ملخص عن المزايا الجديدة | إصدار Acrobat لشهر يونيو 2023

تعرف على المزايا والتحسينات الجديدة في إصدار يونيو 2023 من Acrobat على سطح المكتب.

Acrobat

إنَّ Adobe Acrobat Pro المزود بخدمات عبر الإنترنت هو الحلّ الكامل لملفات PDF للتمكن من العمل على أهم المستندات عبر أجهزة سطح المكتب والويب والأجهزة الجوالة. قم بتحديث تطبيقات Acrobat لسطح المكتب والجوال، أو قم بتسجيل الدخول إلى Acrobat عبر الإنترنت لتجربة المزايا والتحسينات الجديدة.

ملاحظة:

لتجربة المزايا الجديدة على الفور، قم بتحديث Acrobat — من قائمة Help، حدِّد Check for updates واتّبع التعليمات التي تظهر على الشاشة لإكمال عملية التحديث.

التحسينات في Acrobat الجديد

ملاحظة:

يتم تعميم ميزة Acrobat الجديدة على مراحل وهي غير متوفرة لجميع المستخدمين.

تخصيص All tools

أصبح الآن من الممكن إعادة ترتيب الأدوات في قائمة All tools عن طريق السحب والإفلات حسب الرغبة. للقيام بذلك، حدد الأداة مع الضغط باستمرار على مؤشر الماوس، ثم اسحبها إلى الموقع المطلوب. عند تحديد أداة وسحبها فوق الخيار View more، تتوسع قائمة الأدوات، مما يسمح لك بوضع الأداة في الموقع المطلوب.

تحديد الأداة مع الضغط عليها باستمرار
تحديد الأداة مع الضغط عليها باستمرار

السحب والإسقاط
سحب الأداة وإفلاتها في الموقع المطلوب

نقاط اتصال متعددة لدمج الملفات

بات Acrobat الآن يوفر نقاط اتصال مختلفة لدمج الملفات.

دمج الملفات من زر Create

أصبح زر Create الحالي في Acrobat يكشف الآن عن خيارين إضافيين وهما Combine files وOpen files عند التمرير فوقه.

خياران جديدان في قائمة Create -هما Combine files وOpen files

عند تحديد Combine files، يتم فتح الأداة في وضع ملء الشاشة على علامة تبويب جديدة.

أداة Combine files

Combine files من قائمة السياق

إذا كنت تريد دمج ملف PDF مع ملفات أخرى أثناء عرضه، فانقر بزر الماوس الأيمن فوق ملف PDF وحدد Combine files من قائمة السياق التي تظهر. يفتح Acrobat أداة Combine files محتفظًا بملف PDF الحالي الخاص بك.

دمج الملفات من قائمة السياق التي تظهر عند النقر بزر الماوس الأيمن

تمت إزالة رمز القائمة التي على شكل مربعات من قائمة All Tools

لم يعد عنوان All tools يحتوي على رمز القائمة التي على شكل مربعات لضمان واجهة مرتبة وغير معقدة.

سابقًا - توفّر القائمة التي على شكل مربعات
سابقًا - توفّر القائمة التي على شكل مربعات

حاليًا - إزالة القائمة التي على شكل مربعات
حاليًا - إزالة القائمة التي على شكل مربعات

تحسينات في تحرير ملفات PDF في Acrobat الجديد

في الإصدارات السابقة، إذا كنت ترغب في استخدام أدوات التعليق التوضيحي أثناء تحرير ملف PDF، فلم يسمح لك Acrobat بالعودة مباشرة إلى النقطة التي توقفت فيها خلال التحرير بعد إضافة تعليق PDF. في هذا الإصدار، يمكنك إضافة تعليقات توضيحية إلى ملف PDF أثناء التحرير ثم العودة إلى أداة Edit لمواصلة تحرير المستند كما هو مطلوب.

ضبط التخطيط تلقائيًا أثناء تحرير ملفات PDF في Acrobat الجديد

يقدم Acrobat إمكانيات تحرير محسنة مع تجربة تحرير متعددة الصفحات سلسة في Acrobat الجديد. لم تعد بحاجة إلى ضبط المحتوى يدويًا لإصلاح تراكب النصوص أثناء تحرير مستند PDF. يعمل وضع التخطيط ذو الضبط التلقائي الجديد في Acrobat على ضبط المحتوى وإعادة انسيابه.

