Connectez votre appareil mobile Android à l’appareil photo DSLR à l’aide d’un câble USB OTG pris en charge.
- Guide de l’utilisateur d’Adobe Lightroom
- Présentation
- Formation intégrée à l’application
- Ajout, importation et capture de photos
- Organisation des photos
- Modification de photos
- Modification de photos
- Modification de photos dans Lightroom pour mobile (iOS)
- Modification de photos dans Lightroom pour mobile (Android)
- Modification rapide des photos avec Actions rapides dans Lightroom pour mobile (Android)
- Modification rapide des photos avec Actions rapides dans Lightroom pour mobile (iOS)
- Paramètres prédéfinis dans Lightroom
- Paramètres prédéfinis dans Lightroom pour mobile (Android)
- Outils Recadrage, Rotation et Géométrie dans Lightroom
- Outil Supprimer dans Lightroom
- Outil Supprimer dans Lightroom pour mobile (iOS)
- Outil Supprimer dans Lightroom pour mobile (Android)
- Panneau Modifications dans Lightroom
- Masquage dans Lightroom
- Flou de l’objectif dans Lightroom
- Fusion de photos pour créer des images HDR, des panoramas et des panoramas HDR
- Modification de photos HDR
- Modification de photos HDR dans Lightroom pour mobile (iOS)
- Modification de photos HDR dans Lightroom pour mobile (Android)
- Améliorer facilement la qualité de l’image dans Lightroom
- Modification des photos dans d’autres applications
- En savoir plus sur les Content Credentials
- Ajout de Content Credentials dans Lightroom pour mobile (Android)
- Ajout de Content Credentials dans Lightroom pour mobile (iOS)
- Modification de photos
- Montage vidéo
- Enregistrement, partage et exportation
- Lightroom pour mobile, pour téléviseur et sur le web
- Prise en main de Lightroom pour mobile (iOS)
- Prise en main de Lightroom pour mobile (Android)
- Adobe Photoshop Lightroom sur le web
- Configuration de l’application Lightroom pour Apple TV
- Utilisation des raccourcis clavier dans Lightroom pour mobile (iOS et Android)
- Adobe Photoshop Lightroom pour mobile et Apple TV | FAQ
- Affichage de vos photos et vidéos Lightroom sur votre téléviseur
- Comment ajouter/synchroniser des paramètres prédéfinis dans l’application mobile
- Migration de photos
- Résolution des problèmes
Ajoutez ou importez des photos et des vidéos depuis la galerie de votre téléphone ou à partir d’un appareil photo DSLR connecté.
à partir de la version de juin 2023 de Lightroom pour mobile (Android), vous pouvez accéder directement aux photos de votre appareil et les modifier dans Lightroom pour mobile. Sélectionnez l’onglet Galerie pour accéder aux photos de votre appareil et l’onglet Lightroom pour accéder aux images que vous avez déjà modifiées dans Lightroom. Vous pouvez également activer l’importation automatique pour importer automatiquement toutes les nouvelles photos et vidéos de votre appareil vers Lightroom pour mobile.
Vous pouvez suivre les étapes ci-dessous pour importer des photos et vidéos à partir d’un appareil externe, y compris un appareil photo DSLR.
Ajout ou importation de photos et de vidéos à partir d’un appareil photo connecté en mode PTP
Vous pouvez importer des photos (images Raw, notamment) et des vidéos dans Adobe Lightroom pour mobile (Android) à partir de votre appareil photo DSLR. Pour cela, connectez votre appareil mobile (en mode PTP) à l’appareil photo DSLR à l’aide d’un câble USB OTG pris en charge.
-
Remarque :
Pour importer des photos dans Adobe Photoshop Lightroom pour mobile sur les appareils Android équipés d’un connecteur USB Type-C, Adobe recommande d’utiliser un câble USB OTG Type-C pour connecter l’appareil photo DSLR, et non pas des adaptateurs Type-C.
Dans la barre de notifications de votre appareil Android, appuyez sur la notification de connexion USB qui s’affiche lorsque vous connectez votre appareil photo.
-
Dans le menu d’applications de votre appareil Android, sélectionnez l’application Lightroom pour l’appareil USB connecté.
