Podręcznik użytkownika Anuluj

Importowanie zdjęć w aplikacji Lightroom na urządzenia mobilne (iOS)

 

Dowiedz się, jak importować zdjęcia bezpośrednio do aplikacji Lightroom z poziomu zdjęć z urządzenia lub podłączonych urządzeń do przechowywania zdjęć na urządzeniach iPhone/iPad.

Uzyskaj dostęp do galerii zdjęć

Począwszy od aplikacji Lightroom na urządzenia mobilne (iOS) w wersji 8.4 otwarcie aplikacji Lightroom zapewnia natychmiastowy dostęp do edycji zdjęć na urządzeniu z poziomu widoku Urządzenie. Aby wyświetlić Albumy na urządzeniu, dotknij menu rozwijanego i wybierz album w celu wypełnienia odpowiednich plików. Możesz dotknąć dowolnego zdjęcia, aby rozpocząć edycję. Edytowane zdjęcie zostanie zaimportowane do programu Lightroom i wyświetlone w widoku Lightroom. Ikona () pojawi się w lewym górnym rogu edytowanego zdjęcia w widoku Urządzenie.

Importowanie wielu zdjęć w widoku urządzenia

Wykonaj następujące czynności, aby dodać wiele zdjęć do programu Lightroom z poziomu widoku Urządzenie.

  1. Dotknij ikony trzech kropek () w prawym górnym rogu ekranu.

  2. W menu podręcznym dotknij ikony Import zbiorczy do aplikacji Lightroom.

    Zrzut ekranu menu podręcznego z podświetleniem przycisku importowania zbiorczego
    Dotknij opcji Import zbiorczy do aplikacji Lightroom

  3. Wybierz Zdjęcia lub Albumy w górnym panelu i wybierz zdjęcia, które chcesz zaimportować. Za pomocą paska wyszukiwania można również wyszukiwać określone zdjęcia.

  4. Dotknij ikony Dodaj, aby zaimportować je do widoku Lightroom/Edycje.

Importowanie wielu zdjęć w widoku Edycje/Lightroom

Wykonaj następujące czynności, aby dodać kilka zdjęć do aplikacji Lightroom w widoku Edycje/Lightroom.

  1. Dotknij ikony wielokropka () w prawym górnym rogu ekranu lub przycisku importowania w prawym dolnym rogu ekranu.

  2. W menu podręcznym dotknij opcji Dodaj zdjęcia i dotknij źródła, z którego chcesz importować.

    Dodawanie zdjęć z widoku programu Lightroom
    Dotknij opcji Dodaj zdjęcia

    Zrzut ekranu źródeł do zaimportowania
    Wybierz źródło zdjęć

  3. Dotknij ikony trzech kropek w prawym górnym rogu, aby filtrować pliki. Można również dostosować rozmiar miniatur do własnych preferencji.

  4. Dotknij ikony Dodaj, aby zaimportować je do widoku Lightroom/Edycje.

Uwaga:

Jeśli w prawym dolnym rogu ekranu brakuje niebieskiego przycisku importu, spróbuj użyć innego albumu lub utwórz nowy album. Możesz też spróbować wykonać te czynności z poziomu menu z trzema kropkami, jak opisano w kroku pierwszym.

Importowanie zdjęć z podłączonej karty pamięci aparatu lub z aparatu

Można uzyskiwać bezpośredni dostęp i importować zdjęcia (w tym obrazy RAW) z aparatu, karty pamięci aparatu lub kompatybilnego nośnika USB do aplikacji Lightroom na urządzenia mobilne (iOS). Więcej informacji można znaleźć w sekcji Obsługiwane urządzenia pamięci masowej.

Aby zaimportować zdjęcia bezpośrednio do aplikacji Lightroom, wykonaj następujące czynności:

  1. Uruchom aplikację Lightroom i przejdź do folderu Wszystkie zdjęcia lub wybierz album. W prawym dolnym rogu ekranu zostanie wyświetlony przycisk Importuj.

  2. Podłącz swoje urządzenie mobilne do karty pamięci aparatu, aparatu lub urządzenia pamięci masowej USB. W oknie dialogowym Urządzenie podłączone dotknij opcji Kontynuuj.

