В этом пошаговом учебном пособии по использованию шаблонов динамического текста вы научитесь импортировать и изменять текст анимированного изображения, созданного в After Effects, в эпизоде Premiere Pro.

Примечание.

Можно создавать настраиваемые элементы управления для анимированной графики, а затем совместно использовать их как шаблоны анимационного дизайна посредством библиотек Creative Cloud Libraries или как локальный файл с помощью панели «Основные графические элементы».

Подробнее о создании шаблонов анимационного дизайна с использованием собственных элементов управления в After Effects см. в разделе Создание шаблонов анимационного дизайна в After Effects.

Подробнее об использовании и настройке шаблонов анимационного дизайна в Premiere Pro см. в разделе Шаблоны анимационного дизайна в Premiere Pro.

Сведения о шаблонах динамического текста

Шаблоны динамического текста в Premiere Pro позволяют редактировать текстовые слои в композициях After Effects, не покидая Premiere Pro.

Редактирование текста в шаблоне динамического текста

Редактирование текста в шаблоне динамического текста
Редактирование текста в шаблоне динамического текста
Brian Maffitt

Использование шаблонов динамического текста

Важно! Для использования шаблонов динамического текста в Premiere Pro необходимо, чтобы на компьютере был установлен выпуск программы After Effects CC (2014 г.).

Шаблоны динамического текста можно использовать в любом количестве проектов и эпизодов Premiere Pro. Все изменения, внесенные в файл шаблона, отражаются на всех проектах и эпизодах, использующих этот шаблон.

В инструкции ниже описано создание композиций After Effects с шаблонами текста, содержащими исходный текст, который можно будет изменять в Premiere Pro.

  1. Создайте композицию After Effects с одним или несколькими текстовыми слоями.

    Дополнительные сведения о создании композиций в After Effects см. в разделе Базовые сведения о композиции.

  2. Добавьте анимацию текста и примените все необходимые эффекты. Дополнительные сведения об анимации текста см. в разделе Анимация текста в After Effects.

    Чтобы запретить редактирование в Premiere Pro каких-либо текстовых слоев, щелкните значок замка  для этих слоев на панели Композиция.

    Примечание.

    Заблокированный в After Effects слой нельзя выделить ни на панели «Композиция», ни на панели «Таймлайн». При попытке выделить или изменить заблокированный слой, он начинает мигать на панели «Таймлайн».

  3. На вкладке Дополнительно диалогового окна Настройки композиции выберите пункт Шаблон (незаблокированные текстовые слои редактируются в Premiere Pro).

  4. Импортировать композицию After Effects в Premiere Pro можно одним из следующих способов:

    • С помощью браузера медиаданных найдите местоположение композиции After Effects.
    • Нажмите пункт меню Файл > Импорт и выберите нужную композицию.
  5. Загрузите композицию на панель Исходный монитор, выбрав в контекстном меню пункт Открыть в исходном мониторе.

  6. Шаблоны редактируемого текста будут показаны в Premiere Pro на панели Элементы управления эффектами. Каждая строка текста в композиции After Effects будет отдельной строкой редактируемого текста в Premiere Pro.

    Если редактируемый текст разбит на несколько строк, будут показаны дополнительные пустые текстовые поля для более эффективных манипуляций с разрывами строк и расположением текста.

    Шаблон текста с несколькими строками в панели «Элементы управления эффектами»
    Шаблон текста с несколькими строками в панели «Элементы управления эффектами»

  7. Измените нужным образом исходные элементы текста на панели Элементы управления эффектами. Обратите внимание, что изменения автоматически отражаются на импортированной композиции без необходимости обращения к After Effects через Dynamic Link.

Важные примечания

  • Все изменения, внесенные в текстовые слои при помощи Premiere Pro, сохраняются только в проекте Premiere Pro и не отражаются на изначальном материале After Effects. Таким образом, состояние шаблонов в оригинальной композиции After Effects остается неизменным.
  • Если после изменения текста при помощи Premiere Pro будет изменен соответствующий исходный текст в After Effects, эти изменения не будут видны в Premiere Pro.
  • Если импортированная композиция After Effects будет превращена в эпизод, редактируемый текст (и все другие эффекты основного клипа) больше не будут отображаться на панели Элементы управления эффектами. С помощью функции Синхронизировать кадр загрузите основной клип в исходный монитор, откройте и измените редактируемые блоки текста. Поскольку все изменения основного клипа автоматически переносятся на все его экземпляры на дорожке эпизодов, эти изменения будут видны на панели «Программный монитор».

Создание дублированных шаблонов

При использовании шаблонов динамического текста для анимированной графики нижней трети видео, созданной в After Effects, может потребоваться несколько дублей одного шаблона.

К примеру, при показе интервью с несколькими лицам может понадобиться несколько шаблонов с различным текстовым содержанием и одинаковой анимированной графикой в нижней трети экрана. В таком случае можно создать копии композиции After Effects и изменить в них только текстовое содержание, сохранив одинаковую анимацию графики.

Дублирование импортированной композиции After Effects производится так же, как дублирование любых других медиаданных или эпизодов в Premiere Pro. На панели проекта в Premiere Pro щелкните исходный элемент правой кнопкой мыши и выберите пункт Дублировать из контекстного меню.

Примечание.

Дублированная композиция будет копией изначальной композиции After Effects, импортированной в Premiere Pro. Никакие изменения текста, примененные к композиции в Premiere Pro, не будут отражены на дублированной композиции.

Использование файла Capsule шаблона динамического текста (.aecap) в Premiere Pro

Как автор шаблона текста After Effects, вы также можете сжимать проект со всеми его ресурсами в одни файл Capsule (*.aecap), который можно использовать в Premiere Pro. Если анимация в нижней трети видео создается с помощью шаблонов After Effects, редактируемый текст в её составе можно легко изменить прямо в Premiere Pro, не возвращаясь в After Effects.

Импортировать шаблон текста After Effects (файл .aecap) можно одним из следующих трех способов.

  • Выберите Файл > Импорт, затем выберите Шаблоны текста Adobe After Effects (*.aecap), чтобы посмотреть доступные для импорта файлы шаблонов текста After Effects и выбрать необходимый файл.
Импорт шаблона текста After Effects
Импорт шаблона текста After Effects

  • Выберите Файл > Adobe Dynamic Link > Импорт композиции After Effects, чтобы указать файл .aecap в левой части диалогового окна.
  • С помощью браузера медиаданных:
    1. С помощью браузера медиаданных найдите местоположение файла Capsule композиции After Effects (*.aecap).
    2. Нажмите пункт меню Файл > Импорт и выберите нужную композицию.
    3. Выберите Импорт в контекстом меню файла .aecap (древовидное меню слева) и дважды щелкните основную композицию Capsule. Перетащите файл Capsule основной композиции (*.aecap) на панель проекта.

Изменения, внесенные в текстовые слои композиции, не отражаются на видеоматериале или графических объектах, окружающих текст.

Пошаговое руководство

Порядок использования шаблонов текста из After Effects в Premiere Pro

В этом десятиминутном уроке рассказывается об импорте анимированного текста, созданного в After Effects, в эпизод Premiere Pro и о редактировании текста без необходимости открывать After Effects.

К уроку прилагаются учебные файлы, с помощью которых вы сможете испытать эту функцию самостоятельно.


Эта работа лицензируется в соответствии с лицензией Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 Unported  На посты, размещаемые в Twitter™ и Facebook, условия Creative Commons не распространяются.

Правовые уведомления   |   Политика конфиденциальности в сети Интернет