Selezione e disposizione di livelli

I livelli selezionati che presentano anche proprietà selezionate vengono indicati con una evidenziazione vuota nel pannello Timeline. Un livello selezionato che non presenta proprietà viene indicato con una evidenziazione a tinta unita.

• Per selezionare un livello, fate clic su di esso nel pannello Composizione, selezionate il nome o la barra di durata nel pannello Timeline, oppure selezionate il nome nel pannello Diagramma di flusso.
• Per selezionare un livello oscurato nel pannello Composizione, fate clic con il pulsante destro del mouse (Windows) o tenendo premuto il tasto Control (macOS) su un livello nel pannello Composizione e scegliete Seleziona >  > [nome livello].
• Per selezionare un livello se questo appare aperto nel relativo pannello, scegliete il nome del livello nel menu Finestra o nel menu del visualizzatore del pannello Livello.
• Per selezionare un livello in base al numero di posizione, digitate il numero desiderato sul tastierino numerico. Se il numero del livello è composto da più cifre, digitate i numeri rapidamente in modo che After Effects li riconosca come un unico numero.
• Per selezionare il livello successivo nell’ordine di sovrapposizione, premete Ctrl+Freccia giù (Windows) o Comando+Freccia giù (macOS). Per selezionare il livello precedente, premete Ctrl+Freccia su (Windows) o Comando+Freccia su (macOS).
• Per estendere la selezione al livello successivo nell’ordine di sovrapposizione, premete Ctrl+Maiusc+Freccia giù (Windows) o Comando+Maiusc+Freccia giù (macOS). Per estendere la selezione al livello precedente nell’ordine di sovrapposizione, premete Ctrl+Maiusc+Freccia su (Windows) o Comando+Maiusc+Freccia su (macOS).
• Per selezionare tutti i livelli, selezionate Modifica > Seleziona tutto mentre è attivo il pannello Timeline o Composizione. Per deselezionare tutti i livelli, selezionate Modifica > Deseleziona tutto. Se l’opzione Nascondi livelli inattivi della composizione è selezionato, usando Seleziona tutto quando il pannello Timeline è attivo, i livelli inattivi non vengono selezionati. Ulteriori informazioni su come mostrare e nascondere i livelli nel pannello Timeline.
• Per deselezionare i livelli correntemente selezionati e selezionare tutti gli altri livelli: con almeno un livello selezionato, scegliete Inverti selezione dal menu di scelta rapida nel pannello Composizione o Timeline.
• Per selezionare tutti i livelli che usano la stessa etichetta di colore, fate clic sull’etichetta di colore nel pannello Timeline e scegliete Seleziona gruppo etichetta, oppure selezionate un livello con tale etichetta di colore e selezionate Modifica > Etichetta > Seleziona gruppo etichetta.
• Per selezionare tutti i livelli inferiori assegnati a un livello principale, selezionate il livello principale e scegliete Seleziona secondario dal menu di scelta rapida nel pannello Composizione o Timeline. I livelli secondari vengono aggiunti alla selezione esistente.
• Potete selezionare più livelli nel pannello Composizione. Trascinate con lo strumento Selezione per creare un rettangolo di selezione attorno ai livelli desiderati. Tenete premuto Maiusc mentre fate clic o trascinate per aggiungere o togliere dei livelli dalla selezione.

Modificare l’ordine di sovrapposizione per i livelli selezionati

La disposizione verticale dei livelli nel pannello Timeline è l’ordine di sovrapposizione dei livelli, che è direttamente correlato all’ordine di rendering. Potete modificare l’ordine in cui i livelli vengono composti gli uni rispetto agli altri modificando l’ordine di sovrapposizione dei livelli.

• Nel pannello Timeline, trascinate i nomi dei livelli in una nuova posizione nell’ordine di sovrapposizione.
• Per spostare in alto di un livello i livelli selezionati nell’ordine di sovrapposizione, premete Ctrl+Alt+Freccia su (Windows) o Comando+Opzione+Freccia su (macOS); per spostare in basso di un livello i livelli selezionati, premete Ctrl+Alt+Freccia Giù (Windows) o Comando+Opzione+Freccia giù (macOS).
• Per spostare i livelli selezionati nella parte superiore dell’ordine di sovrapposizione dei livelli, premete Ctrl+Alt+Maiusc+Freccia su (Windows) o Comando+Opzione+Maiusc+Freccia su (macOS); per spostare in fondo i livelli selezionati, premete Ctrl+Alt+Maiusc+Freccia Giù (Windows) o Comando+Opzione+Maiusc+Freccia giù (macOS).
• Selezionate Livello > Ordina, quindi Porta avanti livello, Porta indietro livello, Porta livello in primo piano o Porta livello in secondo piano.

