen Speicherort für die Datei und
klicke auf Speichern.
Anmerkung
Um Metadatenvorlagen im Explorer (Windows) oder im Finder (Mac OS) anzuzeigen, klicke auf das Popup-Menü am unteren Rand des Dialogfelds Datei-Info und wähle Vorlagenordner anzeigen.
Metadaten aus einer XMP-Datei importieren
Wenn du Metadaten aus einer exportierten XMP-Vorlagendatei in ein Dokument importierst, kannst du festlegen, ob alle Metadaten im aktuellen Dokument gelöscht und die neuen Metadaten hinzugefügt werden sollen, ob alle außer den übereinstimmenden Metadaten beibehalten werden sollen oder ob übereinstimmende Metadaten zu den vorhandenen Metadaten hinzugefügt werden sollen.
Wähle Datei >Datei-Info (InDesign) oder Datei > Inhalt Datei-Info (InCopy).
Wähle eine XMP-Datei aus dem Popup-Menü am unteren Rand des Dialogfelds aus, wähle eine Importoption aus und klicke auf OK.
Wähle Import aus dem Popup-Menü am unteren Rand des Dialogfelds aus, wähle eine Importoption aus und klicke auf OK. Doppelklicke dann auf die XMP-Vorlagendatei, die du importieren möchtest.
Metadaten in Grafikdateien bearbeiten
Wenn du Beschriftungen von platzierten Bildern in InDesign generierst, werden die Metadaten aus dem platzierten Bild verwendet. Obwohl du die Metadaten von InDesign-Dokumenten bearbeiten kannst, kannst du die Metadaten von platzierten Dateien in InDesign nicht bearbeiten. Ändere stattdessen die Metadaten von platzierten Bildern mit ihren ursprünglichen Anwendungen, mit dem Finder oder Explorer oder mit Adobe Bridge oder Adobe Mini Bridge.
Klicke in InDesign mit der rechten Maustaste (Windows) oder bei gedrückter Ctrl-Taste (Mac OS) auf das Bild und wähle dann Original bearbeiten.
Du kannst auch Bearbeiten mit wählen und dann eine Anwendung wie Adobe Illustrator oder Adobe Photoshop wählen.
Wähle in der ursprünglichen Anwendung Datei > Datei-Info.
Bearbeite die Metadaten und klicke dann auf OK.
Du kannst auch ein Bild in Adobe Bridge auswählen und Datei > Datei-Info wählen, um die Bild-Metadaten zu bearbeiten.Siehe Metadaten mithilfe des Dialogfelds „Datei-Info" hinzufügen."]}
Nahtloses Zusammenarbeiten am Text mithilfe von InCopy
Formatiere den Text und verfolge die Änderungen nach, während Designer in InDesign arbeiten.
