You can use text captions for the following:
Draw attention to specific areas of the slide
Use text captions to point out menu options or icons or to focus user attention on easily overlooked details. When you are not using voice-over narration, you can use text captions instead.
Add text to a slide
The only way in which you can add plain text to a slide in Adobe Captivate is using transparent text captions. For more information, see Add plain text to a slide.
You decide how text captions appear (font, size, color, and so on). Adobe Captivate provides a wide variety of predefined text caption styles, but you can also create custom styles that match the standards of your company.
The following types of captions are available in Adobe Captivate:
Use regular captions to “talk” to the viewer about features on the screen. You can have Adobe Captivate automatically generate text captions based upon what is recorded. For example, when you click the File menu during recording, Adobe Captivate creates a text caption that says Select the menu item. It then places the text caption on the slide showing the action. Alternatively, you can insert such text captions into the slides manually and edit them.
Captions for interactive objects
Interactive objects are associated with success, failure, and hint captions. These captions are automatically generated for the objects when you record in some of the modes.
You can set the smart shapes for the entire project by choosing preferences. To set preferences, choose File>Publish settings. In the Preferences dialog, click Defaults and click the check box adjacent to Use Smart-shapes for SFH captions instead of Text captions as shown in the snapshot below.
Adobe Captivate enables you to convert interactive object captions (success, failure, and hint) into smart shapes. For this example, insert a Click Box.
- Click Interactions on the toolbar and choose Click Box.
If the caption is strictly text on the slide, use the Transparent caption style.
Don't use fonts that are not available on most computers. For example, if you use FF Confidential, and the user doesn't have it on the local computer, some other font is substituted.
Create a style sheet by formatting a caption and selecting the Apply Properties To All Captions In The Movie check box in the Text Caption dialog box. All captions in the SWF file or captions you create use the font, alignment, and caption style you set.
Captions can be used as a script for narrations. When you click the Audio button on the main toolbar to open the Slide Audio dialog box, click the Captions And Slide Notes option. If a caption is attached to the slide, you see it in the Record Audio dialog box as a script.
Narrating a caption actually adds an extra degree of accessibility to the demo.
Like all alphabetic and numeric characters, you can also insert special characters in a text caption.
In an empty slide, insert a text caption. Now, click Windows+R (for Windows) or Cmd+R (Mac), and enter
Enter a unique name for the object. You can use this name when defining the visibility conditions for the object.
Deselect this option if you want the object to be invisible on the slide. The object can be made visible using the Show option. For more information, see Controlling the visibility of objects.
Select a style for the text caption. To define a new style, select Edit > Object Style Manager. For more information on object styles, see Object style.
Click to add accessible text to the object. For details, see Customize accessibility text for objects.
Displays the types of captions available in Adobe Captivate. Each text caption type is named, and a small thumbnail image shows what the text caption looks like.
Note: When adding or modifying a text caption, select the caption type before setting the style and format of text in a caption. This ensures that style and format changes to text are retained.
Five text caption callout types are available. Many of the text caption styles contain text captions with directional callouts. You can select a text caption that points in the most appropriate direction.
Use this area to provide the font specifications such as color, style, format, and size for the text.
Adjust the top, bottom, and side margins between the text and the caption outline, click the required options in Margins and specify a value.
Double-click the text caption and then click:
to insert symbols, such as, copyright or trademark symbols.
to insert system or user-defined variables.
to insert hyperlinks.
You can also add text using Typekit fonts. To know more about adding a Typekit font, see Using Typekit fonts.
Select the check box to apply shadow to the text caption. Choose one of the presets. You can customize a preset by clicking Custom.
Select the direction: inner or outer. The preview of the selected direction is displayed on stage.
click to select a color for the shadow. Specify the alpha for the color, in percentage, in the adjacent field.
Display For [Time]
Duration for which the text caption is displayed in the slide. From the pop-up menu, select one of the following options:
Transition effect for the highlight box. You can apply a fade in or fade out effect and set the time for the fading effects.
