Coloque una imagen en su documento de InDesign y arrastre el marco de la imagen para ampliar su tamaño.
Última actualización el
16 ene. 2025
- Guía del usuario de InDesign
- Aprenda a usar InDesign
- Introducción a InDesign
- Espacio de trabajo
- Conceptos básicos del espacio de trabajo
- Barra de tareas contextuales
- Personalizar el espacio de trabajo en InDesign
- Cuadro de herramientas
- Configuración de preferencias
- Panel Propiedades
- Espacio de trabajo táctil
- Atajos de teclado predeterminados
- Deshacer ediciones y administrar el panel Historial
- Acciones para recuperar y deshacer documentos
- Conceptos básicos del espacio de trabajo
- IA generativa (no disponible en China continental)
- Introducción a InDesign
- Crear y maquetar documentos
- Documentos y páginas
- Crear documentos
- Uso de páginas principales
- Trabajar con páginas de documentos
- Ajustar tamaño de página, márgenes y sangrado
- Trabajar con archivos y plantillas
- Convertir archivos PDF en archivos de InDesign con InDesign (Beta)
- Crear archivos de libro
- Añadir numeración de páginas básica
- Numerar páginas, capítulos y secciones
- Convertir documentos de QuarkXPress y PageMaker
- Compartir contenido
- Funcionamiento de un flujo de trabajo básico de archivos administrados
- Guardar documentos
- Cuadrículas
- Ayudas de maquetación
- Documentos y páginas
- Añadir contenido
- Texto
- Añadir texto a marcos
- Vínculo de texto
- Scripts del sudeste asiático
- Funciones para árabe y hebreo en InDesign
- Crear texto en un trazado
- Viñetas y numeración
- Insertar MathML para crear expresiones matemáticas
- Pictogramas y caracteres especiales
- Composición de texto
- Variables de texto
- Generar códigos QR
- Editar texto
- Alinear texto
- Ceñir texto a objetos
- Objetos anclados
- Contenido vinculado
- Aplicar formato a párrafos
- Aplicar formato a caracteres
- Tipografía
- Dar formato a texto
- Revisión de texto
- Revisión ortográfica y diccionarios de idiomas
- Añadir referencias
- Estilos
- Tablas
- Interactividad
- Gráficos
- Explicación de formas y trazados
- Dibujar con la herramienta Lápiz
- Dibujar con la herramienta Pluma
- Aplicar configuración de línea (trazo)
- Trazados y formas compuestos
- Editar trazados
- Trazados de recorte
- Cambiar aspecto de los vértices
- Marcos y objetos
- Alinear y distribuir objetos
- Gráficos vinculados e incrustados
- Integración de AEM Assets
- Color y transparencia
- Texto
- Buscar y reemplazar
- Compartir
- Guardar y acceder a documentos en la nube
- Organizar, administrar y compartir documentos en la nube
- Ver y administrar versiones en los documentos en la nube
- Preguntas habituales sobre los documentos en la nube de InDesign
- InCopy para web (versión beta)
- Compartir y colaborar
- Compartir para revisión
- Revisar un documento compartido de InDesign
- Administrar comentarios
- Invitar a editar
- Exportar, importar y publicar
- Colocar, exportar y publicar
- Publicar en línea
- Panel de control de Publish Online
- Copiar, insertar gráficos
- Exportar a Adobe Express
- Exportar contenido a EPUB
- Opciones de Adobe PDF
- Exportar como HTML5
- Exportación del contenido a HTML (heredado)
- Exportar a Adobe PDF
- Exportar en formato JPEG o PNG
- Importar archivos SVG
- Formatos de archivo admitidos
- Exportar e importar configuración del usuario
- Impresión
- Imprimir folletos
- Marcas de impresora y sangrados
- Imprimir documentos
- Tintas, separación y lineatura de trama
- Sobreimpresión
- Crear archivos PostScript y EPS
- Comprobación preliminar de archivos antes de la entrega
- Imprimir miniaturas y documentos de grandes dimensiones
- Preparar archivos PDF para proveedores de servicios
- Preparar impresión de separaciones
- Colocar, exportar y publicar
- Ampliaciones para InDesign
- Automatización
- Solución de problemas
Ampliación generativa llena el espacio vacío en el marco alrededor de su imagen con contenido que se integra naturalmente con el original.
Nota:
- Antes de proceder, compruebe que dispone de conexión a Internet, ya que Ampliación generativa requiere procesamiento en la nube.
- Ampliación generativa no está disponible en China continental.
-
También puede seleccionar una imagen que ya tenga espacio vacío en el marco.
-
Seleccione Ampliación generativa en la Barra de tareas contextuales. También puede utilizar el menú desplegable del panel De texto a imagen para pasar a Ampliación generativa .
-
Seleccione Generar para llenar el marco vacío con elementos relevantes de la imagen existente.
Además, también puede escribir una descripción del resultado que busca en el campo de la indicación y, a continuación, seleccionar Generar .