Sistemi di coordinate: spazio della composizione e spazio del livello

Il sistema di coordinate per ciascun livello è lo spazio del livello. Il sistema di coordinate per ciascuna composizione è lo spazio di composizione. I valori delle proprietà per gli elementi presenti all’interno di un livello (come i punti di controllo e di ancoraggio dell’effetto) sono presenti nello spazio livello e vengono misurati dall’origine nello spazio del livello di quel livello. Tuttavia, la proprietà Posizione di un livello descrive la posizione del livello all’interno di una composizione e pertanto viene misurata nello spazio di composizione della composizione.

Mentre spostate il puntatore sul fotogramma del livello nel pannello Livello, il pannello Info visualizza le coordinate del pixel sotto il puntatore nello spazio del livello. La coordinata X rappresenta la posizione sull’asse orizzontale e la coordinata Y rappresenta la posizione sull’asse verticale. I valori di queste coordinate sono espressi in pixel. Le coordinate X e Y sono relative all’origine (0,0), che è fissata nell’angolo superiore sinistro del livello.

Potete modificare il punto zero dei righelli, ma non l’origine dello spazio del livello. Se il punto zero differisce dall’origine, le coordinate X’ e Y’ vengono visualizzate nel pannello Info al di sotto delle coordinate X e Y, a indicare le coordinate in base al punto zero dei righelli.

Quando spostate il puntatore sul fotogramma della composizione nel pannello Composizione, nel pannello Info vengono visualizzate le coordinate nello spazio di composizione. Trascinando un livello, la porzione inferiore del pannello Info visualizza le coordinate del punto di ancoraggio del livello.

Spostare i livelli nello spazio

Quando spostate un livello nello spazio, ne modificate la proprietà Posizione.

Potete separare i componenti di una proprietà Posizione in singole proprietà (Posizione X, Posizione Y e (per i livelli 3D) Posizione Z) in modo da poter modificare o animare ciascuno di essi in modo indipendente. Ulteriori informazioni sulla separazione delle dimensioni della posizione per animare i componenti individualmente.

Per evitare di sfumare un’immagine che non è in movimento, assicuratevi che i valori Posizione di un livello siano valori non frazionari. Questo evita il ricampionamento utilizzato quando un livello con qualità di immagine impostata su Alta viene inserito sui subpixel.

Spostare i livelli trascinandoli nel pannello Composizione

Selezionate uno o più livelli, quindi trascinate un livello selezionato tramite lo strumento Selezione.  Quando spostate un livello trascinandolo nel pannello Composizione, il pannello Info mostra la modifica nella proprietà Posizione mano a mano che eseguite il trascinamento.

Spostare i livelli modificando direttamente la proprietà Posizione

Spostare i livelli con i tasti freccia

Dimensioni separate della posizione per animare i componenti individualmente

Per impostazione predefinita, ciascuna proprietà Posizione dispone di due o tre componenti, ciascuno dei quali ha il valore relativo a una delle dimensioni spaziali (assi). Potete separare i componenti di una proprietà Posizione in singole proprietà (Posizione X, Posizione Y e, per i livelli 3D, Posizione Z). Separando le dimensioni è possibile modificare o animare la posizione di un livello lungo l’asse x, l’asse y e l’asse z in modo indipendente.

Per scomporre le proprietà Posizione selezionate in singole proprietà Posizione X, Posizione Y e (per i livelli 3D) Posizione Z, effettuate una delle seguenti operazioni:

• Selezionate Animazione > Dimensioni separate.
• Fate clic con il pulsante destro del mouse (Windows) o tenendo premuto il tasto Control (macOS) su una proprietà Posizione e scegliete Dimensioni separate dal menu di scelta rapida.

Per ricomporre un insieme di proprietà Posizione singole in una proprietà Posizione singola con più componenti, usate gli stessi comandi utilizzati per separare le dimensioni.