المزايا الرئيسية:

  • ضبط النص والصور تلقائيًا عبر الصفحات أثناء التحرير.
  • الاحتفاظ بتخطيط المستند وهوامشه أثناء التحرير.
  • الانتقال وتحديد النص بحرية عبر الفقرات باستخدام المؤشر.
  • تضمين النص أو الصور في محتوى المستند أو وضعه في المقدمة.
  • تحديد المحتوى بسهولة عبر المربعات الموجودة في الصفحة.
  • يدعم تحرير القوائم متعددة المستويات على صفحة ما.
ميزة الضبط التلقائي في Acrobat الجديد

إعادة ترتيب أداة التعليق لتحسين قابلية الاكتشاف

في الإصدارات السابقة، كان الوصول إلى أداة التعليق يتطلب النقر فوق View more في لوحة All tools. إلا أنه في هذا الإصدار، تم نقل أداة Send for comments إلى أعلى القائمة لزيادة سهولة اكتشافها، مما يلغي الحاجة إلى تحديد خيار View more للوصول إليها.

لا تظهر أداة Comment في لوحة All tools
التجربة السابقة: لا تظهر أداة Comment في All tools ويتم إخفاؤها في قسم View more.

تظهر أداة Comment الآن في لوحة All tools
التجربة الحالية: تظهر أداة Comment الآن في لوحة All Tools.

تحسينات في تجربة Request e-signatures

باتت أداة Request e-signatures الآن تقدم تجربة مستخدم مبسطة وقدرات تأليف محسنة، مما يسمح بالتنقل بسلاسة عبر مهام سير العمل في PDF. في ما يلي أبرز المزايا:

مشاركة مستند مع نفسك

في الإصدارات السابقة، لم يسمح لك Acrobat بمشاركة مستند مع نفسك فحسب للتوقيع. أما في هذا الإصدار، فيمكنك إضافة نفسك كمستلم وإرسال المستند للتوقيع.

التجربة السابقة لـ Request Signatures
التجربة السابقة

التجربة الحالية لـ Request Signatures
التجربة الحالية

إعادة ترتيب قائمة المستلمين من خلال السحب

في مربع الحوار Add recipients، يمكن إعادة ترتيب قائمة المستلمين ببساطة عن طريق السحب والإفلات باستخدام مقابض السحب.

إعادة ترتيب قائمة المستلمين من خلال السحب
إعادة ترتيب قائمة المستلمين من خلال السحب

إعادة ترتيب أدوات التوقيع لتحسين قابلية الاكتشاف

لقد نقلنا الآن أداتي التوقيع Request e-signatures وFill & Sign إلى المركزين الثالث والرابع في قائمة كل الأدوات لتحسين قابلية الاكتشاف وسهولة الاستخدام. ويتيح لك هذا التغيير تحديد موقع أدوات التوقيع واستخدامها بسرعة حسب الحاجة، مما يضمن سير عمل أكثر سلاسة وكفاءة.

ملاحظة:

يتم تعميم هذه الميزة بشكل تجريبي، وهي غير متوفرة لجميع المستخدمين.

أداتا Request Signatures وFill & Sign هما الآن في المركزين الثالث والرابع.
أداتا Request e-signatures وFill & Sign هما الآن في المركزين الثالث والرابع في قائمة All tools.

حقول النموذج الجديدة في الاتفاقيات

عند إعداد اتفاقية لطلب التوقيعات، أصبح الآن بإمكانك تضمين ملفات الصور والأختام ومرفقات الملفات وحقول أرقام المعاملات.

حقول النموذج الجديدة في الاتفاقيات
حقول النموذج الجديدة في الاتفاقيات

تعبئة حقل الشركة والعنوان مسبقًا

يوفر Acrobat الآن خيارًا لتعبئة حقلي الشركة والعنوان مسبقًا. تساعد هذه الميزة في توفير الوقت وزيادة الكفاءة عن طريق تقليل الحاجة إلى إدخال البيانات المتكررة.

اعمد إلى تعبئة حقلي الشركة والعنوان مسبقًا.
اعمد إلى تعبئة حقلي الشركة والعنوان مسبقًا.

