תכונות נגישות

קבלת מידע נוסף על תכונות נגישות ב-Adobe Acrobat Reader.

מסמך או יישום הוא נגיש אם אנשים בעלי מוגבלויות, למשל מגבלות בתנועה,עיוורון או לקויות ראייה, יכולים להשתמש בו. תכונות הנגישות ב-Acrobat Reader ותבנית קובץ PDF מאפשרים לאנשים בעלי מוגבלויות להשתמש בקובצי PDF, עם קוראי מסך, פתרונות זכוכית מגדלת ומדפסות ברייל, או בלעדיהם.

הפיכת קובצי PDF לנגישים נוטה להועיל לכל המשתמשים. לדוגמה, מבנה המסמך שמאפשר לקורא מסך לקרוא PDF בקול גם מאפשר למכשיר נייד להזרים מחדש את המסמך ולהציג אותו במסך קטן. באופן דומה, סדר החלוניות המוגדר מראש של טופס PDF נגיש עוזר לכל המשתמשים, לא רק למשתמשים בעלי מגבלות בתנועה, למלא את הטופס בקלות רבה יותר.

קביעת העדפות נגישות

Acrobat Reader מספק מספר העדפות שהופכות את הקריאה של קובצי PDF לנגיש יותר עבור משתמשים בעלי לקויות ראייה ומוגבלות בתנועה. העדפות אלו קובעות כיצד קובצי PDF מוצגים על המסך ונקראים על-ידי קורא מסך.

רוב ההעדפות שנוגעות לנגישות זמינות דרך Accessibility Setup Assistant, אשר מציג על המסך הוראות להגדרות ההעדפות האלה. חלק מהעדפות שנוגעות לנגישות אינן זמינות דרך Accessibility Setup Assistant, כולל העדפות בקטגוריות Reading‏, Forms ו-Multimedia. ניתן להגדיר את כל ההעדפות בתיבת הדו-שיח Preferences.

השמות שמוצגים עבור חלק מההעדפות ב-Accessibility Setup Assistant שונים מהשמות עבור אותן ההעדפות שמוצגים בתיבת הדו-שיח Preferences

הגדרת העדפות נגישות באמצעות Accessibility Setup Assistant

הגדרת העדפות הנגישות בעזרת תיבת הדו-שיח Preferences

כדי לגשת לתיבת הדו-שיח של ההעדפות של Acrobat Reader, בחר Edit ‏> Preferences. הגדר את ההעדפות שלך באופן שמתאים למכשירים ולתוכנה המסייעת שלך בחלוניות השונות של תיבת הד-שיח Preferences.

העדפות נגישות בחלונית Accessibility

• Replace Document Colors: בחר בהעדפה זו כדי לבחור מרשימה של שילובי צבעים בעלי ניגודיות עבור הטקסט והרקע, או ליצור שילובים משלך.

• Always Use Page Layout Style: תואם לאפשרות Override Page Layout Style ב-Accessibility Setup Assistant.
• Always Use Zoom Setting: תואם לאפשרות Override Document Zoom ב-Accessibility Setup Assistant.
• Use Document Structure For Tab Order When No Explicit Tab Order Is Specified: משפר את הניווט בקישורים ושדות טפסים במסמכים שלא מציינים סדר כרטיסיות.
• Always Display The Keyboard Selection Cursor: בחר באפשרות זו אם אתה משתמש בזכוכית מגדלת שמגדילה את המסך. ההעדפה תואמת לאפשרות Always Display The Keyboard Selection Cursor ב-Accessibility Setup Assistant.
• Always Use The System Selection Color: בעת הבחירה בהעדפה זו, צבע הבחירה שמוגדר כברירת מחדל (כחול) מוחלף בצבע שהמערכת מציינת.
• Show Portfolios In Files Mode: בעת הבחירה בהעדפה זו, קובצי הרכיב PDF Portfolio ופרטי הקבצים מוצגים ברשימה. מצב Files מספק חוויית קריאה עבור אנשים בעלי מוגבלויות - כגון קשיי ניידות, עיוורון ובעיות ראייה.

העדפות נגישות בחלונית Documents

• Automatically Save Document Changes To Temporary File Every: כאשר הבחירה בהעדפה הזו מבוטלת, ההעדפה משביתה את פעולת השמירה האוטומטית. בכל פעם שקובץ PDF נשמר, קורא המסך או הזכוכית המגדלת צריכים לטעון מחדש את המסמך. העדפה זו תואמת לאפשרות Disable Document Auto-Save ב-Accessibility Setup Assistant.

