Identificación de caras y organización de medios en la vista Gente

Última actualización el 27 abr. 2021

Elements Organizer identifica y agrupa las caras parecidas. Obtenga más información sobre cómo añadir un nombre para acceder fácilmente a las fotografías y vídeos de esa persona en la vista Gente.

La tecnología avanzada de reconocimiento de caras de Elements Organizer le permite asignar un nombre a las personas de sus fotografías y vídeos, y organizarlas. Para hacerlo, cambiar a la vista Personas.

Nota

A partir de Elements 2020, puedes organizar y buscar vídeos por personas. 

Identificación de caras en fotografías y vídeos

Puedes nombrar las caras en fotos y vídeos para ayudar a organizar e identificar medios según las personas que aparecen en ellos.

En la vista Gente, las distintas caras se organizan por pilas de personas. Las pilas de personas hacen referencia a un conjunto que contiene todas las fotografías y vídeos de la persona a la que se ha asignado un nombre en Elements Organizer. Por ejemplo, si aparece una persona treinta veces en todos sus archivos de medios, se muestran las treinta fotografías agrupadas como conjunto. La siguiente figura muestra pilas de ejemplo para John y Sharon.

La imagen de cara que se muestra en la parte superior de la pila se llama imagen de perfil.

Marcar caras en la pestaña Sin nombre

Según importe los archivos de medios, Elements Organizer analizará las fotografías y los vídeos del catálogo y agrupará las caras parecidas. El tiempo que tarda en analizar puede variar dependiendo del tipo de archivo y el tipo de catálogo. Por ejemplo, analizar un archivo RAW tarda un poco más que analizar un archivo JPEG. Además, los vídeos tardan más en analizarse en comparación con las fotos.

La ficha Sin nombre muestra los perfiles de todas las personas a las que no ha puesto nombre. Puede ponerle nombre a estas personas aquí en la ficha Sin nombre.También puede excluir caras de una pila, especificar que una cara no se debe mostrar en Elements Organizer o combinar pilas.

Nota

Una vez que le haya puesto nombre a las caras, estas, junto con los medios en los que aparecen, se mostrarán en la ficha Con nombre. Puedes volver en cualquier momento a la pestaña Sin nombre y nombrar caras adicionales que aún no hayas nombrado.

Visualización de fotos y vídeos en una pila

Un solo clic en una pila muestra las caras de esa pila.

Puedes ver fotos y vídeos en lugar de caras haciendo clic en Medios.

Visualice pilas de personas en la vista Gente

Para volver a ver caras, haz clic en el botón Caras.

Haz clic en una cara para mostrar los medios asociados con la cara.

Ocultar o ver pilas pequeñas

De manera predeterminada, Elements Organizer no muestra las pilas que contienen un número pequeño de archivos multimedia o en los que las caras están poco claras. Para ver también esas pilas, anula la selección de Ocultar pilas pequeñas.

Agregar nombres

Haga clic en una pila para mostrar los medios que contiene. Para nombrar todos los medios de esa pila, haga clic en Agregar nombre.

Eliminación de caras de una pila

Puede ponerle nombre a todas las caras en una pila en una sola vez. Sin embargo, antes de ponerle el nombre a todas las caras, pude que quiera revisar cada cara en la pila para confirmar que la cara es de la persona que se pretendía. Si alguna de las caras no es de la persona, puede quitarla. Si quieres eliminar ciertas caras de la pila, puedes hacerlo de una de las siguientes maneras:

  • Usar No es esta persona
  • Usando No volver a mostrar
Nota

Puedes seleccionar múltiples rostros manteniendo presionado el botón Comando (Mac OS) o Control (Windows), o el botón Mayús mientras haces clic en estos rostros. 

No es esta persona

Si la cara es de otra persona, haga clic en No es esta persona. Si se elimina la cara de la pila y se muestra como parte de otra pila en la ficha Sin nombre. Luego puedes nombrar el rostro como el de otra persona. 

También puede desplazarse sobre una cara y hacer clic en el icono blanco que aparece. El rostro se eliminará del apilado. 

No volver a mostrar

Si no quiere que se vuelva a mostrar la cara en Elements Organizer, haga clic en No volver a mostrar. No se volverá a mostrar la cara para ponerle el nombre en Elements Organizer. Usa esta opción cuando no quieras nombrar este rostro en absoluto.

