Elija Archivo > Ajustes del proyecto > General.
- Guía del usuario de Adobe Premiere Pro
- Versiones beta
- Introducción
- Requisitos de hardware y sistema operativo
- Creación de proyectos
- Creación de un nuevo proyecto
- Abrir proyectos
- Movimiento y eliminación de proyectos
- Uso de varios proyectos abiertos
- Uso de métodos abreviados del proyecto
- Retrocompatibilidad de proyectos de Premiere Pro
- Apertura y edición de proyectos de Premiere Rush en Premiere Pro
- Prácticas recomendadas: Creación de sus propias plantillas de proyectos
- Espacios de trabajo y flujos de trabajo
- Frame.io
- Importar medios
- Importación
- Importación desde Avid o Final Cut
- Formatos de archivo
- Uso de códigos de tiempo
- Edición
- Editar vídeo
- Secuencias
- Creación y modificación de secuencias
- Establezca los puntos de entrada y salida en el Monitor de origen
- Adición de clips a secuencias
- Reorganización y desplazamiento de clips
- Búsqueda, selección y agrupación de clips en una secuencia
- Eliminación de clips de una secuencia
- Cambio de la configuración de secuencia
- Edición desde secuencias cargadas en el Monitor de origen
- Simplificación de secuencias
- Procesamiento y previsualización de secuencias
- Uso de marcadores
- Añadir marcadores a clips
- Crear marcadores en el panel Controles de efectos
- Cambio de los colores predeterminados del marcador
- Búsqueda, movimiento y eliminación de marcadores
- Mostrar u ocultar marcadores por color
- Ver comentarios del marcador
- Copiar y pegar marcadores de secuencia
- Marcadores compartidos con After Effects
- Revisión de origen y direccionamiento de pista
- Detección de edición de escenas
- Corte y recorte de clips
- Vídeo
- Audio
- Descripción general de audio en Premiere Pro
- Edición de clips de audio en el Monitor de origen
- Mezclador de pistas de audio
- Ajuste de niveles de volumen
- Edición, reparación y mejora de audio con el panel Sonido esencial
- Mejorar la voz
- Preguntas frecuentes sobre mejorar la voz
- Etiquetado de categorías de audio
- Atenuar audio automáticamente
- Remezclar audio
- Control de la panorámica y el volumen del clip con el Mezclador de clips de audio
- Panorámica y equilibrio de audio
- Audio avanzado: submezclas, downmixing y enrutamiento
- Transiciones y efectos de audio
- Uso de transiciones de audio
- Aplicación de efectos a audio
- Medición de audio mediante el efecto Radar de volumen
- Grabación de mezclas de audio
- Edición de audio en la cronología
- Asignación de canales de audio en Premiere Pro
- Uso de audio de Adobe Stock en Premiere Pro
- Descripción general de audio en Premiere Pro
- Edición basada en texto
- Edición avanzada
- Prácticas recomendadas
- Transiciones y efectos de vídeo
- Información general sobre los efectos y las transiciones de vídeo
- Efectos
- Tipos de efectos en Premiere Pro
- Aplicación y eliminación de efectos
- Uso de insignias de defectos
- Ajustes preestablecidos de efectos
- Efecto de metadatos en Premiere Pro
- Cambio de la relación de aspecto de vídeo automáticamente para distintos canales de medios sociales
- Efectos de corrección del color
- Administrador de efectos
- Cambio de la duración y velocidad de los clips
- Capas de ajuste
- Estabilización de material de archivo
- Transiciones
- Títulos, gráficos y subtítulos
- Panel Propiedades
- Panel de gráficos esenciales (24.x y anteriores)
- Información general sobre el Panel de gráficos esenciales
- Creación de un título
- Estilos de pista y vinculados
- Trabajar con el explorador de estilos
- Creación de una forma
- Dibujar con la herramienta Pluma
- Alineación y distribución de objetos
- Cambiar el aspecto del texto y las formas
- Aplicación de degradados
