Yeni belgeler oluşturma (yalnızca Çince, Japonca ve Korece)

Not:

Tarafsız Dil: Adobe'nin temel kapsayıcılık değerlerini yansıtmak için InDesign 2022'den (sürüm 17.0) itibaren kapsayıcı olmayan dili değiştiriyoruz. İngilizce, Danca, Macarca, İspanyolca, İtalyanca, Brezilya Portekizcesi, Portekizce ve Japonca dillerindeki Yardım makalelerimizde Kalıp sayfa referansları, Ana sayfa olarak değiştirildi.

Sayfa tasarımı, temel öğelerle başlar: yeni bir belge oluşturma, sayfaları ayarlama, kenar boşluklarını ve sütunları yerleştirme veya ızgara ayarlarını değiştirme.

Belge oluştururken Mizanpaj Izgarası veya Kenar Boşlukları ve Sütunlar olmak üzere iki iş akışından birini seçebilirsiniz.

Not: Hangi iş akışını seçerseniz seçin, belgenin dosya türü tamamen aynı olacaktır. Belgede oluşturulan mizanpaj ızgarasını görüntülemek için Kenar Boşlukları ve Sütunlar seçeneğini veya oluşturulan bir belge mizanpajı ızgarasını gizlemek için görünümler arasında geçiş yapıp Mizanpaj Izgarası seçeneğini kullanabilirsiniz.

Mizanpaj Izgarası kullanılarak yapılan dizgi kompozisyonuna dayalı iş akışı yalnızca Asya dillerini içeren sürümlerde kullanılabilir. Mizanpaj Izgarası seçeneğini belirlediğinizde, belgede karelerden oluşan bir ızgara görüntülenir. Karelerin sayısını (satır veya karakter sayısı) sayfa boyutu ayarlarından teker teker ayarlayabilirsiniz. Sayfa kenar boşlukları da buna göre belirlenir. Bir mizanpaj ızgarası kullanarak, bir nesneyi ızgara hücre birimleri kullanan bir sayfaya doğru bir şekilde yerleştirebilirsiniz.

Kenar Boşlukları ve Sütunlar iş akışı seçeneği, Batılı iş akışları ile aynıdır. Batılı iş akışları Kenar Boşlukları ve Sütunlar seçeneğinden yapılandırılır ve nesneler mizanpaj ızgaraları içermeyen sayfalara yerleştirilir. Kenar Boşlukları ve Sütunlar ya da Mizanpaj Izgarası iş akışını kullanarak yazma yönünü yatay veya dikey olarak ayarlayabilirsiniz.

Mizanpaj ızgarası gösterilen belge (solda) Kenar boşlukları ve sütunlar gösterilen belge (sağda)

Yeni belge oluşturma

  1. Dosya > Yeni > Belge'yi seçin.

    Yeni Belge iletişim kutusu Belge Ayarları ve Kenar Boşlukları Ve Sütunlar iletişim kutularını birleştirir; böylece sayfa boyutunu, kenar boşluklarını ve sayfa sütunlarını tek bir yerde ayarlayabilirsiniz. Bu ayarları istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz.

  2. Belge ayarı seçeneklerini belirtme. (Bkz. Yeni Belge seçenekleri.)

    Taşma payı ve bilgi alanlarının boyutlarını belirlemek için sayfanın herhangi bir tarafı için örneğin 3 mm (milimetre cinsinden veya inç olarak 0,12) gibi bir değer ayarlayın ve aynı değerin Altİç ve Dış taraflarda kullanılması için kesintisiz zincir simgesini tıklatın.

    cmd N
    InDesign'ın Japonca sürümünde Yeni Oluştur penceresi

  3. Belirttiğiniz ayarlarla yeni bir belge açmak için Tamam'ı tıklatın.

Not:

Tüm yeni belgeler için varsayılan mizanpaj ayarlarını belirlemek isterseniz hiçbir belge açık değilken Dosya > Belge Ayarları veya Mizanpaj > Kenar Boşlukları Ve Sütunlar'ı seçip ilgili seçenekleri ayarlayın.

