Hướng dẫn cho người dùng Hủy

In hình ảnh lên máy in thương mại

Đang chuẩn bị hình ảnh cho máy in

Từ Photoshop, bạn có thể chuẩn bị các tệp hình ảnh để in thạch bản offset, in kỹ thuật số, in lõm và các quy trình in thương mại khác.

Nhìn chung, quy trình làm việc của bạn phụ thuộc vào chức năng của thiết bị in chế bản. Trước khi bạn bắt đầu quy trình in thương mại, hãy liên hệ với nhân viên chế bản để tìm hiểu về yêu cầu của họ. Ví dụ: có thể họ sẽ không muốn bạn chuyển đổi sang CMYK tại bất kỳ thời điểm nào vì họ có thể sẽ cần sử dụng các mục cài đặt dành riêng cho chế bản. Sau đây là một số tình huống có thể xảy ra khi chuẩn bị tệp hình ảnh của bạn nhằm đạt được kết quả in nằm trong dự đoán:

  • Làm việc hoàn toàn ở chế độ RGB và đảm bảo tệp hình ảnh được gắn thẻ theo cấu hình không gian làm việc RGB. Nếu người in hoặc nhân viên chế bản của bạn sử dụng hệ thống quản lý màu, họ sẽ có thể sử dụng cấu hình tệp của bạn để chuyển đổi chính xác sang CMYK trước khi sản xuất phim và bản in.

  • Làm việc ở chế độ RGB cho đến khi bạn chỉnh sửa hình ảnh xong. Sau đó, chuyển đổi hình ảnh sang chế độ CMYK và điều chỉnh màu sắc và tông màu theo mong muốn. Đặc biệt kiểm tra phần sáng và tối của hình ảnh. Sử dụng các lớp điều chỉnh Mức độ, Đường cong hoặc Sắc thái/Độ bão hòa để hiệu chỉnh. Chỉ nên điều chỉnh ở mức rất nhỏ. Làm phẳng tệp nếu cần, sau đó gửi tệp CMYK đến máy in chuyên nghiệp.

  • Đặt hình ảnh RGB hoặc CMYK của bạn vào Adobe InDesign hoặc Adobe Illustrator. Nhìn chung, hầu hết hình ảnh được in trên máy in thương mại không được in trực tiếp từ Photoshop mà từ chương trình thiết kế trang như Adobe InDesign hoặc chương trình minh họa như Adobe Illustrator. Để biết thêm thông tin về cách nhập tệp Photoshop vào Adobe InDesign hoặc Adobe Illustrator, hãy xem Trợ giúp Adobe InDesign hoặc Trợ giúp Adobe Illustrator.

Sau đây là một số vấn đề cần lưu ý khi xử lý hình ảnh dùng để in thương mại:

  • Nếu biết đặc điểm của máy in, bạn có thể xác định đầu ra sáng và tối để giữ nguyên một số chi tiết.

  • Nếu bạn sử dụng máy in để bàn để xem trước bản in cuối cùng, hãy nhớ rằng máy in để bàn không thể sao chép chính xác bản in của máy in thương mại. Bản in thử màu chuyên nghiệp là bản xem trước chính xác hơn về bản in cuối cùng.

  • Nếu có cấu hình từ máy in thương mại, bạn có thể chọn cấu hình đó bằng lệnh Thiết lập in thử rồi xem bản in thử mềm bằng lệnh In thử màu. Sử dụng phương pháp này để xem trước bản in cuối cùng trên màn hình.

Lưu ý:

Một số máy in có thể sẽ cần nhận tài liệu của bạn ở định dạng PDF, đặc biệt nếu tài liệu cần tuân thủ theo tiêu chuẩn PDF/X. Xem Lưu ở định dạng PDF của Photoshop.

Cài đặt tùy chọn kết quả

Nếu đang chuẩn bị hình ảnh để in thương mại trực tiếp từ Photoshop, bạn có thể chọn và xem trước nhiều dấu trang và các tùy chọn kết quả khác bằng lệnh In. Nhìn chung, các tùy chọn kết quả này chỉ nên được các chuyên gia chế bản hoặc những người có hiểu biết về quy trình in thương mại xác định.

