Oppsummering av nye funksjoner

Den nyeste versjonen av Acrobat DC er tilgjengelig nå. Se Oppsummering av nye funksjoner | Nyeste versjon av Acrobat DC.

Oktober 2016-versjon av Acrobat DC

Helt nytt Sammenlign filer-verktøy

  Tilgjengelig i: Acrobat DC Continuous

Med det helt nye Sammenlign filer-verktøyet kan du nå raskt og nøyaktig registrere forskjeller mellom to versjoner av en PDF-fil.

  • Sammenlign to versjoner av et dokument for å registrere alle tekst- og bildeendringer.
  • Vis et enkelt sammendrag over skanneresultatet som viser en oversikt over filforskjellene.
  • Naviger enkelt gjennom dokumentet for å se gjennom hver enkelt forskjell ved hjelp av en side ved side-visning eller enkeltsidevisning.
  • Filtrer endringene for raskt å få frem alle forskjeller i tekst, bilder, kommentarer, formatering, topptekst/bunntekst og bakgrunn.
  1. Velg Verktøy > Sammenlign filer.

    Obs! Dette verktøyet ble tidligere kalt Sammenlign dokumenter.

    Velg filer som skal sammenlignes

  2. Klikk Velg fil til venstre for å velge den gamle filversjonen du vil sammenligne. Klikk Velg fil til høyre for å velge den nye filversjonen du vil sammenligne.

  3. Klikk Sammenlign.

  4. Acrobat viser resultatet i et nytt dokument som inneholder et sammendrag over alle filforskjellene, som er enkelt å skanne.

    Sammenlign resultater

  5. Klikk Gå til første endring-knappen for å begynne å se gjennom hver enkelt filforskjell i detalj.

Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se Sammenligne to versjoner av en PDF-fil.

Forbedret sertifikatverktøy

  Tilgjengelig i: Acrobat DC Continuous

Det helt nye sertifikatverktøyet gjør det enklere enn noen gang å signere digitalt, sertifisere og bekrefte dokumenter med en digital ID.

  • Konfigureringen er enkel. Finn frem eksisterende digitale ID-er fra filer, smartkort eller USB-token-enheter, og konfigurer dem enkelt for signering.
  • Tilpass utseendet på signaturen. Legg til verdifull informasjon i signaturene, for eksempel logo, dato, sted eller signeringsårsak.
  • Bruk signaturbildet. Gjør navnetrekket ditt, eller last opp et skannet bilde for å legge det til den digitale identiteten din.

Nye arbeidsflyter for konfigurering av digitale ID-er

Du kan bruke eksisterende digitale ID-er eller opprette nye. Avhengig av om en digital ID er tilgjengelig på maskinen din eller ikke, vil du se én av de to arbeidsflytene som beskrives nedenfor.

Hvis ingen digital ID er tilgjengelig:

  1. Når du oppretter eller klikker et signaturfelt og ingen digital ID er tilgjengelig, vises ledeteksten nedenfor.

    Ledeteksten Konfigurer digital ID

  2. Klikk Konfigurer digital ID. Dialogboksen Konfigurer en digital ID for signering vises.

    Velg en type digital ID

  3. Velg hva slags digital ID du vil bruke, klikk Fortsett, og følg deretter veiviseren for å opprette ID-en.

    Hvis du velger Opprett en ny digital ID, vises det neste settet med alternativer, som er avhengig av operativsystemet.

    Velg plassering for lagring av den digitale ID-en
    I Windows

    Velg plassering for lagring av den digitale ID-en
    I Mac OS vi du se et nytt alternativ – Lagre i Apple Keychain

Hvis flere enn én digital ID blir funnet:

  1. Når du oppretter eller klikker et signaturfelt og én eller flere gyldige digitale ID-er er tilgjengelig for signering, vil du se dialogboksen nedenfor, der du kan velge hvilken ID du vil bruke.

    Velge en digital ID fra listen

  2. Velg ID-en du vil bruke, og fortsett med signeringen.

Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se Digitale ID-er.

Merk:

Hvis du vil beholde den gamle brukeropplevelsen når du bruker en digital signatur, kan du bruke innstillingen nedenfor, som gir deg mulighet til å veksle mellom den nye og gamle opplevelsen.