If you change the settings in the Property Inspector for text captions, they become the default settings. Any text captions that you create use the new settings.
If you add a transparent text caption, avoid using bold text; regular text appears clearer than bold text on most monitors.
To add text to the slide without making it appear as a text caption, add the text as a transparent text caption.
If you create a transparent caption, avoid underlining text because doing so can decrease text quality when the project is viewed.
After adding the transparent text caption, you may want to merge the caption with the slide background.
Select one of the following in the Variable Type menu:
To insert a variable that you have previously created, select User. Select the variable from the Variables menu. For more information, see Create a user-defined variable.
To insert a system variable, select System. Select a system variable from the Variables menu. To filter system variables by their category, select the corresponding option from the View By menu. When you do not choose a category, all the system variables are listed in the menu.
You can hyperlink text in text captions or drawing objects to do a multitude of things, such as, open a web page, slide, or execute advanced actions, when users click the text.
Click in the Format accordion of the Property Inspector and specify one of the options in the Link To list. For the description of the options, see Project navigation using interactive objects.
Only Web Page and Open File actions are supported when a variable is inserted in the object that contains hyperlinks.
You can format the text using the options available in the Character accordion of the Property Inspector.
To modify an hyperlink, click in the Format accordion of the Property Inspector.
To delete an hyperlink, click in the Fromat accordion of the Property Insepector.
Drawing objects including smart shapes
Static text (that do not change at run-time) in questions slides
Click an effect from the presets. To make changes to the preset effects, click Edit Effects.
Click + to create a custom effect. Select the required options from the list and click OK. To save the settings for future use, click Save. The saved effect appears along with the presets.
Note: To delete a custom effect, click the effect and then
Click Disable Effect to remove the effect from the text.
The text effects are not applied if you insert a variable along with the text. However, the text effects are applied back when you remove the variable.
When you record projects or record additional slides for projects, Adobe Captivate can automatically create text captions based upon the action recorded. For example, if you record the action of selecting the File menu, Adobe Captivate can automatically add a text caption that reads “Select File menu” on the same slide.
Actions that generate text captions include the following: selecting menus and menu items; pressing buttons; changing values in locations such as lists, combo boxes, or check boxes; and opening child windows.
After you finish recording and the project is generated (including the automatically created captions), view the individual slides in Edit mode to see the captions.
Adobe Captivate can automatically generate text captions for all standard Windows user interface elements. It might not, however, support nonstandard user interface elements, including menu text in applications created with Delphi®.
If you want to create custom caption styles, for example, success and failure captions for quiz, change the defaults in the Object Style Manager (Edit > Object Style Manager).
Make the changes and restart Captivate for the changes to take effect.
For more information, refer to the thread.
Closed Captions display the content of the audio being played on the slide. The learner can see the transcript (audio script) as a closed caption above the navigation bar. It is very useful for learners who are not interested in listening to the audio and want to read that content on
To know more about closed captioning in Adobe Captivate, see Add and convert slide notes.
Label Description 1 Text preview area 2 Enable or disable to display closed captions in runtime. 3 Closed caption text properties, for example, font, size, color, and so on. 4 Navigate to the particular slide and modify the text. 5 Choose the location of the text in the slide. 6 Change the text dimensions and the position of the text in XY directions. 7 If you want to reset the appearance of the closed captions to the project-level style settings, choose Reset to Project. 8 Change the transparency and background of the text.
If you are resizing a text caption, you cannot make the text caption smaller than the bitmap used to create the text caption. For example, the text caption style “Pill” uses bitmaps sized approximately 18 pixels (wide) x 16 pixels (high), so these bitmaps could not be resized to 15 x 12 pixels. However, any of the text caption bitmaps can be made larger. If you need very small text captions, consider creating custom captions.
If you have a detailed slide that contains text captions and other objects, you might want to make the text caption a permanent part of the background.
You can copy and paste text captions between slides. This is a great time-saver, especially if you use the same text caption on multiple slides.
You can copy and paste more than one text caption at a time by Control-clicking (Windows) or Command-clicking (Mac OS) the text captions. Right-click (Windows) or Control-click (Mac OS) one of the selected text captions and choose Copy.