Remarque :Si votre appareil Android n’affiche pas le menu d’applications et ouvre systématiquement la connexion USB avec une autre application installée sur cet appareil, rendez-vous dans les paramètres de votre appareil : l’autre application ne doit pas être l’application par défaut.
Pour plus d’informations, voir Procédure de base de résolution de la plupart des problèmes dans Lightroom Classic.
-
La fenêtre d’importation de Lightroom affiche alors les vignettes de toutes les images de l’appareil photo connecté.
Vous pouvez appuyer sur l’icône d’options () dans le coin supérieur droit pour sélectionner l’affichage de l’image et les options de sélection suivantes :
Tout sélectionner
Sélectionne toutes les images affichées dans l’interface d’importation. Cette option est activée une fois que toutes les vignettes des images provenant de l’appareil photo connecté sont chargées.
Ne rien sélectionner
Désélectionne toutes les images affichées dans l’interface d’importation.
JPG/PNG
Affiche uniquement les images JPG et PNG de l’appareil photo connecté.
Fichiers RAW
Affiche uniquement les images Raw de l’appareil photo connecté.
Vidéos
Affiche uniquement les vidéos de l’appareil photo connecté.
Remarque :Si vous souhaitez quitter l’interface d’importation et ne pas ajouter de photo à l’album, appuyez sur l’icône d’annulation dans le coin supérieur gauche de la fenêtre.
Remarque :Dans l’interface d’importation, le badge situé dans le coin supérieur droit des vignettes vous permet d’identifier facilement les images RAW et les vidéos : une image RAW comporte un badge et un fichier vidéo est signalé par un badge .
Remarque :Lorsque vous ouvrez l’application Adobe Photoshop Lightroom pour mobile (Android) la première fois et importez des photos à partir d’un appareil photo connecté sans vous connecter, l’interface d’importation affiche un badge d’étoile (*) sur les vignettes de certaines photos Raw. Ce badge indique que vous devez vous connecter à l’application Lightroom avec votre Adobe ID pour modifier les photos Raw souhaitées.
-
Appuyez sur les photos et vidéos que vous souhaitez importer dans Adobe Photoshop Lightroom pour mobile (Android) pour les sélectionner.
-
Lorsque vous avez sélectionné toutes les images et les vidéos à importer, appuyez sur Ajouter dans le coin inférieur droit de l’écran.
-
Dans l’écran suivant qui s’affiche, sélectionnez parmi vos albums Lightroom existants un album dans lequel vous souhaitez importer les photos et les vidéos sélectionnées. Par défaut, l’album Toutes les photos est sélectionné.
Pour importer les photos sélectionnées dans un nouvel album :
- Appuyez sur l’icône (+) située dans le coin supérieur droit de l’écran.
- Dans la boîte de dialogue Nouvel album, nommez le nouvel album, puis appuyez sur OK.
- Dans la fenêtre d’importation de Lightroom, sélectionnez le nouvel album que vous venez de créer.
-
Une fois que vous avez choisi un album, appuyez sur Copier dans le coin inférieur droit de l’écran.
-
Adobe Photoshop Lightroom pour mobile (Android) commence à copier les Originaux (fichiers image d’origine) de l’appareil photo connecté vers l’appareil Android.
La boîte de dialogue Copier vers Lightroom affiche la progression et vous avertit lorsque le processus de copie est terminé. Lorsque c’est le cas, vous pouvez déconnecter l’appareil photo connecté.
Si vous souhaitez annuler ce processus de copie :
- Appuyez sur l’icône d’annulation dans la boîte de dialogue Copier vers Lightroom.
- Dans la boîte de dialogue Annuler la copie, appuyez sur Annuler pour confirmer votre choix. Si vous ne souhaitez par annuler la copie, appuyez sur Continuer.
-
Une fois le processus de copie terminé, Adobe Photoshop Lightroom pour mobile (Android) commence à importer les images copiées dans l’album sélectionné.
Dans la barre de notifications de votre appareil Android, Adobe Photoshop Lightroom pour mobile (Android) affiche des notifications d’importation relatives au statut de progression.
Remarque :Vous pouvez continuer à utiliser Adobe Photoshop Lightroom pour mobile (Android) pendant que l’importation s’exécute en arrière-plan.
