Guía del usuario Cancelar

Configuración de preferencias

  1. Guía del usuario de Adobe Premiere Pro
  2. Versiones beta
    1. Descripción general del programa beta
    2. Página de inicio de Premiere Pro beta
  3. Introducción
    1. Introducción a Adobe Premiere Pro
    2. Novedades de Premiere Pro
    3. Notas de la versión | Premiere Pro
    4. Métodos abreviados de teclado de Premiere Pro
    5. Accesibilidad en Premiere Pro
    6. Guía de flujo de trabajo de forma larga y en dividido
  4. Requisitos de hardware y sistema operativo
    1. Recomendaciones de hardware
    2. Requisitos del sistema
    3. Requisitos de la GPU y del controlador de GPU
    4. Codificación y descodificación de hardware y procesamiento acelerado por GPU
  5. Creación de proyectos
    1. Creación de un nuevo proyecto
    2. Abrir proyectos
    3. Movimiento y eliminación de proyectos
    4. Uso de varios proyectos abiertos
    5. Uso de métodos abreviados del proyecto
    6. Retrocompatibilidad de proyectos de Premiere Pro
    7. Apertura y edición de proyectos de Premiere Rush en Premiere Pro
    8. Prácticas recomendadas: Creación de sus propias plantillas de proyectos
  6. Espacios de trabajo y flujos de trabajo
    1. Espacios de trabajo
    2. Preguntas frecuentes | Importación y exportación en Premiere Pro
    3. Trabajo con paneles
    4. Controles táctiles y por gestos de Windows
    5. Uso de Premiere Pro en una configuración de monitor dual
  7. Capturar e importar
    1. Capturando
      1. Captura y digitalización del material de archivo
      2. Captura de vídeo HD, DV o HDV
      3. Captura y recaptura de lotes
      4. Configuración del sistema para captura de HD, DV o HDV
    2. Importación
      1. Transferencia de archivos
      2. Importación de imágenes fijas
      3. Importación de audio digital
    3. Importación desde Avid o Final Cut
      1. Importación de archivos de proyecto AAF desde Avid Media Composer
      2. Importación de archivos de proyecto XML desde Final Cut Pro 7 y Final Cut Pro X
    4. Formatos de archivo compatibles
    5. Digitalización del vídeo analógico
    6. Uso de códigos de tiempo
  8. Edición
    1. Secuencias
      1. Creación y modificación de secuencias
      2. Adición de clips a secuencias
      3. Reorganización de clips en una secuencia
      4. Búsqueda, selección y agrupación de clips en una secuencia
      5. Edición desde secuencias cargadas en el Monitor de origen
      6. Simplificación de secuencias
      7. Procesamiento y previsualización de secuencias
      8. Uso de marcadores
      9. Revisión de origen y direccionamiento de pista
      10. Detección de edición de escenas
    2. Vídeo
      1. Creación y reproducción de clips
      2. Recorte de clips
      3. Sincronización de audio y vídeo con Combinar clips
      4. Procesamiento y reemplazo de medios
      5. Deshacer, historial y eventos
      6. Congelación y mantenimiento de fotogramas
      7. Uso de las proporciones de aspecto
    3. Audio
      1. Descripción general de audio en Premiere Pro
      2. Mezclador de pistas de audio
      3. Ajuste de niveles de volumen
      4. Edición, reparación y mejora de audio con el panel Sonido esencial
      5. Reducir audio automáticamente
      6. Remezclar audio
      7. Control de la panorámica y el volumen del clip con el Mezclador de clips de audio
      8. Panorámica y equilibrio de audio
      9. Audio avanzado: submezclas, downmixing y enrutamiento
      10. Transiciones y efectos de audio
      11. Uso de transiciones de audio
      12. Aplicación de efectos a audio
      13. Medición de audio mediante el efecto Radar de volumen
      14. Grabación de mezclas de audio
      15. Edición de audio en la cronología
      16. Asignación de canales de audio en Premiere Pro
      17. Uso de audio de Adobe Stock en Premiere Pro
    4. Edición avanzada
      1. Flujo de trabajo de edición multicámara
      2. Configuración del casco de realidad virtual para el vídeo inmersivo en Premiere Pro
      3. Edición de RV
    5. Prácticas recomendadas
      1. Prácticas recomendadas: Mezcla de audio con mayor rapidez
      2. Prácticas recomendadas: Edición eficiente
      3. Flujos de trabajo de edición para largometrajes
  9. Transiciones y efectos de vídeo
    1. Información general sobre los efectos y las transiciones de vídeo
    2. Efectos
      1. Tipos de efectos en Premiere Pro
      2. Aplicación y eliminación de efectos
      3. Ajustes preestablecidos de efectos
      4. Cambio de la relación de aspecto de vídeo automáticamente para distintos canales de medios sociales
      5. Efectos de corrección del color
      6. Cambio de la duración y velocidad de los clips
      7. Capas de ajuste
      8. Estabilización de material de archivo
    3. Transiciones
      1. Aplicación de transiciones en Premiere Pro
      2. Modificación y personalización de transiciones
      3. Corte de transformación
  10. Títulos, gráficos y subtítulos
    1. Información general sobre el Panel de gráficos esenciales
    2. Títulos
      1. Creación de un título
    3. Gráficos
      1. Creación de una forma
      2. Alineación y distribución de objetos
      3. Aplicación de degradados
