Guía del usuario Cancelar

Editar vídeos en Lightroom

  1. Guía del usuario de Adobe Lightroom
  2. Introducción
    1. Novedades de Lightroom
    2. Requisitos del sistema de Lightroom
    3. Lightroom | Preguntas frecuentes
    4. Tutoriales de Lightroom
    5. Uso de Adobe Photoshop Lightroom para dispositivos móviles
    6. Configuración de preferencias
  3. Aprendizaje en la aplicación
    1. Inspiración y aprendizaje en la aplicación
    2. Inspiración y aprendizaje integrados en la aplicación | Lightroom para dispositivos móviles (iOS)
    3. Inspiración y aprendizaje integrados en la aplicación | Lightroom para dispositivos móviles (Android)
  4. Adición, importación y captura de fotos
    1. Añadir fotos
    2. Captura de fotografías con Lightroom para dispositivos móviles (iOS)
    3. Captura de fotografías con Lightroom para dispositivos móviles (Android)
    4. Importación de fotografías en Lightroom para dispositivos móviles (iOS)
    5. Importación de fotografías y vídeos en Lightroom para dispositivos móviles (Android)
  5. Organizar fotografías
    1. Organizar fotografías
    2. Buscar y organizar fotografías de personas en la vista Gente
    3. Búsqueda y organización de fotografías en Lightroom para dispositivos móviles (iOS)
    4. Búsqueda y organización de fotografías en Lightroom para dispositivos móviles (Android)
  6. Editar fotografías
    1. Edición de fotos
    2. Edición de fotografías en Lightroom para dispositivos móviles (iOS)
    3. Edición de fotografías en Lightroom para dispositivos móviles (Android)
    4. Edición rápida de fotos con Acciones rápidas en Lightroom para dispositivos móviles (Android)
    5. Edición rápida de fotos con Acciones rápidas en Lightroom para dispositivos móviles (iOS)
    6. Ajustes preestablecidos en Lightroom
    7. Ajustes preestablecidos en Lightroom para dispositivos móviles (Android)
    8. Herramientas Recortar, Rotar y Geometría en Lightroom
    9. Herramienta Quitar de Lightroom
    10. Herramienta Quitar en Lightroom para dispositivos móviles (iOS)
    11. Herramienta Quitar en Lightroom para dispositivos móviles (Android)
    12. Panel Editar en Lightroom
    13. Máscara en Lightroom
    14. Desenfoque de lente en Lightroom
    15. Combinación de fotos para crear HDR, panoramas, y panoramas HDR
    16. Edición de fotografías HDR
    17. Edición de fotografías HDR en Lightroom para dispositivos móviles (iOS)
    18. Edición de fotos HDR en Lightroom para dispositivos móviles (Android)
    19. Mejore fácilmente la calidad de imagen en Lightroom
    20. Edición de fotos en otras aplicaciones
    21. Más información sobre Content Credentials
    22. Adición de Content Credentials en Lightroom para dispositivos móviles (Android)
    23. Adición de Content Credentials en Lightroom para dispositivos móviles (iOS)
  7. Editar vídeos
    1. Editar vídeos 
    2. Editar vídeos en Lightroom para dispositivos móviles (iOS)
    3. Edición de vídeos en Lightroom para dispositivos móviles (Android)
  8. Almacenamiento, uso compartido y exportación
    1. Exportar o compartir fotografías
    2. Exportación y uso compartido de fotografías en Lightroom para dispositivos móviles (iOS)
    3. Almacenamiento, uso compartido y exportación de fotos desde Lightroom para dispositivos móviles (Android)
  9. Lightroom para dispositivos móviles TV y la Web
    1. Introducción a Lightroom para dispositivos móviles (iOS)
    2. Introducción a Lightroom para dispositivos móviles (Android)
    3. Adobe Photoshop Lightroom en la web
    4. Configuración de Lightroom para la aplicación de Apple TV
    5. Uso de métodos abreviados del teclado en Lightroom para dispositivos móviles (iOS y Android)
    6. Adobe Photoshop Lightroom para dispositivos móviles y Apple TV | Preguntas frecuentes
    7. Visualización de fotografías y vídeos de Lightroom en el televisor
    8. Cómo añadir ajustes preestablecidos y sincronizarlos con un dispositivo móvil
  10. Migración de fotos
    1. Migrar la fototeca de Apple a Lightroom
    2. Migración de fotografías y vídeos de Lightroom Classic a Lightroom
    3. Migración de fotos desde Photoshop Elements a Lightroom
  11. Solución de problemas 
    1. Problemas solucionados 
    2. Problemas conocidos

 

Aprenda a editar vídeos mediante el uso de distintos controles de edición y ajustes preestablecidos en Lightroom (escritorio).