Mizanpaj ızgarası içeren yeni bir belge oluşturma

  1. Dosya > Yeni > Belge'yi seçin.

  2. Sayfa sayısını, sayfa boyutunu ve diğer seçenekleri değiştirin. Taşma payı ve bilgi alanlarının boyutlarını belirlemek için Daha Fazla Seçenek'i tıklatın.

  3. Mizanpaj Izgarası iletişim kutusunu tıklatın ve ardından mizanpaj ızgarası ayarlarını belirleyin. (Bkz. Mizanpaj Izgarası seçenekleri.)

  4. Belirttiğiniz ayarlarla yeni bir belge açmak için Tamam'ı tıklatın.

Mizanpaj Izgarası yalnızca mizanpaj oluşturma amaçlıdır. Belgenize metin girmek için çerçeve ızgaraları veya metin çerçeveleri ekleyin.

Kenar boşlukları ve sütunlar içeren yeni bir belge oluşturma

Batı stili iş akışıyla bir belge oluştururken, Kenar Boşlukları ve Sütunlar seçeneğini kullanın. Bir belgede kenar boşlukları veya sütun sayısı gibi mizanpaj ayarları zaten biliniyorsa, en basit yöntem olarak Kenar Boşlukları ve Sütunlar iletişim kutusunu kullanın.

  1. Dosya > Yeni > Belge'yi seçin.

  2. Yeni Belge iletişim kutusunu kullanarak seçenekleri belirleyin. Her seçenek, ızgara mizanpajı kullanılarak bir belge oluşturduğunuzda kullandığınız seçeneklerle aynıdır.

  3. Kenar Boşlukları ve Sütunlar'ı tıklatın ve Yeni Kenar Boşlukları ve Sütunlar iletişim kutusunu kullanarak seçeneklerinizi belirleyin. Bu seçenekler, Kenar Boşlukları ve Sütunlar iletişim kutusunda sunulan seçeneklerle aynıdır. (Bkz. Belge ayarlarını, kenar boşluklarını ve sütunları değiştirme.)

  4. Tamam'ı tıklatın.

Kenar Boşlukları ve Sütunlar kullanılarak bir belge oluşturulduğunda bile Görünüm > Izgaralar ve Kılavuzlar > Mizanpaj Izgarasını Göster seçeneğini belirleyerek belgenin mizanpaj ızgarasını görüntüleyebilir ve Mizanpaj > Mizanpaj Izgarası seçeneğini belirleyerek mizanpaj ızgarası ayarlarını değiştirebilirsiniz.

Not:

Tüm yeni belgelerin varsayılan ayarlarını yapmak için hiçbir belge açık değilken Dosya > Belge Ayarları, Mizanpaj > Kenar Boşlukları ve Sütunlar veya Mizanpaj > Mizanpaj Izgarası Ayarları seçeneğini belirleyip ilgili seçenekleri ayarlayın.

Yeni Belge seçenekleri

Belge Hazır Ayarı

Daha önce kaydetmiş olduğunuz bir hazır ayarı seçin.

Hedef

Web için SWF veya PDF çıktısı için bir belge oluşturuyorsanız, Web seçeneğini belirlemek iletişim kutusundaki Karşılıklı Sayfalar'ı kapatma, yönü portait'den landscape'e değiştirme ve monitör çözünürlüğüne bağlı bir sayfa boyutu kullanma gibi ayarları değiştirir. Bu ayarları düzenleyebilir, ancak belge oluşturulduktan sonra Hedef ayarını değiştiremezsiniz.

CS6: Dijital yayın hedefi, Digita Publishing Suite için hazırlanan yayınlara eklendi.

Sayfa sayısı

Yeni belgede oluşturulacak sayfa sayısını belirleyin.

Başlangıç Sayfası No

Belgenin hangi sayfa numarasıyla başlayacağını belirleyin. Karşılıklı Sayfalar seçiliyken çift sayı belirtirseniz belgedeki ilk forma, iki sayfalık bir formayla başlar. Bkz. Belgeye iki sayfalık bir formayla başlama.

Karşılıklı Sayfalar

Kitaplar ve dergilerde olduğu gibi sol ve sağ sayfaları karşılıklı iki sayfa haline getirmek için (forma) bu seçeneği belirleyin. Sayfaları tek sayfa halinde bıraklam için bu seçeneğin seçimini kaldırın; bu işlem el ilanı ya da postar yazdırdığınzad ya da ciltleme sırasında nesnelerde taşma payı olmasını istediğinizde kullanışlıdır.