      4. Adición de funciones de diseño interactivo a los gráficos
      5. Instalación y uso de plantillas de gráficos animados
      6. Reemplazo de imágenes o vídeos en plantillas de gráficos animados
      7. Uso de plantillas de gráficos animados basadas en datos
    4. Subtítulos
      1. Voz a texto
      2. Uso de subtítulos
      3. Revisión de la ortografía y Buscar y reemplazar
      4. Exportación de texto
      5. Voz a texto en Premiere Pro | Preguntas frecuentes
    5. Prácticas recomendadas: flujos de trabajo de gráficos más rápidos
    6. Retirada del Titulador heredado en Premiere Pro | Preguntas frecuentes
    7. Actualización de títulos heredados a gráficos de origen
  11. Animación y fotogramas clave
    1. Adición, exploración y configuración de fotogramas clave
    2. Efectos de animación
    3. Uso del efecto Movimiento para editar y animar clips
    4. Optimización de la automatización de fotogramas clave
    5. Movimiento y copia de fotogramas clave
    6. Visualización y ajuste de efectos y fotogramas clave
  12. Composición
    1. Composición, canales alfa y ajuste de la opacidad del clip
    2. Enmascaramiento y seguimiento
    3. Modos de fusión
  13. Corrección y degradado de color
    1. Descripción general: Flujos de trabajo de color en Premiere Pro
    2. Color automático
    3. Sea creativo con el color mediante los looks de Lumetri
    4. Ajuste del color con RBG y curvas de saturación de tono
    5. Corrección y coincidencia de los colores entre tomas
    6. Uso de los controles de HSL Secondary en el panel Color de Lumetri
    7. Creación de viñetas
    8. Looks y LUT
    9. Ámbitos de Lumetri
    10. Gestión de color de visualización
    11. HDR para emisoras
    12. Habilitación de la compatibilidad con HDR de DirectX
  14. Exportación de medios
    1. Exportación de archivos de vídeo
    2. Gestor de ajustes preestablecidos de exportación
    3. Flujo de trabajo y descripción general para la exportación
    4. Exportación rápida
    5. Exportación para la web y dispositivos móviles
    6. Exportación de una imagen fija
    7. Exportación de proyectos para otras aplicaciones
    8. Exportación de archivos OMF para Pro Tools
    9. Exportación al formato P2 de Panasonic
    10. Configuración de exportación
      1. Referencia de configuración de exportación
      2. Configuración básica de vídeo
      3. Configuración de codificación
    11. Prácticas recomendadas: exportación más rápida
  15. Colaboración: Frame.io, Producciones y Team Projects
    1. Colaboración en Premiere Pro
    2. Frame.io
      1. Instalación y activación de Frame.io
      2. Uso de Frame.io con Premiere Pro y After Effects
      3. Preguntas frecuentes
    3. Producciones
      1. Uso de producciones
      2. Funcionamiento de los clips en todos los proyectos de una producción
      3. Prácticas recomendadas: Uso de Producciones
    4. Team Projects
      1. Introducción a Team Projects
      2. Crear un proyecto de equipo
      3. Adición y gestión de medios en Team Projects
      4. Colaborar con Proyectos de equipo
      5. Uso compartido y administración de cambios con los colaboradores del Team Project
      6. Archivar, restaurar o eliminar Team Projects
  16. Uso de otras aplicaciones de Adobe
    1. After Effects y Photoshop
    2. Dynamic Link
    3. Audition
    4. Prelude
  17. Organización y gestión de recursos
    1. Uso del panel Proyecto
    2. Organización de recursos en el panel Proyecto
    3. Reproducción de recursos
    4. Búsqueda de recursos
    5. Bibliotecas Creative Cloud
    6. Sincronización de la configuración en Premiere Pro
    7. Consolidación, transcodificación y archivado de proyectos
    8. Administración de metadatos
    9. Prácticas recomendadas
      1. Prácticas recomendadas: aprendiendo de la producción de contenido audiovisual
      2. Prácticas recomendadas: uso de formatos originales
  18. Mejora del rendimiento y solución de problemas
    1. Configuración de preferencias
    2. Restablecer preferencias
    3. Uso de proxies
      1. Descripción general del proxy
      2. Flujo de trabajo de ingesta y proxy
    4. Compruebe si el sistema es compatible con Premiere Pro
    5. Premiere Pro para Apple Silicon
    6. Eliminación de parpadeo
    7. Entrelazado y orden de campos
    8. Procesamiento inteligente
    9. Soporte para la superficie de control
    10. Prácticas recomendadas: Uso de formatos originales
    11. Base de conocimiento
      1. Problemas conocidos
      2. Problemas solucionados
      3. Solucionar problemas de bloqueo de Premiere Pro
      4. Vídeo verde y rosa en Premiere Pro o Premiere Rush
      5. ¿Cómo se administra la caché de medios en Premiere Pro?
      6. Corrección de errores al procesar o exportar
      7. Solución de problemas relacionados con la reproducción y el rendimiento en Premiere Pro
  19. Supervisión de recursos y medios sin conexión
    1. Control de recursos
      1. Uso del Monitor de origen y el Monitor de programa
      2. Uso del monitor de referencia
    2. Medios sin conexión
      1. Uso de clips sin conexión
      2. Creación de clips para editar sin conexión
      3. Volver a vincular medInstia sin conexión