Rediger > Innstillinger > Signaturer > Digitale signaturer > Mer > Oppretting: Bruk moderne brukergrensesnitt for signering og konfigurering av digital ID.

Ny DirectInk-støtte

  Tilgjengelig i: Acrobat DC Continuous

Acrobat støtter nå Microsofts nye DirectInk-teknologi. Skriv og tegn jevnere og mer nøyaktig i PDF-filen med det forbedrede penneverktøyet som bruker DirectInk-teknologien. Hvis du ønsker enda bedre DirectInk-resultat, kan du bruke en maskinvarepenn på en Windows 10-enhet, for eksempel Microsoft Surface Pro.

Støtte for å angre og gjøre om i koderedigeringsprogram

  Tilgjengelig i: Acrobat DC Continuous

Handlingene Angre og Gjør om støttes nå i koderedigeringsprogrammet (Vis > Vis/skjul > Navigasjonsruter > Koder).

  • Opprette ny kode: Angre-handlingen fjerner den sist opprettede koden, og Gjør om-handlingen gjenoppretter den samme koden.
  • Slette kode: Angre-handlingen gjenoppretter en slettet kode, og Gjør om-handlingen sletter koden.
  • Redigere kode: Angre-handlingen angrer den sist utførte redigeringen av koden, og Gjør om-handlingen gjenoppretter tilstanden før siste angring.
  • Klippe ut og lime inn kode: Angre-handlingen avbryter klipp ut og lim inn-operasjonen, og Gjør om-handlingen gjenoppretter tilstanden.
  • Flere koder opprettet fra utvalget: Angre-handlingen fjerner alle koder som er opprettet, fra utvalget, og Gjør om gjenoppretter dem.

Forbedret Lagre som PDF-dialogboks

  Tilgjengelig i: Acrobat DC Continuous

Hvis du har åpnet en fil fra  skyen  (Creative Cloud, Document Cloud, DropBox, OneDrive og så videre), bruker den egendefinerte Lagre som PDF-dialogboksen nå filens kildeplassering i stedet for Min datamaskin.

Egendefinert Lagre som-dialogboks

PDFMaker-støtte for 64-biters Office 2016 i Mac OS

  Tilgjengelig i: Acrobat DC Continuous

Takket være støtte for et nytt PDFMaker-tillegg kan du nå du opprette Adobe PDF-filer av høy kvalitet i 64-bitersversjonen av Microsoft Word 2016 og PowerPoint 2016 for Mac, ved hjelp av Acrobat-båndet (Acrobat > Opprett PDF).

Tosidig skanning med ICA på Mac

  Tilgjengelig i: Acrobat DC Continuous

Tosidig skanning er nå mulig med ICA i Mac OS. Du kan skanne begge sider selv om skanneren ikke er en dupleksskanner.

Nytt OCR-bibliotek

  Tilgjengelig i: Acrobat DC Continuous

Acrobat DC har nå en ny versjon av OCR-biblioteket (iDRS 15.2.2.1819).

Avsluttet støtte for QuickTime i Windows

  Tilgjengelig i: Acrobat DC Continuous og Classic

Apple vil ikke lenger sørge for sikkerhetsoppgraderinger til eldre QuickTime for Windows-programvare, slik at denne programvaren nå er sårbar for utnyttelse. For å beskytte Acrobat and Reader har Adobe også avsluttet støtten for QuickTime under Windows. Acrobat DC og Reader DC bruker nå den innebygde Windows-videospilleren til å spille av eldre QuickTime-videoer, det vil si videoer som er innebygd i PDF-filer opprettet i Acrobat 9 og tidligere.

Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se Avsluttet støtte for QuickTime i Windows.

Juli 2016-versjon av Acrobat DC

PDFMaker for Word 2016 i Mac OS

  Tilgjengelig i: Acrobat DC Continuous

Du kan nå opprette Adobe PDF-filer av høy kvalitet med koblinger for lagrede nettsider fra Microsoft Word 2016 (32-biters, versjon 15.22 eller nyere) for Mac ved hjelp av det nye Acrobat-båndet.

