Guide d'utilisation Annuler

Enregistrer les métadonnées dans des fichiers annexes externes

Rechercher
Lightroom Classic

Lightroom Classic

Ouvrir sur le Web
  1. Guide de l’utilisateur de Lightroom Classic
  2. Présentation de Lightroom Classic
    1. Nouveautés de Lightroom Classic
    2. Notes de mise à jour de Lightroom Classic
    3. Configuration requise pour Lightroom Classic
    4. Raccourcis clavier
    5. FAQ Lightroom Classic
    6. Concepts clés de Lightroom Classic
    7. Tutoriels Lightroom Classic
    8. Définition des préférences pour l’utilisation de Lightroom Classic
    9. Réinitialisation des préférences pour l’utilisation de Lightroom Classic
  3. Espace de travail
    1. Concepts de base sur l’espace de travail
    2. Affichage de la bibliothèque sur un second moniteur
    3. Personnalisation des plaques d’identité et des boutons de module
    4. Application d’un filigrane sur vos photos dans Lightroom Classic
    5. Gestion des couleurs
  4. Importation de photos
    1. Spécification des options d’importation
    2. Définition des préférences d’importation
    3. Importation de photos depuis un appareil photo ou un lecteur de carte
    4. Importation de photos d’un dossier situé sur un disque dur
    5. Importation automatique des photos
    6. Importation de photos à partir de Photoshop Elements
    7. Importation de photos à partir d’un appareil photo en mode connecté
    8. Editeur de modèles de nom de fichier et Editeur de modèles de texte
    9. Configuration de la prise en charge des caméras en mode connecté pour les caméras Fujifilm
  5. Organisation des photos dans Lightroom Classic
    1. Reconnaissance faciale
    2. Utilisation des collections de photos
    3. Regroupement de photos dans des piles
    4. Marqueur, étiquette et note des photos
    5. Utilisation des mots-clés
    6. Principes de base et actions des métadonnées
    7. Enregistrer les métadonnées dans des fichiers annexes externes
    8. Recherche de photos dans le catalogue
    9. Utilisation d’une vidéo dans Lightroom Classic
    10. Actions des métadonnées avancées
    11. Utilisation du panneau Développement rapide
    12. Sélectionnez les meilleures photos avec le tri assisté
    13. Regroupez vos photos dans une pile
  6. Traitement et développement de photos
    1. Principes de base sur le module Développement
    2. Application de paramètres prédéfinis
    3. Création de panoramas et de panoramas HDR
    4. Correction de champ plat
    5. Correction de la distorsion de la perspective des photos à l’aide d’Upright
    6. Amélioration de la qualité de l’image à l’aide de l’option Accentuer
    7. Utilisation du ton et de la couleur de l’image
    8. Modifier vos images avec l’outil Mélangeur de couleurs
    9. Masquage
    10. Application de corrections locales
    11. Fusion de photos HDR
    12. Options du module Développement
    13. Retouche de photos
    14. Traitement des yeux rouges et des yeux d’animaux
    15. Utilisation de l’outil Filtre radial
    16. Réglages du flou de l’objectif
    17. Modification et exportation en HDR
    18. Outil Supprimer
    19. Supprimer les personnes gênantes
    20. Supprimer les reflets
  7. Affichage de photos
    1. Afficher des photos
    2. Parcours et comparaison des photos
    3. Définition des options d’affichage de la bibliothèque
    4. Partage de photos pour obtenir des commentaires et des rétroactions
    5. Aperçus dynamiques
  8. Exportation de photos
    1. Exportation de fichiers vers un disque ou un CD
    2. Exportations de photos depuis Lightroom Classic
    3. Publication de photos en ligne