- Adición de funciones de diseño interactivo a los gráficos
- Voz a texto
- Descargar paquetes de idioma para la transcripción
- Uso de subtítulos
- Revisión de la ortografía y Buscar y reemplazar
- Exportación de texto
- Preguntas frecuentes sobre voz a texto
- Plantillas de gráficos animados
- Prácticas recomendadas: flujos de trabajo de gráficos más rápidos
- Preguntas frecuentes sobre la retirada del Titulador heredado
- Actualización de títulos heredados a gráficos de origen
- Fuentes y emojis
- Animación y fotogramas clave
- Composición
- Corrección y degradado de color
- Descripción general: Flujos de trabajo de color en Premiere Pro
- Configuración de color
- Color automático
- Sea creativo con el color mediante los looks de Lumetri
- Ajuste del color con RBG y curvas de saturación de tono
- Corrección y coincidencia de los colores entre tomas
- Uso de los controles de HSL Secondary en el panel Color de Lumetri
- Creación de viñetas
- Looks y LUT
- Ámbitos de Lumetri
- Gestión de color de visualización
- Asignación de tonos de cronología
- HDR para emisoras
- Habilitación de la compatibilidad con HDR de DirectX
- Exportación de medios
- Exportación de archivos de vídeo
- Gestor de ajustes preestablecidos de exportación
- Flujo de trabajo y descripción general para la exportación
- Exportación rápida
- Exportación para la web y dispositivos móviles
- Exportación de una imagen fija
- Exportación de proyectos para otras aplicaciones
- Exportación de archivos OMF para Pro Tools
- Exportación al formato P2 de Panasonic
- Configuración de exportación
- Prácticas recomendadas: exportación más rápida
- Edición colaborativa
- Colaboración en Premiere Pro
- Primeros pasos con la edición de vídeo colaborativa
- Creación de proyectos de equipo
- Adición y gestión de medios en Team Projects
- Invite y administre colaboradores
- Uso compartido y administración de cambios con los colaboradores
- Visualización de guardados automáticos y versiones de Team Projects
- Administrar proyectos de equipo
- Proyectos de equipo vinculados
- Preguntas frecuentes
- Flujos de trabajo de forma larga y en dividido
- Uso de otras aplicaciones de Adobe
- Organización y gestión de recursos
- Uso del panel Proyecto
- Organización de recursos en el panel Proyecto
- Reproducción de recursos
- Búsqueda de recursos
- Bibliotecas Creative Cloud
- Sincronización de la configuración en Premiere Pro
- Consolidación, transcodificación y archivado de proyectos
- Administración de metadatos
- Prácticas recomendadas
- Uso del panel Proyecto
- Mejora del rendimiento y solución de problemas
- Configuración de preferencias
- Preferencias de restablecer y restaurar
- Modo de recuperación
- Uso de proxies
- Compruebe si el sistema es compatible con Premiere Pro
- Premiere Pro para Apple Silicon
- Eliminación de parpadeo
- Entrelazado y orden de campos
- Procesamiento inteligente
- Soporte para la superficie de control
- Prácticas recomendadas: Uso de formatos originales
- Base de conocimiento
- Problemas conocidos
- Problemas solucionados
- Solucionar problemas de bloqueo de Premiere Pro
- No es posible migrar la configuración después de actualizar Premiere Pro
- Vídeo verde y rosa en Premiere Pro o Premiere Rush
- ¿Cómo se administra la caché de medios en Premiere Pro?
- Corrección de errores al procesar o exportar
- Solución de problemas relacionados con la reproducción y el rendimiento en Premiere Pro
- Configuración de preferencias
- Extensiones y plugins
- Streaming de vídeo y audio
- Supervisión de recursos y medios sin conexión
Explore la variedad efectos de audio y vídeo que ofrece Premiere Pro. También aprenderá a buscar y organizar efectos en el panel Efectos.