Opprette PDF fra Word 2016 i Mac OS

Forbedret ytelse ved markering av tekst i Mac OS

  Tilgjengelig i: Acrobat DC Continuous og Classic

Fra og med OS X 10.11 har Apple gjort endringer i markeringssløyfen. Det har resultert i at innhold ikke markeres i Acrobat eller Reader når musen dras for å merke tekst. For å løse dette problemet har Adobe gjort nødvendige endringer i Acrobat og Reader for å forbedre tekstmarkeringsytelsen. Endringene dekker alle operasjoner der musen dras, som håndverktøyet, valgverktøyet, faner, kommentarer, redigering og så videre.

Forbedret Unicode-støtte i Web Capture

  Tilgjengelig i: Acrobat DC Continuous og Classic

Støtte for 36 nye språk og 83 nye Unicode-områder er lagt til i Web Capture.

Endring av tema krever ikke omstart

  Tilgjengelig i: Acrobat DC Continuous

Når du endrer temaet i Acrobat eller Reader (Vis > Vis tema > Mørk grå/Lys grå), tas temaet i bruk umiddelbart. Det er ikke nødvendig å starte programmet på nytt.

Vis spesifikke ikoner for skyfiler basert på plasseringen

  Tilgjengelig i: Acrobat DC Continuous og Classic

Når det gjelder skyfiler, viser Acrobat DC og Acrobat Reader DC nå spesifikke ikoner ved siden av filnavnene, basert på plasseringen av filene. Ikonene vises i listen Nylige filer, på Fil-menyen og i egendefinerte dialogbokser for å åpne/lagre.

Ikoner for skyfiler basert på plasseringen
Ikoner for skyfiler som angir plasseringen – Document Cloud og Creative Cloud, Dropbox, SharePoint, OneDrive eller Box

Moderne kommentarfunksjoner er nå tilgjengelig i Acrobat DC Classic

  Tilgjengelig i: Acrobat DC Continuous og Classic

Alle de nye og forbedrede kommentarfunksjonene som ble introdusert i mai 2016-versjonen av Acrobat DC Continuous, er nå også tilgjengelig i Acrobat DC Classic.

Verktøyet Legg til notat for å erstatte tekst er tilgjengelig på kommentarverktøylinjen

  Tilgjengelig i: Acrobat DC Continuous og Classic

Verktøyet Legg til notat for å erstatte tekst, som ble fjernet fra kommentarverktøylinjen i forrige versjon, er nå lagt tilbake på verktøylinjen.

Verktøyet Legg til notat for å erstatte tekst er tilgjengelig på kommentarverktøylinjen

Angi Acrobat som standardeier av PDF-filer i Windows 10

  Tilgjengelig i: Acrobat DC Continuous og Classic

I Windows 10 Threshold 2 eller nyere er Acrobat Reader eller Adobe Acrobat ikke lenger standardeier av PDF-filer. Følg fremgangsmåten nedenfor for å gi eierskap av PDF-filer til Adobe Acrobat.

  1. Start Acrobat. Etter noen sekunder oppdager Acrobat at det ikke er noen standardeier, og viser en melding som den nedenfor.

    Melding om å gjøre Acrobat til standardeier

  2. Klikk Ja. Det vises en dialogboks med informasjon om hva som kreves for å gjøre denne endringen.

    Angi Acrobat som standard

  3. Klikk Fortsett. Acrobat åpner dialogboksen Angi standardprogrammer.

  4. Velg Adobe Acrobat DC i Programmer-listen. Klikk Angi dette programmet som standard og deretter OK.

    Dialogboksen Angi dette programmet som standard

  Fjernet fra: Acrobat DC Continuous og Classic

Mobile Link opphører i Acrobat og Reader. De funksjonsspesifikke delene av brukergrensesnittet blir også fjernet.

  • Nylige filer vil fremdeles være tilgjengelig, og du får fortsatt tilgang til PDF-filer du har lastet opp til Adobe Document Cloud fra Nylige-listen på alle enhetene dine.
  • Du vil fremdeles kunne lagre og dele filer i Document Cloud.

Du finner mer informasjon under Vanlige spørsmål.

Mai 2016-versjon av Acrobat DC

Kom i gang med hurtigtips og gjennomganger

  Tilgjengelig i: Acrobat DC Continuous

Nye brukere og førstegangsbrukere kan nå raskt lære å bruke viktige Acrobat DC-funksjoner med hurtigtips og veiledede gjennomganger i Hjem-visningen.