    4. Exportation vers un disque dur à l’aide des Services de publication
    5. Paramètres prédéfinis pour l’exportation et autres paramètres
  9. Utilisation d’éditeurs externes
    1. Préférences Edition externe
    2. Ouverture et modification de photos Lightroom Classic dans Photoshop
  10. Gestion des catalogues et des fichiers
    1. Principe de fonctionnement des catalogues Lightroom Classic
    2. Créer et gérer les catalogues
    3. Sauvegarde d’un catalogue
    4. Localisation des photos manquantes
    5. Création et gestion de dossiers
    6. Gérer les photos dans les dossiers
  11. Cartes
    1. Utilisation du module Cartes
  12. Livres photo
    1. Création de livres photo
  13. Diaporamas
    1. Création de diaporamas
    2. Outils et panneaux du module Diaporama
    3. Spécification de la disposition des diapositives
    4. Ajout d’incrustations à des diapositives
    5. Lecture et exportation de diaporamas
  14. Impression des photos
    1. Concepts de base du module Impression
    2. Mises en pages et modèles du module Impression
    3. Utilisation des options et paramètres de travaux d’impression
  15. Galeries web
    1. Création de galeries web dans Lightroom
    2. Utilisation des panneaux et outils du module web
    3. Mise en forme des galeries web
    4. Modèles et paramètres des galeries web
    5. Prévisualisation, exportation et téléchargement des galeries de photos web
  16. Authenticité du contenu 
    1. Authenticité du contenu dans Lightroom Classic
  17. Services Lightroom et Adobe
    1. Bibliothèques Creative Cloud
    2. Utilisation d’Adobe Stock dans les applications Creative Cloud
  18. Résolution des problèmes 
    1. Problèmes résolus
    2. Problèmes connus
  19. Support technique
    1. Directives relatives aux performances
      1. Étapes de résolution de base pour résoudre les problèmes dans Lightroom Classic
      2. Optimisation des performances
      3. Garder Lightroom à jour
      4. Emplacements du fichier de préférences et d’autres fichiers | Lightroom Classic
      5. Permettre l’accès pour Lightroom Classic sur macOS
    2.  Problèmes techniques
      1. Problèmes de processeur graphique (GPU)
        1. Résolution des problèmes de processeur graphique (GPU) et de pilote graphique | Lightroom Classic
        2. FAQ du GPU Lightroom Classic
      2. Problèmes de démarrage
        1. Windows | Lightroom ne démarre pas
        2. Erreur : Impossible d’ouvrir le catalogue Lightroom
        3. L’erreur : « Erreur inattendue lors de l’ouverture du catalogue » se produit dans Lightroom après la mise à niveau de Windows 10
        4. Erreur de mise à jour « Échec de déclaration » | Windows
        5. Erreur MSVCR110.dll lors de l’ouverture des applications sous Windows 10
      3. Problèmes de rendu
        1. Résolution des problèmes liés au module Développement
      4. Problèmes de stabilité
        1. Résolution des blocages dans Lightroom Classic
      5. Problèmes divers
        1. Forum aux questions (FAQ) | Couleur dans Lightroom Classic
        2. Applications de bureau et mobile Lightroom indisponibles pour les abonnements Éducation | Kivuto
    3. Problèmes de workflow
      1. Problèmes de catalogue
        1. Erreur : Impossible d’ouvrir le catalogue Lightroom
        2. Dépannage d’un catalogue corrompu
        3. Localisation des photos manquantes
        4. Récupération du catalogue et des images après la réinitialisation des préférences
        5. FAQ sur les catalogues Lightroom Classic
      2. Problèmes de synchronisation
        1. FAQ sur la synchronisation dans Lightroom Classic