Descubra cómo aprovechar Premiere Pro al máximo configurando los ajustes de preferencias para varias opciones, como el aspecto, la reproducción, el audio y mucho más.

La apariencia y el comportamiento de Premiere Pro se pueden personalizar, a la hora de determinar la longitud predeterminada de las transiciones y para definir el brillo de la interfaz de usuario. La mayoría de estas preferencias seguirán siendo efectivas hasta que se modifiquen. No obstante, las preferencias que defina para discos virtuales se guardan con sus proyectos. Siempre que abra un proyecto, irá de forma predeterminada a los discos virtuales seleccionados al configurar el proyecto.

  • Para abrir el cuadro de dialogo Preferencias, seleccione Editar > Preferencias (Windows) o Premiere Pro > Preferencias (Mac OS) y seleccione la categoría de preferencias que desee modificar.
  • Para restaurar los ajustes de preferencias predeterminados, mantenga presionada Alt (Windows) u Opción (Mac OS) mientras se inicia la aplicación. Puede soltar la tecla Alt u Opción cuando aparezca la pantalla de bienvenida.
  • Para restaurar los ajustes predeterminados de preferencias y el caché del plugin al mismo tiempo, mantenga presionada las teclas Mayús-Alt (Windows) o Mayús-Opción (Mac OS) mientras se inicia la aplicación. Suelte las teclas Mayús-Alt o Mayús-Opción cuando aparezca la pantalla de bienvenida.

Las preferencias se almacenan en la siguiente ubicación:

  • Para Windows: <drive>\Users\<user name>\Documents\Adobe\Premiere Pro\<version>\Profile-<user name>

  • Para Mac OS: <drive>/Users/<user name>/Documents/Adobe/Premiere Pro/<version>/Profile-<user name>

Ajuste de las preferencias generales

En el panel General del cuadro de diálogo Preferencias, puede personalizar los ajustes de varios elementos, desde la duración de las transiciones hasta las informaciones sobre herramientas, como los siguientes:

Puede elegir mostrar la pantalla de inicio de Premiere Pro o mostrar los archivos que haya abierto recientemente.

Especifique si desea ver la pantalla de Inicio o el cuadro de diálogo Abrir al abrir un proyecto.

En la preferencia Bandejas podrá controlar el comportamiento de las bandejas al hacer doble clic en una bandeja o hacer doble clic con la tecla Mayús u Opción.

Comportamiento del proyecto al hacer doble clic en un proyecto o mantener presionada la tecla Alt mientras hace clic en un proyecto.

Para desactivar la ventana emergente de notificación de eventos que se muestra en la esquina inferior derecha de la interfaz de usuario, anule la selección de esta preferencia. Para obtener más información, consulte Notificación de eventos.

Permite activar o desactivar la información sobre herramientas.

Si esta opción está activada, Premiere Pro lee el perfil de ICC que ha seleccionado en su sistema operativo y realiza una conversión para que los colores se muestren perfectamente en su monitor. Esta característica se aplica al programa Premiere Pro y a los monitores de origen, a las vistas previas en miniatura en el panel del proyecto, al explorador de archivos de Premiere Pro y Media Encoder, y a las vistas previas de exportación y codificación de Premiere Pro y Media Encoder.

Por omisión, la gestión de color está desactivada en Premiere Pro y Media Encoder. 

Deje la gestión de color desactivada si su pantalla coincide con los medios de la línea de tiempo. Esto funciona bien para la transmisión en YouTube de Rec. 709 y RGB.

Activar la gestión de color resulta útil si quiere que su pantalla reproduzca el aspecto de color de la línea de tiempo en un monitor de referencia.

Nota:

Premiere Pro no gestiona el color de los monitores de transmisión externos conectados mediante tarjetas de vídeo de empresas como AJA o Blackmagic. Configure ese hardware fuera de Premiere Pro. 

Sin embargo, Premiere Pro gestiona el color del monitor de un ordenador secundario que se usa como monitor de transmisión. Esto es parte del escritorio del sistema operativo: conectado mediante HDMI, puerto de pantalla, DVI o Thunderbolt. 

Al activar la gestión de color de visualización, los colores de sus archivos exportados no se modifican. Gestiona únicamente los colores que se muestran en su monitor. Esto es necesario para que pueda valorar con precisión cómo se ven los colores en una auténtica pantalla con el estándar Rec. 709 (por ejemplo, HDTV). Antes era necesario ajustar manualmente el perfil de la pantalla del SO a Rec709 para ver colores precisos y, en ocasiones, esto no era posible. La opción de gestión de color de visualización elimina las suposiciones y muestra los colores correctos independientemente del perfil de ICC con el que se haya configurado su pantalla en el SO.

Para obtener más información, consulte Gestión de colores en Premiere Pro.

Ajuste de las preferencias de Aspecto

En el panel Aspecto del cuadro de diálogo Preferencias, puede definir el brillo total de la interfaz de usuario.

También se puede controlar el brillo y la saturación del color de resalte azul, los controles interactivos y los indicadores de selección.

Ajuste de las preferencias de Audio

La preferencia Correspondencia automática de hora especifica el tiempo, en el Mezclador de audio, para cualquier control que se haya ajustado para volver a su configuración anterior. Los controles afectados son los mandos de parámetros Volumen, Panorámica, Efecto y Enviar en las pistas Audio, Submezcla y (excepto envíos) Maestra. La preferencia Correspondencia automática de hora afecta a las propiedades en modo Tocar y en modo de lectura para los efectos con fotogramas clave.

Especifica el modo en que Premiere Pro mezcla canales de origen en pistas de audio 5.1.

