Guide d'utilisation Annuler

Automatisation des mixages avec des enveloppes

  1. Guide de l’utilisateur d’Adobe Audition
  2. Introduction
    1. Nouveautés dʼAdobe Audition 
    2. Configuration requise pour Audition
    3. Recherche et personnalisation des raccourcis
    4. Application d’effets dans l’éditeur multipiste
    5. Problèmes connus
  3. Espace de travail et configuration
    1. Prise en charge de la surface de contrôle
    2. Affichage, zoom et parcours d’éléments audio
    3. Personnalisation des espaces de travail
    4. Connexion à un périphérique audio dans Audition
    5. Personnalisation et enregistrement des paramètres d’application
    6. Effectuer le test du micro (version bêta)
  4. Son numérique - principes de base
    1. Comprendre le son
    2. Numérisation des données audio
  5. Importation, enregistrement et lecture
    1. Workflow audio multicanal
    2. Création, ouverture ou importation de fichiers dans Adobe Audition
    3. Importation à l’aide du panneau Fichiers
    4. Extraction de données audio à partir de CD
    5. Formats d’importation pris en charge
    6. Navigation dans la ligne temporelle et lecture audio dans Adobe Audition
    7. Enregistrement de données audio
    8. Surveillance de l’enregistrement et contrôle des niveaux de lecture
    9. Suppression des silences de vos enregistrements audio
  6. Montage de fichiers audio
    1. Montage, réparation et amélioration du contenu audio à l’aide du panneau Audio essentiel
    2. Marques de session et de clip pour Multipiste
    3. Génération de synthèse vocale
    4. Correspondance avec l’intensité sonore sur plusieurs fichiers audio
    5. Affichage des données audio dans l’éditeur de forme d’onde
    6. Sélection de données audio
    7. Comment copier, couper, coller et supprimer des données audio dans Audition
    8. Atténuation et modification de l’amplitude de manière visuelle
    9. Utilisation des marqueurs
    10. Inversion, retournement et silence audio
    11. Comment automatiser des tâches courantes dans Audition
    12. Analyse de phase, de fréquence et d’amplitude avec Audition
    13. Diviseur de fréquence
    14. Annulation, rétablissement et historique
    15. Conversion de types d’échantillons
    16. Création de podcasts à l’aide d’Audition
  7. Application d’effets
    1. Activation des extensions CEP
    2. Options d’effet
    3. Application d’effets dans l’éditeur de forme d’onde
    4. Application d’effets dans l’éditeur de multipiste
    5. Ajout de modules tiers
    6. Effet Filtre coupe-bande
    7. Effets Fondu et Enveloppe de gain (éditeur de forme d’onde uniquement)
    8. Effet Correction manuelle de la hauteur de ton (éditeur de forme d’onde uniquement)
    9. Effet Déphaseur graphique
    10. Effet Déphaseur de doppler (Éditeur de forme d’onde uniquement)
  8. Références relatives aux effets
    1. Application d’effets d’amplitude et de compression au contenu audio
    2. Effets Retard et Écho
    3. Effets de diagnostic (éditeur de forme d’onde uniquement) pour Audition
    4. Effets de filtre et d’égalisation
    5. Effets de modulation
    6. Réduire le bruit et restaurer les données audio
    7. Effets de réverbération
    8. Comment utiliser des effets spéciaux avec Audition
    9. Effets d’imagerie stéréo
    10. Effets de manipulation Temps et hauteur de ton
    11. Générer des tonalités et du bruit
  9. Mixage de sessions multipistes
    1. Création d’un remix
    2. Vue d’ensemble de l’éditeur de multipiste
    3. Commandes multipistes de base
    4. Acheminement multipiste et commandes d’égalisation
    5. Organisation et modification de clips multipistes avec Audition
    6. Clips en boucle
    7. Ajustement, fondu et mixage du volume des clips avec Audition
    8. Automatisation des mixages avec des enveloppes
    9. Expansion de clip multipiste
  10. Vidéo et son surround
    1. Utilisation d’applications vidéo
    2. Importation de données vidéo et utilisation de clips vidéo
    3. son surround 5.1
  11. Raccourcis clavier
    1. Recherche et personnalisation de raccourcis
    2. Raccourcis clavier par défaut
  12. Enregistrement et exportation
    1. Enregistrement et exportation de fichiers audio
    2. Affichage et modification de métadonnées XMP

L’automatisation des mixages vous permet de modifier les paramètres de mixage au fil du temps. Vous pouvez, par exemple, augmenter automatiquement le volume du lors d’un passage musical critique et le réduire ultérieurement dans un fondu de sortie graduel. Visionnez ce didacticiel vidéo pour observer l’automatisation du mixage en action.