Premiere Pro incluye diversos efectos de audio y vídeo que puede aplicar a clips en el programa de vídeo que utilice. Un efecto puede agregar una característica visual o de audio especial, o proporcionar un atributo poco común. Por ejemplo, un efecto puede alterar la exposición o el color del material de archivo, manipular sonido, distorsionar imágenes o agregar efectos artísticos. También se pueden utilizar efectos para girar y animar un clip o ajustar su tamaño y posición dentro del fotograma. Para controlar la intensidad de un efecto, configure sus valores. También puede animar los controles de la mayoría de efectos con los fotogramas claves en el panel Controles de efectos o en un panel Línea de tiempo.
Puede crear y aplicar ajustes preestablecidos para todos los efectos. Puede animar efectos utilizando fotogramas clave, así como ver información sobre fotogramas clave individuales directamente en un panel Línea de tiempo.
Tipos de efectos
Premiere Pro incluye muchos efectos integrados. Algunos son efectos fijos, es decir, efectos aplicados previamente o integrados. Otros son efectos estándar que se aplican a un clip. Los efectos también pueden ser de clip (se aplican a un clip) o de pista (se aplican a una pista). También puede utilizar efectos creados por terceros como plugins en Premiere Pro.
Los efectos de Premiere Pro también se agrupan en las siguientes categorías para facilitar su búsqueda. Estos botones aparecen bajo el campo de búsqueda hacia la parte izquierda superior del panel Efectos. Estos botones actúan como filtros para tres tipos de efectos:
Cuando se activa uno de estos botones, solo se muestran los efectos y las transiciones de su tipo en la lista de efectos. Es posible conmutar uno o varios de estos botones para filtrar la lista de efectos según cualquier combinación de atributos.
Siga leyendo para obtener más información sobre los distintos tipos de efectos.
Efectos fijos
Cada clip que agregue a un panel Línea de tiempo tiene efectos fijos aplicados previamente o integrados. Los efectos fijos controlan las propiedades inherentes de un clip y se muestran en el panel Controles de efectos siempre que se selecciona el clip. Puede ajustar todos los efectos fijos en el panel Controles de efectos. No obstante, el Monitor de programa, a el panel Línea de tiempo y el Mezclador de audio también proporcionan controles que, a menudo, son más fáciles de utilizar. Los efectos fijos son los siguientes:
Movimiento
Incluye propiedades que permiten animar, girar y escalar los clips, ajustar su propiedad antiparpadeo, o componerlos con otros clips. (Para ajustar el efecto Movimiento en el monitor de programa, consulte Ajuste de la posición, escala y giro y Animación del movimiento en el Monitor de programa.)
Opacidad
Permite reducir la opacidad de un clip para su uso en efectos como superposiciones, fundidos y disoluciones.
Reasignación del tiempo
Le permite ralentizar, acelerar o reproducir a la inversa, así como congelar un fotograma en cualquier parte de un clip. Proporciona un control preciso de la aceleración o deceleración de dichos cambios.
Volumen
Controla el volumen de cualquier clip que contiene audio. (Para obtener información sobre el ajuste del efecto Volumen, consulte Ajuste del volumen con fotogramas clave, Ajuste del volumen en Controles de efectos, Definición del volumen de una pista en el Mezclador de audio, Ajuste de la ganancia y el volumen, Normalización de uno o varios clips y Normalización de la pista maestra.)
Los efectos fijos ya están integrados en cada clip, por lo que solo es necesario ajustar sus propiedades para activarlos.
Premiere Pro procesa los efectos fijos después de aplicar efectos estándar al clip. Los efectos estándar se procesan en el orden en que aparecen, de arriba a abajo. Puede cambiar el orden de los efectos estándar arrastrándolos hasta una nueva posición en el panel Controles de efectos, pero no puede reordenar los efectos fijos.
Si desea cambiar el orden de procesamiento de los efectos fijos, utilice los efectos estándar. En lugar del efecto Movimiento, utilice el efecto Transformar. Utilice el efecto Ajuste Alpha en lugar del efecto Opacidad y el efecto Volumen en vez del efecto Volumen fijo. Aunque estos efectos no son idénticos a los efectos fijos, sus propiedades son equivalentes.