 

Permite el desplazamiento de audio. Puede crear un método abreviado de teclado llamado “Conmutar audio durante el borrado” para activar o desactivar el borrado de audio durante el borrado. Es preferible utilizar un método abreviado de teclado que volver al cuadro de diálogo Preferencias cada vez que desee activar o desactivar el borrado de audio.

 

Permite mantener el tono de audio durante el borrado y reproducción mientras utiliza las teclas J, K y L. Esta preferencia le ayudará a mejorar la claridad de voz cuando se reproduzca a una velocidad más alta o más baja de lo normal.

 

Para evitar la supervisión de las entradas de audio durante la grabación de la línea de tiempo, marque esta casilla. 

 

Para dejar que Premiere Pro genere automáticamente formas de onda al importar audio, seleccione esta preferencia. Para evitar que se muestren formas de onda de audio, anule la selección de esta preferencia.

 

Para permitir que Premiere Pro procese automáticamente previsualizaciones de audio siempre que procese las de vídeo, seleccione esta preferencia. Para obtener más información, consulte Procesamiento de audio al renderizar vídeo.

 

Seleccione esta opción si tiene alguna pérdida de audio durante la reproducción. De forma predeterminada, esta opción está desactivada.

  • Desactivado: el Inicio de la reproducción es más rápido, pero puede haber una pérdida de audio al reproducir secuencias enormes con muchos efectos de clip de audio.
  • Activado: Premiere Pro realiza todos los cálculos de predesplazamiento antes de iniciar la reproducción. Por lo tanto, se produce un retraso mayor antes de empezar a reproducirse. Sin embargo, durante la reproducción se produce una pérdida de audio menor.

Define la reducción de fotograma clave lineal y la reducción de intervalo de tiempo mínimo.

 

Crea fotogramas clave solo en puntos que no tienen una relación lineal con los fotogramas clave de inicio y fin. Por ejemplo, si está automatizando una transición de 0 dB a -12 dB. Con esta opción seleccionada, Premiere Pro crea fotogramas clave solo en los puntos que representan un aumento del valor desde los fotogramas clave del principio (0 dB) y del fin (-12 dB). Si no selecciona esta opción, Premiere Pro puede crear varios fotogramas clave incrementales de valores idénticos entre esos dos puntos, dependiendo de la velocidad a la que modifique el valor. Esta opción está seleccionada de forma predeterminada.

 

Crea fotogramas clave solamente a intervalos mayores que el valor especificado. Introduzca un valor de 1 a 2000 milisegundos.

Esta preferencia le permite definir el número de decibelios que desea aumentar mediante el comando Aumentar mucho el volumen del clip.

 

Al enviar clips a Audition, puede elegir si guardar estos archivos en la ubicación del disco reutilizable o guardarlos junto al archivo multimedia original.

 

Abre el cuadro de diálogo del Administrador de plugins de audio para permitirle trabajar con los plugins de terceros de VST3 y plugins de Unidades de audio (AU) en Mac.

Ajuste de las preferencias de Hardware de audio

En el panel Hardware de audio del cuadro de diálogo de preferencias (Editar > Preferencias > Hardware de audio), puede especificar el dispositivo de audio del ordenador y los ajustes. También puede especificar los ajustes de ASIO y MME (solo con Windows) o el ajuste de CoreAudio (solo Mac OS) que Premiere Pro usa para reproducir y grabar audio. Cuando se conecta un dispositivo de hardware de audio, los ajustes de hardware para ese tipo de dispositivo, como la entrada predeterminada, salida predeterminada, el reloj maestro, la latencia y la velocidad de muestreo se cargan en este cuadro de diálogo. Por ejemplo, la siguiente pantalla muestra la configuración de un dispositivo MME conectado (Windows) en el que se pueden modificar las selecciones predeterminadas en propiedades:  

Preferencias de hardware de audio MME
Preferencias de hardware de audio MME

La imagen siguiente muestra las preferencias para los dispositivos de CoreAudio de baja latencia que admiten los modos de solo entrada, solo salida o dúplex completo. Puede cambiar las propiedades como el reloj maestro (MOTU, SPDIF y ADAT) y el tamaño de búfer de E/S (baja latencia, 32 muestras). 

Preferencias de hardware de CoreAudio
Preferencias de hardware de CoreAudio

Configuración de entradas y salidas de audio

Cuando se configuran las entradas y las salidas para la grabación y reproducción, Adobe Premiere Pro puede utilizar este tipo de controladores de tarjeta de sonido:

En Windows, los controladores ASIO admiten tarjetas profesionales y los controladores MME suelen admitir tarjetas estándar.

En Mac OS, los controladores CoreAudio admiten tarjetas estándar y profesionales.

Los controladores ASIO y CoreAudio son preferibles ya que proporcionan mejor rendimiento y una latencia inferior. También puede controlar el audio mientras lo graba y escuchar instantáneamente los cambios en el volumen, la panorámica y los efectos durante la reproducción.