Una vez que hayas evitado que un rostro sea nombrado usando No volver a mostrar, las únicas formas de nombrar ese rostro nuevamente son las siguientes:

  • Crear un nuevo catálogo e importar los medios que contienen el rostro.
  • Abrir los medios que contienen el rostro y nombrar el rostro como se explica en Marcar rostros faltantes en fotos.
Nota

Cuando use No es esta persona, la cara se elimina de la pila pero todavía se muestra en la ficha Sin nombre como parte de otra pila. Puedes asignar el rostro a otra persona. 

Sin embargo, cuando usas No volver a mostrar, el rostro no se muestra nuevamente en Elements Organizer. 

Una vez que haya eliminado los rostros que no pertenecen a la persona, haga clic en Agregar nombres (ubicado justo debajo de la pila).

Todos los rostros en el apilado se confirman como pertenecientes a la persona que nombraste, y se mueven a la pestaña Nombrados.

Migrar catálogos de una versión anterior de Elements Organizer a Elements Organizer 14\n

Cuando abres un catálogo creado en una versión anterior, esto es lo que sucede:

  • Todos los rostros que habías etiquetado como nombres de personas en la versión anterior se mueven a la pestaña Nombrados como apilamientos.
  • Elements Organizer analiza todas las caras que no hayan sido etiquetadas y las coloca en la ficha Sin nombre en forma de pilas. Puedes etiquetar fácilmente estos rostros como se explica en Marcar rostros en la pestaña Sin nombre.
  • Todas las etiquetas de personas también se agregan a la categoría de etiquetas de Personas en Elements Organizer 14. 

Ver y organizar apilamientos de Personas en la pestaña Nombrados
\n\n

Una vez que hayas identificado rostros en los medios y etiquetado a las personas, cambia a la pestaña Nombrados para organizar mejor los medios.

Si se encuentra más de un medio de la misma persona, Elements Organizer identifica automáticamente la mejor imagen para usar en las páginas de perfil.
\n

También puedes seleccionar manualmente la imagen para el perfil.

  1. Mueve el cursor sobre el apilado hasta que encuentres la imagen que quieres usar para el perfil." ] } ``` 
  2. En el menú Contenido, selecciona Asignar como imagen de perfil.

Confirmar caras

Todas las caras a las que le haya puesto nombre en la ficha Sin nombre se muestran en la sección Caras confirmadas. Los rostros adicionales que podrían ser de la misma persona pero que aún no se han marcado se muestran en la sección ¿Es este "<nombre de persona>"? donde <nombre de persona> es el nombre de la persona para la que se necesita confirmación. 

Para confirmar que las caras son de la persona identificada, seleccione las caras y haga clic en Confirmar. Puedes seleccionar varios rostros pulsando el botón Comando (macOS) o Control (Windows) o el botón Mayús mientras haces clic.

También puedes seleccionar uno o más rostros individualmente y hacer clic en el símbolo de marca de verificación para confirmar. 

Eliminar rostros de la pila de una persona

Si un rostro no pertenece a la persona, puedes eliminarlo de una de estas dos formas:

  • No es esta persona
  • Usar No mostrar de nuevo

El proceso para utilizar estas opciones es el mismo que se describe en las secciones Añadir nombres que aparece arriba en este documento. 

Vuelva a poner nombre a una cara

Si una o más caras pertenecen a otra persona, puedes cambiar el nombre de las caras haciendo clic en Cambiar nombre.

El nombre que introduzcas puede ser un nombre existente o un nombre nuevo. 

Cambie el nombre de una persona en la vista Gente

Confirmar nuevos rostros encontrados

Elements Organizer analiza las caras a la vez que importa los archivos multimedia. Basándose en este análisis, Elements Organizer puede que encuentre caras de una persona a la que ya le ha puesto nombre en los archivos multimedia recién importados. En tales casos, Elements Organizer muestra un icono azul cerca de la pila de la persona en la ficha Con nombre lo que indica que se han añadido caras que pueden pertenecer a esta persona. Haz clic en la pila para mostrar todos los rostros y, a continuación, confirma los rostros como se describe anteriormente en la sección Confirmar rostros.

Combinar pilas

En algunos casos, puede que quiera combinar una o más pilas (por ejemplo porque son la misma persona pero se han identificado como diferentes). Para combinar apilamientos, realiza una de las siguientes acciones:

  • Arrastra un apilado a otro apilado.
  • Selecciona los apilamientos deseados y selecciona Combinar personas en el menú contextual.

  • Selecciona los apilamientos deseados y en el panel Acción, selecciona Combinar personas.

