Generar subtítulos automáticos en el editor
Aumenta la participación en tu vídeo añadiendo fácilmente subtítulos de vídeo directamente en el editor. Genera, edita y aplica estilo a los subtítulos de vídeos directamente en el editor.
Última actualización el
24 mar. 2026
Explora las nuevas y mejoradas funciones de las últimas versiones de Adobe Express.
Versión de febrero de 2026
Compatibilidad con imágenes HEIC
Ahora se admiten los formatos de imagen HEIC para importación (selector de archivos y arrastrar y soltar) en el editor de Adobe Express.
Cambiar rápidamente el tamaño de los diseños para cualquier plataforma de redes sociales
Expande automáticamente la longitud o altura de la imagen, rellenando de forma natural fondos, colores o paisajes, y previsualiza hasta 3 opciones de diseño para elegir el ajuste perfecto.
Navegar por la página web con una tabla de contenido
Convierte automáticamente los encabezados de tu página en un menú de navegación activo, personaliza con diferentes estilos para enumerar y mantén el contenido clave escaneable, estructurado y fácil de explorar.
Establecer un idioma principal para el corrector ortográfico
Selecciona un idioma principal de corrección ortográfica en Adobe Express para controlar el contexto de idioma utilizado para el texto y mejorar la precisión ortográfica.
Prueba estas nuevas funciones
Empieza a explorar las últimas actualizaciones y mejoras ahora.
Notas de la versión
Revisa un resumen de las actualizaciones y los problemas solucionados de las versiones anteriores de Adobe Express.
Versión de enero de 2026
Recortar página
Cambia el tamaño de la página en Adobe Express sin escalar automáticamente ni desplazar elementos en el diseño. Establece dimensiones de recorte precisas o recorta fácilmente la página para que se ajuste al contenido.
Copiar estilo de texto
Usa el nuevo icono del pincel para copiar el estilo del texto y aplicarlo al instante a cualquier otro cuadro de texto.
Transformar texto con formato de mayúsculas
Transforma fácilmente texto a MAYÚSCULAS para encabezados, énfasis o formato estilístico en todo tu documento, asegurando que se mantengan las convenciones de estilo adecuadas.
Hacer referencia a múltiples marcas en plantillas
Conecta hasta 5 marcas a una sola plantilla y controla el acceso a través de colores y fuentes de marca aprobados. Esta función está disponible para los planes de equipos y para empresa.
Versión de diciembre de 2025
Establecer funciones y permisos en Adobe Express para empresas
Mantén el cumplimiento de nivel empresarial en los flujos de trabajo de creación de contenido de tu organización asignando funciones y permisos granulares a usuarios autorizados.
Probar Adobe Express en ChatGPT
Personaliza publicaciones sociales destacadas, invitaciones y folletos simplemente preguntando. Examina plantillas, actualiza texto, cambia imágenes y ajusta colores sin salir del chat.
Más información sobre cómo crear diseños con Adobe Express en ChatGPT ›
Añade movimiento destacado a tu contenido con nuevas animaciones
Turbulence aporta una sensación de atmósfera y ambiente a sus elementos visuales, mientras que Wobble In y Wobble Out ayudan a que los elementos clave llamen la atención cuando entran o salen de su diseño.
Importar hasta 30 PDF a la vez
Importa fácilmente hasta 30 PDF a la vez, sin importar dónde se crearon originalmente, y convierte rápidamente sus PDF planos en diseños editables por capas.
Complemento de Bynder
Proporciona a todas las personas acceso a imágenes, vídeos y contenido de marca aprobados justo allí donde están diseñando, sin necesidad de cambiar de herramienta.
Usar el complemento de Frontify
Mantén a los equipos creando contenido coherente con la marca y evita rehacer trabajo con el complemento Frontify directamente en Adobe Express.
Llega a tu público en el momento adecuado con el complemento Hootsuite
Programa y publica publicaciones sociales sin problemas directamente en Hootsuite desde el editor de Adobe Express.
Añadir música de tendencia y libre de derechos de autor con el complemento NCS
Accede a éxitos gratuitos de los creadores que hay detrás de las más de 500 mil millones de reproducciones en YouTube, TikTok y Twitch, y proporciona a tus vídeos la energía que necesitan para destacar.
Pasar de documentos a presentaciones en cuestión de minutos
Obtén una ventaja inicial en las diapositivas de estrategia con solo una indicación. Genera un borrador de calidad, hazlo acorde a tu marca y coedita en un solo lugar.
Versiones anteriores
Encuentre herramientas y contenido fácilmente con el editor reorganizado
En el escritorio, los menús reorganizados y la barra de herramientas actualizada mantienen tus diseños en primer plano y dejan espacio para nuevas funciones.
Añada movimiento animado basado en física a su diseño
Aplica animaciones dinámicas como Balanceo, Viento y Brisa a texto, formas e iconos, además de fotos y vídeos.