העדפות נגישות בחלונית Forms

• Fields Highlight Color and Required Fields Highlight Color: העדפות אלו מציינות את הצבעים שבהם מתבצע שימוש להדגשת שדות טופס שניתן למלא. ההעדפות תואמות לאפשרויות Field Highlight Color ו-Required Field Highlight Color ב-Accessibility Setup Assistant.
• Auto-Complete: מאפשר ל-Acrobat Reader להציע להשלים באופן אוטומטית ערכים מסוימים בשדות טופס, כדי שמילוי שדות הטופס ידרוש פחות הקשות. העדפה זו אינה תואמת לאפשרות ב-Accessibility Setup Assistant.

העדפות נגישות בחלונית Multimedia

• Show Subtitles When Available.
• Play Dubbed Audio When Available.
• Show Supplemental Text Captions When Available.
• Show Audio Description (Or Video Description, Or Descriptive Video) When Available.

העדפות אלו אינן תואמות לאפשרויות ב-Accessibility Setup Assistant.

העדפות נגישות בחלונית Page Display

• Zoom: מגדיר את הגדלת המסמכים במסך ומאפשר לקוראים בעלי בעיות ראייה לקרוא קובצי PDF שהוזרמו מחדש בקלות רבה יותר. העדפה זו תואמת לאפשרות Override Document Zoom ב- Accessibility Setup Assistant.
• Smooth Text: קובע את ההחלקה של הטקסט. כדי לבטל את החלקת הטקסט ולהפוך את הטקסט לחד יותר, כדי שיהיה קל יותר לקרוא אותו עם זכוכית מגדלת שפועלת במסך, בחר None. העדפה זו תואמת לאפשרות Disable Text Smoothing ב-Accessibility Setup Assistant.

