Guide d'utilisation Annuler

Marqueur, libellé et note des photos

  1. Guide de l’utilisateur de Lightroom Classic
  2. Présentation de Lightroom Classic
    1. Nouveautés de Lightroom Classic
    2. Configuration requise pour Lightroom Classic
    3. Lightroom Classic | Questions fréquentes
    4. Concepts clés de Lightroom Classic
    5. Tutoriels Lightroom Classic
    6. Définition des préférences pour l’utilisation de Lightroom Classic
    7. Réinitialisation des préférences pour l’utilisation de Lightroom Classic
  3. Espace de travail
    1. Concepts de base sur l’espace de travail
    2. Affichage de la bibliothèque sur un second moniteur
    3. Personnalisation des plaques d’identité et des boutons de module
    4. Application d’un filigrane sur vos photos dans Lightroom Classic
    5. Gestion des couleurs
  4. Importation de photos
    1. Spécification des options d’importation
    2. Définition des préférences d’importation
    3. Importation de photos depuis un appareil photo ou un lecteur de carte
    4. Importation de photos d’un dossier situé sur un disque dur
    5. Importation automatique des photos
    6. Importation de photos à partir de Photoshop Elements
    7. Importation de photos à partir d’un appareil photo en mode connecté
    8. Editeur de modèles de nom de fichier et Editeur de modèles de texte
  5. Organisation des photos dans Lightroom Classic
    1. Reconnaissance faciale
    2. Utilisation des collections de photos
    3. Regroupement de photos dans des piles
    4. Marqueur, libellé et note des photos
    5. Utilisation des mots-clés
    6. Principes de base et actions des métadonnées
    7. Recherche de photos dans le catalogue
    8. Utilisation d’une vidéo dans Lightroom Classic
    9. Actions des métadonnées avancées
    10. Utilisation du panneau Développement rapide
  6. Traitement et développement de photos
    1. Principes de base sur le module Développement
    2. Création de panoramas et de panoramas HDR
    3. Correction de champ plat
    4. Correction de la distorsion de la perspective des photos à l’aide d’Upright
    5. Amélioration de la qualité de l’image à l’aide de l’option Accentuer
    6. Utilisation du ton et de la couleur de l’image
    7. Masquage
    8. Application de corrections locales
    9. Fusion de photos HDR
    10. Options du module Développement
    11. Retouche de photos
    12. Traitement des yeux rouges et des yeux d’animaux
    13. Utilisation de l’outil Filtre radial
    14. Réglages du flou de l’objectif
    15. Modification et exportation en HDR
    16. Outil Supprimer
  7. Affichage de photos
    1. Afficher des photos
    2. Parcours et comparaison des photos
    3. Définition des options d’affichage de la bibliothèque
    4. Partage de photos pour obtenir des commentaires et des rétroactions
    5. Aperçus dynamiques
  8. Exportation de photos
    1. Exportation de fichiers vers un disque ou un CD
    2. Exportations de photos depuis Lightroom Classic
    3. Publication de photos en ligne
    4. Exportation vers un disque dur à l’aide des Services de publication
    5. Paramètres prédéfinis pour l’exportation et autres paramètres
  9. Utilisation d’éditeurs externes
    1. Préférences Edition externe
    2. Ouverture et modification de photos Lightroom Classic dans Photoshop
  10. Gestion des catalogues et des fichiers