  1. Elija Edición > Preferencias > Hardware de audio (Windows) o Preferencias > Hardware de audio (Mac OS).
  2. En el menú Clase de dispositivo, seleccione el controlador para la tarjeta de sonido que desee utilizar.
  3. Seleccione Salida y Entrada predeterminada en la tarjeta. Consulte Asignación de entradas y salidas de audio a pistas en la Ayuda de Adobe Audition.
  4. (MME y CoreAudio) Para Reloj maestro, seleccione la entrada o salida en la que desee que se sincronice otro hardware de audio digital (garantizando la correcta alineación de las muestras).
  5. Para Tamaño de búfer de E/S (ASIO y CoreAudio) o Latencia (MME), especifique el ajuste más bajo posible sin eliminaciones de audio. El ajuste ideal depende de la velocidad de su sistema, de modo que quizá deba experimentar un poco.
  6. Seleccione una Velocidad de muestreo para el hardware de audio. (Para las velocidades comunes para diferentes medios de salida, consulte Conceptos básicos sobre la velocidad de muestreo en la Ayuda de Adobe Audition.)
  7. (Opcional) Para optimizar el rendimiento de las tarjetas ASIO y CoreAudio, haga clic en Ajustes. Si desea más información, consulte la documentación de la tarjeta de sonido. 
  8. En Asignación de salida, puede especificar el altavoz de destino en el sistema de sonido de su equipo para cada canal de audio admitido.

Ajuste de las preferencias de Guardado automático

De forma predeterminada, Premiere Pro guarda el proyecto automáticamente cada 15 minutos y conserva las últimas cinco versiones del archivo del proyecto en el disco duro. 

Puede volver a una versión guardada anteriormente en cualquier momento. El archivo de muchas iteraciones de un proyecto consume relativamente poco espacio de disco porque los archivos de proyecto son mucho más pequeños que los de vídeo de origen. Resulta más conveniente guardar los archivos del proyecto en el mismo dispositivo que la aplicación. Los archivos se guardan en la carpeta de guardado automático de Premiere Pro.

Guarde proyectos automáticamente y escriba el número de minutos entre las veces que guarda.

Indique el número de versiones de un archivo de proyecto que desea guardar. Por ejemplo, si escribe 10, Premiere Pro guardará las diez versiones más recientes.

Nota:

Cuando especifica que el guardado automático se produzca a intervalos regulares, Premiere Pro guarda automáticamente un proyecto detectando cambios en el archivo de proyecto.

El guardado automático tiene lugar con independencia de si se guardan manualmente los cambios realizados en el proyecto o no. Anteriormente, Premiere Pro no ejecutaba el guardado automático si se guardaba manualmente durante el valor de intervalo. Si el sistema pasa a modo inactivo durante un período superior al valor de intervalo, Premiere Pro fuerza un guardado automático.

Para permitir que Premiere Pro guarde de forma automática sus proyectos directamente en el almacenamiento basado en Creative Cloud, seleccione esta preferencia.

Cuando Premiere Pro guarda automáticamente un proyecto, se crea un directorio llamado “guardado automático” en su almacenamiento en línea de Creative Cloud. Todos los proyectos de los que se ha realizado una copia de seguridad se almacenan en el directorio “guardado automático”.

Puede acceder a los proyectos con copia de seguridad en la ficha Archivos de la aplicación de escritorio de Creative Cloud. O bien puede acceder a los archivos de su cuenta de Creative Cloud en la web.

Si este ajuste está activado, la función de guardado automático crea una copia archivada de sus proyectos actuales, pero también guarda el proyecto en el que se está trabajando actualmente. Este ajuste está desactivado de manera predeterminada.

Las versiones guardadas automáticamente incluyen un sufijo con la fecha y la hora en la que se guardaron (aa-mm-dd-hh-mm-ss) junto al nombre del proyecto (por ejemplo, Nombredelproyecto-2018-08-31_09-53-41.prproj).

Al guardar automáticamente un proyecto, Premiere Pro crea un nuevo archivo de proyecto y lo añade a la carpeta como copia de seguridad de emergencia del proyecto. Este archivo siempre incluye la última versión guardada de ese proyecto. A continuación se indican algunas características del archivo de copia de seguridad de emergencia del proyecto:

  • El archivo de copia de seguridad tiene el mismo nombre que el proyecto; no incluye ningún sufijo.
  • Premiere Pro produce únicamente un archivo de copia de seguridad de emergencia del proyecto y este se sobrescribe con cada intervalo de guardado automático y cada vez que usted guarda el proyecto.

Ajuste de las preferencias de Capture

Controlan cómo transfiere Premiere Pro el vídeo y el audio directamente desde una platina o cámara. (Los otros ajustes del proyecto no afectan a la captura.) El contenido de este panel depende del modo de edición. Pueden aparecer más opciones y formatos de captura al instalar otro software, por ejemplo, software incluido con una tarjeta de captura homologada compatible con Premiere Pro.

Nota:

En el caso de los proyectos P2 DVCPRO 50 y P2 DVCPRO HD, el ajuste del formato de captura no es relevante. El motivo es que los valores se capturan y se graban directamente en la tarjeta P2 como archivos digitales mediante la cámara.

Ajuste de las preferencias de superficie de control

En el panel Superficie de control del cuadro de diálogo Preferencias, puede configurar el dispositivo de control de hardware.

Los botones Editar, Añadir y Eliminar le permiten agregar, editar o eliminar superficies de control de su configuración.

En la Clase de dispositivo, haga clic en Añadir para seleccionar el dispositivo. Puede añadir EUCON o Mackie. O puede añadir ambos.

Haga clic en Editar para especificar el ajuste de configuraciones como Dispositivo de entrada MIDI y Dispositivo de salida MIDI para la superficie de control seleccionada.

Para saber más sobre el funcionamiento de los controles de la superficie de control en Premiere Pro, consulte Soporte de la superficie de control.