Efectos estándar
Los efectos estándar son efectos adicionales que deben aplicarse primero a un clip para crear el resultado deseado. Puede aplicar cualquier número o combinación de efectos estándar a cualquier clip de una secuencia. Los efectos estándar permiten agregar características especiales o editar el vídeo; por ejemplo, ajustar el tono o recortar los píxeles. Premiere Pro incluye muchos efectos de vídeo y audio, ubicados en el panel Efectos. Es necesario aplicar efectos estándar a un clip y luego ajustarlos en el panel Controles de efectos. Determinados efectos de vídeo permiten la manipulación directa con controles en el monitor de programa. Es posible animar todas las propiedades de los efectos estándar utilizando fotogramas clave y cambiando la forma de los gráficos en el panel Controles de efectos. La suavidad o velocidad de la animación de los efectos se puede afinar mediante el ajuste de la forma de las curvas Bezier en el panel Controles de efectos.
Los efectos incluidos en la lista del panel Efectos dependen de los archivos de efectos de la subcarpeta de idioma de la carpeta de plugins de Premiere Pro. Puede ampliar el repertorio de efectos si agrega archivos o paquetes de plugins compatibles con Adobe de otros fabricantes terceros.
Efectos basados en pistas y en clips
Todos los efectos de vídeo (tanto efectos fijos como estándar) están basados en clips. Modifican clips individuales. Puede aplicar un efecto basado en clips a varios clips al mismo tiempo mediante la creación de una secuencia anidada.
Pueden aplicarse efectos de audio a clips o a pistas. Para aplicar los efectos basados en pistas utilice el Mezclador de audio. Si agrega fotogramas clave al efecto, posteriormente puede ajustarlo en el mezclador de audio o un panel Cronología.
Plugins de efectos
Además de las decenas de efectos incluidos en Premiere Pro, hay muchos efectos en plugins. Puede comprar plugins de Adobe o de otros fabricantes, o bien adquirirlos de otras aplicaciones compatibles. Por ejemplo, muchos plugins de After Effects y VST se pueden usar en Premiere Pro. No obstante, Adobe solo admite oficialmente plugins que se instalan con la aplicación.
Cualquier efecto está disponible para Premiere Pro si el archivo del plugin se encuentra en la carpeta de plugins comunes:
(Windows) \Archivos de programa\Adobe\Common\plugins\ <versión>\MediaCore
(Mac OS) /Library/Application Support/Adobe/Common/Plug-ins/<versión>/MediaCore
La mejor manera de asegurarse de que un plugin y los archivos relacionados se instalan correctamente consiste en utilizar el instalador del plugin.
Cuando abre un proyecto que incluye referencias a efectos no existentes, Premiere Pro lleva a cabo las acciones siguientes:
- indica los efectos que faltan
- marca los efectos como efectos sin conexión
- realiza el procesamiento sin los efectos
Para obtener una lista actual de plugins de terceros, consulte el sitio web de Adobe.
Para editar un proyecto con plugins adicionales en más de un equipo, instale los plugins en todos los equipos.
Efectos acelerados por GPU
Aquí encontrará la lista de efectos acelerados por GPU en Adobe Premiere Pro. Para estos efectos, la reproducción se situaría en tiempo real y no requiere representación.
Algunos efectos pueden aprovechar la capacidad de procesamiento de la GPU para acelerar el procesamiento.
Consulte los requisitos del sistema de Premiere Pro para obtener información sobre las GPU compatibles (tarjetas de gráficos).
En Mac OS, las funciones de aceleración de CUDA requieren Mac OS X v10.6.3 o posterior.
La aceleración está disponible para un efecto acelerado solo cuando hay instalada una tarjeta de vídeo compatible. Si no se instala una tarjeta de vídeo, el botón de filtro Efectos acelerados aún funcionará. El distintivo Efectos acelerados se muestra en un estado deshabilitado para indicar que la aceleración no está disponible.
Activación o desactivación de la aceleración de efectos por GPU
-
-
En la sección Reproducción y procesamiento de vídeo, seleccione el procesador adecuado: Aceleración de GPU de Mercury Playback Engine o Solo software de Mercury Playback Engine.
Nota:Esta opción solo está disponible si su equipo es compatible con ella.