Når du starter Acrobat, vises alternativer for å komme i gang med Acrobat DC i Hjem-visningen. Velg et alternativ for å se den relaterte omvisningen eller en kort video.

Kom i gang med Acrobat

Under omvisningene blir en rekke tips presentert i tur og orden i produktet – neste tips vises ikke før du har utført en handling i forbindelse med gjeldende tips.

Få en kobling til Acrobat Reader-appen for mobile enheter fra Acrobat

Acrobat kan nå sende en tekstmelding til en mobilenhet med koblinger (iOS App Store / Google Play) for å installere Acrobat Reader-mobilappen.

  1. Kontroller at du er logget på. Du ser navnet ditt øverst til høyre hvis du er logget på.

  2. Velg alternativet Hent mobilappen Acrobat Reader (ett av alternativene som vises på skjermbildet over).

  3. Velg land, oppgi mobilnummer og klikk Send en kobling som tekstmelding i dialogboksen Bli mobil.

    Start Acrobat Reader på den mobile enheten.

  4. Acrobat sender en melding til enheten din. Følg instruksjonene i meldingen for å fullføre installeringen av mobilappen.

    Merk:

    Adobe lagrer ikke telefonnummeret du legger inn her.

Modernisering av brukergrensesnittet – et nytt mørkegrått tema

  Tilgjengelig i: Acrobat DC Continuous

I tillegg til Lysegrå-temaet har Acrobat DC og Acrobat Reader DC nå et nytt Mørkegrå-tema som sammenfaller med andre Creative Cloud-produkter, for eksempel Photoshop, Illustrator og Premiere Pro. Dette temaet gir en god visuell opplevelse, spesielt når du arbeider med rike farger og utforminger. Det gjør det også enklere enn noen gang å arbeide på tvers av programmer.

Standardtemaet er fortsatt Lysegrå. Hvis du vil endre det til Mørkegrå, går du til Vis > Vis tema > Mørkegrå, og deretter starter du Acrobat DC eller Acrobat Reader DC på nytt.

Et nytt mørkegrått tema

Box- og OneDrive-tilkoblinger i Acrobat

  Tilgjengelig i: Acrobat DC Continuous og Classic

Du kan nå enkelt lagre og få tilgang til filene dine fra en Box- og OneDrive-fillagringskonto for forbrukere eller bedrifter når du arbeider i Acrobat DC eller Acrobat Reader DC på datamaskinen.

Når du har lagt til Box- eller OneDrive-kontoen fra Hjem-visningen eller i den egendefinerte dialogboksen for åpning eller lagring, kan du enkelt utføre standardhandlinger på filene i Acrobat DC eller Acrobat Reader DC – åpne, lagre som, opprette PDF, eksportere PDF og legge ved i e-post.

Box- og OneDrive-tilkoblinger i Hjem-visningen
Box- og OneDrive-tilkoblinger i Hjem-visningen

Box- og OneDrive-tilkoblinger i en egendefinert dialogboks for åpning/lagring
Box- og OneDrive-tilkoblinger i den egendefinerte dialogboksen for åpning/lagring åpning/lagring

Når kontoene er lagt til, vises en oppføring i den samme ruten til venstre, og en liste over filer og mapper i ruten til høyre. Nå er alle handlingene som er angitt for den bestemte filtypen, tilgjengelig for deg her og fra den egendefinerte dialogboksen for åpning eller lagring.

Box- og OneDrive-tilkoblinger i Hjem-visningen
Box- og OneDrive-tilkoblinger i Hjem-visningen

Merk:

Kommandoer for søk, sortering og filtrering er ikke tilgjengelig ennå for Box- og OneDrive-filer i Hjem-visningen. Adobe lagrer ikke Box- og OneDrive-ressurser på egne servere.

Hvis du ønsker mer informasjon, kan du se Arbeide med nettbaserte lagringskontoer i Acrobat DC.

Moderne grensesnitt for skanneverktøyet

  Tilgjengelig i: Acrobat DC Continuous

Skann-verktøyet har nå et nytt og enklere brukergrensesnitt. Det nye grensesnittet gjør det enkelt for deg å skanne papirdokumenter til PDF-filer ved hjelp av standardinnstillingene eller en forhåndsinnstilling. Det gjør det også enkelt for deg å justere skanneinnstillingene fra det samme grensesnittet ved hjelp av alternativknapper, et tannhjulikon eller begge deler (der det gjelder).