Lavorare o meno con dimensioni separate dipende dall’operazione che state tentando di eseguire. L’utilizzo di una proprietà per la posizione ha il vantaggio di fornire più facilmente un movimento uniforme. Inoltre, l’utilizzo di una singola proprietà per la posizione consente di utilizzare fotogrammi chiave vaganti, i quali forniscono una velocità uniforme. Lavorare con dimensioni separate per la posizione va a discapito dell’uniformità automatica, al fine di guadagnare un maggiore controllo sull’animazione spaziale. Inoltre, lavorare con dimensioni separate semplifica alcune simulazioni, specialmente nei casi in cui le forze che agiscono su un livello sono ortogonali (perpendicolari) le une alle altre.

Ad esempio, se animate un palla che vola orizzontalmente e rimbalza verticalmente, potete farlo in modo più efficace separando le dimensioni. La proprietà della Posizione X può essere animata con due fotogrammi chiave, uno per la posizione iniziale e uno per la posizione finale. Questa animazione orizzontale rappresenta la velocità del lancio. La proprietà Posizione Y può essere animata con una singola espressione che simula l’accelerazione dovuta alla gravità e il rimbalzo verticale dal pavimento. Un esempio simile è costituito da una barca che scende lungo un fiume con vento trasversale variabile.

Allineare o distribuire i livelli nello spazio 2D

Usate il pannello Allinea per allineare o distanziare in maniera uniforme i livelli selezionati. Potete allineare o distribuire i livelli in verticale o in orizzontale.

• Per la distribuzione, è necessario selezionare almeno tre livelli. Se nel menu Allinea livelli a è selezionato Selezione, è necessario selezionare almeno due livelli da allineare. Se nel menu Allinea livelli a è selezionato Composizione, è necessario selezionare almeno un livello da allineare.

• Se nel menu Allinea livelli a è selezionato Selezione, ciascuna opzione di allineamento allinea i livelli selezionati al livello che più si avvicina al nuovo allineamento. Ad esempio, per l’allineamento al bordo destro, tutti i livelli selezionati si allineano al livello selezionato il cui bordo destro si trova più a destra rispetto agli altri.

• Un’opzione di distribuzione assegna una spaziatura uniforme ai livelli selezionati tra i due livelli più esterni. Ad esempio, per un’opzione di distribuzione verticale, i livelli selezionati vengono distribuiti tra il livello selezionato più in alto e quello più in basso.

• Quando distribuite livelli di dimensioni diverse, è possibile che gli spazi tra i livelli non siano uniformi. Ad esempio, se distribuite i livelli rispetto al loro centro, viene creato uno spazio uguale tra i centri, ma i livelli di dimensioni diverse vengono distanziati in misura diversa tra loro.

• Le opzioni di allineamento o distribuzione non possono spostare i livelli bloccati.

• Il pannello Allinea non influisce sull’allineamento dei caratteri all’interno di un livello di testo.

Tagliare, estendere o eseguire il montaggio con scivolamento di un livello

L’inizio della durata di un livello coincide con il relativo Attacco e la fine coincide con io Stacco. La durata è l’intervallo tra l’Attacco e lo Stacco e la barra che si estende dall’Attacco allo Stacco è la barra durata del livello.

Tagliare un livello consiste nel modificarne l’Attacco e lo Stacco in modo tale che abbia una durata diversa. Quando tagliate un livello basato sul metraggio sorgente in movimento, agite sui fotogrammi dell’elemento del metraggio sorgente visualizzati nel livello. Il primo fotogramma ad apparire si trova in corrispondenza dell’Attacco, mentre l’ultimo si trova allo Stacco. Quando si taglia un livello non si tagliano i fotogrammi dall’elemento di metraggio, ma si determina solo quali fotogrammi verranno riprodotti per quel livello.

Quando usate un elemento del metraggio come origine per i vari livelli, potete tagliare ciascun livello in modo diverso per visualizzare le diverse porzioni dell’origine. Tagliando un livello non si modifica l’elemento del metraggio né il file sorgente originale.

I valori di Attacco, Stacco   e durata relativi a un livello sono visualizzati nella parte inferiore del pannello Livello. Per visualizzare queste informazioni per tutti i livelli nel pannello Timeline, selezionate il pulsante Attacco/Stacco/Durata/Dilatazione nell’angolo inferiore a sinistra del pannello Timeline. Il pannello Informazioni mostra anche la durata, l’attacco e lo stacco per il livello selezionato.

Nel pannello Livello, l’attacco e lo stacco sono espressi in tempo livello. Nel pannello Timeline, l’attacco e lo stacco sono espressi in tempo di composizione. La durata è identica in entrambi i casi (a meno che la modifica del tempo o la dilatazione del tempo non sia attivata per il livello).