    Aby uzyskać dostęp do zdjęć i filmów znajdujących się na podłączonym nośniku, kliknij przycisk Kontynuuj.
    Aby uzyskać dostęp do zdjęć z podłączonego nośnika, kliknij przycisk Kontynuuj.

  3. Dotknij opcji Importuj w dolnym panelu.

  4. Dotknij opcji Z aparatu.

  5. Na ekranie Import bezpośredni można wyświetlać pliki z podłączonego nośnika. Dotknij listy rozwijanej Dodaj do, aby wyświetlić opcje lokalizacji dla importowanych zdjęć: Wszystkie zdjęcia, Bieżący album lub Utwórz nowy album. Domyślna lokalizacja importu to bieżący album, który jest otwarty.

  6. Wybierz zdjęcia, które chcesz zaimportować. Możesz również wykonać następujące czynności:

    • Dotknij opcji <tytuł karty aparatu lub urządzenia pamięci masowej>, aby zaimportować wszystkie zdjęcia z karty. Jeśli karta nie ma przypisanego tytułu, dotknij opcji Bez tytułu.
    • Dotknij wyświetlanej daty, aby zaimportować wszystkie zdjęcia wykonane w tym dniu.
    Bezpośrednio importuj wybrane zdjęcia do aplikacji Lightroom.
    Bezpośrednio importuj wybrane zdjęcia do aplikacji Lightroom.

  7. Dotknij ikony , aby wyświetlić dostępne opcje importu:

    Zaznacz wszystko

    Wybiera wszystkie obrazy wyświetlane w interfejsie importu. Ta opcja zostaje włączona po załadowaniu wszystkich miniatur obrazów z podłączonego urządzenia. 

    Usuń zaznaczenie wszystkich

    Usuwa zaznaczenie wszystkich wybranych obrazów wyświetlanych w interfejsie importu.

     

    Zdjęcia

    Wyświetla obrazy JPG i PNG tylko z podłączonego urządzenia.

     

    Pliki RAW

    Wyświetla obrazy RAW tylko z podłączonego urządzenia.

     

    Wybierz rozmiar miniatur: Bardzo małe, Małe, Zwykłe lub Duże.

    Opcje importowania

  8. Dotknij przycisku Importuj u dołu ekranu. Wybrane zdjęcia zostaną wtedy skopiowane z podłączonego aparatu lub karty pamięci do aplikacji Lightroom.

  9. W oknie dialogowym Kopiowanie zakończone możesz zadecydować, czy chcesz zachować skopiowane zdjęcia na podłączonym nośniku, czy też je usunąć. Aby zachować skopiowane zdjęcia w podłączonym aparacie lub na karcie SD, dotknij opcji Zachowaj. Aby je usunąć, dotknij opcji Usuń.

    Bezpiecznie odłącz podłączony nośnik, gdy u dołu ekranu pojawi się powiadomienie.

    Zaimportowane zdjęcia i filmy można przeglądać w przypisanym albumie, folderze Wszystkie zdjęcia lub w folderze Ostatnio dodane.

    Uwaga:
    • Jeśli nie możesz podłączyć aparatu do swojego urządzenia mobilnego, spróbuj zaimportować zdjęcia bezpośrednio z karty pamięci aparatu.
    • Aby można było usunąć skopiowane zdjęcia z dołączonego aparatu lub karty SD, urządzenie mobilne musi działać w systemie iOS 13.3 lub nowszym. 

Obsługiwane urządzenia pamięci masowej

Jeśli dołączony nośnik ze zdjęciami jest kompatybilny z urządzeniem z systemem iOS, powinien współpracować z Lightroom. Lightroom obsługuje następujące typy urządzeń pamięci masowej:

  • Karta pamięci SD aparatu: w zależności od urządzenia z systemem iOS użyj czytnika kart pamięci SD ze złączem USB-C lub czytnika kart SD ze złączem Lightning.
  • Inne typy kart pamięci aparatu, takie jak XQD lub Compact Flash, które mogą być odczytywane przez kompatybilne czytniki kart innych producentów.
  • Aparat za pośrednictwem adaptera aparatu USB firmy Apple.
Uwaga:

Większość aparatów musi być podłączona do adaptera aparatu USB firmy Apple i włączona. Jednak niektóre aparaty mogą wymagać podłączenia w trybie PTP (Picture Transfer Protocol) dostępnym w ustawieniach aparatu.  Więcej informacji na temat połączeń USB można znaleźć w instrukcji obsługi aparatu.