Ahora es posible recortar y editar clips de vídeo en Lightroom. A partir de la versión de junio de 2022 de Lightroom para equipos de escritorio, puede usar fácilmente controles de edición y recortar vídeos en Lightroom. Puede acceder a los controles de Edición de la vista Detalle para realizar las ediciones que desee en los vídeos. 

También puede copiar y pegar la configuración de edición entre fotos y vídeos, lo que le permite lograr un aspecto coherente tanto en fotos como en vídeos.

En este artículo se trata lo siguiente:

Nota:

¿Editar vídeos en dispositivos móviles? Consulte:

Importar vídeos a Lightroom

  1. Haga clic en el icono ( ) situado en la parte izquierda para abrir el panel Mis fotos.

    En el panel Mis fotos, importe el vídeo o seleccione el álbum que contiene el vídeo que desea editar.

  2. Si está en la vista Cuadrícula de fotos () o en la vista Cuadrícula ajustada (), seleccione el vídeo que desea editar. A continuación, haga clic en el icono () situado en la barra de herramientas de la parte inferior para cambiar a la vista Detalle.

    Si ya está en la vista Detalle (), seleccione el vídeo que desea editar en la tira de diapositivas que aparece en la parte inferior de la selección actual.

    Nota:

    Los controles de edición solo se pueden usar en la vista Detalle.

  3. Para abrir el panel Editar en la vista Detalle, haga clic en el icono () situado en la esquina superior derecha.

    Ahora puede expandir/contraer los paneles para acceder a los controles de edición organizados en Perfil, Luz, Color y Efectos.

    Editar vídeos en Lightroom
    Pantalla de edición de Lightroom para la edición de vídeos.

    Nota:

    Los controles de Editar, como Detalle, ÓpticaGeometría actualmente no están disponibles para la edición de vídeos en Lightroom.

Utilizar ajustes preestablecidos para editar vídeos en Lightroom

Nota:

Algunos ajustes preestablecidos son compatibles con los vídeos solo en parte debido a las limitaciones de compatibilidad con los controles de mejora. Todas las mejoras compatibles con los vídeos se aplicarán automáticamente cuando seleccione el ajuste preestablecido.

Añada un toque profesional a los vídeos con los ajustes preestablecidos en Lightroom. Puede elegir entre una gran variedad de ajustes preestablecidos disponibles en distintos temas, como Retro, Blanco y negro, Ajustes preestablecidos de vídeo, etc. en función de sus necesidades de edición.

Aplicar un ajuste preestablecido

Para aplicar un ajuste preestablecido a los vídeos, siga los pasos que se indican a continuación:

  1. Haga clic en el icono de edición y en Ajustes preestablecidos.

  2. En el panel Ajustes preestablecidos puede seleccionar el ajuste preestablecido que desee de entre una de estas categorías:

    Ajustes preestablecidos recomendados

    Estos ajustes preestablecidos se proporcionan automáticamente en función del vídeo con la ayuda de la tecnología de Adobe Sensei. Los resultados pueden cambiar con el tiempo, incluso para el mismo vídeo. Utilice las opciones del carrusel que se muestran, como Sutil, Fuerte o HDR, entre otras, para filtrar fácilmente estos ajustes preestablecidos.

    Ajustes preestablecidos premium

    Estos ajustes preestablecidos se actualizan con cada versión e incluyen categorías como Adaptativos, Retratos, Viaje, Cinematográfico o Vídeos, entre otras.

    Suyo

    Estos son todos los ajustes preestablecidos que ha creado o guardado, así como todos los ajustes preestablecidos predeterminados que se incluyen con Lightroom.

    Nota:
    • En el panel se incluyen ajustes preestablecidos parcialmente compatibles.
    • En Ajustes preestablecidos recomendados, pase el cursor sobre la miniatura del ajuste preestablecido y haga clic en Más similares para ver más ajustes preestablecidos similares. También puede hacer clic en el icono de tres puntos en la miniatura para ver de quién es el ajuste preestablecido, seguir al autor y guardar el ajuste preestablecido.
  3. Para aplicar un ajuste preestablecido al vídeo, haga clic en el ajuste.

    Panel Ajustes preestablecidos para la edición de vídeos en Lightroom.
    Panel Ajustes preestablecidos para la edición de vídeos en Lightroom.

  4. Utilice el regulador Cantidad para ajustar la intensidad del ajuste preestablecido. Puede empezar desde 0 y subir hasta 200.

Para obtener más información sobre los ajustes preestablecidos, consulte Editar fotografías.

Añadir un perfil a los vídeos

Los perfiles de Lightroom son útiles para la representación del color y la tonalidad en los vídeos. 

