- Guide de l’utilisateur d’Acrobat
- Introduction à Acrobat
- Espace de travail
- Espace de travail - Principes de base
- Ouverture et affichage de fichiers PDF
- Utilisation de comptes de stockage en ligne
- Acrobat et macOS
- Notifications Acrobat
- Grilles, repères et mesures dans les PDF
- Texte en langue asiatique, cyrillique et de droite à gauche dans les fichiers PDF
- Espace de travail - Principes de base
- Création d’un fichier PDF
- Modification de fichiers PDF
- Modification du texte dans un fichier PDF
- Modification d’images ou d’objets dans un document PDF
- Rotation, déplacement, suppression et renumérotation des pages au format PDF
- Modification de fichiers PDF numérisés
- Amélioration des photos de document prises à l’aide d’une caméra mobile
- Optimisation des fichiers PDF
- Propriétés et métadonnées de document PDF
- Liens et pièces jointes dans les fichiers PDF
- Calques PDF
- Vignettes et signets de page dans les documents PDF
- Assistant Action (Acrobat Pro)
- Fichiers PDF convertis en pages web
- Configuration de fichiers PDF pour une présentation
- Articles PDF
- Documents PDF géographiques
- Application d’actions et de scripts à un document PDF
- Modification de la police par défaut pour l’ajout de texte
- Suppression de pages d’un fichier PDF
- Numérisation et OCR
- Formulaires
- Notions de base sur les formulaires PDF
- Création d’un formulaire à partir de zéro dans Acrobat
- Création et diffusion de formulaires PDF
- Remplissage de formulaires PDF
- Propriétés de champs de formulaire PDF
- Remplissage et signature de formulaires PDF
- Configuration des boutons d’action dans les formulaires PDF
- Publication de formulaires Web PDF interactifs
- Notions de base sur les champs de formulaire PDF
- Champs de formulaires PDF à codes à barres
- Collecte et gestion de données de formulaire PDF
- À propos du suivi des formulaires
- Aide sur les formulaires PDF
- Envoi de formulaires PDF aux destinataires par e-mail ou via un serveur interne
- Combinaison de fichiers
- Combinaison ou fusion de fichiers en un seul fichier PDF
- Rotation, déplacement, suppression et renumérotation des pages au format PDF
- Ajout d’un en-tête, d’un pied de page et d’une numérotation Bates à un document PDF
- Recadrage des pages PDF
- Ajout d’un filigrane à un document PDF
- Ajout d’un arrière-plan à un document PDF
- Utilisation de fichiers composants d’un porte-documents PDF
- Publication et partage de porte-documents PDF
- Présentation des porte-documents PDF
- Création et personnalisation d’un porte-documents PDF
- Partage, révisions et commentaires
- Partage et suivi des fichiers PDF en ligne
- Annotation du texte pour modification
- Préparation d’une révision de fichier PDF
- Lancement d’une révision PDF
- Hébergement des révisions partagées sur les sites SharePoint ou Office 365
- Participation à une révision de document PDF
- Ajout de commentaires à des fichiers PDF
- Ajout d’un tampon sur un document PDF
- Flux de tâches d’approbation
- Gestion des commentaires | affichage, réponse, impression
- Importation et exportation de commentaires
- Suivi et gestion des révisions de fichiers PDF
- Enregistrement et exportation d’un fichier PDF
- Protection
- Configuration d’une protection renforcée pour les fichiers PDF
- Protection par mot de passe d’un document PDF
- Gestion des identifications numériques
- Protection par certificat d’un document PDF
- Ouverture d’un document PDF protégé
- Suppression de contenu confidentiel dans les fichiers PDF
- Configuration de stratégies de protection pour les fichiers PDF
