Revisar la ortografía y administrar palabras aceptadas

Última actualización el 23 oct. 2025

Aprenda a revisar la ortografía con Adobe Acrobat para encontrar y corregir errores en su documento PDF.

Windows

Ejecutar la revisión ortográfica

Seleccione Menú > Deshacer, Rehacer y más > Revisar ortografía > Revisar ortografía en comentarios y campos.

En el cuadro de diálogo que aparece, seleccione Iniciar para comenzar la revisión ortográfica.

Revise los errores ortográficos enumerados en Palabra no encontrada cuando Acrobat los detecte.

Seleccione Ignorar para descartar una sugerencia ortográfica.

Para reemplazarla, seleccione una palabra de la lista Sugerencias y, a continuación:

  • Seleccione Cambiar para corregirla en un lugar.
  • Seleccione Cambiar todo para corregir todas las instancias de la palabra.

Selecciona Listo.

Añadir o administrar palabras del diccionario personalizado

Si desea que Acrobat acepte una ortografía específica en el futuro, puede añadirla a un diccionario personalizado.También puede eliminar o editar entradas según sea necesario.

Seleccione Menú > Deshacer, Rehacer y más > Revisar ortografía > Editar diccionario.

En el cuadro de diálogo que aparece, elija el diccionario que desea editar.

Escriba la palabra en el campo Entrada.

Seleccione Añadir, Eliminar o Cambiar según sea necesario.

A continuación, seleccione Listo.

macOS

Ejecutar la revisión ortográfica

Seleccione Editar > Revisar ortografía > Revisar ortografía en comentarios y campos.

En el cuadro de diálogo que aparece, seleccione Iniciar para comenzar la revisión ortográfica.

Revise los errores ortográficos enumerados en Palabra no encontrada cuando Acrobat los detecte.

Seleccione Ignorar para descartar una sugerencia ortográfica.

Para reemplazarla, seleccione una palabra de la lista Sugerencias y, a continuación:

  • Seleccione Cambiar para corregirlo en un lugar.
  • Seleccione Cambiar todo para corregir todas las instancias de la palabra.

Selecciona Listo.

Añadir o administrar palabras del diccionario personalizado

Si desea que Acrobat acepte una ortografía específica en el futuro, puede añadirla a un diccionario personalizado.También puede eliminar o editar entradas según sea necesario.

Seleccione Editar > Revisar ortografía > Editar diccionario.

En el cuadro de diálogo Editar diccionario personalizado, elija el diccionario que desea editar.

Escriba la palabra en el campo Entrada.

Seleccione Añadir, Eliminar o Cambiar según sea necesario.

A continuación, seleccione Listo.