دعم البحث عن مسودات الاتفاقيات والقوالب ذات الصلة

أصبح Acrobat الآن يدعم البحث عن مسودات الاتفاقيات والقوالب ذات الصلة ويدرجها في نتائج البحث.

التوجيه لطلب التوقيعات أو حفظ نسخة معتمدة بعد تعبئة نموذج

ملاحظة:

يتم تعميم هذه الميزة بشكل تجريبي، وهي غير متوفرة لجميع المستخدمين.

أثناء تعبئة نموذج PDF، يكشف Acrobat تلقائيًا عن النموذج ويوجهك لاتخاذ الإجراء التالي، مثل Request e-signatures أو Save a certified copy من ملف PDF.

التوجيه لطلب التوقيعات الإلكترونية أو حفظ نسخة معتمدة أثناء تعبئة نموذج PDF
التوجيه لطلب التوقيعات الإلكترونية أو حفظ نسخة معتمدة أثناء تعبئة نموذج PDF

خيار تصدير جديد في قائمة سياق الصور المصغرة للصفحة

أصبح Acrobat الآن يوفر صفحات من قائمة السياق التي تظهر بعد النقر بزر الماوس الأيمن على الصور المصغرة للصفحة. علاوةً على ذلك، تمت الآن إعادة تصميم خيار Export pages لتوفير تنسيقات التصدير الأكثر استخدامًا، مثل مستند JPEG وMicrosoft® Word كخيارات أساسية، ويتم تجميع بقية التنسيقات داخل القائمة الفرعية More.

ملاحظة:

يتم تعميم هذه الميزة بشكل تجريبي، وهي غير متوفرة لجميع المستخدمين.

خيار تصدير جديد في قائمة سياق الصور المصغرة للصفحة

بالإضافة إلى ذلك، عند تصدير صفحة إلى أي تنسيق، يحتفظ Acrobat بالتحديد السابق ولا يعرض مربع حوار تحديد الصفحة لتحديد الصفحات.

تفضيل تمكين Microsoft® Purview Information Protection

لتبسيط اعتماد Microsoft® Purview Information Protection (MIP) للمستخدمين النهائيين، تتم إضافة تفضيل جديد في Acrobat يسمح لك بتمكين MIP مباشرة في تطبيق Acrobat الخاص بهم. في الإصدارات السابقة، كان لدى المسؤولين فقط القدرة على تمكين MIP للمستخدمين.

لتمكين التفضيل، انتقل إلى Acrobat Preferences >‏ Security، ثم حدد خيار Enable Microsoft Purview Information Protection.

تفضيل تمكين MIP

من خلال تقديم هذا التفضيل، نحن نهدف إلى تمكين المستخدمين النهائيين وتوفير تحكم أكبر في إعدادات MIP. ويؤدي هذا التغيير إلى تبسيط العملية وإلغاء الحاجة إلى التدخل الإداري، مما يتيح تكامل MIP أكثر سلاسة وكفاءة داخل Acrobat.

تحسينات التعاون

التعليق على مستوى الصفحة

أصبح الآن بإمكانك إضافة تعليقات إلى ملف PDF بشكل أكثر ملاءمة باستخدام مربع التعليق الجديد المتوفر في لوحة التعليقات. ويتم نشر التعليقات المضافة من خلال هذا المربع في الزاوية العلوية اليمنى من الصفحة المرئية حاليًا. ويمكنك بسهولة تقديم تعليقات واقتراحات خاصة بصفحات فردية من المستند، مما يضمن عملية مراجعة أكثر تركيزًا واستهدافًا. ولم يعد يتوجّب على المستخدمين تحديد كل تعليق أو التمرير عبر الصفحات لعرض التعليق، وبالتالي سيوفّر هذا الوقت والجهد.