Suspendre ou reprendre l’importation
Pour suspendre/reprendre l’importation :
- Appuyez sur l’icône représentant trois points dans le coin supérieur droit de l’écran.
- Dans le menu contextuel, appuyez sur l’icône pause pour suspendre l’importation. Appuyez sur l’icône lecture pour reprendre l’importation.
- Pour arrêter l’importation, appuyez sur l’icône stop du menu contextuel.
Ajout ou importation de photos et de vidéos à partir de la pellicule ou de la galerie
-
En mode Albums, appuyez sur l’icône Options () dans la collection à laquelle vous souhaitez ajouter des photos. Appuyez ensuite sur Ajouter des photos dans le menu contextuel.
En mode Grille, appuyez sur Ajouter des photos dans la partie inférieure de l’écran.
-
L’interface d’importation d’Adobe Photoshop Lightroom pour mobile (Android) affiche les vignettes de toutes les images et vidéos stockées sur votre appareil mobile. Vous pouvez choisir de parcourir les vignettes à partir de deux vues : la vue Heure et la vue Dossiers d’appareils. Par défaut, les vignettes s’affichent dans la vue Heure.
Vue Heure
Affiche les vignettes en les triant selon l’heure de capture.
Dans la vue Heure, vous pouvez appuyer sur l’icône d’options () dans le coin supérieur droit pour définir les options de sélection, de filtrage et de tri :
La vue Dossiers d’appareils
Affiche les vignettes en les triant selon la structure de dossiers de votre appareil mobile.
Dans la vue Dossiers d’appareils, vous pouvez appuyer sur l’icône d’options () dans le coin supérieur droit pour définir les options de sélection, de filtrage et de tri :
Options de la vue Heure
Tout sélectionner
Sélectionne toutes les images affichées dans l’interface d’importation.
Ne rien sélectionner
Désélectionne toutes les images affichées dans l’interface d’importation.
JPG/PNG
Affiche uniquement les images JPG et PNG enregistrées sur votre appareil mobile.
Fichiers RAW
Affiche uniquement les images Raw enregistrées sur votre appareil mobile.
Vidéos
Affiche uniquement les vidéos enregistrées sur votre appareil mobile.
Segmentation par année, mois, jour et heure
Regroupez ou segmentez des vignettes d’image en fonction de l’année, du mois, du jour ou de leur heure de capture. Par défaut, les vignettes d’image sont segmentées par mois. Pour supprimer toute la segmentation de la vue Heure, sélectionnez l’option Toutes les images.
Trier par date de modification
Trie les tranches de temps par heure, dans l’ordre croissant ou décroissant de leur date de dernière modification. Le fait d’appuyer à nouveau sur l’option permet de passer du tri décroissant au tri croissant et vice versa.
Options de la vue Dossiers d’appareils
Tout sélectionner
Sélectionne toutes les images affichées dans l’interface d’importation.
Ne rien sélectionner
Désélectionne toutes les images affichées dans l’interface d’importation.
JPG/PNG
Affiche uniquement les images JPG et PNG enregistrées sur votre appareil mobile.
Fichiers RAW
Affiche uniquement les images Raw enregistrées sur votre appareil mobile.
Vidéos
Affiche uniquement les vidéos enregistrées sur votre appareil mobile.
Trier par nom de dossier
Trie les groupes de dossiers dans l’ordre croissant ou décroissant du nom de dossier. Le fait d’appuyer à nouveau sur l’option permet de passer du tri décroissant au tri croissant et vice versa.
Remarque :Si vous souhaitez quitter l’interface d’importation et ne pas ajouter de photo à la collection, appuyez sur l’icône d’annulation () dans le coin supérieur gauche de la fenêtre.
Remarque :Dans l’interface d’importation, le badge RAW, situé dans le coin supérieur droit des vignettes d’image, vous permet d’identifier facilement les images Raw parmi toutes les images affichées à partir de la pellicule de l’appareil photo de votre terminal mobile.
Remarque :Lorsque vous ouvrez Adobe Photoshop Lightroom pour mobile (Android) la première fois et ajoutez des photos enregistrées sur votre appareil mobile sans vous connecter, l’interface d’importation affiche un badge d’étoile (*) sur les vignettes de certaines photos Raw. Ce badge indique que vous devez vous connecter à l’application Lightroom avec votre Adobe ID pour modifier les photos Raw souhaitées.