Controle la reproducción de vídeo mientras presenta
Involucre a su público con controles de vídeo que le permiten rebobinar, avanzar rápidamente, pausar y reproducir vídeos y animaciones mientras presenta diapositivas en Adobe Express.
Convierta podcasts de vídeo, entrevistas y demostraciones en clips sociales
Carga cualquier vídeo y permite que Adobe Express encuentre los momentos destacados, añada pies de ilustración automáticamente y exporte en cualquier relación de aspecto, como Reel, Apaisada, Vertical, Cuadrada y más, en segundos.
Encuentre su fuente perfecta más rápido
Comience con una idea y busque fuentes por estilo o ambiente, además de buscar por nombre.
Conoce el nuevo Asistente de IA (beta)
La nueva era de Adobe Express está aquí. Ahora, la IA generativa se une a la edición rápida y sencilla. Realiza cambios rápidos en tu diseño, manteniendo intactas las partes que te gustan.
Mostrar todas las capas de vídeo en la cronología
Personaliza fácilmente tus vídeos con la nueva vista Todas las capas en la cronología de vídeo. Controla cuándo aparece cada elemento y coordina el tiempo de varios elementos.
Usar reglas y guías personalizadas
Utiliza reglas y guías personalizadas para alinear elementos dentro de una página o en varias páginas para dar a tus diseños un aspecto limpio y coherente.
Crear kits de marca desde imágenes cargadas
Extrae automáticamente logotipos, fuentes y paletas de colores de cualquier gráfico, y luego aplica tu marca en los diseños.
Explora plantillas en las aplicaciones de Creative Cloud
Inicia proyectos usando plantillas diseñadas profesionalmente en Photoshop, Illustrator, Indesign, Premiere y After Effects. Pasa sin problemas a Adobe Express para editar, crear en colaboración y compartir.
Descargar PDF con perfil de color CMYK
Descarga un pdf listo para imprimir con perfil de color CMYK de tu elección para garantizar la precisión del color y la calidad en la impresión profesional.
Aprende cómo descargar archivos PDF con perfil de color CMYK ›
Añade degradados de color fácilmente
Aplica degradados de color preestablecidos o crea los tuyos propios para lograr un look pulido en fondos, formas, texto e imágenes.
Agrega comentarios directamente a los activos de diseño
Añada y fije comentarios a recursos específicos en un archivo, para que los colaboradores puedan ver fácilmente a qué se refiere.
Redactor de pies de ilustración en más de 45 idiomas
Obtenga leyendas para redes sociales generadas por IA y adaptadas a su diseño, para que reciba sugerencias relevantes y listas para publicar más rápidamente. Disponible en más de 45 idiomas.
Cree elementos visuales desde cualquier imagen o indicación
Con el modelo de terceros Gemini 2.5 Flash (Nano Banana) en Adobe Express, puede intercambiar fondos, ajustar poses o colores y reposicionar productos, todo mientras mantiene los personajes y elementos visuales de marca coherentes.
Configure su página de inicio de Adobe Express con el Inicio personalizado
Presente su banner de marca y desbloquee acceso instantáneo a las plantillas aprobadas de su marca para que todos en la organización dispongan de los recursos más recientes y coherentes con la marca al alcance de sus dedos (Disponible en los planes para empresa).
Crear plantillas
Bloquea elementos clave para mantener la coherencia de marca mientras das flexibilidad a los equipos. Guarda plantillas en Proyectos por grupo, departamento o iniciativa para mantenerlas organizadas, y vuelve a editar las plantillas en cualquier momento para mantenerlas actualizadas.
Descargar página web como PDF
Descargue su página web de Adobe Express como un PDF para compartir o archivar. Los PDF de páginas web están listos para imprimir, etiquetados para accesibilidad e incluyen marcas de tiempo para mantener tus archivos organizados.
Generar, verificar el cumplimiento y publicar anuncios de Amazon
Adobe Express incluye acceso directo a recursos creativos de anuncios de Amazon, verificaciones de diseño de directivas en tiempo real y flujos de trabajo optimizados para crear vídeos de marcas patrocinadas, vídeos en línea y anuncios de display de Amazon.
Crea anuncios creativos para LinkedIn con confianza
Adobe Express incluye integración directa con anuncios de LinkedIn y plantillas de diseño profesional que te ayudan a crear anuncios de LinkedIn más rápido.
Vincular marcas
Mantén tu marca actualizada en todas partes. Vincula un kit de marca a un proyecto para que los equipos puedan colaborar fácilmente usando los últimos colores, logotipos y fuentes para asegurar que cada diseño mantenga la imagen de marca.
Añadir archivos SVG a diseños de Adobe Express
Añade SVG a tu diseño, ajusta los colores de elementos individuales y redimensiona según tus necesidades, ya sea para un banner, campaña o sitio web.
Crear cualquier cosa en Adobe Express
Desde publicaciones en redes sociales hasta presentaciones y kits de marca: diseña todo en un solo lugar.
