כשאתם עובדים ב-Photoshop על ה-iPad בגרסה היפנית 1.0, כל תכונת הטקסט היפנית שאפשר להגדיר בגרסת מחשב שולחני של Photoshop נתמכת כשפותחים אותה ב-iPad.אבל אי אפשר לערוך אף אחת מתכונות הטקסט האלה.במקרים מסוימים, ייבוא או פתיחה של מסמך Photoshop מגרסת מחשב שולחני של Photoshop יכולים לגרום לשינוי זרימת הטקסט.
בגרסה 1.0, מומלץ לבצע את העבודה בגרסת מחשב שולחני של Photoshop ולא ב-Photoshop ב-iPad עבור מסמכים שדורשים תכונות טקסט ונכסים מתקדמים.למרות ש-Adobe שוקלת להרחיב את קבוצת התכונות לטקסט יפני בגרסאות עתידיות של Photoshop על ה-iPad, מערך כלי הטקסט הנוכחי ליפנית מוגבל.
מגבלות
- אפשר להזין תווים יפניים דרך iOS Romaji ו-Kana באמצעות המקלדות המשוייכות והמוטמעות.
- אפשר להחיל יישור, צבע וגופנים יפניים שמגיעים עם היישום.
- טקסט דמה לא זמין.
- הגדרת טקסט אנכי ב-Photoshop ב-iPad אינה זמינה. עם זאת, מסגרות טקסט אנכיות גלויות ונתמכות אם המסמך נוצר לראשונה ב-Photoshop במחשב שולחני.
- בתנאים מסוימים, הארגון של טקסט יפני שנוצר ב-Photoshop ב-iPad יכול להשתנות כשפותחים קובצי Photoshop ב-iPad ובמחשב שולחני לסירוגין.