Guía del usuario Cancelar

Colaborar y coeditar diseños

Descubra cómo coeditar sus diseños en colaboración con otros y gestionar las revisiones de los diseños.

Adobe XD facilita la colaboración integral en cada fase del proceso de diseño, desde la edición en tiempo real con otros diseñadores hasta el trabajo con desarrolladores y diseñadores para reunir comentarios.  

1

Puede coeditar diseños con sus colaboradores diseñadores y, con las opciones que ofrece el historial de documentos, resolver cualquier conflicto de coedición. Además, si no tiene conexión, dejará de poder realizar cambios en su documento compartido para evitar conflictos cuando se conecte más tarde.

Con XD 57 y versiones posteriores, usted y sus coeditores podrán tener colores uniformes en el documento coeditado. Para lograrlo, cambie el perfil de color del documento a sRGB. Si usted o sus coeditores cambian el perfil de color, todos los coeditores reciben un mensaje sobre el cambio.

Invitar a coeditar

Colaborar con otros diseñadores nunca ha sido tan fácil. Puede invitar a sus colegas diseñadores a acceder y editar simultáneamente su documento de XD. Adobe XD permite a otros diseñadores coeditar cualquiera de los documentos que comparta. 

Pruébelo y guarde su diseño como un documento en la nube haciendo clic en el icono Invitar a documento (). Introduzca los Adobe ID (direcciones de correo electrónico asociadas con la cuenta de Adobe) de sus compañeros diseñadores y haga clic en Invitar.

Una vez hecho esto, sus compañeros diseñadores recibirán una notificación por correo electrónico o en la aplicación de escritorio de Creative Cloud.

Notificación a coeditar

Los colaboradores también pueden invitar a otros usuarios a editar su documento para una colaboración más rápida.

Editar diseños en colaboración

Puede editar en colaboración un documento de diseño y ver los cambios en tiempo real que se guardan mientras trabaja. Cuando coedite un documento con sus compañeros diseñadores, podrá ver estos indicadores visuales.

Coedición con cursores activos

Avatar en color

Un avatar de los compañeros diseñadores que coeditan su diseño. Si el diseñador no ha elegido una imagen de perfil, la primera letra del nombre aparecerá en forma de avatar en color. Si no hay un nombre de perfil, aparecerá una imagen de perfil en blanco. 

Cuadro delimitador

Un cuadro delimitador que coincide con el color del avatar que aparece en su diseño. Pase el cursor sobre el cuadro delimitador para ver los nombres de sus coeditores.

Ediciones en tiempo real

Ediciones simultáneas en tiempo real mientras sus coeditores navegan y modifican su diseño.

Cursor activo

Aparecerá un cursor activo en el cuadro delimitador correspondiente al avatar en color en la barra de asistencia. 

Controlar la posición de los colaboradores con cursores activos

Puede ver todo lo que editen en directo sus compañeros diseñadores en documentos compartidos gracias a los avatares en color que aparecen como cursores activos remotos. 

Seleccione Ver > Mostrar/ocultar cursores activos para activar o desactivar los cursores activos. La opción Mostrar cursores activos está habilitada de forma predeterminada. Sitúe el puntero sobre el cursor activo remoto para ver los detalles del diseñador colaborador. 

Acceso a través del menú Ver

Si quiere saber en cualquier momento si un coeditor está trabajando en el mismo punto de un documento compartido, haga clic en el avatar del coeditor en la barra de asistencia. El cursor activo se moverá a la posición actual donde esté editando el coeditor en el documento compartido. 

El cursor activo remoto consta de:

  • Un puntero activo que marca la posición en directo del compañero diseñador. 
  • Un avatar en color que está sincronizado con el perfil del diseñador que aparece en la barra de asistencia. 

Aspecto del cursor activo remoto

El aspecto del cursor activo remoto cambia según cada caso y en función de los movimientos del cursor, tal y como se indica a continuación. 

