Import souborů SVG

Naposledy aktualizováno 9. 11. 2026

Naučte se importovat soubory SVG jako nativní, editovatelné vrstvy tvaru, které jsou připravené k animaci bez nutnosti převodu.

Možnosti importu záběru a kompozice

Importy SVG v aplikaci After Effects nabízejí flexibilnější a lepší kontrolu nad tím, jak se soubory SVG importují do projektu.Při importu souboru SVG můžete zvolit, zda ho chcete importovat jako záběr nebo jako kompozici.

Importovat jako materiál

Importovat jako kompozici

Importuje SVG jako jedinou, kontinuálně rasterizovatelskou vektorovou vrstvu.

Importuje soubor SVG jako kompozici tvořenou upravitelnými vrstvami tvaru.

Udržuje spojení s externím SVG souborem.

Každý prvek je převeden na vlastní upravitelný tvar.

Vhodné pro jednovrstvou vektorovou grafiku, když nepotřebujete rozdělit kresbu na části.

Vhodné pro úpravy cest, tvarů a detailů na úrovni vrstvy, když potřebujete animovat jednotlivé prvky.

Dialogové okno Předvolby je otevřené. Na kartě Import je otevřená rozbalovací nabídka Přetáhnout více položek souborů jako, která nabízí možnosti pro výběr metody importu.
Nastavte výchozí předvolbu pro import souboru SVG a vyberte, zda se importuje jako záběr nebo jako kompozice.

Můžete řídit, který způsob importu se používá ve výchozím Nastavení při importu SVG souborů nastavením možnosti Přetáhnout více položek souborů jako v předvolbách Import.

  • macOS: After Effects > Nastavení > Import > Přetáhnout více položek souborů jako
  • Windows: Upravit > Předvolby > Import > Přetáhnout více položek souborů jako

Výběr způsobu importu souboru SVG

Dvakrát klikněte uvnitř panelu Projekt nebo použijte Soubor > Import > Soubor k procházení a importu souboru SVG.

Použijte rozbalovací nabídku Importovat jako v dialogovém okně Importovat soubor k výběru jedné z následujících možností:

  • Záznam
  • Kompozice – zachovat velikosti vrstev

Výběr Záznam importuje soubor jako jedinou sloučenou vrstvu bez přístupu k jednotlivým prvkům, což je vhodné pro statické použití nebo když není vyžadována animace. Výběr Kompozice – Zachovat velikosti vrstev vytvoří novou kompozici, kde je každá zdrojová vrstva importována samostatně, přizpůsobená svému skutečnému obsahu, což zajišťuje čistší kotevní body a snazší transformace pro animaci.

Vyberte následující možnosti, pokud je to relevantní:

  • Vytvořit kompozici: Vytvoří novou kompozici pomocí výchozího nastavení a automaticky umístí importovaný SVG, buď jako materiál nebo jako kompozici s vrstvami tvaru, do časové osy, což vám ušetří ruční vytváření kompozice a přetahování souboru SVG do ní.
  • Sekvence škálovatelné vektorové grafiky: Importuje více číslovaných SVG souborů a zachází s nimi jako se sekvencí vektorových obrázků po snímcích.

Použijte sekci Obsah vrstvy v panelu Vlastnosti nebo sekci Obsah vrstvy v časové ose k zobrazení a práci s jednotlivými prvky a jejich vlastnostmi, pokud jste importovali soubor SVG jako kompozici. Pokud je importován jako materiál, chová se jako běžná vrstva a lze jej upravit pomocí standardních vlastností Transformace.

Stejně jako u souborů Illustrator, pokud je vektorový soubor importován jako záběr, můžete vybrat vrstvu na časové ose, poté kliknout pravým tlačítkem a vybrat Vytvořit > Vytvořit tvary a text z vektorové vrstvy, abyste ji převedli na upravitelné vrstvy, což vám umožní animovat jednotlivé cesty, tahy a výplně. V aplikaci After Effects se text ve zdrojovém souboru převede na upravitelné textové vrstvy, které zachovávají písmo, velikost, výplň, umístění, styly, tahy a nastavení proměnlivého písma. 

Když importujete SVG jako záběr, After Effects zachová živé propojení s původním souborem, takže všechny změny, které provedete v tomto SVG mimo aplikaci, se automaticky aktualizují uvnitř vašeho projektu.

Import souboru SVG a animace jeho prvků

Dvakrát klikněte uvnitř panelu Projekt nebo použijte Soubor > Import > Soubor k procházení a importu souboru SVG.

Přetáhněte importovaný soubor SVG do panelu Časové osy.

Vyberte vrstvu a použijte sekci Obsah vrstvy v panelu Vlastnosti k zobrazení struktury SVG.

Panel Vlastnosti je otevřen a pod Obsahem vrstvy je uveden obsah SVG.
Použijte panel Vlastnosti k zobrazení obsahu souboru SVG a úpravě vlastností jeho prvků.

Můžete také vybrat šipku vedle vrstvy a rozbalit ji, poté rozbalit sekci Obsah. Uvidíte všechny jednotlivé prvky a jejich vlastnosti, jako jsou Cesta, Výplň a Transformace.

Vrstva se souborem SVG je vybraná a sekce Obsah je rozbalená, aby zobrazila své vlastnosti, včetně Cesty, Výplně a Transformace.
Rozbalte sekci Obsah vrstvy SVG pro přístup a úpravu jejích vlastností, včetně Cesty, Výplně a Transformace.