Ajuste de las preferencias de control del dispositivo

En el panel Control de dispositivo del cuadro de diálogo Preferencias, puede especificar los ajustes que utilizará Premiere Pro cuando controle un dispositivo de grabación/reproducción, como un VTR o una videocámara.

Ajuste de las preferencias de gráficos

Puede ajustar las siguientes preferencias para trabajar con el panel de gráficos esenciales Todos los cambios surtirán efecto la próxima vez que cree una capa de texto.

Si necesita soporte para idiomas occidentales, chinos, japoneses, latinos o coreanos, seleccione Europeo y Asiático oriental. Si necesita soporte en idiomas de Oriente Medio o del Índico, elija Sudeste asiático y Oriente Medio.

Si necesita compatibilidad con las ligaduras, seleccione Ligaduras. Si desea compatibilidad con los numerales en hindi, seleccione Dígitos Hindi. También puede elegir si desea que se ajuste el texto de izquierda a derecha o de derecha a izquierda.

Puede definir una fuente de reemplazo personalizada en la ficha Gráficos. Esta fuente se establece como predeterminada cuando las fuentes de una plantilla de gráficos animados no se pueden sincronizar.

Preferencias de gráficos
Preferencias de gráficos

Ajuste de las preferencias de etiqueta

En la sección Colores de etiqueta, puede cambiar los colores predeterminados y los nombres de los colores. Puede etiquetar los recursos con estos colores y nombres de color en los paneles Proyecto.

En la sección de Valores predeterminados, puede cambiar los colores predeterminados asignados a las bandejas, secuencias y diferentes tipos de medios.

Ajuste de las preferencias del medio

Especifica la velocidad de fotogramas para las secuencias de imágenes fijas importadas.

Especifica si Premiere Pro muestra los clips importados de código de tiempo original o les asigna un nuevo código de tiempo, comenzando en 00:00:00.

 

Especifica si Premiere Pro asigna un 0 o un 1 al primer fotograma de un clip importado, o bien, si asigna un número mediante conversión de código de tiempo.

Para especificar si desea Escalar al tamaño de fotograma o Ajustar al tamaño del fotograma, configure esta preferencia del medio. Si selecciona Escalar al tamaño de fotograma, Premiere Pro escalará automáticamente los activos importados al tamaño de fotograma predeterminado del proyecto.

 

Para escribir información de identificación en campos de metadatos de XMP, seleccione esta casilla.

Para especificar si desea que Premiere Pro guarde el marcador del clip, configure esta opción. Si selecciona esta opción, se guardarán los marcadores de clip con el archivo multimedia. Si desactiva esta opción, se guardarán los marcadores de clip en el archivo de proyecto de Premiere Pro.

Para vincular metadatos del clip a metadatos de XMP, de forma que unos modifiquen a los otros, seleccione esta casilla.

Para detectar e importar automáticamente datos de subtítulos integrados en un archivo de subtítulos integrados, seleccione esta casilla. Anule la selección de esta casilla para no importar los subtítulos incrustados, lo que reduce la duración de la importación.

Seleccione esta opción si desea que Premiere Pro cambie automáticamente para mostrar el vídeo proxy en la cronología después de que se complete un trabajo de proxy.

Si desea permitir la duplicación de medios durante la importación de un proyecto, seleccione esta opción. Anule la selección de esta opción si no desea varias copias durante la importación.

Cuando selecciona esta opción, Premiere Pro oculta los clips maestros al arrastrar en una secuencia desde otro proyecto.

Premiere Pro admite archivos crecientes para los archivos MXF OP1A. La preferencia permite a los usuarios decidir si Premiere los actualizará automáticamente a medida que crecen y, si es así, con qué frecuencia. Esta preferencia le permite editar con estos archivos en su proyecto inmediatamente.

Esta preferencia le permite activar y desactivar la descodificación de hardware de AMD, NVIDIA o Intel. Esta preferencia está activada de forma predeterminada.

Preferencia de descodificación acelerada por hardware H.264/HEVC
Preferencia de descodificación acelerada por hardware H.264/HEVC

En función de la disponibilidad de las tarjetas en el sistema, Premiere Pro muestra las opciones de AMD, NVIDIA e Intel.

Si desea que la edición de H.264 sea más rápida mediante los descodificadores de hardware del sistema, seleccione esta opción.

Nota:

Esta opción se muestra atenuada si su sistema no admite esta función. Para obtener más información, vea los requisitos del sistema de aceleración de hardware.

Ajuste de las preferencias de la caché multimedia

La caché de medios es donde Premiere Pro almacena los archivos de aceleración, incluidos los archivos de pico (.pek) y el audio conformado (.cfa). Premiere Pro. La eliminación de archivos de medios antiguos o no utilizados de la caché puede ayudar a mantener un rendimiento óptimo. Los archivos de medios eliminados se vuelven a crear siempre que un medio de origen los precisa.

Para obtener más información sobre cómo configurar las preferencias de la caché de medios, consulte ¿Cómo gestiono la caché de medios en Premiere Pro?

Ajuste de las preferencias de memoria

En el panel Memoria del cuadro de diálogo Preferencias, puede especificar la cantidad de RAM reservada para otras aplicaciones y para Premiere Pro. Por ejemplo, a medida que se reduzca la cantidad de RAM reservada para otras aplicaciones, aumenta la RAM disponible para Premiere Pro.