-
Utilisez l’une des méthodes suivantes pour parcourir et sélectionner les images à importer :
La vue Heure
- Pour sélectionner toutes les photos d’une tranche de temps, appuyez sur le cercle de sélection en regard de la tranche souhaitée.
- Pour afficher toutes les photos d’une tranche de temps, appuyez sur l’icône (>), située à droite de la tranche souhaitée, pour la développer. Appuyez à nouveau pour réduire la tranche de temps. Vous pouvez également appuyer sur l’incrustation +<Nombre de photos>, dans l’angle inférieur droit de la tranche de temps souhaitée.
- Appuyez pour sélectionner les photos que vous souhaitez ajouter à l’album.
Remarque :Dans la vue Heure, les images qui ne contiennent pas de métadonnées de date/d’heure de capture sont regroupées sous Photos sans date.
La vue Dossiers d’appareils
- Pour sélectionner toutes les photos d’un groupe de dossiers, appuyez sur le cercle de sélection en regard du nom de dossier souhaité.
- Pour afficher toutes les photos d’un groupe de dossiers, appuyez sur l’icône (>), située à droite du dossier question, pour naviguer dans le dossier souhaité. Les images contenues dans ce dossier sont affichées dans un nouvel écran. Pour revenir en arrière, appuyez sur l’icône (<), située dans l’angle supérieur gauche de cet écran. Vous pouvez également appuyer sur l’incrustation +<Nombre de photos>, dans l’angle inférieur droit du groupe de dossiers souhaité.
- Appuyez pour sélectionner les photos que vous souhaitez ajouter à l’album.
Remarque :Adobe Photoshop Lightroom pour mobile (Android) conserve vos sélections d’images précédentes lorsque vous parcourez les différents dossiers de la vue Dossiers d’appareils.
-
Lorsque vous avez sélectionné toutes les photos à ajouter à l’album, appuyez sur Ajouter dans la partie inférieure de la vue Heure ou Dossiers d’appareils.
Suspendre ou reprendre l’importation
Pour suspendre/reprendre l’importation :
- Appuyez sur l’icône importer dans le coin supérieur droit de l’écran.
- Dans le menu contextuel, appuyez sur l’icône () pour suspendre l’importation. Appuyez sur l’icône () pour reprendre l’importation.
- Pour arrêter l’importation, appuyez sur l’icône () du menu contextuel.
-
Adobe Photoshop Lightroom pour mobile (Android) commence alors à importer les images sélectionnées dans l’album cible.
Dans la barre de notifications de votre appareil Android, Adobe Photoshop Lightroom pour mobile affiche des notifications d’importation relatives au statut de progression.
Remarque :Vous pouvez continuer à utiliser Adobe Photoshop Lightroom pour mobile (Android) pendant que l’importation s’exécute en arrière-plan.
Importation de photos et de vidéos à l’aide de l’option Fichiers
L’option Fichiers de Lightroom pour mobile (Android) est disponible uniquement sur les appareils exécutant la version 4.4 (KitKat) ou ultérieure d’Android.
En utilisant l’option Fichiers de Lightroom pour mobile (Android), vous pouvez accéder au gestionnaire de fichiers d’Android pour importer des photos provenant de différentes sources :
- D’autres applications de photos et applications sur le cloud prises en charge et installées sur votre appareil telles que Google Photos, Google Drive et Dropbox.
- Un appareil photo DSLR connecté à votre appareil mobile en mode PTP via un câble USB OTG.
- Un autre appareil branché à votre appareil mobile via un câble USB.
- Les dossiers de votre appareil.
Pour importer des fichiers à l’aide de l’option Fichiers, procédez comme suit :
-
- En mode Albums, appuyez sur l’icône Options () sur l’album Toutes les photos ou sur tout autre album auquel ajouter la photo. Sélectionnez ensuite Ajouter des photos dans le menu contextuel.
- Lorsque vous affichez les photos d’un album que vous avez créé, appuyez sur l’icône Ajouter des photos située en bas à droite de l’écran.
-
Dans le menu contextuel Ajouter des photos depuis qui s’affiche en bas de l’écran, sélectionnez Fichiers.