التعليق على الاقتراحات

لتشجيع المشاركة في سير عمل التعليق وتسهيل الملاحظات السريعة، نحن نقدم الآن اقتراحات تلقائية للمستلمين للملفات التي تلقوها من الآخرين، خاصة إذا لم يعلقوا على تلك الملفات من قبل. وتهدف هذه الميزة إلى مطالبة المستخدمين بالمشاركة في عملية التعليق وتبسيط سير عمل الملاحظات. على سبيل المثال، في لقطة الشاشة أدناه، يقترح Acrobat إضافة تعليقات مثل "Looks great" و"Needs work" وThanks!‎

التعليق على الاقتراحات

تم نشر رسالة الدعوة كتعليق على ملف PDF

عند دعوة مراجع وتضمين رسالة في مربع حوار الدعوة، يوفر Acrobat خيارًا لنشر الرسالة كتعليق على ملف PDF. وإذا قمت بتحديد الخيار، فتتم إضافة الرسالة كتعليق على ملف PDF. وتساعد هذه الميزة في الحفاظ على السياق وتسهل التعاون الفعال بين المراجعين ومالكي المستندات. وهي تضمن إتاحة التعليمات أو التوضيحات أو الملاحظات المهمة بسهولة داخل المستند، مما يجعل عملية المراجعة أكثر تنظيمًا وفعالية.

تمت إضافة الرسالة في مربع حوار الدعوة
تمت إضافة الرسالة في مربع حوار الدعوة

تم نشر رسالة الدعوة كتعليق
تم نشر الرسالة كتعليق على ملف PDF

تعزيز المراجعة التعاونية من خلال مشاركة الملفات عبر الإنترنت

عند فتح مستند PDF يحتوي على تعليقات، أصبح Acrobat يطالبك الآن بجمع ملاحظات في الوقت الفعلي من خلال ملف مشترك عبر الإنترنت. حدد Get link، لتحميل ملف PDF عبر الإنترنت بسهولة وتلقي رابط لمشاركته مع المستلمين الآخرين.

ملاحظة:

يتم تعميم هذه الميزة بشكل تجريبي، وهي غير متوفرة لجميع المستخدمين.

وبالمثل، عند فتح ملف PDF يحتوي على تعليقات فعلية وإضافة الردود بدون الاتصال بالإنترنت، أصبح Acrobat يطالبك الآن بتحديد Get Link لتحميل ملف PDF عبر الإنترنت. من خلال القيام بذلك، يمكنك التعاون في الوقت الفعلي مع المستلمين الآخرين ومواصلة عملية المراجعة التعاونية بسلاسة.

طلب تحميل الملف عبر الإنترنت لبدء المراجعة

بالإضافة إلى ذلك، إذا قمت بفتح أي ملف PDF وإضافة تعليقات إليه بدون الاتصال بالإنترنت، فسيطالبك Acrobat بتحديد Get Link لتحميل الملف عبر الإنترنت ثم مشاركته مع مستلمين آخرين.

طلب تحميل الملف عبر الإنترنت لبدء المراجعة

التعرف على النص من قائمة السياق

أصبح Acrobat يوفر الآن خيار التعرف على النص في مستند ممسوح ضوئيًا من قائمة السياق التي تظهر عند النقر بزر الماوس الأيمن.

تفضيل تعيين امتثال PDF/UA في PDFMaker

في الإصدارات السابقة، كان ضمان الامتثال لمعايير إمكانية الوصول ISO 14289 ‏(PDF/UA) عند تحويل ملفات PDF من Microsoft® Word يتطلب خطوة إضافية. كان على المستخدمين إرفاق معرّف PDF/UA باستخدام Preflight في Acrobat. إلا أنه في هذا الإصدار، نحن نقدم تفضيلاً جديدًا في تفضيلات PDFMaker، مما يسهل عليك تعيين امتثال PDF/UA أثناء إنشاء ملفات PDF.

تفضيل PDFMaker لتعيين معيار إمكانية الوصول
تفضيل PDFMaker لتعيين معيار إمكانية الوصول

التوجيه لطلب التوقيع بعد فشل الطباعة

ملاحظة:

يتم تعميم هذه الميزة بشكل تجريبي، وهي غير متوفرة لجميع المستخدمين.

إذا واجهت فشلاً في الطباعة أثناء محاولة طباعة ملف PDF، فيقترح Acrobat استخدام أداة Request e-signatures لمشاركة الملف عبر الإنترنت بدلاً من ذلك. ومن خلال تقديم هذا الخيار، يمكّنك Acrobat من الانتقال بسلاسة من الطباعة إلى مشاركة المستند رقميًا لأغراض التوقيع.

التوجيه لطلب التوقيع بعد فشل الطباعة

إعادة تصميم بطاقة ملكية PDF

تمت إعادة تصميم بطاقة ملكية PDF في حوار حديث، مما يوفر واجهة مستخدم محدثة. إنها توفر طريقة بسيطة لتعيين Acrobat كتطبيق افتراضي لفتح ملفات PDF وعرضها على نظامك.