You can resize text captions manually or automatically and move text captions to new locations on a slide. To move text captions on a slide, select the text caption, and drag it to the new location.
If you are resizing a text caption, you cannot make the caption smaller than the bitmap used to create the caption. For example, the caption style “Pill” uses bitmaps sized approximately 18 pixels (wide) x 16 pixels (high), so these bitmaps could not be resized to 15 x 12 pixels. However, any of the caption bitmaps can be made larger. If you need very small captions, consider creating custom captions.
To manually resize a text caption, select the text caption, and move the pointer over the selection handles. When the pointer becomes a resize handle, drag the mouse to resize the object.
Adobe Captivate can automatically resize a text caption according to the amount of text in the text caption. If you edit the text, the caption is resized to accommodate the altered text. This is an easy way to keep your text captions looking balanced and proportional.
Adobe Captivate lets you add multiple captions to each slide. You can specify the order in which these captions appear using the Timeline. The Timeline enables you to precisely adjust the timing of all objects, including captions, on a slide.
For example, move the mouse over the left or right edge of a caption on the Timeline until the resize cursor appears. Then drag the edge left or right. This changes when the caption appears or disappears and how long it is shown.
Alternatively, suppose a caption and its slide appear concurrently, but you want a slight delay. To achieve this effect, move the mouse over the center of the caption on the Timeline until the hand cursor appears. Then drag the entire caption so the left edge aligns with 2s (a 2-second delay) or 4s (a 4-second delay) in the header.
If two captions overlap on the slide, select the caption you want to appear in front by setting the stacking order. To change the stacking order, moving captions to the back or front of the slide Stage. The key point to remember is that captions at the back of the Stage appear behind other captions. Use one of the following methods to set the stacking order:
Right-click (Windows) or Control-click (Mac OS) a caption on the slide and select one of the caption order options. If necessary, right-click (Windows) or Control-click (Mac OS) other captions on the slide and adjust their order.
Select a caption. On the Edit view toolbar (next to Slide Properties), click Bring selected objects to the front or Send selected objects behind.
On the Timeline, move the mouse over a caption until the hand pointer appears. Drag the caption up or down to change its position in the stacking order. Moving a caption higher in the stacking order moves it to the front of the Stage. Moving a caption lower moves it to the back of the Stage.
You can add new languages to the list of existing languages in which text captions are recorded. The list of existing languages is available in the Recording dialog box. Text captions of events are stored as CaptureTextTemplates_<language>.rdl files in the
(On Windows) \\Program Files\Adobe\Adobe Captivate directory. For example, the RDL file for Chinese-Simplified is CaptureTextTemplates_Chinese-Simplified.rdl.
(On Mac OS) \\Applications\Adobe Captivate.
To modify an rdl file, make the changes to the CaptureTextTemplates_English.rdl file except instead of trying to save it to its original location, save it to your desktop.
Once saved copy the newly created file on your desktop to the original location of CaptureTextTemplates_English.rdl.
It will ask you for administration permission if you wish to overwrite it. Agree and it will replace the original with your modified version.
Refer to the thread for more details.
If you are localizing a project that contains text captions, you can export text captions to make the process more efficient.
Select File > Export > Project Captions and Closed Captions.
By default, the Word (DOC) file is saved to your My Documents\My Adobe Captivate Projects folder (on Windows) and /Users/<username>/Documents/My Adobe Captivate Projects folder (on Mac OS). Change the location if you want. Also, the Word file is named [ProjectName] Captions.doc. You can change the name of the file, if necessary, by clicking directly in the File name text box and entering a new name. (Retain the.doc filename extension.)
While the localizer/translator is translating the text, make a copy of the original Adobe Captivate project for the new language.
When you create a copy of the original project, be sure to keep the original text captions (in the source language) in the new project. The original text captions act as placeholders and are overwritten when you import the new (localized) text captions.
You can create custom text caption styles for your Adobe Captivate projects with a graphics program, such as Adobe® Fireworks® or Adobe® Photoshop®.
