Cuando aparezca la alerta de compatibilidad de versión, selecciona Convertir.
Última actualización el
7 ago. 2026
Convertir archivos para abrir documentos creados en versiones más nuevas de Adobe InDesign usando métodos de compatibilidad con versiones anteriores.
Los documentos de Adobe InDesign son específicos de cada versión y no se pueden abrir directamente en versiones anteriores de la aplicación.Cuando alguien crea un documento en InDesign 2024, por ejemplo, los usuarios con InDesign 2023 o CS6 no pueden abrir ese archivo sin conversión.
Cuando intentas abrir un documento creado en una versión más nueva de InDesign, la aplicación muestra un mensaje de error que indica que el archivo se creó en una versión posterior y no se puede abrir.El documento permanece inaccesible y no es posible editarlo ni visualizarlo en tu versión actual.
InDesign proporciona dos métodos principales para resolver problemas de compatibilidad de versiones, dependiendo de tu acceso a los servicios de Creative Cloud y los requisitos de tu flujo de trabajo.
El servicio Simple Saveback es una función de Adobe Creative Cloud que permite automáticamente que versiones anteriores de InDesign abran archivos más nuevos.Si estás sin conexión, el servicio no está disponible o la otra persona no tiene Creative Cloud, necesitarás exportar manualmente el archivo como IDML (InDesign Markup Language) para que se pueda abrir en cualquier versión de InDesign.
Tu colaborador está usando una versión anterior de InDesign
Asegúrate de que tu ordenador esté conectado a internet para el proceso de conversión.Espera mientras el documento se carga a Adobe Creative Cloud y se convierte automáticamente.
Guardar el documento convertido cuando aparezca el cuadro de diálogo Guardar como.
Estás usando una versión anterior de InDesign
El creador del documento está usando una versión más nueva de InDesign y necesitas un formato que se abra en InDesign CS4 o versiones posteriores.IDML es un formato de intercambio basado en XML que conserva la mayoría de los elementos del documento y proporciona compatibilidad con InDesign CS4 y versiones posteriores.
Pide al creador del documento que abra el archivo en su versión de InDesign.
Haga que seleccionen Archivo > Exportar.
Selecciona InDesign CS4 o posterior (IDML) para Formato.
Desmarque Usar nombre del documento de InDesign como nombre de archivo de salida para añadir un nombre de archivo personalizado en el campo Guardar como.
Seleccione Guardar.
Abre el archivo IDML en tu versión de InDesign.
Guardar el documento como un archivo nativo de InDesign (.indd).
Nota
Cuando abres un documento creado en una versión más reciente, parte del contenido puede modificarse u omitirse si depende de funciones no disponibles en tu versión.Revisa cuidadosamente los documentos convertidos para asegurar que todos los elementos aparezcan como se esperaba, prestando especial atención a funciones avanzadas como elementos interactivos, efectos o controles de tipografía más recientes.
Para la colaboración continua entre los integrantes del equipo que usan diferentes versiones de InDesign, establece un flujo de trabajo que use la exportación IDML como formato estándar de intercambio de archivos, o asegúrate de que todos los integrantes del equipo actualicen a la misma versión de InDesign para evitar problemas de compatibilidad.
Crea materiales impresos y digitales con InDesign
Diseña anuncios impactantes, diseños de revistas y libros, y mucho más.