  • Urządzenia pamięci masowej USB, np. pamięci USB lub zewnętrzne dyski twarde USB.
Uwaga:

Zdjęcia muszą być umieszczone w folderze DCIM i zaleca się, aby nośniki pamięci używały systemu plików exFAT lub FAT32.

Dodawanie zdjęć z aplikacji innych producentów

Do aplikacji Lightroom można bezpośrednio dodawać zdjęcia z innych aplikacji, takich jak Zdjęcia Apple lub Zdjęcia Google. Aby to zrobić, wykonaj następujące czynności:

  1. W wybranej aplikacji fotograficznej w systemie iOS wybierz zdjęcie, które chcesz otworzyć w aplikacji Lightroom na urządzenia mobilne (iOS).

  2. Dotknij opcji Udostępnij i wybierz Lightroom z podanych opcji udostępniania.

  3. W kolejnym oknie dialogowym wykonaj jedną z następujących czynności:

    • Kliknij Rozumiem, aby zaimportować zdjęcie po następnym uruchomieniu Lightroom na urządzenia mobilne (iOS).
    • Kliknij Uruchom Lightroom teraz, aby otworzyć zdjęcie w aplikacji Lightroom.
  4. Wybrane zdjęcie można znaleźć w aplikacji Lightroom, dotykając widoku Lightroom i wybierając opcję Importy z górnego menu rozwijanego.

Uwaga:

Aby dowiedzieć się, jak importować zdjęcia do aplikacji Lightroom na urządzeniu z systemem Android lub na komputerze, zobacz tematy Importowanie zdjęć w aplikacji Lightroom na urządzenia mobilne (Android) i Dodawanie zdjęć w aplikacji Lightroom (na komputery).

Automatyczne dodawanie zdjęć do programu Lightroom

Począwszy od aplikacji Lightroom na urządzenie (iOS) w wersji 8.4, automatyczne importowanie zdjęć z urządzeń do programu Lightroom jest dostępne za pośrednictwem opcji Automatyczne dodawanie dla subskrybentów w ramach Ustawień aplikacji. Po zaimportowaniu aplikacja zsynchronizuje zdjęcia z magazynem w chmurze Lightroom niezależnie od tego, czy zmiany zostaną zastosowane czy nie.  Kolejne edycje, porządkowanie albumów lub usuwanie zdjęć będą również synchronizowane z systemem przechowywania w chmurze programu Lightroom. Po zsynchronizowaniu zaimportowane zdjęcia można usunąć z pamięci podręcznej aplikacji mobilnej Lightroom. Aby włączyć opcję Automatyczne dodawanie, należy wykonać następujące czynności.

  1. Dotknij ikony trzech kropek () w prawym górnym rogu.

  2. Dotknij opcji Ustawienia aplikacji > Importuj.

    Zrzut ekranu przycisku importowania ustawień aplikacji
    Opcja Importuj w obszarze Ustawienia aplikacji

  3. Przełącz przełączniki, aby włączyć automatyczne dodawanie zdjęć, zrzutów ekranu i filmów.

    Automatycznie dodaj zrzut ekranu
    Przełącz przełączniki przy odpowiednim pliku w celu włączenia funkcji automatycznego dodawania

Automatyczne dodawanie jest dostępne tylko dla subskrybentów.  Po zsynchronizowaniu zaimportowane zdjęcia można usunąć z pamięci podręcznej aplikacji mobilnej subskrybenta. Ponieważ użytkownicy bezpłatnych wersji aplikacji nie są synchronizowani z usługą przechowywania plików w chmurze Lightroom, Automatyczne dodawanie zostało usunięte, aby zapobiec nadmiernemu wykorzystaniu pamięci urządzenia.

Ustawienia oszczędzania energii

Aby ograniczyć przegrzewanie się urządzenia, wybierz kolejno Ustawienia aplikacji > Importuj > Wstrzymaj synchronizację podczas importowania w celu zmniejszenia obciążenia urządzenia i utrzymania dobrego stanu termicznego.

Uwaga:

Ustawienia oszczędzania energii dotyczą subskrybentów z aktywną synchronizacją.

Pomoc dostępna szybciej i łatwiej

Nowy użytkownik?