Les enveloppes d’automatisation fournissent une représentation visuelle des paramètres à des points spécifiques dans le temps. Vous pouvez les modifier en faisant glisser les images clés sur les lignes d’enveloppe. Les enveloppes ne sont pas destructrices, c’est-à-dire qu’elles ne modifient pas les fichiers audio. Ainsi, si vous ouvrez un fichier dans l’éditeur de forme d’onde, vous n’entendrez pas l’effet des enveloppes appliquées dans l’éditeur de multipiste.

Enveloppes de clip et de piste dans le panneau Éditeur
Enveloppes de clip et de piste dans le panneau Éditeur

Automatisation des paramètres de clip

Les enveloppes de clip permettent d’automatiser les paramètres de volume, de panoramique et d’effets des clips.

Sur les pistes stéréo, les enveloppes de volume et de panoramique des clips s’affichent par défaut ; vous pouvez les identifier par couleur et position initiale. Les enveloppes de volume sont des lignes jaunes apparaissant sur la moitié supérieure des clips. Quant aux enveloppes de panoramique, il s’agit de lignes bleues placées au milieu. (Avec les enveloppes de panoramique, la partie supérieure d’un clip représente un panoramique à l’extrême gauche et la partie inférieure un panoramique à l’extrême droite.)

Remarque :

sur les pistes mono et surround 5.1, les clips n’ont pas d’enveloppes de panoramique.

Deux enveloppes de clip
Deux enveloppes de clip

Affichage ou masquage des enveloppes de clip

Les enveloppes de clip sont visibles par défaut. Vous pouvez toutefois les masquer si elles vous gênent.

  1. Dans le menu Affichage, sélectionnez l’une des options suivantes :
    • Afficher les enveloppes de volume du clip
    • Afficher les enveloppes panoramiques du clip
    • Afficher les enveloppes d’effets du clip

Affichage ou masquage des paramètres d’automatisation individuels

Affichage d’un paramètre pour un effet
Affichage d’un paramètre pour un effet

  1. Dans le coin supérieur droit d’un élément, cliquez sur le menu des paramètres, puis sélectionnez une option de mixage du rack ou un paramètre d’effet. (Dans le menu, les paramètres visibles sont accompagnés d’une coche. Sélectionnez à nouveau un paramètre pour le masquer.)

    Après avoir modifié les images clés d’un paramètre, il s’affiche avec un astérisque (*) dans le menu.

    Remarque :

    L’option Marche/arrêt du rack vous permet d’activer ou de désactiver le rack d’effets d’un clip au fil du temps.

Désactivation de la modification des images clés

Désactivez la modification des images clés afin de ne pas créer ni déplacer des images clés par inadvertance.

  1. Dans le menu Multipiste, désélectionnez l’option Activer la modification des images clés de l’élément.

Automatisation des paramètres de piste

Les enveloppes de piste vous permettent de modifier les paramètres de volume, de panoramique et d’effets au fil du temps. Adobe Audition affiche les enveloppes de piste dans une piste d’automatisation située sous chaque piste. Chaque paramètre automatisé est associé à une enveloppe, que vous pouvez modifier de la même manière que des enveloppes de clip.

Automatisation des paramètres de piste dans le panneau Éditeur
Automatisation des paramètres de piste dans le panneau Éditeur

Création d’enveloppes de piste

Grâce aux enveloppes de piste, vous pouvez modifier précisément les paramètres des pistes à des points spécifiques dans le temps.

Affichage des pistes d’automatisation dans le panneau Éditeur
Affichage des pistes d’automatisation dans le panneau Éditeur

  1. Dans le panneau Editeur, cliquez sur le triangle situé à gauche du menu Mode d’automatisation de piste pour la piste que vous souhaitez automatiser. (Le menu est défini par défaut sur Lire.)

  2. Dans le menu Afficher les enveloppes, sélectionnez un paramètre à automatiser.
  3. Cliquez sur la ligne d’enveloppe et faites-la glisser pour ajouter et ajuster les images clés.