Tyto vlastnosti můžete použít k animaci stejně jako u jakékoli jiné vrstvy tvaru. Například:

  • Animujte Cestu k vytvoření morfovacích efektů
  • Měňte barvu výplně v čase pro dynamické přechody
  • Použijte vlastnosti Transformace k nezávislému škálování, otáčení nebo pohybování prvků

Pokud mají vrstvy přechodové výplně a tahy, můžete použít vlastnosti Měřítko a Rotace k animování přechodu.

Jedna z vrstev s prvkem přechodu je vybraná a Výplň přechodem 1 je zvýrazněna.
Použijte vlastnosti výplně přechodem k úpravě přechodu nebo jeho animaci.

Převod textu Illustrator na upravitelné textové vrstvy

V aplikaci After Effects se při importu vrstvy aplikace Illustrator jako záběru převede veškerý text ve zdrojovém souboru na vlastní upravitelnou textovou vrstvu, místo aby se zploštil do obrysů tvaru.To znamená, že písmo, velikost, výplň, pozice, styly (jako tučné a kurzíva), tahy a nastavení proměnlivého písma se všechna přenesou, takže můžete pokračovat v úpravách textu přímo v After Effects, namísto jeho vytváření od začátku nebo návratu do aplikace Illustrator pro provádění změn.

Vyberte Soubor > Import > Soubor a poté soubor Illustrator, který chcete importovat.

V dialogovém okně Importovat soubor se ujistěte, že Importovat jako je nastaveno na Záběr při výběru souboru k importu.

V dialogovém okně importu potvrďte, že Typ importu je nastaven na Záběr a vyberte Možnosti vrstvy podle toho, co chcete ze souboru Illustrator importovat.

Přetáhněte importovaný soubor do panelu Časová osa.

Klikněte pravým tlačítkem na vrstvu Illustrator a vyberte Vytvořit > Vytvořit tvary a text z vektorové vrstvy, nebo použijte Vrstva > Vytvořit > Vytvořit tvary a text z vektorové vrstvy.

Nabídka Vrstva > Vytvořit s zvýrazněným příkazem Vytvořit tvary a text z vektorové vrstvy, převádějící vektorový text na upravitelné textové vrstvy.
Vyberte Vytvořit tvary a text z vektorové vrstvy pro převod textu aplikace Illustrator na upravitelné textové vrstvy aplikace After Effects namísto tvarů.

Text se převede na upravitelnou textovou vrstvu, která úzce odpovídá písmu, velikosti, výplni a pozici původního souboru. Poté můžete text upravovat a přizpůsobovat přímo v aplikaci After Effects.

Textová vrstva Jas nad ohnivou grafikou s panelem Znak zobrazujícím písmo Adobe Clean Italic, velikost 74 px a povolenou výplň.
Po převodu zůstává text plně upravitelný — písmo, styl, velikost a výplň lze stále měnit v panelu Znak.

Poznámka

Text pouze s tahem se stále převádí jako cesty spíše než jako upravitelná textová vrstva. 

Netextový vektorový obsah se stále převádí na vrstvy tvarů jako dříve, a pokud soubor Illustrator obsahuje obojí, získáte kombinaci textových a tvarových vrstev.

Zkopírování grafiky z aplikace Illustrator a vložení do aplikace After Effects

Obsah SVG ve schránce lze nyní vložit do After Effects pomocí Upravit > Vložit. Obsah se importuje jako nativní, upravitelné vrstvy tvaru, které jsou připravené k animaci, bez nutnosti mezilehlého kroku importu.

Otevřete kresbu v aplikaci Adobe Illustrator.

Potvrďte, že je vybrána předvolba Zahrnout kód SVG.

  • macOS: Vyberte Illustrator > Nastavení > Práce se schránkou a zaškrtněte Zahrnout kód SVG.
  • Windows: Vyberte Upravit > Předvolby > Práce se schránkou a zaškrtněte Zahrnout kód SVG.
Dialogové okno Předvolby je v aplikaci Illustrator otevřeno a možnost Zahrnout kód SVG je vybrána.
Povolte Zahrnout kód SVG, aby zůstala vaše kresba upravitelná a vysoké kvality v jiných aplikacích Adobe.

Vyberte kresbu, kterou chcete kopírovat.

Vyberte Upravit > Kopírovat.

Přepněte do aplikace After Effects a proveďte jednu z následujících akcí v závislosti na stavu projektu:

  • Pokud není otevřen žádný projekt, vyberte Upravit > Vložit a vytvoří se nový projekt s kompozicí obsahující obsah SVG jako vrstvu tvaru.
  • Pokud je projekt otevřen, ale není vybrána žádná kompozice, vyberte Upravit > Vložit a v aktuálním projektu se vytvoří nová kompozice obsahující vložený obsah.
Je vybrána možnost Upravit > Vložit a obsah se importuje jako nativní upravitelné vrstvy tvarů připravené k animaci.
Upravit > Vložit importuje obsah jako upravitelné vrstvy tvaru připravené k animaci.

Pokud je v aplikaci After Effects vybrána kompozice, vyberte Upravit > Vložit a obsah SVG se přidá jako nová vrstva tvaru do této kompozice.

Tip
  • Obsah SVG zkopírovaný z jakékoli aplikace, která zapisuje SVG do systémové schránky, lze vložit pomocí stejného postupu Upravit > Vložit. Podpora závisí na tom, zda zdrojová aplikace umístí platná data SVG do schránky.
  • Před kopírováním převeďte veškerý text SVG na křivky, protože text SVG při vkládání není podporován.