Obtenga más información sobre las nuevas funciones y mejoras de la versión de noviembre de 2019 de InDesign (versión 15.0).
Importación de SVG

Importación de SVG

Compatibilidad con la importación de archivos SVG en InDesign. 

Reglas de columnas

Reglas de columna

Compatibilidad con las reglas de columnas en un marco de texto con varias columnas.

Revisión ortográfica inversa

Revisión ortográfica inversa

Especifique la dirección o el orden de escaneado del texto del documento por parte de InDesign para buscar errores ortográficos.

Buscar imágenes parecidas

Buscar imágenes parecidas

Acceso directo a activos gráficos similares a los que se colocan en el documento.

Compatibilidad con idiomas del sudeste asiático

Más idiomas

Compatible con cinco nuevas secuencias de comandos del sudeste asiático.

Fuentes variables

Fuentes variables

Compatibilidad con fuentes variables.

Adobe Asset Link

Adobe Asset Link

(Aplicable para usuarios de empresa)

Permite acceder directamente al contenido almacenado en AEM Assets y modificarlo directamente sin tener que salir de InDesign.

Pantalla de inicio

Recursos de incorporación en la aplicación

Nuevos recursos de autoservicio disponibles dentro de InDesign para ayudarle a comenzar.

Combinación de datos

Combinación de datos

Experiencia de usuario mejorada.

Flash Player EOL

Eliminación de formatos de Flash

Con Flash Player casi al final de la vida, InDesign elimina la compatibilidad con los archivos con formato Flash.

v1artboard_1_copy14

Soporte de solución de problemas en la aplicación

Soporte de solución de problemas cuando se tiene un problema al abrir o guardar archivos.

Estabilidad de productos

Estabilidad y rendimiento

Mejor estabilidad del producto, rendimiento de la aplicación y experiencia del usuario.

Importación de SVG

Ahora puede importar y colocar los archivos de formato SVG (gráficos vectoriales escalables) en los documentos de InDesign. SVG es un formato de imagen vectorial basado en XML que proporciona compatibilidad con la interactividad. En las versiones anteriores, las archivos SVG de las bibliotecas CC se importaban como archivos PNG en InDesign, pero ahora se pueden importar directamente.

Para obtener más información, consulte Importación de archivos SVG.

Reglas de columnas

Si diseña a menudo documentos que contengan varias columnas, la nueva función de reglas de columnas le permitirá añadir líneas a las columnas de un marco de texto de varias columnas. La adición de reglas de columnas le ayuda a aplicar estilo a las columnas y a agregar elementos de diseño. De forma predeterminada, las reglas de columnas se dibujan desde el nivel más alto de la línea superior al nivel más bajo de la línea inferior.

Reglas de columnas
Reglas de columnas

Para obtener más información, consulte Establecer reglas de columnas.

Compatible con idiomas del sudeste asiático

A partir de ahora, InDesign incluye un nuevo motor de texto para ofrecer compatibilidad con cinco nuevos idiomas del sudeste asiático: tailandés, birmano, jemer, laosiano y cingalés. Ahora, los documentos pueden incluir texto creado en estos scripts.

Para obtener más información, consulte Scripts del sudeste asiático.

Fuentes variables

InDesign ahora admite Fuente variable, un nuevo formato de fuente Open Type que admite atributos personalizados como grosor, anchura, inclinación, tamaño óptico, etc. Puede cambiar estos atributos personalizados mediante los cómodos controles reguladores disponibles al hacer clic en  en los paneles de Control, Carácter, Estilos de carácter y Estilos de párrafo.

Busque el icono de variable en la lista de fuentes para buscar fuentes variables. También puede buscar el icono variable junto al nombre de la fuente.

Para obtener más información, consulte Fuentes variables.

Revisión ortográfica inversa

Si se le ha pasado un error ortográfico al revisar los errores manualmente, no tiene que preocuparse. Ahora puede especificar la dirección o el orden de escaneado del texto del documento por parte de InDesign para buscar errores ortográficos.

En el cuadro de diálogo Revisar ortografía se han añadido dos nuevas opciones, Hacia atrás y Hacia delante. Con estas opciones puede volver atrás y corregir fácilmente la palabra mal escrita.

Para obtener más información, consulte Revisión ortográfica y diccionarios de idiomas.

Mejora de la función de combinación de datos

Esta versión incorpora las siguientes mejoras en el panel Combinación de datos:

  • Se ha añadido una nueva opción de encaje de marco, Usar el existente. Seleccione esta opción para mantener la conexión de marco individual para los marcos de imagen al realizar una operación de combinación de datos.
  • Ahora, el punto y coma (;) también se admite como delimitador de campo, además del tabulador y la coma.