Enregistrement de l’automatisation de piste

Lors de la lecture d’une session, vous pouvez enregistrer les modifications apportées aux paramètres de volume, de panoramique et d’effet afin d’obtenir un mixage qui évolue de manière dynamique au fil du temps. Adobe Audition convertit automatiquement les modifications apportées en enveloppes de piste que vous pouvez modifier avec précision.

Remarque :

Grâce à un contrôleur externe tel que Mackie Control, vous pouvez modifier simultanément plusieurs paramètres. Voir Prise en charge de surface de contrôle.

  1. Dans le panneau principal, positionnez le repère d’instant présent à l’endroit où vous souhaitez démarrer l’enregistrement de l’automatisation.
  2. Sélectionnez une option dans le menu Mode d’automatisation de piste.
  3. Pour démarrer l’enregistrement de l’automatisation, lancez la lecture. Lors de la lecture du contenu audio, modifiez les paramètres de piste ou d’effet dans les panneaux Editeur, Mélangeur ou Rack d’effets.
  4. Pour arrêter l’enregistrement de l’automatisation, arrêtez la lecture.
Remarque :

Si les images clés enregistrées sont trop nombreuses ou irrégulières, reportez-vous à la rubrique Optimisation de l’automatisation enregistrée.

Options du mode d’automatisation de piste

Dans le panneau Editeur ou dans le mélangeur, vous pouvez sélectionner l’un des modes suivants pour chaque piste :

Désactivé

Ignore les enveloppes de piste lors de la lecture et du mixage, mais continue à afficher les enveloppes pour vous permettre d’ajouter ou de modifier manuellement des images clés.

Lire

Applique des enveloppes de piste lors de la lecture et du mixage, mais n’enregistre pas les modifications apportées. (Vous pouvez prévisualiser les modifications apportées, mais les paramètres enregistrés sont rétablis pour les images clés.)

Enregistrer

Dès le début de la lecture, remplace les images clés existantes par les paramètres actuels. Continue d’enregistrer les nouveaux paramètres jusqu’à l’arrêt de la lecture.

Circuit à verrouillage

Lance l’enregistrement des images clés lors de la première modification d’un paramètre jusqu’à l’arrêt de la lecture.

Toucher

Similaire à l’option Verrou, mais rétablit progressivement les valeurs des paramètres précédemment enregistrées lorsque vous avez fini de les modifier. Utilisez l’option Au toucher pour écraser des sections d’automatisation données tout en laissant les autres intactes.

Protection des paramètres lors de l’enregistrement de l’automatisation

Lors de l’enregistrement de l’automatisation, vous souhaiterez peut-être protéger certains paramètres contre d’éventuelles modifications involontaires, alors que vous en modifiez d’autres.

  1. Dans la partie gauche du panneau Editeur, accédez aux commandes d’une piste particulière.
  2. Cliquez sur l’icône Afficher/Masquer les pistes d’automatisation [ICON].
  3. Dans le menu Afficher les enveloppes, sélectionnez le paramètre.
  4. Cliquez sur l’icône Protéger le paramètre [ICON].

Optimisation des images clés d’automatisation enregistrées

Pour empêcher que l’automatisation enregistrée ne crée des images clés en trop grand nombre ou irrégulières, optimisez les paramètres suivants dans la section Multipiste de la boîte de dialogue Préférences.

Unité de correspondance automatique

Détermine la vitesse à laquelle les paramètres sont rétablis à leur valeur d’origine en mode Au toucher. Vous pouvez définir des valeurs de 0,00 à 5,00 secondes, la valeur par défaut étant de 1,00 seconde.

Amincissement linéaire du point de montage

Supprime toutes les images clés représentant des réglages de paramètres statiques non modifiés.

Réduction de l’intervalle de temps minimum

Crée des images clés à des intervalles de temps supérieurs à la valeur spécifiée. Entrez un intervalle compris entre 1 et 2 000 millisecondes dans la zone Temps minimum.

Réglage de l’automatisation avec les images clés

Les images clés sur les lignes d’enveloppe modifient graduellement les paramètres des clips et des pistes. Adobe Audition calcule automatiquement, ou interpole, toutes les valeurs intermédiaires entre deux images clés en appliquant l’une de ces deux méthodes de transition :

  • Les transitions de type Conserver créent un changement abrupt de valeur à chaque nouvelle image clé.