Dấu trang Photoshop cho máy in
Dấu trang

A. Thanh màu chuyển sắc B. Nhãn C. Dấu đăng ký D. Thanh màu phát triển E. Dấu cắt góc F. Dấu cắt giữa G. Mô tả H. Mục tiêu hình ngôi sao 

  1. Chọn Tệp > In.
  2. Chọn Kết quả từ menu bật lên.
  3. Cài đặt một hoặc nhiều tùy chọn sau đây:

    Thanh hiệu chuẩn

    In thang độ xám 11 bước, chuyển đổi mật độ từ 0 đến 100% theo mức tăng 10%. Với tách màu CMYK, một thanh màu chuyển sắc được in ở bên trái của mỗi hệ màu CMYK và một thanh màu phát triển ở bên phải.

    Lưu ý:

    Thanh hiệu chuẩn, dấu đăng ký, dấu cắt và nhãn chỉ được in nếu giấy lớn hơn hình ảnh được in.  

    Dấu đăng ký

    In các dấu đăng ký trên hình ảnh (bao gồm mục tiêu hình bia và hình ngôi sao). Các dấu này chủ yếu được sử dụng để căn chỉnh các phần tách màu trên máy in PostScript.

    Dấu cắt góc

    In dấu cắt ở vị trí trang cần cắt. Bạn có thể in dấu cắt ở các góc. Trên máy in PostScript, việc chọn tùy chọn này cũng sẽ in các mục tiêu hình ngôi sao.

    Dấu cắt giữa

    In dấu cắt ở vị trí trang cần cắt. Bạn có thể in dấu cắt ở giữa mỗi cạnh.

    Mô tả

    In bất kỳ văn bản mô tả nào được nhập vào hộp thoại Thông tin tệp, tối đa khoảng 300 ký tự. Văn bản mô tả luôn được in bằng phông chữ Helvetica 9 điểm.

    Nhãn

    In tên tệp phía trên hình ảnh. Nếu in các phần tách biệt, tên phần tách biệt sẽ được in như một phần của nhãn.

    Nhũ tương nằm ở dưới

    Điều chỉnh để đọc được chữ khi nhũ tương ở dưới—tức là khi lớp nhạy sáng trên một tấm phim hoặc giấy ảnh hướng ra xa bạn. Thông thường, hình ảnh được in trên giấy được in với lớp nhũ tương hướng lên trên, với kiểu chữ có thể đọc được khi lớp nhạy sáng hướng về bạn. Hình ảnh in trên phim thường được in với lớp nhũ tương bên dưới.

    Âm bản

    In phiên bản đảo ngược của toàn bộ kết quả, bao gồm tất cả mặt nạ và màu nền. Không giống như lệnh Đảo ngược trong menu Hình ảnh, tùy chọn Âm bản chuyển đổi kết quả, không phải hình ảnh trên màn hình, thành hình ảnh âm bản. Nếu bạn in các phần tách trực tiếp lên phim, có lẽ bạn sẽ muốn dùng âm bản, mặc dù dương bản rất phổ biến ở nhiều quốc gia. Hãy kiểm tra với cửa hàng in của bạn để xác định cần sử dụng loại nào. Để xác định mặt nhũ tương, hãy kiểm tra phim dưới ánh sáng mạnh sau khi phim đã được tráng. Mặt mờ là nhũ tương; mặt sáng bóng là nền. Kiểm tra xem cửa hàng in của bạn yêu cầu phim có nhũ tương dương hướng lên trên, nhũ tương âm hướng lên trên, nhũ tương dương hướng xuống dưới hay nhũ tương âm hướng xuống dưới.

    Nền

    Chọn màu nền để in trên trang bên ngoài vùng hình ảnh. Ví dụ: nền đen hoặc có màu có thể sẽ phù hợp với các trang được in trên máy ghi phim. Để sử dụng tùy chọn này, hãy nhấp vào Nền, sau đó chọn một màu từ Công cụ chọn màu. Đây chỉ là tùy chọn in; không ảnh hưởng đến hình ảnh.

    Đường viền

    In đường viền đen xung quanh hình ảnh. Nhập số và chọn giá trị đơn vị để xác định chiều rộng của đường viền.

    Phần nằm ngoài khuôn in

    In dấu cắt bên trong thay vì bên ngoài hình ảnh. Sử dụng tùy chọn này để cắt hình ảnh trong đồ thị. Nhập số và chọn giá trị đơn vị để xác định chiều rộng của phần nằm ngoài khuôn in.

    Nội suy

    Giảm hiện tượng răng cưa của hình ảnh có độ phân giải thấp bằng cách tự động lấy mẫu lại trong khi in (trên máy in PostScript). Việc lấy mẫu lại có thể làm giảm độ sắc nét của chất lượng hình ảnh.

Để biết thông tin về tùy chọn Bao gồm dữ liệu vectơ, hãy xem In dữ liệu vectơ.