È possibile estendere molti tipi di livelli per qualsiasi durata, estendendone l’attacco e lo stacco oltre i tempi originali. Questa funzionalità vale per i livelli con il tempo modificato, i livelli di forma, i livelli basati su elementi del metraggio di immagini fisse, livelli videocamera, livelli luce e livelli testo. Se estendete un livello indietro nel tempo in modo tale che si estenda nel tempo negativo del livello (tempo zero oltre il livello), una serie di simboli di cancelletto nella parte inferiore della barra del livello indica le porzioni del livello che si trovano nel tempo negativo del livello. Questa indicazione è utile se al livello avete applicato degli effetti (come ad esempio Ambiente particelle o Esplosione) che utilizzano il tempo del livello per calcolare i rispettivi risultati.

Tagliare o estendere i livelli nel pannello Timeline

Tagliare o estendere un livello nel pannello Livello

• Aprite il livello nel pannello Livello e trascinate una delle estremità della barra della durata livello.
• Spostate l’indicatore del tempo corrente del pannello Livello fino alla posizione temporale in cui desiderate che il metraggio inizi o termini, quindi selezionate il pulsante Attacco   o Stacco   per impostare il punto di attacco o stacco sul tempo corrente.

Eseguire il montaggio con scivolamento di un livello

Dopo aver tagliato un livello basato su una ripresa con movimento, una barra di montaggio con scivolamento molto chiara rappresenta i fotogrammi dell’elemento di metraggio da escludere dalla composizione. Questo rettangolo di colore chiaro non appare per un livello tagliato in base a un elemento di metraggio fisso. Per scegliere i fotogrammi da riprodurre entro i limiti di una durata tagliata, trascinate la barra di montaggio con scivolamento. Questo non ha alcun effetto sui punti di attacco e stacco del livello.

Se si sposta solo il punto di attacco o di stacco di un livello, i fotogrammi chiave non vengono spostati. Se si trascina la barra della durata del livello, vengono spostati tutti i fotogrammi chiave. Se si trascina la barra di montaggio con scivolamento, vengono spostati i fotogrammi chiave selezionati, ma non quelli fotogrammi non selezionati.

• Trascinate la barra di montaggio con scivolamento verso sinistra o verso destra.
• Trascinate il livello verso sinistra o verso destra con lo strumento Sposta sotto (Punto di ancoraggio).

Rimuovere una parte della durata di un livello

Posizionare o spostare un livello nel tempo

La barra durata del livello rappresenta in maniera grafica la durata dei livelli. Le colonne Attacco, Stacco e Durata del pannello Timeline rappresentano numericamente la durata del livello.

Queste procedure spostano nel tempo l’intero livello.

• Per impostare numericamente il punto di attacco e il punto di stacco, selezionate il numero nella colonna Attacco o Stacco relativa al livello nel pannello Timeline.
• Per spostare il punto di attacco e il punto di stacco nel tempo corrente, premete Alt (Windows) o Opzione (macOS) e fate clic sul numero nella colonna Attacco o Stacco relativa al livello nel pannello Timeline.
• Per spostare i punti di attacco dei livelli selezionati sull’inizio della composizione, premete Alt+Inizio (Windows) o Opzione+Inizio (macOS).
• Per spostare i punti di stacco dei livelli selezionati sulla fine della composizione, premete Alt+Fine (Windows) o Opzione+Fine (macOS).
• Per spostare i livelli selezionati in avanti di un fotogramma, premete Alt+PgGiù (Windows) o Opzione+PgGiù (macOS). Per spostare i livelli selezionati in avanti di 10 fotogrammi, premete Alt+Maiusc+PgGiù (Windows) o Opzione+Maiusc+PgGiù (macOS).
• Per spostare i livelli selezionati indietro di un fotogramma, premete Alt+PgSu (Windows) o Opzione+PgSu (macOS). Per spostare i livelli selezionati indietro di 10 fotogrammi, premete Alt+Maiusc+PgSu (Windows) o Opzione+Maiusc+PgSu (macOS).
• Per spostare nel tempo l’intero livello mediante trascinamento, trascinate la barra della durata del livello verso sinistra o verso destra. Per allineare la barra della durata del livello a determinati punti specifici nel tempo (ad esempio, a un marcatore o all’inizio o la fine della composizione), tenete premuto Maiusc e trascinate la barra della durata del livello.