Du åpner verktøyet ved å gå til Verktøy > Opprett PDF > Skanner. Det nye grensesnittet vises når du går til arbeidsflyten Opprett eller sett inn PDF fra skanner.

Nytt brukergrensesnitt for skanneverktøyet

Endre innstillinger og konfigurere forhåndsinnstillinger

Ikonet Innstillinger vises ved siden av standardinnstillingene eller valgte forhåndsinnstillinger. Når du klikker på ikonet, vises alle relaterte innstillinger, og du kan endre innstillingene og lagre eller skanne med de endrede innstillingene.

Hvis du ønsker mer informasjon, kan du se Skanne dokumenter til PDF.

Ny og forbedret kommenteringsopplevelse

  Tilgjengelig i: Acrobat DC Continuous

Gi og få raske og tydelige tilbakemeldinger med helt nye kommenteringsverktøy og et intuitivt og berøringsvennlig grensesnitt.

  • Tilpass kommentarverktøylinjen for å se funksjonene du bruker.
  • Endre farge, skrift eller størrelse på kommentartekst.
  • Vis og naviger enkelt gjennom kommentarer. Du kan ordne kommentarer etter side, forfatter, dato, type, merkestatus eller farge. Filtre støtter også rask behandling av kommentarer.
  • Svar på notater med én enkelt tråd som presenterer alle svarene på en kommentar i én diskusjon.
  • Trykk på utfyllbare tekstfelter for å åpne skjermtastaturet på berøringskompatible enheter.
  • Bruk hurtigtaster til kommenteringshandlinger, inkludert slette, erstatte eller legge til notat i tekst. Når du åpner Kommentar-verktøyet, aktiveres hurtigtastene for tekstmarkering som standard.
  • Bruk den nye merkepennen til å markere skannede dokumenter uten å måtte kjøre OCR.

Tilpass Kommentar-verktøylinjen

Høyreklikk på Kommentar-verktøylinjen, og velg deretter Tilpass Kommentar-verktøy på hurtigmenyen.

Tilpass Kommentar-verktøylinjen

I dialogboksen Tilpass Kommentar-verktøy velger du verktøyene du bruker ofte.

Dialogboksen Tilpass Kommentar-verktøy
1. Velg verktøy fra listen, 2. Klikk Legg til verktøylinje, 3. Verktøyene som er lagt til vises øverst, 4. Klikk Lagre.

Endre farge, skrift eller størrelse på kommentartekst.

Se og endre tekstuthevingsfargen – fargevelgeren er tilgjengelig på Kommentar-verktøylinjen.

Fargevelger på kommentarverktøylinjen

Tekstformateringsverktøy vises automatisk for skrivemaskin- og tekstboksverktøy. Når du klikker på en side, vises hurtigmenyen for tekstegenskaper under kommentarverktøylinjen.

Tekstformateringsverktøy vises automatisk for skrivemaskin- og tekstboksverktøy

Vis og naviger enkelt gjennom kommentarer

Sidebasert organisering i Kommentarer-ruten.

Sidebasert organisering av kommentarer

Svar på notater i én tråd

Hver kommentar tilsvarer nå en samtale, og alle svar vises i én tråd.

Svar i én tråd

PDFMaker for PowerPoint 2016 (Mac OS)

  Tilgjengelig i: Acrobat DC Continuous

Du kan nå opprette Adobe PDF-filer av høy kvalitet med koblinger for lagrede nettsider i Microsoft PowerPoint 2016 (32-biters, versjon 15.19 eller nyere) for Mac ved hjelp av det nye Acrobat-båndet.

Vær vert for delte gjennomganger på SharePoint- eller Office 365-nettsteder (Mac OS)

  Tilgjengelig i: Acrobat DC Continuous

Nå kan du starte gjennomganger basert på SharePoint- eller Office 365-nettsteder i Mac OS.

Hvis du ønsker mer informasjon, kan du se Være vert for delte gjennomganger på SharePoint- eller Office 365-nettsteder.