Para obtener más información, consulte Opciones de colocación de contenido.

Adobe Asset Link le permite vincular directamente con recursos de AEM Assets desde su documento de InDesign 2020. Si se modifica el contenido original en AEM Assets, puede actualizar rápidamente el vínculo para asegurarse de que el documento de InDesign incluya la versión más reciente del contenido.

A continuación, se muestran las capacidades clave incorporadas recientemente en Adobe Asset link:

  • Capacidad de importar activos de AEM Assets por referencia en documentos de InDesign.
  • Posibilidad de importar copias de baja resolución en documentos de InDesign para que se reemplacen con imágenes originales de alta resolución más adelante para crear un diseño eficaz.
  • Posibilidad de ordenar los activos por relevancia.
  • Vista de galería con miniaturas de vista previa grandes.
Adobe Asset Link

Para obtener más información, consulte Adobe Assets Link.

Buscar imágenes parecidas

Ahora puede buscar directamente activos gráficos que sean visualmente similares a los contenidos colocados en el documento de InDesign. En las versiones anteriores, solo podía hacerlo en el panel Bibliotecas CC, pero ahora puede encontrar activos similares desde el lienzo también. 

Para obtener más información, consulte Buscar imágenes parecidas.

Recursos de incorporación

Para proporcionarle una experiencia de aprendizaje enriquecida que le ayude a ponerse en marcha, se ofrecen diversos recursos en la pantalla Inicio de InDesign: tutoriales guiados, plantillas de documentos, ajustes preestablecidos, lista de documentos recientes y mucho más. Esta pantalla también ofrece un adelanto de las nuevas funciones destacadas de la versión actual de la aplicación.

Pantalla de inicio

Para obtener más información, consulte Aprendizaje e inspiración en la aplicación.

Eliminación de los formatos de Flash

Adobe ha decidido detener la actualización y la distribución de Flash Player. Para seguir esta decisión, InDesign ha eliminado la posibilidad de colocar, importar, exportar y vincular archivos Flash, como .FLV, .F4V y .SWF. 

La eliminación de los formatos de Flash requirió algún cambio en la interfaz de usuario, donde las opciones relacionadas con los formatos de Flash se han eliminado.

Para obtener más información, consulte Flash Player ha llegado al final de su vida | Impacto en InDesign.

Soporte de solución de problemas en la aplicación

En esta versión hemos mejorado los procesos para abrir y guardar archivos de InDesign.

Sin embargo, si el problema se sigue produciendo y el archivo no se puede recuperar automáticamente, InDesign mostrará mensajes de error informativos que indican las opciones de recuperación de archivos.

Estabilidad y rendimiento

Nuestro objetivo es ofrecerle un producto mejorado y más estable en cada lanzamiento.

En esta versión de InDesign, hemos solucionado más de 50 problemas que nos han comunicado. Por ejemplo, problemas relacionados con las funciones principales, los flujos de trabajo, el rendimiento, la estabilidad, la experiencia de usuario y mucho más. Además, hemos realizado mejoras en las funciones publicadas en la versión 14.0 de InDesign, como Importar comentarios de PDF o Ajustar diseño.

Para obtener más información, consulte Problemas resueltos.

Otras mejoras

  • Obtendrá un mejor rendimiento al escribir y al componer texto. Ahora, el texto se crea más rápido para la expansión de columnas, la justificación vertical y el equilibrio de columnas.
  • El panel Hipervínculos ahora incluye dos pestañas: Apariencia Accesibilidad. Puede especificar el texto alternativo en las opciones alternativas en la pestaña Accesibilidad.
  • El panel Propiedades se ha mejorado para proporcionar una mejor experiencia. 
  • El Factor de escala en el panel Vínculos ahora puede ordenarse numéricamente. En las versiones anteriores, el factor de escala se ordenaba alfabéticamente.
  • Ahora puede asignar un método abreviado de teclado a los estilos (párrafo, carácter, objeto, tabla, celda, etc.) sin usar el teclado numérico.

Unirse a la conversación

Ask the community

Si tiene alguna pregunta que formular o una idea que compartir, entre y participe en la Comunidad de Adobe InDesign. Nos encantaría tener noticias suyas.


Esta obra está autorizada con arreglo a la licencia de Reconocimiento-NoComercial-CompartirIgual 3.0 Unported de Creative Commons.  Los términos de Creative Commons no cubren las publicaciones en Twitter™ y Facebook.

Avisos legales   |   Política de privacidad en línea