Khi chuẩn bị hình ảnh để in chế bản và xử lý hình ảnh CMYK hoặc hình ảnh có màu mảng, bạn có thể in mỗi kênh màu thành một trang riêng biệt.

Lưu ý:

Phần tách giữa các tài liệu CMYK, Đa màu hoặc đa kênh được in trên máy in không phải PostScript có thể sẽ không giống với những tài liệu được in trên máy in PostScript.

Các kênh màu Photoshop được in thành các trang riêng biệt
Mỗi kênh màu được in thành một trang riêng biệt.

Lưu ý:

Nếu bạn đang in hình ảnh từ một ứng dụng khác và muốn in các kênh mảng thành các tấm màu mảng, trước tiên bạn phải lưu tệp ở định dạng DCS 2.0. DCS 2.0 bảo toàn các kênh màu mảng. Định dạng này được hỗ trợ bởi các ứng dụng như Adobe InDesign và QuarkXPress.

  1. Đảm bảo tài liệu của bạn ở chế độ Màu CMYK, Đa kênh hoặc Đa màu, sau đó chọn Tệp > In.
  2. Chọn Tách từ menu thả xuống Xử lý màu.
    Lưu ý:

    Tùy vào máy in và trình điều khiển máy in được chọn trên máy tính của bạn, các tùy chọn này cũng có thể xuất hiện trong hộp thoại Cài đặt in. Trong Windows, hãy nhấp vào nút Thuộc tính để truy cập các tùy chọn trình điều khiển máy in; trong MacOS, hãy sử dụng menu bật lên trong hộp thoại Cài đặt in xuất hiện sau đó.

  3. Nhấp vào In. Các phần tách được in cho từng màu trong hình ảnh.

Chuẩn bị hình ảnh với các kênh màu mảng để in từ ứng dụng khác

  1. Nếu hình ảnh ở chế độ đa màu, hãy chuyển sang chế độ màu Đa kênh.
  2. Lưu hình ảnh ở định dạng DCS 2.0.
  3. Trong hộp thoại Định dạng DCS 2.0, hãy bỏ chọn tùy chọn Bao gồm màn hình bán sắc và Bao gồm chức năng truyền.
  4. Mở hoặc nhập hình ảnh vào Photoshop và cài đặt góc màn hình. Hãy đảm bảo bạn đã chọn màu mảng mong muốn cho mỗi tấm màu trên máy in.
    Lưu ý:

    Bạn có thể đặt tệp PSD chứa màu mảng trực tiếp vào Illustrator hoặc InDesign mà không cần chuẩn bị đặc biệt.

Tạo chồng màu

Chồng màu là một lớp chồng chéo giúp tránh những khoảng trống nhỏ trong hình ảnh in do lệch màu nhỏ khi in. Hãy liên hệ với nhà cung cấp dịch vụ trước khi bạn tạo bất kỳ lệnh chồng màu nào. Trong hầu hết các trường hợp, cửa hàng in của bạn sẽ xác định xem có cần chồng màu hay không. Nếu cần, nhân viên cửa hàng in sẽ cho bạn biết sẽ cần nhập những giá trị nào hộp thoại Chồng màu.

Chồng màu trong Photoshop Trap để tránh bị lệch màu
Chồng màu để khắc phục tình huống lệch màu

A. Lệch màu không có lệnh chồng màu B. Lệch màu có lệnh chồng màu 

Mục đích khi dùng lệnh chồng màu là để khắc phục lỗi lệch màu của các màu thuần (màu đơn). Nhìn chung, bạn không cần dùng lệnh chồng màu cho hình ảnh có màu sắc tiếp nối như ảnh chụp. Việc dùng quá nhiều lệnh chồng mài có thể tạo ra hiệu ứng phác thảo. Những vấn đề này có thể sẽ không hiển thị trên màn hình mà chỉ hiển thị trong bản in. Photoshop sử dụng các quy tắc tiêu chuẩn để chồng màu:

  • Tất cả các màu lan tỏa dưới màu đen.

  • Màu sáng lan tỏa dưới màu tối.

  • Màu vàng lan tỏa dưới màu lục lam, đỏ tươi và đen.

  • Màu lục lam và màu đỏ tươi thuần túy lan tỏa bên dưới nhau.

  1. Chọn Chỉnh sửa > Chuyển đổi sang cấu hình để xem hình ảnh trong không gian màu của thiết bị đầu ra. Xem Chuyển đổi màu tài liệu sang cấu hình khác (Photoshop).