Algunas secuencias, como las que contienen imágenes fijas o vídeo de origen de alta resolución, requieren grandes cantidades de memoria para el procesamiento simultáneo de varios fotogramas. Estos recursos pueden obligar a Premiere Pro a cancelar el procesamiento y mostrar una alerta Aviso de memoria baja. En estos casos, puede maximizar la memoria disponible cambiando la preferencia de optimización del procesamiento de Rendimiento a Memoria. Cambie de nuevo esta preferencia a Rendimiento cuando el procesamiento ya no requiera una optimización de la memoria.

Ajuste de preferencias de reproducción

En el panel Reproducción del cuadro de diálogo Preferencias, puede seleccionar el reproductor predeterminado de audio o vídeo y establecer preferencias de predesplazamiento y postdesplazamiento. También puede acceder a la configuración del dispositivo para las tarjetas de captura de terceros.

Premiere Pro utiliza el reproductor para reproducir medios de clips y secuencias de los siguientes:

  • Monitor de origen
  • Monitor de programa
  • Área de previsualización en la parte superior del panel Proyecto
  • Modo de recorte
  • Monitor de recorte
  • Monitor multicámara
  • La previsualización de transición de vídeo en el panel Controles de efectos.

Puede seleccionar el reproductor predeterminado de su equipo o un reproductor plugin de terceros para Premiere Pro. Los reproductores de terceros se instalan con ciertas tarjetas de captura.

Predesplazamiento: el número de segundos antes de un punto de edición al reproducir material de archivo para varias funciones de edición.

Posdesplazamiento: el número de segundos después de un punto de edición al reproducir material de archivo para varias funciones de edición.

Avanzar/retroceder varios: especifica el número de fotogramas a desplazar cuando se utiliza el método abreviado de teclado Mayús + izquierda o la flecha derecha. El valor predeterminado está establecido en diez fotogramas.

Pausar cola de Media Encoder durante la reproducción: pausa la cola de codificación en Adobe Media Encoder cuando se reproduce una secuencia o un proyecto de Premiere Pro. 

Dispositivo de audio: seleccione un dispositivo de audio en el menú Dispositivo de audio.

Dispositivo de vídeo: haga clic en el botón Ajustes para configurar la salida de los dispositivos DV y de terceros. Si tiene instalada una tarjeta de captura de terceros, haga clic en el botón Ajustes para acceder al cuadro de diálogo Mercury Transmit para ver los formatos de vídeo y los formatos de píxeles. Hay disponible una casilla de verificación para desactivar la salida de vídeo cuando esté en segundo plano.

Ajuste de las preferencias de sincronización

Cuando se trabaja con Premiere Pro en varias máquinas, administrar y sincronizar las preferencias, los ajustes preestablecidos y las bibliotecas entre ellas puede ser un trabajo extenso, complejo y en el que resulta fácil cometer errores. La nueva función Sincronizar ajustes permite sincronizar las preferencias generales, los métodos abreviados del teclado, los ajustes preestablecidos y las bibliotecas en Creative Cloud. Para obtener más información, consulte Sincronización de ajustes en Premiere Pro.

Ajuste de las preferencias de cronología

El audio, el vídeo y las imágenes fijas tienen una duración predeterminada en Premiere Pro. 

Especificar la duración predeterminada de las transiciones de audio y vídeo.

Para que se muestren imágenes fijas, especifique su duración predeterminada.

Cuando una secuencia es más larga que la cronología visible, puede seleccionar diferentes opciones de desplazamiento automático por la cronología durante la reproducción.

  • Desplazamiento de página desplaza la cronología automáticamente a una nueva vista cuando el cabezal de reproducción sale de la pantalla. Esta opción garantiza que la reproducción sea continua y no se detenga. 
  • Desplazamiento suave el cabezal de reproducción permanece en el centro de la pantalla mientras pasan los clips y la regla de tiempo.

Puede elegir el desplazamiento vertical u horizontal. De forma predeterminada, el desplazamiento del ratón es horizontal para Windows y vertical para Mac OS. Para Windows, presione la tecla Ctrl para cambiar al desplazamiento vertical.

Define el tipo de pista en el que se presentan los canales de audio del clip cuando se agrega el clip a una secuencia: mono, estéreo, 5.1 o mono multicanal. Premiere Pro importa y procesa cada uno de estos tipos de pista en el formato de origen (si se selecciona la opción Usar archivo) o lo convierte a otro formato de pista (si selecciona uno de los tipos de pista con la excepción de Usar archivo). La siguiente lista describe la compatibilidad entre los tipos de pistas y clips:

  • Las pistas mono pueden contener clips mono y estéreo.
  • Las pistas estéreo pueden contener clips mono y estéreo.
  • Las pistas 5.1 solo pueden contener clips 5.1.
  • Las pistas adaptables pueden contener clips mono, estéreo y adaptables (pero no 5.1).

Las siguientes definiciones describen cómo interpreta Premiere Pro cada tipo de pista y cómo se presenta al colocarla en una secuencia:

Medios mono

Permite especificar cómo se interpretan los archivos mono dentro de Premiere Pro. La asignación funciona como se indica a continuación:

  • Usar archivo importa el archivo en el mismo formato, mono.
  • Mono importa el archivo como mono, como sucede cuando selecciona Usar archivo como archivo de origen y con preferencias mono.
  • Estéreo importa el archivo de medios mono como estéreo. El canal mono en el archivo se asigna a un canal en estéreo y el otro canal se mantiene silencioso para que los medios se interpreten como estéreo.
  • 5.1 importa el archivo mono como un clip envolvente 5.1. El canal mono del archivo se asigna a un canal del formato 5.1 junto con cinco canales silenciosos para interpretar el archivo como medios envolventes 5.1.
  • Adaptable importa el archivo como un clip de N canales (el valor N máximo es 32) con el canal mono como primer canal.

