Japansk tekst i Photoshop på iPad

Sist oppdatert 24. mai 2023

I den japanske versjonen 1.0 av Photoshop på iPad støttes alle japanske tekstattributter som kan angis i desktop-versjonen av Photoshop når de åpnes på iPad.Ingen av disse tekstattributtene kan imidlertid redigeres.I noen tilfeller kan importering eller åpning av et Photoshop-dokument fra Photoshop for skrivebordet føre til tekstomflyt.

For 1.0 anbefales det at du utfører arbeidet ditt i desktop-versjonen av Photoshop og ikke i Photoshop på iPad for alle dokumenter som trenger rike tekstfunksjoner og ressurser.Selv om Adobe vurderer å utvide funksjonene for japansk tekst for fremtidige versjoner av Photoshop på iPad, er de nåværende tekstverktøyene for japansk begrensede.

Begrensninger

  • Du kan skrive inn japanske tegn gjennom iOS Romaji og Kana via både innebygd og tilkoblet tastatur.
  • Du kan bruke justering, farge og japanske skrifter som følger med applikasjonen.
  • Dummy-tekst er ikke tilgjengelig. 
  • Det er ikke mulig å angi vertikal tekst i Photoshop på iPad. Vertikale tekstrammer er imidlertid synlige og støttes hvis dokumentet først ble opprettet i Photoshop på skrivebordet. 
  • Under visse forhold kan japansk tekst opprettet i Photoshop på iPad rekonstrueres når du åpner Photoshop på iPad og desktop Photoshop-filer frem og tilbake.