Fuera del lienzo cursor activo

Fuera del lienzo

Si el compañero diseñador se desplaza fuera del lienzo y va, por ejemplo, al panel derecho o un cuadro de diálogo, el cursor activo se quedará en la última posición y no mostrará ningún otro movimiento. 

Movimientos dentro del documento

Movimientos dentro del documento

Si el compañero diseñador mueve el cursor hacia el extremo izquierdo o derecho del documento, podrá observar cómo el puntero del avatar en color se desplaza hacia la izquierda o hacia la derecha según corresponda. 

Acercar y alejar el zoom y aspecto del cursor activo

Acercar o alejar el zoom

Si el compañero diseñador acerca o aleja la vista de las mesas de trabajo en el lienzo, verá el cursor remoto solo si está dentro del espacio de la ventana gráfica. 

Vea este tutorial para obtener más información sobre los cursores activos al usar la funcionalidad de coedición.

Duración: 1 minuto y 52 segundos.

Gestionar versiones de documentos

Puede administrar fácilmente las versiones de sus documentos (revisiones de diseño) en XD asignándoles un nombre y una descripción y usando la opción de búsqueda y filtros.

  • Acceder a versiones de documentos: seleccione  junto al nombre del documento para ver la lista de versiones anteriores. 
  • Guardar versiones y añadir nombre y descripción a versión: de forma predeterminada, se asignan nombres a las versiones en función de las marcas de tiempo y se guardan automáticamente a intervalos regulares. Las versiones guardadas automáticamente se eliminan de la nube pasados 60 días. Use  junto a la marca de tiempo para marcar una versión y guardarla de forma permanente. Para cambiar el nombre de la versión de un documento y añadir una descripción, seleccione los tres puntos   que están junto a la marca de tiempo y elija Editar información de versión. Cuando añada un nombre y una descripción a una versión, se guardará de forma permanente y podrá encontrarla más fácilmente cuando la necesite.
  • Buscar y filtrar versiones: busque una versión del documento escribiendo el nombre o una palabra de la descripción. También puede buscarla en Versiones marcadas o con cualquiera de las marcas de tiempo a modo de filtro.
  • Ver una versión: Para ver una versión, seleccione el menú con tres puntos   y elija Abrir en una ventana nueva. No podrá volver a otra versión. Sin embargo, sí que puede copiar y pegar el contenido en la versión actual. Para obtener más información, consulte Preguntas frecuentes sobre versiones
Administrar revisiones de diseño
Use el historial de documentos para gestionar revisiones del diseño.

Algunas cosas a tener en cuenta

Recuerde estos aspectos cuando coedite un documento de XD.

1

Guardar una copia para trabajar sin conexión

En los documentos que no haya compartido con nadie, puede seguir trabajando sin conexión. Los cambios que realice se sincronizarán con la versión en línea cuando vuelva a conectarse. Sin embargo, cuando se conecte no podrá trabajar sin conexión en documentos compartidos para evitar conflictos. Puede guardar una copia y usarla y copiar de forma manual los cambios cuando tenga acceso al documento en línea.

1

Revocar acceso 

Elimine el nombre del coeditor de la ventana emergente Invitar a documento.

1

Evitar sobrescribir

Evite coeditar el mismo objeto con otro compañero diseñador para evitar sobrescribirlo. XD retiene las ediciones que llegan primero al servidor y se descartan otros cambios.

Más información

“La coedición le permite trabajar junto con su equipo y trabajar mejor en colaboración” — Dani Beaumont, Director principal de productosXD.

Para aprender más sobre coedición y sobre el historial de documentos, vea este vídeo.

Duración: 1 minuto.


Recursos relacionados

¿Tiene alguna pregunta o idea?

Pregunte a la comunidad

¿Tiene alguna pregunta o idea que compartir? Entre y participe en la Comunidad de Adobe XD. Nos gustaría conocer sus comentarios y ver sus creaciones.

Obtén ayuda de forma más rápida y sencilla

¿Nuevo usuario?