Color de 32 bits
Premiere Pro incluye algunos efectos de vídeo y transiciones que admiten el procesamiento de alta profundidad de bits. Cuando se aplican los efectos a recursos de alta profundidad de bits, como el vídeo de formato v210 y los archivos de Photoshop con 16 bits por canal (bpc), se pueden procesar con píxeles de 32 bpc. El resultado es una mejor resolución de color y degradados de color más uniformes en los recursos que con la opción anterior de píxeles de 8 bits por canal. Un distintivo de 32 bits aparece a la derecha del nombre del efecto en el panel Efectos para cada efecto de alta profundidad de bits.
Para habilitar el procesamiento de alta profundidad de bits para estos efectos, seleccione la opción de procesamiento de vídeo de máxima profundidad de bits en el cuadro de diálogo Secuencia nueva.
Los efectos de 32 bpc realizan el procesamiento a 32 bits por canal únicamente cuando todos los efectos de la canalización de procesamiento también son efectos de 32 bpc. Si un efecto de 8 bpc se sitúa en una secuencia que contiene un efecto de 32 bpc, Premiere Pro procesa todos los efectos en la secuencia a 8 bits.
Efectos YUV
Los efectos de Premiere Pro con el logotipo YUV realizan el procesamiento directamente sobre los valores YUV, sin necesidad de convertirlos primero a RGB. Los valores de píxel nunca se convierten a RGB y no hay desplazamientos de color no deseados.
Estos efectos facilitan el ajuste del contraste y la exposición sin desplazamiento del color.
Búsqueda de efectos
En el panel Efectos se puede ver una lista de los efectos estándar, los cuales están organizados en dos bandejas principales: Efectos de vídeo y Efectos de Audio. En cada bandeja, Premiere Pro enumera los efectos por tipo en bandejas anidadas. Por ejemplo, la bandeja Desenfocar y enfocar contiene efectos que desenfocan imágenes, como Desenfoque gaussiano y Desenfoque direccional.
Busque los efectos de audio en las bandejas con el nombre del tipo de clips de audio que admiten: mono, estéreo o 5.1.
También se puede localizar un efecto escribiendo su nombre en el cuadro Contiene.
Para abrir el panel Efectos, elija Ventana > Efectos o haga clic en la pestaña Efectos.
También puede utilizar los filtros del panel Efectos para ordenar los efectos en función de su tipo: Acelerado, Color de 32 bits o YUV. Al activar uno de estos botones, solo se muestran los efectos y las transiciones de su tipo en la lista de efectos. Es posible conmutar uno o varios de estos botones para filtrar la lista de efectos según cualquier combinación de atributos.
Agrupación de efectos
Puede agrupar sus efectos favoritos colocándolos en bandejas personalizadas.
-
En el panel Efectos, haga clic en el botón Nueva bandeja personalizada o seleccione Nueva bandeja personalizada en el menú del panel Efectos. Aparecerá una nueva bandeja personalizada en el panel Efectos. Puede cambiarle el nombre.
-
Arrastre efectos a la bandeja personalizada. Se mostrará una copia del efecto en la bandeja personalizada. Puede crear más bandejas personalizadas, que aparecerán numeradas.
-
Para cambiar el nombre de la bandeja personalizada, haga clic en el nombre existente para seleccionar la carpeta, vuelva a hacer clic en ella para seleccionar el campo de nombre y escriba el nuevo nombre.
Eliminación de bandejas personalizadas
-
En el panel Efectos, seleccione una bandeja personalizada y realice una de las acciones siguientes:
Haga clic en el botón Eliminar elementos personalizados .
Seleccione Eliminar elementos personalizados del menú del panel Efectos.
Presione Eliminar.
Presione Retroceso.
Nota:Puede eliminar bandejas personalizadas únicamente desde el panel Efectos.
-
Haga clic en Aceptar.
Lista de efectos acelerados, de 32 bits y YUV en Premiere Pro
Utilice los siguientes filtros para comprobar rápidamente si un efecto es acelerado, de 32 bits o YUV.