- Sélection d’une méthode de protection pour les documents PDF
- Avertissements de sécurité à l’ouverture d’un fichier PDF
- Protection des fichiers PDF avec Adobe Experience Manager
- Fonction Vue protégée pour les fichiers PDF
- Présentation de la protection dans Acrobat et les fichiers PDF
- Exécution de JavaScript dans les fichiers PDF présentant des risques liés à la sécurité
- Pièces jointes et risques liés à la sécurité
- Autorisation ou blocage de liens dans des fichiers PDF
- Signatures électroniques
- Signature de documents PDF
- Capture d’une signature sur un appareil mobile et utilisation de la signature n’importe où
- Envoi de documents pour signature électronique
- À propos des signatures de certificat
- Signatures basées sur certificat
- Validation des signatures numériques
- Adobe Approved Trust List
- Gestion des identités approuvées
- Impression
- Accessibilité, balises et redistribution
- Création et vérification de l’accessibilité PDF
- Fonctions d’accessibilité dans un fichier PDF
- Outil Ordre de lecture pour les fichiers PDF
- Lecture de fichiers PDF avec fonctions de redistribution et d’accessibilité
- Modification de la structure d’un document à l’aide des panneaux Contenu et Balises
- Création de fichiers PDF accessibles
- Recherche et indexation
- Modèles multimédias et 3D
- Ajout de contenu audio et vidéo et d’objets interactifs à des fichiers PDF
- Ajout de modèles 3D à un document PDF (Acrobat Pro)
- Affichage de modèles 3D dans un document PDF
- Manipulation de modèles 3D
- Mesure des objets 3D dans un document PDF
- Paramètre d’affichage 3D dans un document PDF
- Activation du contenu 3D dans un fichier PDF
- Ajout d’un fichier multimédia à un document PDF
- Ajout de commentaires à une conception 3D dans un document PDF
- Lecture de formats vidéo, audio et multimédias dans les documents PDF
- Ajout de commentaires à une vidéo
- Outils de prépresse (Acrobat Pro)
- Contrôle en amont (Acrobat Pro)
- Fichiers conformes PDF/X, PDF/A et PDF/E
- Profils de contrôle en amont
- Contrôle en amont avancé
- Rapports de contrôle en amont
- Affichage des résultats, objets et ressources du contrôle en amont
- Modes de sortie dans un fichier PDF
- Correction des zones à problème à l’aide de l’outil Contrôle en amont
- Automatisation des analyses de documents à l’aide des droplets ou des actions de contrôle en amont
- Analyse des documents à l’aide de l’outil Contrôle en amont
- Vérifications supplémentaires dans l’outil Contrôle en amont
- Bibliothèques de contrôle en amont
- Variables de contrôle en amont
- Gestion des couleurs
Configuration requise pour les anciennes versions : Configuration requise | Acrobat (XI, X, 9)
Windows
Acrobat Pro (64 bits) et Acrobat Standard (64 bits)
|
Configuration requise |
Processeur |
Processeur Intel® ou AMD, 1,5 GHz ou plus |
Système d’exploitation |
Windows 11 (64 bits), Windows 10 (64 bits) version 1809 ou ultérieure, Windows Server 2016 (64 bits) ou Windows Server 2019 (64 bits) |
Mémoire vive |
2 Go de RAM |
Espace disque |
4,5 Go d’espace disponible sur le disque |
Résolution de l’écran |
Résolution d’écran 1 024 x 768 |
Carte graphique |
Accélération matérielle vidéo (facultatif) |
Acrobat Pro (32 bits) et Acrobat Standard (32 bits)
à compter de janvier 2023, Adobe Acrobat et Acrobat Reader ne prendront plus en charge les systèmes d’exploitation 32 bits, y compris les mises à jour de produit et de sécurité. Pour plus d’informations, consultez la page Fin de la prise en charge des systèmes d’exploitation 32 bits | Adobe Acrobat, Acrobat Reader.