Belge oluşturduktan sonra, iki sayfadan daha fazla forma oluşturmak veya iki sayfayı forma olarak açılmasını zorlamak için Sayfalar panelini kullanabilirsiniz. (Bkz. Forma sayfalama kontrolü.)

Birincil Metin Çerçevesi

CS5.5 ve önceki sürümler: Alan boyutu kenar boşluğu kılavuzlarının içinde kalan ve belirttiğiniz sütun ayarlarıyla örtüşen bir metin çerçevesi oluşturmak için bu seçeneği belirleyin. Birincil metin çerçevesi Asıl-A'ya eklenir. (Bkz. Ana sayfalarda metin çerçeveleri kullanma.)

Birincil Metin Çerçevesi seçeneği yalnızca Dosya > Yeni > Belge'yi seçtiğinizde kullanılabilir.

Birincil Metin Çerçevesi

Yalnızca CS6: Ana sayfaya birincil metin çerçevesi eklemek için bu seçeneği belirleyin. Yeni bir ana sayfa uyguladığınızda, birincil metin çerçevesindeki öykü otomatik olarak yeni ana sayfanın birincil metin çerçevesine akar.

Sayfa Boyutu

Menüden bir sayfa boyutu seçin veya Genişlik ve Yükseklik değerlerini girin. Taşma payları veya sayfa dışında kalan diğer işaretler kırpıldıktan sonra istediğiniz son boyutu temsil eden sayfa boyutu.

Yön

Dikey  (uzun) veya Yatay'ı  (geniş) tıklatın. Bu simgeler Sayfa Boyutu'na girdiğiniz boyutlarla dinamik olarak etkileşir. Yükseklik büyük değerdeyse dikey simgesi otomatik olarak seçilir. Genişlik büyük değerdeyse yatay simgesi otomatik olarak seçilir. Seçili olmayan simgenin tıklatılması Yükseklik ve Genişlik arasında geçiş yapar.

Sütunlar ve Sütun Aralığı

Sütunlar sekmesinde, belge için istediğiniz sütun sayısını belirleyin. Sütun Aralığı bölümünde, iki sütun arasında vermek istediğiniz alanı birim cinsinden belirtin.

Taşma Payı

Taşma Payı alanı, tanımlanan sayfa boyutunun dış kenarında düzenlenen nesneleri yazdırmanızı sağlar. Gerekli boyutlarda sayfa için nesne kenarına konmuşsa yazdırma veya kesme sırasında az da olsa yanlış hizalama nedeniyle yazdırılan alanın kenarında biraz beyaz alan olabilir. Bu nedenle, gerekli boyutların biraz dışında kalan nesneyi sayfa kenarının dışına yerleştirip yazdırma işleminden sonra kesmeniz gerekir. Alan, yazdırma işleminden sonra kırpılır ve atılır. Taşma Payı alanı belgede kırmızı çizgiyle gösterilir.

Bilgi

Bilgi alanı, belge son sayfa boyutuna kesildiğinde atılır. Bilgi alanında yazdırma bilgileri, özelleştirilmiş renk çubuğu bilgileri tutulur ya da belgedeki diğer bilgiler için yönergeler ve açıklamalar görüntülenir. Bilgi alanına konumlandırılan nesneler (metin çerçeveleri dahil) yazdırılır, ancak belge son sayfa boyutuna kesildiğinde kaybolur.

Taşma payı ve bilgi alanı dışında kalan nesneler (daha uzağa uzayan) yazdırılmaz.

Not:

İleride kullanmak amacıyla belgeyi kaydetmek için Belge Hazır Ayarını Kaydet simgesini de tıklatabilirsiniz.

Belge penceresine genel bakış

Belgenizdeki her sayfa veya formanın Normal Görünüm modundayken görülebilen kendi çalışma alanı ve kılavuzları vardır. (Normal Görünüm moduna geçmek için Görünüm > Ekran Modu > Normal seçeneğini belirleyin.) Belge, Önizleme modlarından birini kullanarak görüntülendiğinde çalışma alanı gri arka planla değişir. (Bkz. Belgeleri önizleme.) Bu önizleme arka planı ve kılavuzlarının rengini Kılavuzlar ve Çalışma Alanı tercihlerinden değiştirebilirsiniz.