-
Seleccione las flechas izquierda o derecha para ver y seleccionar diversas variaciones de su indicación.
Seleccione Ventana > De texto a imagen para ver todas las variaciones anteriores. Una vez haya generado las variaciones, la Barra de tareas contextuales y el panel cambiarán De texto a imagen, ya que no hay espacio vacío en el marco de texto.
Sugerencia:Todas las variaciones se descargan en su ordenador, en la siguiente ubicación:
- Windows: C:\Usuarios\<Id de usuario>\Documentos\InDesign GenAI Assets.
- macOS: /Usuarios/nombreusuario/Documentos/InDesign GenAI Assets
-
Seleccione el icono de elipsis a fin de mostrar el panel De texto a imagen , ver las pautas de la IA generativa , ocultar la barra contextual o fijar la barra contextual .
Nota:Una vez haya seleccionado Ocultar barra contextual , la Barra de tareas contextuales dejará de abrirse de forma predeterminada. Seleccione Ventana > Barra de tareas contextuales para verla en el espacio de trabajo.
Precaución:
La Ampliación generativa no funciona correctamente con imágenes rotadas.
Preguntas frecuentes
¿En qué se diferencia Ampliación generativa de otras herramientas de InDesign?
Ampliación generativa es una función con tecnología de IA generativa de Adobe Firefly. A diferencia del resto de prestaciones de InDesign, le permite ampliar una imagen existente y llenar el marco y la relación de aspecto que desee, todo ello desde la aplicación InDesign. La imagen original se sustituye con la variación generada.
¿Cuáles son los ejemplos de maneras en las que puedo usar Ampliación generativa?
- Ampliación generativa es una prestación basada en la IA que expande imágenes existentes hasta que encajan en el marco de referencia del diseño.
- Los usuarios pueden utilizar indicaciones de texto a fin de crear un fondo específico para su imagen de referencia.
- Ampliación generativa le permite expandir la imagen para que encaje en una relación de aspecto distinta y llena el espacio en cuestión de segundos.
- Ampliación generativa le ofrecerá tres opciones distintas, de modo que puede explorar varios conceptos creativos.
¿Es necesario que los usuarios tengan experiencia utilizando InDesign para usar Ampliación generativa?
Ampliación generativa está disponible para usuarios de InDesign de todos los niveles. Puede explorar esta función desde la Barra de tareas contextuales o el panel De texto a imagen.
¿La imagen ampliada puede editarse?
Es posible editar las imágenes generadas. Haga clic en la variación seleccionada, vaya a “Editar con” y seleccione cualquier aplicación.
¿Cuál es la resolución máxima de los resultados creados con las funciones de IA generativa de InDesign?
Actualmente, el modelo Firefly genera resultados con una resolución 2K en las imágenes generadas (hasta 4K en la ampliación) de InDesign.
¿Qué sugerencias y trucos clave hacen falta para aprovechar al máximo Ampliación generativa en la aplicación InDesign?
- Determine el tamaño del marco que quiere. Ubique la imagen en el marco, teniendo en cuenta qué parte se ampliará. Por ejemplo, si ubica la imagen en el extremo izquierdo del marco, se ampliará por el lado derecho. Ampliación generativa llenará cualquier espacio en blanco.
- Utilice la indicación en texto para ampliar la imagen con elementos concretos.
- Utilice frases directas y sencillas en la indicación de texto, y use entre 3 y 8 palabras que incluyan una descripción, color o escena. No se preocupe por añadir comandos como añade o elimina. En su lugar, utilice frases sencillas como flores tropicales brillantes, amanecer tras las montañas, hombre con auriculares, o heladería. Obtenga más información sobre cómo escribir indicaciones eficaces.
- La imagen original se reemplazará con la imagen generada en el documento. De ser necesario, guarde una copia de la imagen original antes de ampliarla mediante Ampliación generativa.
¿Puedo utilizar las imágenes generadas con Ampliación generativa para fines comerciales?
En general, es posible utilizar el resultado de las funciones de IA generativa con fines comerciales. No obstante, si Adobe indica en el producto o en otra ubicación que la versión beta de una función de IA generativa no puede utilizarse con fines comerciales, eso significa que los resultados generados con dicha función en versión beta son solo para uso personal y no pueden utilizarse con fines comerciales.
Puede consultar más información sobre las pautas de uso en la página Pautas del usuario de IA generativa de Adobe.
¿Es necesario añadir Content Credentials a las imágenes generadas con Ampliación generativa?
Adobe puede publicar Content Credentials o añadirlas al contenido creado con funciones de IA generativa a fin de informar a las personas de que se generó mediante IA. Obtenga más información sobre las Content Credentials.
Temas similares
¿Alguna pregunta o idea?
Si tiene alguna pregunta o una idea que compartir, entre y participe en la Comunidad de Adobe InDesign. Nos gustaría conocer sus comentarios y ver sus creaciones.