    1. Principe de fonctionnement des catalogues Lightroom Classic
    2. Créer et gérer les catalogues
    3. Sauvegarde d’un catalogue
    4. Localisation des photos manquantes
    5. Création et gestion de dossiers
    6. Gérer les photos dans les dossiers
  11. Cartes
    1. Utilisation du module Cartes
  12. Livres photo
    1. Création de livres photo
  13. Diaporamas
    1. Création de diaporamas
    2. Outils et panneaux du module Diaporama
    3. Spécification de la disposition des diapositives
    4. Ajout d’incrustations à des diapositives
    5. Lecture et exportation de diaporamas
  14. Impression des photos
    1. Concepts de base du module Impression
    2. Mises en pages et modèles du module Impression
    3. Utilisation des options et paramètres de travaux d’impression
  15. Galeries web
    1. Création de galeries web dans Lightroom
    2. Utilisation des panneaux et outils du module web
    3. Mise en forme des galeries web
    4. Modèles et paramètres des galeries web
    5. Prévisualisation, exportation et téléchargement des galeries de photos web
  16. Raccourcis clavier
    1. Raccourcis clavier
  17. Authenticité du contenu
    1. Authenticité du contenu dans Lightroom Classic
  18. Services Lightroom et Adobe
    1. Bibliothèques Creative Cloud
    2. Utilisation d’Adobe Stock dans les applications Creative Cloud
  19. Résolution des problèmes 
    1. Problèmes résolus
    2. Problèmes connus
  20. Support technique
    1. Directives relatives aux performances
      1. Étapes de résolution de base pour résoudre les problèmes dans Lightroom Classic
      2. Optimisation des performances
      3. Garder Lightroom à jour
      4. Emplacements du fichier de préférences et d’autres fichiers | Lightroom Classic
      5. Permettre l’accès pour Lightroom Classic sur macOS
    2.  Problèmes techniques
      1. Problèmes de processeur graphique (GPU)
        1. Résolution des problèmes de processeur graphique (GPU) et de pilote graphique | Lightroom Classic
        2. FAQ du GPU Lightroom Classic
      2. Problèmes de démarrage
        1. Windows | Lightroom ne démarre pas
        2. Erreur : Impossible d’ouvrir le catalogue Lightroom
        3. L’erreur : « Erreur inattendue lors de l’ouverture du catalogue » se produit dans Lightroom après la mise à niveau de Windows 10
        4. Erreur de mise à jour « Échec de déclaration » | Windows
        5. Erreur MSVCR110.dll lors de l’ouverture des applications sous Windows 10
      3. Problèmes de rendu
        1. Résolution des problèmes liés au module Développement
      4. Problèmes de stabilité
        1. Résolution des blocages dans Lightroom Classic
      5. Problèmes divers
        1. Forum aux questions (FAQ) | Couleur dans Lightroom Classic 
        2. Applications de bureau et mobile Lightroom indisponibles pour les abonnements Éducation | Kivuto
    3. Problèmes de workflow
      1. Problèmes de catalogue
        1. Erreur : Impossible d’ouvrir le catalogue Lightroom
        2. Dépannage d’un catalogue corrompu
        3. Localisation des photos manquantes
        4. Récupération du catalogue et des images après la réinitialisation des préférences
        5. FAQ sur les catalogues Lightroom Classic
      2. Problèmes de synchronisation
        1. FAQ sur la synchronisation dans Lightroom Classic