  • Les transitions de type Linéaire créent un changement régulier et graduel entre les images clés.

Vous pouvez également appliquer des courbes splines à l’ensemble d’une enveloppe, en remplaçant le paramètre spécifique à l’image clé du dessus afin de créer des transitions naturelles dont la vitesse varie près des images clés (voir À propos des courbes splines des graphiques).

Transitions entre images clés

A. Conserver B. Linéaire (méthode par défaut) C. Courbes splines 

Ajout d’une image clé

Effectuez l’une des opérations suivantes :

  • Placez le pointeur sur une ligne d’enveloppe. Cliquez sur le signe plus qui s’affiche.

  • Positionnez la tête de lecture à l’endroit où doit être modifié le paramètre de piste. Cliquez ensuite sur l’icône Ajouter une image clé dans les commandes de la piste.

Navigation entre les différentes images clés d’une piste

  1. Dans le panneau Editeur, sélectionnez un paramètre dans le menu de sélection près du bas des commandes de piste.

  2. Cliquez sur l’icône Image clé précédente ou Image clé suivante .

Sélection de plusieurs images clés pour un paramètre

  • Cliquez avec le bouton droit sur une image clé, puis choisissez Supprimer toutes les images clés.

  • Maintenez enfoncée la touche Ctrl (Windows) ou Commande (Mac OS), puis cliquez sur des images clés spécifiques.

  • Maintenez la touche Maj enfoncée, puis cliquez pour sélectionner une série d’images clés.

Repositionnement des images clés ou de la ligne d’enveloppe

  • Faites glisser les images clés sélectionnées pour les repositionner (pour préserver la valeur du paramètre ou de la position temporelle, faites glisser les images clés en maintenant la touche Maj enfoncée).

  • Pour repositionner un segment d’une enveloppe sans créer d’image clé, maintenez enfoncée la touche Ctrl (Windows) ou Commande (Mac OS), puis faites glisser le curseur.

Changement de transition entre deux images clés

  • Cliquez avec le bouton droit sur la première image clé, puis sélectionnez Conserver l’image clé pour modifier drastiquement les valeurs ou désélectionnez-la pour effectuer une transition graduelle d’une valeur à une autre.

Application de courbes splines à une enveloppe entière

  • Cliquez avec le bouton droit de la souris sur une ligne d’enveloppe, puis sélectionnez Courbes splines.

Suppression d’images clés

  • Cliquez avec le bouton droit de la souris sur une ligne d’enveloppe, puis choisissez Supprimer les images clés sélectionnées ou faites glisser une image clé individuelle en dehors d’un clip ou d’une piste.

Désactivation de la modification des images clés

Désactivez la modification des images clés afin de ne pas créer ni déplacer des images clés par inadvertance.

  • Dans le menu Multipiste, désélectionnez l’option Activer la modification des images clés de l’élément.

Modifier manuellement l’image clé

Faites un clic droit sur une image clé pour ouvrir le menu contextuel sur l’enveloppe d’automatisation d’une piste ou d’un clip dans une session multipiste, puis sélectionnez Modifier l’image clé. Une boîte de dialogue apparaît. Saisissez une valeur temporelle et une valeur de paramètre pour l’image clé en question. Pour les paramètres qui ne sont pas basés sur des valeurs chiffrées, comme des interrupteurs d’activation et de désactivation, une infobulle apparaît sur le deuxième contrôle dans la boîte de dialogue qui affiche la nom pour la valeur du paramètre.

Modifier l’image clé
Modifier l’image clé

Saisir les valeurs du paramètre
Saisir les valeurs du paramètre

 Adobe

Recevez de l’aide plus rapidement et plus facilement

Nouvel utilisateur ?

Adobe MAX 2024

Adobe MAX
La conférence sur la créativité

Du 14 au 16 octobre à Miami Beach et en ligne

Adobe MAX

La conférence sur la créativité

Du 14 au 16 octobre à Miami Beach et en ligne

Adobe MAX 2024

Adobe MAX
La conférence sur la créativité

Du 14 au 16 octobre à Miami Beach et en ligne

Adobe MAX

La conférence sur la créativité

Du 14 au 16 octobre à Miami Beach et en ligne