העדפות נגישות בחלונית Reading

• Reading Order: מציין את סדר הקריאה של מסמכים. העדפות סדר הקריאה מופיעות גם ב-Accessibility Setup Assistant.
• Infer Reading Order From Document (Recommended): מפרש את סדר הקריאה של מסמך לא מתויגים באמצעות שימוש בשיטה מתקדמת של ניתוח פריסה שנועדה להסיק מהו המבנה .
• Left-To-Right, Top-To-Bottom Reading Order: מספק את הטקסט בהתאם למיקום שלו בדף, עם קריאה משמאל לימין ולאחר מכן מלמעלה למטה. שיטה זו מהירה יותר, בהשוואה ל-Infer Reading Order From Document. שיטה זו מזהה טקסט בלבד, תוך התעלמות משדות טופס ואי-זיהוי של טבלאות.
• Use Reading Order In Raw Print Stream: מספק את הטקסט בסדר שבו הוא נרשם בזרם ההדפסה. שיטה זו מהירה יותר, בהשוואה ל-Infer Reading Order From Document. שיטה זו מזהה טקסט בלבד, תוך התעלמות משדות טופס ואי-זיהוי של טבלאות.
• Override The Reading Order In Tagged Documents: משתמש בסדר הקריאה שצוין בהעדפות Reading במקום בסדר התיוג שהמסמך מציין. השתמש בהעדפה זו אם אתה נתקל בבעיה עם קובצי PDF שלא תויגו כראוי. העדפה זו תואמת לאפשרות Override The Reading Order In Tagged Documents ב- Accessibility Setup Assistant.
• Page vs Document: העדפה זו קובע איזה חלק מהמסמך נקרא על-ידי קורא מסך בכל פעם.  אם PDF אינו מתויג, Reader מנתח את המסמך ומנסה להסיק מהו המבנה וסדר הקריאה שלו. אם מדובר במסמך ארוך, תהליך זה עשוי לקחת זמן רב. הגדר את Reader כך שרק הדף שגלוי כעת יטופל, וכך ינותח רק חלק קטן מהמסך בכל פעם. הבחירה מבוססת על הגודל והמורכבות של המסמך ועל התכונות של קורא המסך. כאשר Reader מספק מידע לקורא מסך, לזכוכית מגדלת להגדלת המסך או לתוכנה מסייעת אחרת, הוא טוען את המידע למאגר זיכרון שזמין באופן ישיר לתוכנה המסייעת. כמות המידע שמסופקת למאגר הזיכרון יכולה להשפיע על משך הזמן שנדרש ל-Reader לבצע משימות, למשל פתיחת מסמך, מעבר לעמוד הבא, שינוי תצוגות וביצוע פקודות.
  • Only Read The Currently Visible Pages: זו האפשרות הטובה ביותר בעת שימוש בזכוכית מגדלת להגדלת המסך. היא משפרת את הביצועים באמצעות ביטול הצורך של התוכנה לעבד את חלקי המסמך שאינם גלויים. כאשר Reader שולח רק את העמודים של ה-PDF שגלויים כעת למאגר הזיכרון, לטכנולוגיה המסייעת יש גישה רק לעמודים האלה. היא לא יכולה לעבוד לעמוד הבא עד שהעמוד הבא יהיה גלוי ו-Reader ישלח את פרטי העמוד למאגר הזיכרון. לכן, אם תבחר באפשרות זו יהיה עליך להשתמש בתכונות הניווט של Reader כדי לנווט מעמוד לעמוד במסמך. הגדר את האפשרות Default Page Layout בהעדפות כ-Single Page אם תבחר ש-Reader ישלח רק את העמודים שגלויים כעת לטכנולוגיה המסייעת. בגלל ש-Reader שולח את פרטי העמוד בנוגע לכל העמודים הגלויים, הטכנולוגיה המסייעת מקבלת מידע לגבי העמודות שגלויים רק באופן חלקי (למשל החלק התחתון של עמוד אחד או החלק העליון של העמוד הבא) והעמודים שגלויים. אם אתה משתמש בהגדרה לתצוגת עמוד שאינה Single Page, למשל Continuous, ולאחר מכן אתה מציג את העמוד הבא, הטכנולוגיה לא תזהה היטב איזה חלק של העמוד הקודם היא כבר קראה בקול. להוראות בנושא הגדרת פריסת העמוד שנקבעת כברירת מחדל כ-Single Page, ראה  העדפות לתצוגת קובצי PDF. אפשרות זו תואמת לאפשרות Only Read The Currently Visible Pages ב-Accessibility Setup Assistant.
  • Read The Entire Document: אפשרות זו עשויה להיות האפשרות המיטבית אם אתה משתמש בקורא מסך שכולל כלי חיפוש וניווט משלו, שאתה מכיר טוב יותר מאשר הכלים של Acrobat.
  • For Large Documents, Only Read The Currently Visible Pages: אפשרות זו נבחרת כברירת מחדל, והיא האפשרות המיטבית אם אתה משתמש בקורא מסך עם קובצי PDF ארוכים או מורכבים. היא מאפשרת ל-Acrobat לספק מסמכים קצרים במלואם, אבל לחזור ולספק עמוד אחרי עמוד במקרה של מסמכים ארוכים. העדפה זו תואמת לאפשרות For Large Documents, Only Read The Currently Visible Pages ב-Accessibility Setup Assistant.
• Confirm Before Tagging Documents: כאשר העדפה זו נבחרת, היא מאפשרת למשתמש לאשר את האפשרויות שבהן מתבצע שימוש לפני ש-Acrobat מכין מסמך לא מתויג לקריאה. תהליך התיוג עשוי לקחת זמן רב, במיוחד במקרה של מסמכים ארוכים יותר. העדפה זו תואמת לאפשרות Confirm Before Tagging Documents ב-Accessibility Setup Assistant.
• Read Out Loud Options: הגדר את ההעדפות כדי לשלוט בעוצמה, במהירות ובגובה הקול שבו מתבצע שימוש ב-Read Out Loud. ניתן לבחור להשתמש בקול ברירת המחדל או בקולות שמערכת ההפעלה שלך מספקת. ניתן גם להשתמש בחצים למעלה ולמטה כדי לקרוא קטעי טקסט. להעדפות אלה אין אפשרויות תואמות ב-Accessibility Setup Assistant.

קיצורי מקשים לפעולות עכבר

Acrobat Reader ו- Acrobat כוללים קיצורי מקשים זהים. להצגת הרשימה המלאה, ראו קיצורי מקשים בעזרה של Acrobat.

שימוש בקורא מסך או בזכוכית מגדלת

השתמשו ב- Accessibility Setup Assistant כדי לקבוע ב- Acrobat Reader מגדיל מסך או קורא מסך.