-
Le gestionnaire de fichiers d’Android s’affiche maintenant sur votre appareil. Dans le gestionnaire de fichiers, appuyez sur l’icône () dans l’angle supérieur gauche, sélectionnez une source depuis laquelle vous souhaitez importer des photos, puis accédez au dossier requis.
-
Sélectionnez une ou plusieurs images dans la source sélectionnée. Appuyer ensuite sur Terminer ou Ouvrir.
Remarque :
Certaines applications de photos peuvent ne pas prendre en charge la sélection de plusieurs photos.
Lightroom pour mobile (Android) commence à importer les images sélectionnées.
La progression et la fin de l’importation s’affichent dans la barre de notification de votre appareil Android.
Remarque :Pour afficher les photos récemment importées, accédez à l’album Toutes les photos. En mode Toutes les photos, appuyez sur l’icône représentant trois points () située en haut à droite de l’écran, puis sélectionnez Trier par date d’importation. Vos photos récemment importées apparaissent désormais en premier.
Importation automatique de photos et de vidéos
Vous pouvez importer automatiquement toute nouvelle photo de la pellicule, de la galerie ou d’autres emplacements de votre téléphone. Vous pouvez également sélectionner les formats à importer : JPG, PNG, fichiers RAW et vidéo.
Activer l’ajout automatique
Pour importer automatiquement des images, procédez comme suit :
-
Appuyez sur dans le coin supérieur gauche de la fenêtre Adobe Photoshop Lightroom pour mobile (Android).
-
Appuyez sur Préférences dans la barre latérale développée.
-
Appuyez sur l’option de préférences Activer ajout automatique.
-
Activez la fonction Ajout auto depuis l’appareil et sélectionnez les options de formats et d’emplacements.
JPG/PNG
Sélectionnez cette option pour importer uniquement des fichiers JPG et PNG.
Vidéos
Sélectionnez cette option pour importer uniquement des vidéos.
Fichiers RAW
Sélectionnez cette option pour importer uniquement des images RAW.
Importation depuis tous les emplacements
Sélectionnez cette option pour importer des photos et des vidéos de tous les dossiers de votre appareil. Désactivez cette option pour sélectionner manuellement les dossiers d’appareils à partir desquels Lightroom peut importer automatiquement des photos.
Ajout de photos à Lightroom depuis des applications de photos tierces
Vous pouvez ajouter des photos à Lightroom pour mobile (Android) depuis d’autres applications de photos tierces dotées de la capacité de partage telles que Google Photos, Google Drive et Dropbox.
Pour ce faire, sélectionnez simplement des photos dans n’importe quelle autre application de photos, partagez-les, puis sélectionnez l’option Ajouter à Lr. Vos photos sont ajoutées à l’album Toutes les photos dans Lightroom pour mobile (Android).
-
Ouvrez n’importe quelle application de photos sur votre appareil.
Sélectionnez une ou plusieurs photos à ajouter à Lightroom pour mobile (Android).
Remarque :
Certaines applications de photos peuvent ne pas afficher l’option Ajouter à Lr lorsque vous partagez plusieurs photos. Par exemple, Dropbox vous permet d’exporter une seule photo à la fois vers Lightroom pour mobile (Android) de la manière suivante :
- Dans l’application Dropbox, ouvrez une photo.
- Appuyez sur l’icône représentant trois points (), sélectionnez Exporter, puis choisissez Ajouter à Lr.
-
Après avoir sélectionné des photos, appuyez sur l’icône de partage. Dans le menu contextuel qui s’affiche, sélectionnez Ajouter à Lr.
Lightroom pour mobile (Android) commence à ajouter les images sélectionnées à l’album Toutes les photos.
La progression et la fin de l’importation s’affichent dans la barre de notification de votre appareil Android.
Remarque :Pour afficher les photos récemment importées, accédez à l’album Toutes les photos. En mode Toutes les photos, appuyez sur l’icône représentant trois points () située en haut à droite de l’écran, puis sélectionnez Trier par date d’importation. Vos photos récemment importées apparaissent désormais en premier.
Pour découvrir comment importer des photos dans Lightroom sur votre iPad, votre iPhone ou votre poste de travail, voir Importation de photos dans Lightroom pour mobile (iOS) et Ajout de photos dans Lightroom (pour poste de travail).