Disporre i livelli nel tempo sequenzialmente

Usate l’assistente fotogramma chiave Livelli sequenza per disporre automaticamente in sequenza i livelli. Quando applicate l’assistente fotogramma chiave, il primo livello selezionato rimane nella posizione temporale iniziale e gli altri livelli selezionati si spostano su tempi nuovi nel pannello Timeline in base all’ordine in cui sono stati selezionati.

Per inserire un livello in una sequenza, la sua durata deve essere inferiore alla lunghezza della composizione in modo da lasciare tempo per altri livelli. Ulteriori informazioni su taglio, estensione o montaggio con scivolamento di un livello.

Copiare o duplicare un livello

Quando copiate un livello, vengono copiate anche le relative proprietà, compresi gli effetti, i fotogrammi chiave, le espressioni e le maschere.

La duplicazione di un livello costituisce una scorciatoia che consente di copiarlo e incollarlo con un solo comando. La duplicazione di un livello con un mascherino traccia mantiene l’ordinamento relativo del livello e il suo mascherino traccia.

Quando incollate i livelli, essi vengono collocati nell’ordine in cui li avevate selezionati prima di copiarli. Il primo livello selezionato è l’ultimo da posizionare, quindi va a collocarsi in cima all’ordine di sovrapposizione dei livelli. Se selezionate i livelli iniziando da quello che si trova in cima, i livelli si collocano nello stesso ordine di sovrapposizione in cui si trovavano quando erano stati incollati.

• Per copiare i livelli selezionati e inserire gli attacchi delle copie in corrispondenza del tempo corrente, selezionate Modifica > Copia, quindi premete Ctrl+Alt+V (Windows) o Comando+Opzione+V (macOS).
• Per copiare i livelli selezionati e inserire le copie con gli stessi tempi degli originali, selezionate Modifica > Copia, quindi selezionate Modifica > Incolla.

• Per duplicare i livelli selezionati, selezionate Modifica > Duplica oppure premete i tasti Ctrl+D (Windows) o Comando+D (macOS).

Dividere un livello

Nel pannello Timeline potete dividere un livello in qualsiasi punto nel tempo, in modo da creare due livelli indipendenti. Dividere un livello è un’alternativa più rapida della duplicazione e del taglio del livello, utile quando si desidera cambiare la posizione del livello nell’ordine di sovrapposizione all’interno della composizione.

Quando dividete un livello, entrambi i livelli ottenuti contengono tutti i fotogrammi chiave che erano presenti nel livello originale nelle posizioni originali. I mascherini traccia applicati conservano il proprio ordine, ossia sopra il livello.

Dopo la divisione di un livello, la durata del livello originale termina in corrispondenza del punto di divisione, mentre il nuovo livello inizia da quel punto nel tempo.

Se quando selezionate Modifica > Dividi non è selezionato alcun livello, tutti i livelli vengono divisi in corrispondenza del tempo corrente.

Opzioni di orientamento automatico

Le opzioni di orientamento automatico (Livello > Trasformazione > Orientamento automatico) per ciascun livello specificano in che modo l’orientamento dipende dai tracciati animati, dai punti di interesse e dalle videocamere.

Il livello ruota liberamente, indipendente dal tracciato animato, dal punto diinteresse e dagli altri livelli.

Il livello è rivolto nella direzione del tracciato animato. Ad esempio, usate questa opzione per una videocamera, per rappresentare la prospettiva del conducente mentre guarda la strada lungo la quale sta guidando.

Il livello è sempre orientato in modo che sia rivolto verso la videocamera attiva. Questa opzione è disponibile per i livelli 3D; non è disponibile per i livelli 2D, le videocamere e le luci. I livelli di testo 3D dispongono di un’ulteriore opzione, Orienta ogni carattere indipendentemente, con cui è possibile orientare ciascun carattere attorno al proprio punto di ancoraggio. Quando si seleziona l’opzione Orienta ogni carattere indipendentemente, vengono attivate le proprietà 3D per singoli caratteri per il livello di testo qualora non fossero già attivate.

La videocamera o la luce è rivolta sempre verso il suo punto di interesse. Questa opzione non è disponibile per i livelli diversi da videocamere e luci.

L’orientamento automatico sul punto di interesse si verifica prima dell’applicazione delle trasformazioni Rotazione e Orientamento. Per animare una videocamera o una luce con l’opzione Orienta verso punto di interesse per allontanare temporaneamente lo sguardo dal punto di interesse, animate le proprietà di trasformazione Rotazione e Orientamento.