Los perfiles le permiten controlar el renderizado de los colores y la tonalidad de sus vídeos. Los perfiles disponibles en el panel Perfil están pensados para servir como punto de partida o como base para editar vídeos.

Aplicar un perfil a un vídeo no cambia ni sobrescribe el valor de otros controles reguladores de edición. Por tanto, puede realizar las ediciones que desee en los vídeos y, a continuación, aplicar un perfil al vídeo editado.

Aplicar un perfil

  1. Haga clic en el icono () en la esquina superior derecha para ver el panel Editar.

    Para ver los perfiles disponibles para los vídeos en Lightroom, haga clic en Examinar en el panel Perfil.

  2. Expanda los grupos de perfiles disponibles para ver los perfiles disponibles.

    Añadir un perfil a los vídeos en Lightroom para equipos de escritorio
    Añadir un perfil a los vídeos en Lightroom para equipos de escritorio

    Nota:

    Por ahora, los grupos de perfiles como Blanco y negro y otros subconjuntos no están disponibles para editar vídeos en Lightroom.

  3. Mueva el puntero sobre cualquier perfil para obtener una vista previa de sus efectos en la fotografía. Haga clic en el perfil para aplicarlo al vídeo. 

Para obtener más información sobre el flujo de trabajo de los perfiles en Lightroom, consulte Perfil.

Ajustar la luz, el color y los efectos en los vídeos

Realice ediciones precisas en Lightroom utilizando controles de edición como Luz, Color y Efectos. Utilice los reguladores de edición para ajustar la exposición, la intensidad, la viñeta, etc. en los vídeos.

Nota:

A partir de la versión de abril de 2023 de Lightroom para equipos de escritorio (versión 6.3), puede acceder a los controles de edición como Automático y Blanco y negro para mejorar sus vídeos.

Luz

Utilice los reguladores de edición del panel Luz para ajustar el rango tonal de los vídeos.

  • Exposición: utilice este regulador para ajustar el brillo de los vídeos. Mueva el regulador hacia la izquierda para oscurecer el vídeo y hacia la derecha para aclararlo.
  • Contraste: determina el contraste entre los colores claros y oscuros. Mueva el regulador hacia la izquierda para suavizar el contraste y hacia la derecha para acentuarlo. 
  • Iluminaciones: controla el brillo de las partes más claras de los vídeos. Mueva el regulador hacia la izquierda para oscurecer las iluminaciones y recuperar los detalles, y hacia la derecha para aclararlas y reducirlos.
  • Sombras: mueva el regulador hacia la izquierda para intensificar las sombras y hacia la derecha para aclararlas y recuperar los detalles.
  • Blancos: establece el punto blanco del vídeo. Mueva el regulador hacia la derecha para que aparezcan más colores en blanco.
  • Negros: establece el punto negro del vídeo. Mueva el regulador hacia la izquierda para que aparezcan más colores en negro.

Sombras

Blancos

Negros

Curva

La opción Curva le proporciona un mayor control sobre el rango tonal y el contraste de su vídeo. El eje horizontal representa los valores tonales originales (valores de entrada), con el negro a la izquierda y valores progresivamente más claros hacia la derecha. En el eje vertical se representan los valores de tono cambiados (valores de salida), con el negro en la parte inferior y progresivamente más blancos hacia la parte superior.

Al subir un punto de la curva, el valor pasa a ser un tono más claro y, al bajarlo, un tono más oscuro. Una línea recta de 45 grados indica que no hay cambios en la escala de tonos, es decir, los valores de entrada originales coinciden con los valores de salida.

Para ajustar la Curva, seleccione la Curva arrástrela hacia arriba o hacia abajo. Conforme la va arrastrando, la zona afectada y el nuevo valor tonal aparecen en la esquina inferior derecha de la curva de tonos.

Curva de tonos

Se utiliza para ajustar las sombras, las iluminaciones y los tonos medios. Utilice la curva para aclarar u oscurecer áreas específicas del vídeo. 

Curva de puntos

Se utiliza para ajustes más específicos y para crear efectos específicos como una curva S para aumentar el contraste.

Color

Los reguladores de edición del panel Color permiten ajustar de forma rápida y sencilla los colores de los vídeos. También puede usar las opciones Mezclador de colores y Gradación de color para mejorar la combinación de colores de los vídeos y lograr los resultados de edición deseados.

Temperatura

Matiz

Este control establece el nivel de amarillo/calidez o azul/frialdad del vídeo.

Este control establece el nivel de verde o magenta del vídeo.

Intensidad

Saturación

Utilice este control para aumentar la intensidad de los colores apagados del vídeo.

Utilice este control para aumentar la intensidad de todos los colores del vídeo.

Para obtener más información, consulte Color.

Efectos

Añada efectos a los vídeos con los reguladores de ajuste Viñeta y Grano del panel Efectos.