Custom text captions must be in BMP (bitmap) format. In general, each Adobe Captivate text caption has five associated bitmap images.
When creating custom text caption styles, be sure to follow the correct naming conventions. Each caption style has a unique name, and you must use this name at the beginning of each associated bitmap filename. For example, if you create a text caption style named “Brightblue,” the five bitmap images that constitute the new style should be named as follows:
Brightblue1.bmp, an image with no callouts
Brightblue2.bmp, an image with a callout to the right or upper-right
Brightblue3.bmp, an image with a callout to the left or upper-left
Brightblue4.bmp, an image with a callout to the lower right
Brightblue5.bmp, an image with a callout to the lower left
You must store all the bitmap images for a custom text caption style in the Adobe Captivate Captions folder located in C:\Program Files\Adobe\Adobe Captivate\Gallery\Captions (on Windows) and /Applications/Adobe Captivate/Gallery/Captions (on Mac OS).
After you add the five new bitmaps to the captions folder, Adobe Captivate recognizes the bitmap files as a new text caption style. The next time you add a new text caption, your new custom style appears in the text caption style list.
You can create a custom style for the text that appears in the text captions. These preferences are applied only if you did not set a style for the text caption earlier.
Sometimes text in custom text captions can appear out of alignment. To solve this problem, set the left, right, top, and bottom margins.
Each of the five text caption styles requires different margin settings because text appears in slightly different places in each text caption.
The margin settings are stored in a text file with the extension.fcm. You can use Notepad or WordPad to create or edit FCM files.
Left Margin is the number of pixels from the left side of the bitmap to the text.
Right Margin is the number of pixels from the right side of the bitmap to the text.
Top Margin is the number of pixels from the top of the bitmap to the text.
Bottom Margin is the number of pixels from the bottom of the bitmap to the text.
(Optional) If necessary, you can edit the MarginX and MarginY settings. This can be important if you are adding captions automatically.
MarginX is the number of pixels horizontally from the nearest corner to the tip of the caption callout.
Margin Y is the number of pixels vertically from the nearest corner to the tip of the caption callout.
Note: The nearest corner is identified in the file open in a text editor under “Corner.” For example, Corner=right, top.
Don’t use the transparent colors for captions. The upper-left pixel determines which color is transparent. For example, if the color in the upper-left pixel is yellow, everything that is the same yellow will be transparent in the text caption. Also, the text caption itself can have a gradient background, but the area around (“behind”) the text caption, must be a solid color.
Do not anti-alias the edges of your text captions. Your text captions will appear on different screenshots, and the anti-alias can cause a jagged halo effect on some screenshots.
You can import text captions from a DOC file. First, you export the text captions from your Adobe Captivate project. Adobe Captivate creates a DOC file that preserves all the formatting from the text captions. While the text captions are in DOC format, you can make text and formatting changes in a word-processing program. Then you can import the text captions back into the Adobe Captivate project using the following steps.
If you export text captions to a DOC file, that DOC file can only be imported back into the original project.
Importing and exporting text captions to and from a DOC file can be useful in several situations. For example, if you have to edit many captions, it is easier and faster to work in DOC files instead of navigating from slide to slide.
You can export text captions from an existing Adobe Captivate project into a DOC file if you have Microsoft Word installed on your computer. All formatting done in Adobe Captivate is preserved when the text captions open as a DOC file. Make text and formatting changes to the text captions while they are in DOC format. Then import them back into the Adobe Captivate project.
If you export text captions to a DOC file, that DOC file can only be imported back into the original project.
If you intend to record and voice-over narration and create a script, exported text captions can provide the foundation for the script.
If you want to provide printed step-by-step instructions, you can export text captions and print the DOC file.
If a project must be localized, you can export text captions into a DOC file and give it to a translator.
If you changed the appearance of text captions, you can restore all text caption settings to their defaults. For example, you change the font for text captions to Times New Roman and the font color to green. Click Restore To Default to change the font back to the default font Arial and the color to the default blue.