Nota

Puedes combinar apilamientos tanto en la pestaña Sin nombre como en la pestaña Con nombre.

Nombrar rostros que faltan en medios

Puede haber caras de personas en las fotografías y los vídeos que Elements Organizer no pudiera identificar en los flujos de trabajo iniciales. Por ejemplo, puede haber algunas caras que aparecen en fotos que se tomaron desde lejos o con la cara girada, por lo que no se reconocieron como caras de gente. Puedes nombrar estos rostros que faltan marcándolos.

En la vista Medios, haga doble clic en el medio en el que se debe marcar un rostro que falta.

Para las fotos, en el panel Acción, haga clic en el botón Marcar rostro.

Se muestra un rectángulo en la pantalla para ayudarle a marcar la cara. Mueva el rectángulo sobre la cara que quiere marcar y, a continuación, haga clic en el icono de la marca de verificación verde que aparece al lado del rectángulo. El rectángulo se convierte en un círculo, lo que indica que ha marcado una cara. Haz clic en Añadir nombre.

Para vídeos, haz clic en el botón Añadir una persona.

Introducir el nombre y, a continuación, pulsar Intro o Retorno.

Agregar uno o más nombres a una foto o vídeo

Es posible añadir uno o más nombres a una fotografía o un vídeo. Usar una de las siguientes formas para esto:

  • Para el menú de contexto de la foto o el vídeo, haga clic en Añadir una persona e introduzca el nombre de la persona. Repite esto para añadir nombres de más personas a la foto o vídeo.
  • Desde el panel Etiqueta, arrastra el nombre de la etiqueta (persona) hasta la foto o vídeo.

Cuando añada uno o más nombres a una foto o un vídeo de esta manera, los nombres se mostrarán como un icono de cara genérico en la ficha Con nombre de la vista Gente. Por ejemplo, si agregaste los nombres Nita y Walter a una foto haciendo clic en Agregar una persona o arrastrando las etiquetas a las fotos, se muestra un icono de cara genérico para estos nombres en la pestaña Con nombre

La razón por la que se muestra un icono de cara genérico es que la fotografía o el vídeo se pueden asociar a varias caras cuando se añaden nombres de esta manera. Por lo tanto, la etiqueta se aplica al archivo multimedia en su totalidad y no a una cara en particular. 

Crear y ver grupos de personas

Puede mejorar aún más la identificación de caras en los medios organizándolos por grupos. Un grupo muestra pilas de medios de personas etiquetadas para ese grupo. Por ejemplo, puede crear un grupo denominado “Trabajo” y etiquetar medios de personas de sus contactos profesionales.

Haz clic en el icono Grupos en la esquina inferior derecha de la pantalla.

En el panel Grupos, puede añadir y organizar grupos. Haga clic en el botón (+) para crear un nuevo grupo de personas. Tres grupos (Colegas, Familia y Amigos) están disponibles de forma predeterminada.

Introduzca el nombre del grupo. 

Seleccione un grupo de la lista desplegable Grupo para añadir este grupo como un grupo secundario o subgrupo. No seleccione nada de la lista Grupo para crear un nuevo grupo. Introduzca el nombre del grupo.

Haga clic en OK.

Agregar personas a un grupo arrastrando y soltando

Puedes agregar caras a un grupo de cualquiera de las siguientes maneras:

  • Selecciona una o más pilas y arrástralas al nombre del grupo en el panel derecho.
  • Selecciona una o más pilas y luego arrastra el nombre del grupo sobre una de las pilas.

Desactivar o restablecer el análisis de caras

Puedes desactivar o restablecer el análisis de caras en Elements Organizer usando Editar > Preferencias > Análisis de medios (Windows) o Elements Organizer > Preferencias > Análisis de medios (macOS).

Apagar o reiniciar el análisis de caras

Desactivar el análisis de caras

Elements Organizer reconoce automáticamente las caras parecidas y las agrupa en pilas. Para desactivar el reconocimiento facial automático en fotos o vídeos, anula la selección de Fotos o Vídeos, respectivamente.

Restablecer el análisis de caras

Reiniciar el análisis de caras indica que Elements Organizer tiene que volver a analizar todas las caras de un catálogo. Cuando reinicia el análisis de caras, todas las pilas de gente de la ficha Con nombre se eliminan. Elements Organizer analiza las caras en el catálogo actual una vez más y muestra caras de aspecto similar como pilas en la pestaña Sin nombre, donde puedes nombrarlas. 

Para restablecer el análisis de caras, haz clic en Restablecer análisis de caras