Normal Görünüm Modunda belge ve kılavuzlar

A. Forma (siyah çizgiler) B. Sayfa (siyah çizgiler) C. Kenar boşluğu kılavuzları (macenta çizgiler) D. Sütun kılavuzları (mor çizgiler) E. Taşma payı alanı (kırmızı çizgiler) F. Bilgi alanı (mavi çizgiler) 

Belge penceresi notları:

  • Gösterildiklerinde, diğer renklere ait çizgiler cetvel kılavuzları olur; katman rengi seçildiğinde bu renkle görüntülenirler. Bkz. Katmanlar.

  • Sütun kılavuzları kenar boşluğu kılavuzlarının önünde görüntülenir. Sütun kılavuzu tam olarak kenar boşluğu kılavuzunun önünde olursa kenar boşluğu kılavuzunu kapatır.

Özel sayfa boyutları oluşturma

Yeni Belge iletişim kutusundaki Sayfa Boyutu menüsünde görünecek özel sayfa boyutları oluşturabilirsiniz.

  1. Dosya > Yeni > Belge'yi seçin.

  2. Sayfa Boyutu menüsünden Özel Sayfa Boyutu'nu seçin.

  3. Sayfa boyutu için bir ad yazın, sayfa boyutu ayarlarını belirleyin ve Ekle'yi tıklatın.

Belge hazır ayarlarını tanımlama

Sayfa boyutu, sütunlar, kenar boşlukları, taşma payı ve bilgi alanlarıyla ilgili belge ayarlarını, benzer belgeler oluştururken zamandan kazanmak ve tutarlılığı sağlamak için hazır ayar olarak kaydedebilirsiniz.

  1. Dosya > Belge Hazır Ayarları > Tanımla seçeneğini belirleyin.

  2. Görüntülenen iletişim kutusunda Yeni'yi tıklatın.

  3. Yeni Belge Hazır Ayarı iletişim kutusunda hazır ayar için bir ad belirtip temel mizanpaj seçeneklerini belirleyin. (Bu seçeneklerin her birinin açıklaması için bkz. Yeni Belge seçenekleri.)

  4. İki kez Tamam'ı tıklatın.

Not:

Belge hazır ayarını ayrı bir dosyaya kaydedebilir ve diğer kullanıcılara dağıtabilirsiniz. Belge hazır ayarı dosyalarını kaydetmek için Belge Hazır Ayarları iletişim kutusunda Kaydet ve Yükle düğmelerini kullanın.

Hazır ayar kullanarak belge oluşturma

  1. Aşağıdakilerden birini yapın:

    • Dosya > Belge Hazır Ayarı > [hazır ayar adı] seçeneğini belirleyin. (Yeni Belge iletişim kutusunu açmadan hazır ayarı temel alan yeni belge oluşturmak için hazır ayarı seçerken Shift tuşunu basılı tutun.)

    • Dosya > Yeni > Belge seçeneğini belirleyin ve Yeni Belge iletişim kutusundaki Belge Hazır Ayarı menüsünden bir hazır ayar seçin.

    Yeni Belge iletişim kutusunda, hazır ayar mizanpaj seçenekleri görüntülenir.

  2. İsterseniz bu seçeneklerde değişiklik yapın ve Tamam'ı tıklatın.

Not:

Yeni Belge iletişim kutusunu atlamak için Belge Hazır Ayarı menüsünden hazır ayar seçerken Shift tuşunu basılı tutun.

 Adobe

Daha hızlı ve daha kolay yardım alın

Yeni kullanıcı mısınız?

Adobe MAX 2024

Adobe MAX
Yaratıcılık Konferansı

14–16 Ekim Miami Beach ve çevrimiçi

Adobe MAX

Yaratıcılık Konferansı

14–16 Ekim Miami Beach ve çevrimiçi

Adobe MAX 2024

Adobe MAX
Yaratıcılık Konferansı

14–16 Ekim Miami Beach ve çevrimiçi

Adobe MAX

Yaratıcılık Konferansı

14–16 Ekim Miami Beach ve çevrimiçi