Miniatyrforhåndsvisninger på 64-biters maskiner (Windows)

  Tilgjengelig i: Acrobat DC Continuous og Classic

Miniatyrforhåndsvisninger av PDF-filer i Windows Utforsker støttes nå også for 64-biters plattformer. Hvis du vil aktivere dette, går du til Innstillinger > Generelt, og velger deretter Aktiver PDF-miniatyrbildevisninger i Windows Utforsker.

Fullstendige alternativer for å lese høyt

  Tilgjengelig i: Acrobat DC Continuous og Classic

Skjermlesere kan nå lese alternativene for Hjem-visningen og dialogboksen Lagre som høyt, noe som forbedrer tilgangen for brukere som er svaksynte.

Endre basisstandardskrift for PDF-redigering og Legg til tekst

  Tilgjengelig i: Acrobat DC Continuous og Classic

Du kan nå velge en bestemt skrift for Legg til tekst og alternativet for basisskrift i funksjonen for å redigere tekst ved hjelp av de to nye skriftalternativene under Innholdsredigering.

Hvis du ønsker mer informasjon, kan du se Endre basisstandardskrift for PDF-redigering og Legg til tekst.

Forbedret OCR-nøyaktighet for asiatiske språk

  Tilgjengelig i: Acrobat DC Continuous

Nøyaktigheten til optisk tegngjenkjenning er vesentlig forbedret ved skanning av dokumenter som er skrevet på språkene kinesisk (forenklet), kinesisk (tradisjonell), japansk og koreansk.

Januar 2016-versjon av Acrobat DC

Forbedringer i fanebasert grensesnitt

  Tilgjengelig i: Acrobat DC Continuous

Bekreftelse før program lukkes når flere faner er åpne

Når du lukker Acrobat DC med flere åpne faner eller dokumenter, vises en bekreftelsesmelding, slik at du ikke utilsiktet lukker dokumenter som du vil skal være åpne.

Bekreft før lukking av fane eller dokument
Bekreftelse før lukking av faner/dokumenter

Det finnes også en ny innstilling for å tilbakestille bekreftelsesmeldingen – Rediger > Innstillinger > Generelt > Spør før lukking av flere faner. Den er AKTIVERT som standard.

Vise faner vertikalt eller horisontalt

Hvis du har flere åpne dokumenter, kan du nå sammenligne dem Side ved side ved å vise faner vertikalt eller horisontalt ved hjelp av alternativet Side ved side på Vindu-menyen (Vindu > Side ved side > Horisontalt/Vertikalt). Dette løsner og viser fanene som separate vinduer.

Eksempel på side ved side loddrett i Acrobat
Vise faner vertikalt

Vise faner horisontalt
Vise faner horisontalt

Vær vert for delte gjennomganger på SharePoint-/Office 365-nettsteder (Windows)

  Tilgjengelig i: Acrobat DC Continuous og Classic

Du kan nå være vert for delte gjennomganger på SharePoint-/Office 365-nettsteder.

Hvis du ønsker mer informasjon, kan du se Være vert for delte gjennomganger på SharePoint- eller Office 365-nettsteder.

Delta i Office 365 SharePoint-baserte gjennomganger (Mac OS)

  Tilgjengelig i: Acrobat DC Continuous og Classic

Mac-brukere kan nå delta i Office 365 SharePoint-baserte gjennomganger.

Hjem-visning for Mac

  Tilgjengelig i: Acrobat DC Continuous og Classic

Når du lukker alle PDF-filene, lukkes Hjem-visningen som standard.

Støtte for Windows Threshold 2

  Tilgjengelig i: Acrobat DC Continuous og Classic

Acrobat/Reader DC og XI støttes nå for Windows Threshold 2.

Støtte for Mac Office 2016

  Tilgjengelig i: Acrobat DC Continuous og Classic

Acrobat støtter nå PDF-oppretting fra Office 2016 på Mac fra Opprett PDF-arbeidsflyter i Acrobat.

Adobe ID-pålogging er valgfritt for serialisert distribusjon (bare volumbrukere)

  Tilgjengelig i: Acrobat DC Continuous og Classic

Sluttbrukere trenger ikke å opprette en Adobe ID for å bruke Acrobat DC siden Adobe har gjort pålogging valgfritt for serialiserte distribusjoner.

 Adobe

Få hjelp raskere og enklere

Ny bruker?