Viñeta

Utilice este regulador para oscurecer o aclarar los bordes exteriores del vídeo. 

  • Desvanecimiento: los valores más bajos reducen el suavizado entre la viñeta y los píxeles que la rodean, mientras que los valores más altos lo aumentan.
  • Punto medio: los valores más bajos aplican el ajuste Cantidad a una zona mayor alejada de las esquinas. Cuanto más alto es el valor, más se restringe el ajuste a la zona más cercana a las esquinas.
  • Redondez: los valores más bajos hacen el efecto de viñeta más ovalado. y los negativos, más ovalado.
  • Iluminaciones: controla el grado de contraste conservado de las iluminaciones cuando el valor de cantidad es negativo. Es adecuado para los vídeos con escasa iluminación, como con velas y lámparas.
Efecto de viñeta en Lightroom
Añadir efecto de viñeta a los vídeos en Lightroom

Grano

Mueva este regulador hacia la derecha para añadir grano de película al vídeo.

  • Tamaño: controla el tamaño de la partícula del grano. En tamaños de 25 o superiores, se añade azul para hacer que el efecto tenga un mejor aspecto con reducción de ruido.
  • Rugosidad: controla la regularidad del grano. Mover hacia la izquierda para dotar de uniformidad al grano y mover hacia la derecha para hacer el grano más desigual.
Efecto de grano en Lightroom
Añadir efecto de grano a los vídeos en Lightroom

Nota:

Actualmente, la creación de versiones no es compatible con la edición de vídeo en Lightroom. Esto significa que las ediciones realizadas en colaboración con otros fotógrafos anularán la edición original.

Copiar y pegar ediciones en vídeos

Si desea aplicar los mismos ajustes de edición a otros vídeos o fotos de un álbum, copie las ediciones realizadas en el vídeo y péguelas en lote en las imágenes y los vídeos seleccionados. 

Métodos abreviados del teclado para copiar y pegar ediciones de fotografías a vídeos:

  • En macOS: Comando + C (Copiar) y Comando + V (Pegar)
  • En Windows: Ctrl + C (Copiar) y Ctrl + V (Pegar)

También puede seleccionar la opción Copiar ajustes de edición en la parte inferior de la pantalla para copiar los ajustes del vídeo seleccionado.

Para obtener más información sobre la función de copiar y pegar, consulte el artículo Copiar y pegar ediciones.

Recortar, rotar o voltear vídeos en Lightroom

El panel Recortar y Rotar de Lightroom permite recortar partes de los vídeos. También se puede rotar un vídeo y, en caso necesario, voltearlo.

Siga los pasos que se indican a continuación para recortar un vídeo en Lightroom:

  1. Abra el vídeo que desea recortar. También puede acceder al icono Recortar situado en la parte inferior derecha de la cronología del vídeo.

    Icono Recortar en la parte inferior derecha del panel Cronología.
    Icono Recortar en la parte inferior derecha del panel Cronología.

  2. También puede encontrar los controles dentro de la herramienta Recortar y rotar en la parte superior derecha de la pantalla si desea añadir numéricamente los valores de recorte. 

    Recortar vídeos en Lightroom
    Recortar vídeos en Lightroom

  3. Arrastre los controladores de punto de entrada y de salida para recortar el comienzo o el final del vídeo. También puede especificar la acción mediante Hora de inicio y Hora de finalización en el panel Recortar y rotar.

  4. Para rotar o voltear el vídeo, seleccione los iconos de girar a la izquierda/girar a la derecha o voltear horizontal o verticalmente.

Exportar vídeos en Lightroom

Cuando haya realizado correctamente las ediciones que desea en el vídeo, siga los pasos que se indican a continuación para exportarlo:

  1. Cuando termine de editar el vídeo, haga clic en Archivo > Exportar (Ctrl + E).

  2. Seleccione la configuración de vídeo que quiere usar para exportar el vídeo:

    • Tipo de vídeo
      Seleccione Original si desea exportar el vídeo original.
      Seleccione MP4 si desea exportar el vídeo con ediciones.
    • También puede extraer y exportar el Marco actual de un vídeo.
    • Nombre de archivos: Original, Personalizado o Fecha de captura: nombre de archivo
    Opciones de exportación para exportar un vídeo en Lightroom.
    Opciones de exportación para exportar un vídeo en Lightroom.

  3. Haga clic en Exportar vídeo.

 Adobe

Obtén ayuda de forma más rápida y sencilla

¿Nuevo usuario?

Adobe MAX 2024

Adobe MAX

The Creativity Conference

Del 14 al 16 de octubre en Miami Beach y en línea

Adobe MAX 2024

Adobe MAX

The Creativity Conference

Del 14 al 16 de octubre en Miami Beach y en línea