|
Configuration requise |
Processeur |
Processeur Intel® ou AMD, 1,5 GHz ou plus |
Système d’exploitation |
Windows 11 (64 bits), Windows 10 version 1809 ou ultérieure (32 bits et 64 bits), Windows 8, 8.1 (32 bits et 64 bits)†, Windows 7 SP1 (32 bits et 64 bits), ou Windows Server - 2008 R2 (64 bits), 2012 (64 bits), 2012 R2 (64 bits)†, 2016 (64 bits), ou 2019 (64 bits) |
Mémoire vive |
2 Go de RAM |
Espace disque |
4,5 Go d’espace disponible sur le disque |
Résolution de l’écran |
Résolution d’écran 1 024 x 768 |
Carte graphique |
Accélération matérielle vidéo (facultatif) |
† Avec la mise à jour 2919355 de Windows installée.
macOS
Acrobat Pro et Acrobat Standard
|
Configuration requise |
Processeur |
Processeur Intel ; Processeur Apple Silicon M1 et M2 |
Système d’exploitation |
macOS v10.15, macOS v11*, macOS v12, macOS v13 ou macOS v14 (Sonoma) |
Mémoire vive |
2 Go de RAM |
Espace disque |
2,75 Go d’espace disponible sur le disque |
Résolution de l’écran |
Résolution d’écran 1 024 x 768 |
*Pour plus d’informations, consultez la rubrique relative à la compatibilité d’Acrobat avec macOS Big Sur (version 11).
Remarque : les versions d’Acrobat antérieures à août 2019, Acrobat 2017 et Acrobat 2015 ne peuvent pas faire l’objet d’une licence sous macOS 10.15 Catalina et les versions ultérieures. Adobe recommande aux clients de mettre à jour Acrobat, Acrobat 2017 ou Acrobat 2015 vers la dernière version. Pour effectuer la mise à jour directement depuis l’application, accédez au menu Aide, sélectionnez Rechercher des mises à jour et suivez les instructions à l’écran.
Applications mobiles
Versions linguistiques
Acrobat Professional, Acrobat Standard
L’application Acrobat pour poste de travail est disponible dans les langues suivantes :
Anglais Français Allemand Japonais Italien Espagnol Néerlandais Portugais (Brésil) Suédois |
Danois Finnois Norvégien Chinois simplifié Chinois traditionnel Coréen Tchèque Polonais Russe |
Turc Hongrois Ukrainien Slovaque† Slovène† Français (Afrique du Nord) ‡ Hébreu (Moyen-Orient) § Arabe (Moyen-Orient) § |
† Disponible uniquement sur Windows.
‡ La version en français pour l’Afrique du Nord (Français) est une interface utilisateur en français avec prise en charge de l’écriture arabe/hébraïque de droite à gauche activée par défaut.
§ Pour l’arabe et l’hébreu, l’interface utilisateur de l’application est en anglais et la prise en charge des langues de droite à gauche arabe/hébreu est activée par défaut.
L’application mobile Acrobat Reader est disponible dans toutes les langues énumérées ci-dessus, à l’exception du hongrois, du français (Afrique du Nord), du slovaque, du slovène et de l’ukrainien. Les langues qui se lisent de droite à gauche ne sont pas prises en charge.
L’application de services PDF dans un navigateur est disponible dans ces langues : allemand, anglais, chinois simplifié, chinois traditionnel, coréen, danois, espagnol, finnois, français, italien, japonais, néerlandais, norvégien, polonais, portugais (Brésil), russe, suédois, tchèque et turc.
La disponibilité des langues varie lorsque vous utilisez les fonctionnalités prises en charge par les services Adobe Document Cloud. Pour plus d’informations, voir Niveaux de langue de Document Cloud.
les services en ligne Adobe sont réservés aux utilisateurs âgés d’au moins 13 ans ; ils requièrent l’acceptation de conditions d’utilisation supplémentaires et de la Politique de confidentialité d’Adobe. Ces services ne sont disponibles ni dans tous les pays ni dans toutes les langues, peuvent être soumis à l’enregistrement des utilisateurs et sont susceptibles d’être modifiés ou interrompus sans préavis. Des frais supplémentaires ou d’adhésion peuvent s’appliquer.
Adobe
Recevez de l’aide plus rapidement et plus facilement
Nouvel utilisateur ?