Representación de los activos de texto compartidos en Illustrator e InDesign

Puede añadir texto de sus documentos en las bibliotecas Creative Cloud y, a continuación, compartirlas con otros usuarios y entre aplicaciones. Los activos de texto de una biblioteca conservan las fuentes y los estilos de párrafo y otros atributos aplicados originalmente. Puede reutilizar los activos de texto en bibliotecas de documentos de Illustrator o InDesign. Para obtener más información, consulte Bibliotecas Creative Cloud: colaboración, sincronización y uso compartido de activos.

Al utilizar un activo de texto de las Bibliotecas Creative Cloud, la representación y la composición las realiza la aplicación que se está utilizando. Por ejemplo, si se agrega un activo de texto en las Bibliotecas Creative Cloud de InDesign y se utiliza el mismo en Illustrator, la composición del texto la realiza Illustrator. Por lo tanto, podría apreciar algunas diferencias en la composición. Lo que obtiene es texto activo con las mismas funciones que tenía aplicadas en InDesign. Si alguna función de InDesign no estuviese disponible en Illustrator, se ignoraría o no se representaría en Illustrator.

Nota:

Para obtener el mismo aspecto visual, puede agregar un activo de texto compartido de InDesign como activo gráfico en Illustrator. Para añadir un activo de texto como un gráfico, pulse Ctrl mientras añade el activo.  

Activos de texto de InDesign en Illustrator: ejemplos de diferencias en la representación

A continuación se presentan algunos ejemplos donde las funciones y los atributos de un activo de texto creado en InDesign se representan de forma distinta en InDesign e Illustrator cuando se utiliza el activo.   

Subrayado

InDesign tiene más opciones de subrayado que Illustrator. Las opciones que no están disponibles en Illustrator se pierden cuando se utiliza el activo de texto en Illustrator.

Subrayado de rombos blancos en InDesign

El subrayado de rombos blancos no se admite en Illustrator

Viñetas y numeración

Las viñetas y la numeración no se admiten en Illustrator y, por lo tanto, estos atributos se pierden al utilizar el activo de texto en Illustrator.

InDesign

Illustrator

Tabla

Las tablas no se admiten en Illustrator y, por lo tanto, esta función se pierde mientras se utiliza el activo de texto en Illustrator.

InDesign

Illustrator

Nota a pie de página

Las notas a pie de página no se admiten en Illustrator y, por lo tanto, esta función se pierde mientras se utiliza el activo de texto en Illustrator.

InDesign

Illustrator

Activos de texto de InDesign en Illustrator: ejemplos de diferencias en la representación (solo en la versión en japonés)

Las siguientes funciones se pierden cuando se utilizan los activos de texto de InDesign en Illustrator:

Funciones

  • Ruby
  • Kenten
  • Shatai
  • Rensuuji
Ajustes preestablecidos (los ajustes preestablecidos poco comunes y las definiciones de los ajustes preestablecidos se pierden)
  • Algunos ajustes preestablecidos de Mojikumi
  • Algunos ajustes preestablecidos de Kinsoku 

 Adobe

Obtén ayuda de forma más rápida y sencilla

¿Nuevo usuario?

Adobe MAX 2024

Adobe MAX
La conferencia de creatividad

Del 14 al 16 de octubre en Miami Beach y en línea

Adobe MAX

La conferencia de creatividad

Del 14 al 16 de octubre en Miami Beach y en línea

Adobe MAX 2024

Adobe MAX
La conferencia de creatividad

Del 14 al 16 de octubre en Miami Beach y en línea

Adobe MAX

La conferencia de creatividad

Del 14 al 16 de octubre en Miami Beach y en línea