Découvrez comment créer des fichiers annexes comme XMP et ACR pour enregistrer les métadonnées.

Lien profond vers Adobe Lightroom Classic

Testez-le dans Adobe Lightroom Classic
Obtenez de l’aide, des conseils et des ressources de formation intégrés à l’application dans Lightroom Classic

Ouvrir Lightroom Classic
Ouvrir Lightroom Classic

Enregistrer automatiquement les métadonnées

  1. Sélectionnez Modifier > Paramètres du catalogue (sous Windows) ou Lightroom Classic > Paramètres du catalogue (sous macOS).

  2. Sélectionnez Métadonnées et sélectionnez Écrire automatiquement les modifications en XMP pour enregistrer automatiquement les métadonnées. Lorsque vous sélectionnez Écrire automatiquement les modifications en XMP, Lightroom enregistre en continu vos modifications pendant que vous travaillez sur vos images. 

Enregistrer manuellement les métadonnées

  1. Sélectionnez une photo dans le module Bibliothèque ou Développement.

  2. Sélectionnez Photo > Enregistrer les métadonnées dans le fichier.

  3. Dans la boîte de dialogue Enregistrer les métadonnées dans le fichier, sélectionnez Continuer.

    boîte de dialogue d’enregistrement des métadonnées dans Lightroom Classic
    Boîte de dialogue Enregistrer les métadonnées dans le fichier dans Lightroom Classic

Vérifier les fichiers annexes

  1. Une fois que vous avez enregistré les métadonnées automatiquement ou manuellement, Lightroom créera un fichier annexe pour les stocker. Si des modifications importantes sont appliquées à une image, Lightroom créera un fichier XMP et un fichier ACR pour stocker les métadonnées. 

  2. Dans le module Bibliothèque, sélectionnez la photo pour laquelle vous souhaitez vérifier les fichiers annexes, puis sélectionnez Métadonnées.

  3. Vérifiez les fichiers annexes créés dans le champ Fichiers annexes.

    Champ de métadonnées dans Lightroom Classic avec les détails et les informations sur les fichiers.
    Lightroom Classic affiche deux fichiers annexes, XMP et ACR

Questions fréquentes sur les fichiers annexes XMP et ACR

  • Qu’est-ce qu’un fichier annexe ACR ?

    Lightroom prend en charge le stockage des métadonnées dans des fichiers annexes externes pour les images Raw et quelques formats d’image non-raw. Cela prend généralement la forme d’un fichier annexe XMP (Extensible Metadata Platform) qui est créé et enregistré avec l’image native. Un fichier annexe ACR (Adobe Camera Raw) est également un fichier annexe externe avec une extension de type .ACR. Il se trouve à côté de la ressource d’origine et peut contenir des modifications de métadonnées liées à l’image.

  • Quels changements sont introduits avec Lightroom Classic (version 15.0) ?

    À partir de Lightroom Classic (v 15.0), Lightroom crée et maintient un fichier annexe ACR supplémentaire lors du stockage des métadonnées dans les fichiers annexes. Cette fonctionnalité vise à réduire la taille du fichier annexe XMP et à minimiser le gonflement du catalogue, réduisant ainsi considérablement la taille du catalogue (.lrcat) pour les clients Lightroom.

  • Quand un fichier annexe ACR est-il créé ?

    À partir de la version Lightroom Classic (v 15.0), Lightroom identifie s’il y a des modifications importantes, des masques ou des paramètres d’IA comme Super-résolution, Suppression des distractions et Réduction du bruit. Il écrit les modifications importantes dans le fichier annexe ACR tout en gardant le fichier annexe XMP léger. S’il n’y a pas de modifications importantes, Lightroom continuera d’écrire les changements de métadonnées dans le fichier annexe XMP. Les écritures dans les fichiers annexes continuent de se produire chaque fois que les métadonnées sont enregistrées (via les préférences de métadonnées). Lightroom gère également le cycle de vie de tous les fichiers annexes lorsqu’il est utilisé pour déplacer/renommer/supprimer l’image.

  • Quel est l’impact de cette modification pour les utilisateurs de Lightroom ?

    Avec l’introduction des fichiers annexes ACR, le fichier annexe XMP traditionnel bénéficie d’une réduction de taille. Cela réduit également la taille du catalogue, en particulier pour les images avec des modifications importantes, car le catalogue (.lrcat) est fortement corrélé au contenu du fichier annexe XMP.

Liens associés

Vous avez une question ou une idée ?

Questions à la communauté

Si vous avez une question ou une idée à soumettre, rejoignez-nous au sein de la communauté Adobe Lightroom Classic. Nous aimerions connaître votre avis !

Adobe, Inc.

Recevez de l’aide plus rapidement et plus facilement

Nouvel utilisateur ?

Liens rapides

Voir toutes vos formules Gérer vos formules
Afficher les liens rapides
Masquer les liens rapides

Informations juridiques    |    Politique de confidentialité en ligne