W japońskiej wersji 1.0 programu Photoshop na iPad wszystkie atrybuty tekstu japońskiego, które można ustawić w wersji desktopowej programu Photoshop, są obsługiwane po otwarciu na iPad.Jednak żaden z tych atrybutów tekstu nie jest edytowalny.W niektórych przypadkach importowanie lub otwieranie dokumentu programu Photoshop z wersji desktopowej może spowodować ponowne płynięcie tekstu.
W wersji 1.0 zaleca się, aby w przypadku dokumentów wymagających zaawansowanych funkcji tekstowych i zasobów wykonywać pracę w desktopowej wersji programu Photoshop, a nie w programie Photoshop na iPad.Chociaż Adobe rozważa rozszerzenie zestawu funkcji tekstu japońskiego w przyszłych wydaniach programu Photoshop na iPad, obecny zestaw narzędzi tekstowych dla języka japońskiego jest ograniczony.
Ograniczenia
- Można wprowadzać znaki japońskie za pomocą iOS Romaji i Kana zarówno przez klawiaturę wbudowaną, jak i podłączoną.
- Można zastosować justowanie, kolor i japońskie czcionki dołączone do aplikacji.
- Tekst zastępczy nie jest dostępny.
- Program Photoshop na tablet iPad nie pozwala ustawiać tekstu pionowego. Jednak pionowe ramki tekstowe są widoczne i obsługiwane, jeśli dokument został najpierw utworzony w programie Photoshop na komputerze.
- W określonych warunkach tekst japoński utworzony w programie Photoshop na iPad może zostać przekomponowany podczas otwierania plików programu Photoshop na iPad i desktopowego programu Photoshop w obie strony.