• בחר Edit >‏ Accessibility >‏ Setup Assistant, ובחר באפשרויות הרצויות בכל אחד ממסכי Setup Assistant‏.

שימוש בכלי Read Out Loud שהוא כלי להקראת מלל מסוג Text-to-Speech

Read Out Loud הוא כלי להקראת מלל מסוג Text-to-Speech‏ (TTS) המובנה ב- Acrobat Reader. התכונה Read Out Loud מקריאה בקול את הטקסט ב-PDF, כולל הטקסט בהערות ותיאור הטקסט החלופי עבור תמונות ושדות שניתן למלא. בקובצי PDF מתויגים, התוכן נקרא בסדר שבו הוא מוצג בעץ המבנה הלוגי של מהמסך. במסמכים לא מתויגים, מתבצעת הסקה של עץ המבנה, אלא אם נקבע סדר קריאה בהעדפות Reading.

Read Out Loud משתמש בקולות הזמינים שמותקנים במערכת שלך. אם מותקנים אצלך קולות SAPI 4 או SAPI 5 מיישומי טקסט לדיבור או מיישומי שפה, אפשר לבחור בהם כדי להקריא קובצי PDF. 

כדי להשתמש ב- Read Out Loud יש להתקין במערכת את Acrobat Reader ומנוע Text-to-Speech. Acrobat Reader מחייב לבחור קול שמותקן במערכת שלכם. בנוסף, המסמך חייב להיות מסמך נגיש, אחרת הוא לא יוקרא כלל או שהוא יוקרא בסדר הלא נכון.

כדי לאמת את ההגדרות ב-Acrobat Reader:

הפעלה או ביטול ההפעלה של Read Out Loud

הפעל את Read Out Loud כדי להשתמש בו. ניתן לבטל את ההפעלה של Read Out Loud כדי לפנות משאבי מערכת ולשפר את הביצועים של פעולות אחרות.

בצע אחת מהפעולות הבאות:

• בחר View ‏> Read Out Loud ‏> Activate Read Out Loud.
• בחר View ‏> Read Out Loud ‏> Deactivate ReadOut Loud.

קריאה בקול של שדות טופס של PDF

הזרמה מחודשת של טקסט ב-PDF

בצע הזרמה מחדש של PDF כדי להציג אותו באופן זמני כעמודה אחת שתואמת לרוחב חלון המסמך. תצוגת ההזרמה מחדש מקלה על קריאת המסמך במכשיר נייד, או כאשר הוא מוגדל בצג רגיל, ללא צורך בגלילה אופקית כדי לקרוא את הטקסט.

• כדי ליצור זרימת מלל חדשה, בחר View ‏> Zoom ‏> Reflow.

בדרך כלל, רק טקסט שניתן לקרוא מופיע בתצוגת ההזרמה מחדש. סוגי המלל שאינם נכללים בזרימות מחודשות הם טפסים, הערות, שדות של חתימות דיגיטליות ופריטים גרפיים, כגון מספרי עמודים וכותרות עליונות ותחתונות. עמודים המכילים שילוב של מלל קריא ושדות של טופס או של חתימות דיגיטליות אינם נכללים בזרימות מחודשות. מלל אנכי מוזרם מחדש בכיוון אופקי.

מידע על כלי הנגישות של מערכת ההפעלה

כלי הנגישות במערכת ההפעלה Windows

מערכות ההפעלה Windows 10‏, Windows 8 ו-Windows 7 כוללות כלים מובנים שמספקים גישה משופרת או חלופית למידע במסך המחשב. קורא הטקסטים הוא גרסה קלה יותר של קורא מסך. הזכוכית המגדלת היא כלי להגדלת המסך.

תחילת השימוש בקורא הטקסטים ב-Windows 10.

הגדרת אפשרות הדיבור ב-Windows 7.

למידע נוסף על קביעת הגדרות טקסט לדיבור במערכות ההפעלה מסוג Windows, עיין באתר האינטרנט של Microsoft בנושא נגישות.

כלי נגישות ב-macOS

הגרסאות האחרונות של macOS כוללות כלים מובנים שמספקים גישה משופרת או חלופית למידע במסך המחשב. לקבלת מידע נוסף על כלי הנגישות ב-macOS, עיינו במדריך למשתמש של macOS.

עוד מהסוג הזה

• גישה למסמכי PDF באמצעות טכנולוגיה מסייעת
• אודות מסמכי PDF נגישים