No se pueden editar formularios XFA

Última actualización el 23 oct. 2025

Aprenda a trabajar con formularios XFA que no se pueden editar directamente en Adobe Acrobat.

Los formularios XFA utilizan una tecnología diferente a la de los formularios PDF estándar.Contienen datos XML que definen la estructura, el diseño y el comportamiento del formulario.Acrobat Pro no está diseñado para editar estos datos XML directamente.

Al intentar editar un formulario XFA en Acrobat Pro, es posible que aparezca el siguiente error:

Este formulario XFA no se puede editar con Adobe Acrobat.

La ventana de error de Adobe Acrobat muestra el siguiente mensaje de error: Este formulario XFA no se puede editar con Adobe Acrobat.
Ventana de advertencia de Adobe Acrobat que muestra el error.

No se admite la edición de formularios XFA

Los formularios XFA son dinámicos e interactivos por naturaleza.Acrobat Pro no puede editar estos formularios manteniendo toda su funcionalidad e interactividad.Puede utilizar dos soluciones alternativas para modificar un formulario XFA en Acrobat: guardar el formulario como archivo PostScript o imprimirlo como Adobe PDF.

Precaución:

Si edita un formulario XFA en Acrobat utilizando una solución alternativa, el PDF o formulario resultante se aplanará y perderá todos los campos de formulario, capas, objetos interactivos, botones y JavaScript.

Guardar como archivo PostScript encapsulado (EPS)

Windows

Abra el formulario XFA en Acrobat.

Seleccione Menú > Guardar como.

Seleccione PostScript encapsulado (*.eps) como tipo de archivo.

Seleccione una ubicación para guardar el archivo y luego seleccione Guardar.

Abra el archivo guardado en Acrobat para editar el contenido.

macOS

Abra el formulario XFA en Acrobat.

Seleccione Archivo > Guardar como.

Seleccione PostScript encapsulado (*.eps) como tipo de archivo.

Seleccione una ubicación para guardar el archivo y luego seleccione Guardar.

Abra el archivo guardado en Acrobat para editar el contenido.


Imprimir a Adobe PDF

Windows

Abra el formulario XFA en Acrobat.

Pulse Ctrl + P.

Seleccione Adobe PDF en el menú desplegable Impresora.

Selecciona Imprimir.

Escriba un nombre y seleccione una ubicación para el nuevo PDF.

Selecciona Guardar.

macOS

Abra el formulario XFA en Acrobat.

Pulse comando + P.

Seleccione Adobe PDF en el menú desplegable Impresora.

Selecciona Imprimir.

Escriba un nombre y seleccione una ubicación para el nuevo PDF.

Selecciona Guardar.