تعيين Acrobat كبطاقة التطبيق الافتراضية

التوجيه لاستخدام تطبيق جوال Acrobat Reader لتحرير المستندات

ملاحظة:

يتم تعميم هذه الميزة بشكل تجريبي، وهي غير متوفرة لجميع المستخدمين.

إذا كنت تستخدم أداة Edit أكثر من ثلاث مرات في غضون أسبوع على تطبيق Acrobat لسطح المكتب، فستظهر لافتة في أسفل لوحة الأدوات تطالبك باستخدام تطبيق جوال Acrobat للحصول على تجربة تحرير سلسة ومريحة عبر الأجهزة. وتعلمك اللافتة بتوافر تطبيق الجوال وفوائده للتحرير على الجوال، مما يتيح لك الوصول إلى الميزات التي تحتاج إليها أثناء التنقل.

حدد Get Mobile App. يعرض Acrobat بعد ذلك رمز الاستجابة السريعة للمسح الضوئي من جهاز الجوال الخاص بك لتثبيت تطبيق جوال Acrobat Reader.

التحرير أثناء التنقل باستخدام تطبيق الجوال

متابعة قراءة ملفات PDF على الهاتف من سطح المكتب

في الإصدار السابق، كان Acrobat Desktop يقدم رمز الاستجابة السريعة لتثبيت تطبيق الجوال وقراءة ملفات PDF على هاتفك. إلا أنه في الإصدار الأخير، فهو يعلمك بإمكانية قراءة ملفات PDF على جهازك الجوال بدون الحاجة إلى رمز الاستجابة السريعة.

ملاحظة:

يتم تعميم هذه الميزة بشكل تجريبي، وهي غير متوفرة لجميع المستخدمين.

قراءة ملف محفوظ على سطح المكتب على تطبيق الجوال

عند فتح ملف PDF محفوظ على سطح المكتب، يوجهك Acrobat لتحميل الملف إلى التخزين السحابي لـ Adobe حتى تتمكن من قراءته على الجوال. حدد Send to mobile لمتابعة تحميل ملف PDF إلى التخزين السحابي لـ Adobe.

بمجرد تحميله، يعرض Acrobat رسالة مفادها أن الملف قد تم إرساله إلى جهازك الجوال. وستتلقى إشعارًا على جهازك الجوال في تطبيق Acrobat Reader لفتح ملف PDF للقراءة. إذا لم يكن التطبيق مثبتًا على هاتفك الجوال، فامسح رمز الاستجابة السريعة المعروض على تطبيق سطح المكتب من هاتفك الجوال لتثبيت تطبيق Acrobat Reader.

قراءة ملف محفوظ على التخزين السحابي لـ Adobe على تطبيق الجوال

عند فتح ملف PDF تم حفظه بالفعل على التخزين السحابي لـ Adobe، يوجهك تطبيق Acrobat لسطح المكتب لما إذا كنت ترغب في قراءة الملف نفسه من تطبيق الجوال الخاص بك.

حدد Open on mobile لمتابعة قراءة الملف نفسه على تطبيق جوال Acrobat Reader. ويعرض Acrobat رسالة مفادها أن الملف قد تم إرساله إلى جهازك الجوال. وستتلقى إشعارًا في تطبيق Acrobat Reader لفتح ملف PDF للقراءة. إذا لم يكن التطبيق مثبتًا على هاتفك الجوال، فامسح رمز الاستجابة السريعة المعروض على تطبيق سطح المكتب من هاتفك الجوال لتثبيت تطبيق Acrobat Reader.

دعم الكتابة الخطية للغات الصينية واليابانية والكورية

أصبح الآن بإمكان المستخدمين الصينيين واليابانيين والكوريين إجراء الكتابة المضمنة أثناء تحرير ملفات PDF على نظام macOS، وكذلك أثناء استخدام Fill & Sign على كل من Windows®‎ وmacOS. تعزز هذه الميزة إلى حد كبير تجربة الكتابة والإنتاجية لهؤلاء المستخدمين.

احصل على مساعدة بشكل أسرع وأسهل

مستخدم جديد؟