Seleccione Archivo > Colocar.
Última actualización el
7 ago. 2026
Aprende a ubicar archivos nativos de Adobe Illustrator (.ai) en Adobe InDesign manteniendo las capas, los efectos y la capacidad de edición.
Importa archivos .ai nativos a InDesign usando el comando Ubicar para mantener la calidad vectorial, la transparencia y la estructura de capas. Los archivos ubicados permanecen vinculados a la fuente, lo que permite actualizaciones cuando cambia la ilustración original.
Colocar un único archivo de Illustrator
Navega hasta tu archivo de Illustrator y selecciónalo.
Asegúrate de que Mostrar opciones de Importación esté seleccionado.
Selecciona Abrir para cargar el archivo en el cursor de ubicación.
Selecciona en tu documento para ubicar el gráfico en su tamaño nativo, o arrastra para crear un marco dimensionado.
Configurar opciones de importación de Illustrator
Seleccione Archivo > Colocar.
Selecciona Mostrar opciones de Importación, elige el archivo de Illustrator y después selecciona Abrir.
En la pestaña General, elige qué página o mesa de trabajo ubicar si el archivo contiene múltiples mesas de trabajo.
Selecciona el menú desplegable Recortar hasta para definir qué área delimitadora importar: Cuadro delimitador, Arte, Recorte, Recortar, Sangrado o Medios.
Seleccionar Ventana > Capas.El panel Capas solo aparece si el archivo de Illustrator contiene múltiples capas. Las capas ocultas en Illustrator permanecen accesibles en InDesign a través del cuadro de diálogo Opciones de capa del objeto después de la ubicación.
Controla la visibilidad de capas individuales de Illustrator marcando o desmarcando los nombres de las capas.
Selecciona Aceptar.
Colocar múltiples archivos de Illustrator simultáneamente
Seleccione Archivo > Colocar.
Mantener pulsado Ctrl (Windows) o Cmd (macOS).
Anule la selección de Mostrar opciones de importación si no necesita configurar ajustes para cada archivo individualmente.
Selecciona Abrir para cargar todos los archivos en el cursor de ubicación.
Selecciona en tu documento para ubicar cada gráfico secuencialmente.
Actualizar archivos de Illustrator vinculados
Abrir el panel Links (Window > Links).
Localizar archivos de Illustrator con un icono de enlace modificado .
Selecciona el enlace modificado y, a continuación, el icono Actualizar enlace .
Editar ilustraciones de Illustrator en su lugar
Seleccione un gráfico de Illustrator colocado con la herramienta Selection .
Hacer clic con el botón derecho en el gráfico y, a continuación, seleccionar Edit Original, o seleccionar Edit > Edit Original.
Realizar cambios en Illustrator y, a continuación, guardar el archivo.
Volver a InDesign y actualizar el enlace en el panel Links si aparece el icono modificado.
Crea materiales impresos y digitales con InDesign
Diseña anuncios impactantes, diseños de revistas y libros, y mucho más.