  2. Chọn Hình ảnh > Chồng màu.
  3. Đối với Chiều rộng, hãy nhập giá trị chồng màu do cửa hàng in của bạn cung cấp. Sau đó, chọn đơn vị đo lường rồi nhấp vào OK. Tham khảo ý kiến cửa hàng in của bạn để xác định độ lệch màu dự kiến.

Xác định độ phân giải khi quét để in

Bạn có thể sử dụng một số kỹ thuật để xác định độ phân giải cần quét ảnh. Nếu đang quét ảnh để in và biết kích thước chính xác cũng như tần số màn hình in, bạn có thể sử dụng các kỹ thuật sau đây để xác định độ phân giải khi quét. Thông thường, cách dễ nhất là quét ở độ phân giải quang học tối đa của máy quét, sau đó thay đổi kích thước hình ảnh trong Photoshop sau.

Ước tính độ phân giải khi quét

Bạn có thể xác định độ phân giải cho bản quét của mình bằng cách sử dụng kích thước hình ảnh gốc và cuối cùng cũng như độ phân giải của thiết bị đầu ra. Độ phân giải khi quét là độ phân giải hình ảnh khi bạn mở hình ảnh đã quét trong Photoshop.

  1. Thực hiện một trong các thao tác sau đây:
    • Đối với máy in laser và máy in ảnh, hãy nhân tần số màn hình của máy in với 2. Để xác định tần số màn hình của máy in, hãy xem tài liệu hướng dẫn sử dụng máy in hoặc tham khảo ý kiến nhà cung cấp dịch vụ của bạn.

    • Đối với máy in phun, hãy xem tài liệu hướng dẫn sử dụng máy in để biết độ phân giải tối ưu. Nhiều máy in và thiết bị in thăng hoa in trực tiếp lên giấy ảnh có độ phân giải tối ưu từ 300 đến 400 dpi.

  2. Xác định tỷ lệ giữa kích thước hình ảnh cuối cùng và kích thước hình ảnh gốc. Ví dụ: tỷ lệ giữa hình ảnh cuối cùng có kích thước 6 x 9 inch và hình ảnh gốc có kích thước 2 x 3 inch là 3:1.
  3. Nhân kết quả ở bước 1 với kết quả ở bước 2.

    Ví dụ: giả sử bạn đang in bằng máy in ảnh có tần số màn hình là 85 lpi và tỷ lệ giữa hình ảnh cuối cùng và hình ảnh gốc là 3:1. Trước tiên, nhân 85 (tần số màn hình) với 2, chúng ta có kết quả là 170. Sau đó, nhân 170 với 3, chúng ta có độ phân giải khi quét là 510 ppi. Nếu bạn đang in bằng máy in phun có độ phân giải tối ưu là 300 dpi, hãy nhân 300 với 3, khi đó độ phân giải quét là 900.

    Lưu ý:

    Các quy trình tách màu khác nhau có thể sẽ yêu cầu tỷ lệ giữa độ phân giải hình ảnh và tần số màn hình khác nhau. Bạn nên kiểm tra với nhà cung cấp dịch vụ hoặc cửa hàng in trước khi quét hình ảnh.

Tính toán kích thước tệp trước khi quét hình ảnh

Bạn có thể tạo một tệp giả để dự đoán kích thước tệp cần thiết cho kết quả quét cuối cùng.

  1. Trong Photoshop, chọn Tệp > Mới.
  2. Nhập chiều rộng, chiều cao và độ phân giải của hình ảnh in cuối cùng. Độ phân giải phải gấp 1,5 đến 2 lần tần số màn hình mà bạn sẽ sử dụng để in. Đảm bảo chọn chế độ bạn dự định quét. Hộp thoại Mới hiển thị kích thước tệp.

    Ví dụ, giả sử bạn muốn hình ảnh cuối cùng rộng 4 inch và cao 5 inch. Bạn dự định in với màn hình 150 dòng sử dụng tỷ lệ 2:1, vì vậy bạn đặt độ phân giải là 300. Kích thước tệp kết quả là 5,15 MB.

    Để tạo bản quét, hãy nhập kích thước tệp kết quả vào cài đặt máy quét của bạn. Đừng lo lắng về độ phân giải hoặc kích thước hình ảnh. Sau khi bạn quét hình ảnh và nhập vào Photoshop, hãy sử dụng lệnh Kích thước hình ảnh (với bỏ chọn Lấy mẫu lại hình ảnh) để nhập chiều rộng và chiều cao chính xác cho hình ảnh.

Nhận trợ giúp nhanh chóng và dễ dàng hơn

Bạn là người dùng mới?