Lista de efectos acelerados en Premiere Pro
A continuación, se muestra una lista de los efectos y transiciones que pueden acelerarse con CUDA en Adobe Premiere Pro.
- Color de Lumetri
- Cortar
- Estabilizador de deformación
- Incrustación ultra
- Volteado horizontal
- Brillo y Contraste
- Transformar
- Sombra paralela
- Pasar a negro
- Disolución de película
- Enfocar
- Tinción
- Volteado vertical
- Disolver aditivo
- Incrustación por pista mate
- 3D básico
- Mosaico
- Desenfoque rápido (ya obsoleto)
- Pasar a blanco
- Distorsión de lente
- Empujar
- Invertir
- Deslizar
- Barrido
- Corte de transformación
- Curvas RGB (ya obsoletas)
- Desplazamiento
- Código de tiempo
- Pluma de borde
- Reemplazo de color
- Texto sencillo
- Auto Reframe
- Resplandor de VR
- Corrección de gamma
- ASC CDL
- ProcAmp
- Extraer
- Resplandor alfa
- Espejo
- Error digital de VR
- Ajuste Alfa
- Corrección de color rápida (ya obsoleta)
- Pendiente
- Transferencia de color
- Desenfoque de VR
- Buscar bordes
- Blanco y negro
- Eliminación de ruido de VR
- Nombre del clip
- Corrección de color RGB (ya obsoleto)
- Aberración cromática de VR
- Degradaciones de color de VR
- Corrección de color tridireccional (ya obsoleta)
- Esfera de rotación de VR
- Conformar con SDR
- Niveles
- Ruido fractal de VR
- Barrido irisado de VR
- Barrido de degradación de VR
- Rayos de luz de VR
- Proyección de VR
- Zoom Mobius de VR
- Ruido
- Pérdidas de croma de VR
- Limitador de vídeo
- Pérdidas de luz de VR
- Desenfoque esférico de VR
- Enfoque de VR
- Plano de VR a esfera
- Corrector de luminancia (ya obsoleto)
- Bloques aleatorios de VR
- Limitador de vídeo (ya obsoleto)
- Desenfoque gaussiano
- Desenfoque direccional
- Disolución cruzada
- Whip
- Reducir el parpadeo entrelazado
- Marca estroboscópica
- Dividir
- Dividir centro
- Disolver sin aditivo
Lista de efectos de color de 32 bits en Premiere Pro
- Disolución cruzada
- Pasar a negro
- Pasar a blanco
- Disolución de película
- Barrido de banda
- Pantalla opaca
- Comprobador de barrido
- Tablero de ajedrez
- Barrido de reloj
- Barrido de degradado
- Encarte
- Rueda de espigas
- Barrido radial
- Bloques aleatorios
- Barrido aleatorio
- Cuadros en espiral
- Persianas venecianas
- Barrido en cuña
- Bloques en zig-zag
Lista de efectos YUV en Premiere Pro
- ProcAmp
- Desenfoque gaussiano
- Color de Lumetri
- Limitador de vídeo
- Blanco y negro
- Ajuste Alfa
- Luma Key (Incrustación por luminancia)
- Incrustación por pista mate
- Corrección de color rápida
- Corrector de luminancia
- Curva de luminancia
- Corrector de color RGB
- Curvas RGB
- Corrección de color tridireccional
- Limitador de vídeo (heredado)
- Cortar
- Pluma de borde
- Volteado horizontal
- Nombre del clip
- Texto sencillo
- Código de tiempo
- Disolución cruzada
- Pasar a negro
- Pasar a blanco
- Disolución de película
- Cuadro de iris
- Iris en cruz
- Iris diamante
- Iris circular
- Deslizar banda
- Barrido de banda
- Pantalla opaca
- Comprobador de barrido
- Tablero de ajedrez
- Barrido de reloj
- Barrido de degradado
- Encarte
- Rueda de espigas
- Barrido radial
- Bloques aleatorios
- Barrido aleatorio
- Cuadros en espiral
- Persianas venecianas
- Barrido en cuña
- Barrido
- Bloques en zig-zag