Estéreo Medio

Permite especificar cómo se interpretan en Premiere Pro los archivos que son esencialmente estéreo. A continuación se muestran las posibilidades:

  • Usar archivo importa el archivo en el formato original, en este caso, estéreo.
  • Mono importa el archivo como mono. Los canales L-R en el estéreo se interpretan como dos canales mono.
  • Estéreo importa el archivo como estéreo con la asignación de canales exactamente como en el formato de origen. 
  • 5.1 importa el archivo como un clip envolvente 5.1. Los canales estéreo del archivo, junto con los cuatro canales silenciosos, se interpretan como medios envolventes 5.1.
  • Adaptable importa el archivo como un clip de N canales (el valor N máximo es 32) con los canales estéreo como los dos primeros canales.

Medios 5.1

Permite especificar cómo Premiere Pro debe interpretar los archivos de medios 5.1. Las opciones son:

  • Usar archivo importa el archivo en el formato original, en este caso, medio envolvente de 5.1 canales.
  • Mono importa el archivo como mono, lo que resulta en seis canales mono.
  • Estéreo importa el archivo como estéreo, asignando los seis canales a tres pares estéreo.
  • 5.1 importa el archivo como medios 5.1, y la asignación se mantiene exactamente igual que en el archivo de origen. En este caso, funciona igual que la opción Usar archivo. 
  • Adaptable importa el archivo como un clip de N canales (el valor N máximo es 32) con los primeros seis canales estéreo y el resto silenciosos. 

Medios mono multicanal

Permite especificar cómo se interpretan en Premiere Pro los archivos con N canales separados. Las opciones son:

  • Usar archivo importa el archivo en el formato original, en este caso, un medio mono multicanal con el mismo número de canales que el origen.
  • Mono es igual que Usar archivo, es decir, los N canales se mantienen como N pistas mono.
  • Estéreo los N canales mono del origen se agrupan en (N/2) pares estéreo.
  • 5.1 importa un archivo mono multicanal como conjuntos de una o más pistas 5.1 añadiendo canales silenciosos adicionales (si es necesario) a los conjuntos completos de configuración 5.1.
  • Adaptable importa el archivo como clip de N canales (el valor N máximo es 32) con canales asignados al mismo número de canales mono en los medios de origen.

Seleccione esta opción si desea que, después de realizar una edición, esté activa la cronología y no el monitor de origen.

Para activar el ajuste, seleccione esta preferencia.

Con el ajuste activado, si se mueve el cabezal de reproducción por la cronología, este se ajustará o saltará a una edición directamente. Por ejemplo, se puede alinear el cabezal de reproducción con un marcador específico con el ajuste activado.

Para activar y desactivar el ajuste, presione S en el teclado.

Utilice esta opción para controlar lo que sucede cuando se encuentra al final de una secuencia y reinicia la reproducción. Si esta opción no está seleccionada, Premiere Pro se detiene. Si selecciona esta opción, Premiere Pro vuelve de nuevo al principio.

Muestra indicadores de audio y vídeo no sincronizados cuando se desvinculan y pierden la sincronización.

Si desea que Premiere Pro reproduzca todo el proyecto desde el principio tras procesar, seleccione esta preferencia.

Para permitir que Premiere Pro procese automáticamente previsualizaciones de audio siempre que procese las de vídeo, seleccione esta preferencia. Para obtener más información, consulte Procesamiento de audio al renderizar vídeo.

Cuando arrastra un clip a una secuencia, Premiere Pro detecta si los atributos del clip coinciden con la configuración de la secuencia. Si los atributos no coinciden, aparecerá el cuadro de diálogo Mostrar advertencia de disparidad de clips

Cuanto tiene puntos de entrada y de salida diferentes definidos en el Monitor de origen y en el Monitor de programa, aparece el cuadro de diálogo de Ajustar clip. El diálogo Ajustar clip le permite elegir los puntos de entrada y salida a utilizar. Seleccione esta opción para permitir que Premiere Pro recuerde la configuración elegida y no muestre el cuadro de diálogo Ajustar clip cada vez.

Cuando habilita esta opción, Premiere Pro abre el clip maestro en el Monitor de origen y agrega un punto de entrada en el indicador de tiempo actual (cabezal de reproducción) en lugar de mostrar los puntos de entrada y salida del clip.

Ajuste de preferencias de recorte

El Control de recorte incluye los botones de desplazamiento de recorte grande. Al hacer clic en uno de estos botones se mueve un punto de recorte antes o después. En el panel Recorte del cuadro de diálogo Preferencias, puede especificar el número de fotogramas que los botones de desplazamiento de recorte grande muevan puntos de recorte.

Para reproducir en bucle la posición del cabezal de reproducción en lugar de la selección de punto de edición completa, activar la posición del cabezal de reproducción determina la reproducción del bucle del monitor de recorte en la Edición > de preferencias > recorte (Windows) o Premiere Pro > Preferencias > Recorte (Mac OS). Para obtener más información consulte Revisión de recortes.

Logotipo de Adobe

Inicia sesión en tu cuenta