Affichage des notes, marqueurs et libellés

Dans le module Bibliothèque, les photos peuvent afficher des étoiles, des marqueurs et des libellés de couleur en fonction des options d’affichage définies.

Remarque :

les diaporamas peuvent afficher des photos avec des étoiles (voir Affichage des notes dans un diaporama).

  1. Dans le module Bibliothèque, utilisez l’une des méthodes suivantes pour afficher les notes, les marqueurs et les libellés :
    • Pour afficher les marqueurs et les libellés dans les cellules de la vignette du mode Grille, choisissez Affichage > Options d’affichage. Ensuite, dans l’onglet du mode Grille de la boîte de dialogue des options d’affichage de la bibliothèque, sélectionnez Marqueur et Nuancer les cellules de la grille avec des couleurs de libellé. Pour afficher des étoiles, choisissez Note dans le menu du libellé supérieur ou inférieur.

    • Pour afficher des notes, des marqueurs et des libellés dans la barre d’outils en mode Grille ou Loupe, choisissez une ou plusieurs des options suivantes dans le menu de la barre d’outils : une note, un marqueur ou un libellé de couleur.

    Remarque :

    Les notes, marqueurs et libellés sont toujours disponibles sous les photos affichées en mode Comparaison et Ensemble.

Définition des étoiles

Lors de l’affectation de notes aux fichiers, vous pouvez utiliser de 0 à 5 étoiles. Les étoiles peuvent être définies ou affichées dans tous les modes du module Bibliothèque. Une fois vos photos notées, vous pouvez cliquer sur un bouton de filtre de note dans le film fixe ou dans la barre Filtre de bibliothèque pour afficher et travailler sur les photos auxquelles vous avez attribué un nombre spécifique d’étoiles. (voir Filtrage des photos affichées dans le film fixe et en mode Grille et Recherche de photos à l’aide des filtres d’attribut).

  • Sélectionnez une ou plusieurs photos en mode Grille ou avec une seule photo sélectionnée dans le film fixe en mode Loupe, Comparaison ou Ensemble, choisissez la commande Photo > Définir la note. Choisissez ensuite une note dans le sous-menu.

    Remarque : si plusieurs photos sont sélectionnées dans le film fixe en mode Loupe, Comparaison ou Ensemble, la note n’est appliquée qu’à la photo active.

  • Appuyez sur un nombre de 1 à 5 pour définir la note. Maintenez la touche Maj enfoncée et appuyez sur le chiffre pour définir la note de la photo suivante.
Remarque :

En modes Comparaison et Ensemble, vous pouvez cliquer sur l’un des cinq points sous les photos pour affecter des étoiles. Cliquez sur le premier point pour affecter une étoile, cliquez sur le deuxième point pour affecter deux étoiles, cliquez sur le troisième point pour affecter·trois étoiles et ainsi de suite.

Définition d’étoiles dans les vignettes en mode Grille

  1. En mode Grille, sélectionnez une ou plusieurs photos.
  2. Cliquez sur l’un des cinq points sous de la vignette dans une cellule.

    Cliquez sur le premier point pour affecter une étoile, cliquez sur le deuxième point pour affecter deux étoiles, cliquez sur le troisième point pour affecter trois étoiles et ainsi de suite.

    Remarque :

    Pour afficher des étoiles dans les cellules de vignettes compactes, choisissez une note de libellé inférieur, dans la fenêtre des options d’affichage de la bibliothèque. Pour afficher des étoiles dans les cellules de vignettes compactes, sélectionnez Afficher le pied de page de note dans la fenêtre des options d’affichage de la bibliothèque (voir Définition des options d’affichage de la bibliothèque en mode Grille).

Définition d’étoiles à l’aide de l’outil de peinture

  1. En mode Grille, sélectionnez l’outil de peinture dans la barre d’outils, puis choisissez Note dans le menu Peinture de la barre d’outils.
    Remarque :

    si l’outil Peinture n’apparaît pas dans la barre d’outils, choisissez Peinture dans le menu de la barre d’outils.

  2. Spécifiez la note dans la barre d’outils, puis cliquez ou faites glisser le pointeur sur les photos pour leur appliquer la note.
  3. Pour désactiver la peinture, cliquez sur la zone circulaire dans la barre d’outils. Lorsqu’elle est désactivée, l’icône de peinture est visible dans la barre d’outils.

Définition d’étoiles dans la barre d’outils de la bibliothèque

  1. Sélectionnez une ou plusieurs photos en mode Grille ou une seule photo dans le film fixe en mode Loupe ou Ensemble, puis cliquez sur une étoile dans la barre d’outils.

    Cliquez sur le premier point pour affecter une étoile, cliquez sur le deuxième point pour affecter deux étoiles, cliquez sur le troisième point pour affecter trois étoiles et ainsi de suite. Si plusieurs photos sont sélectionnées dans le film fixe en mode Loupe ou Ensemble, la note n’est appliquée qu’à la photo active.

    Remarque :

    Choisissez Note dans le menu de la barre d’outils pour faire apparaître les étoiles dans la barre d’outils (voir la section Affichage des commandes de la barre d’outils du module Bibliothèque).

Définition d’étoiles dans le panneau Métadonnées

  1. Sélectionnez une ou plusieurs photos en mode Grille, ou une seule photo dans le film fixe en mode Loupe, Comparaison ou Ensemble, puis choisissez l’option Par défaut, Toutes, Minimum ou Description rapide dans le menu déroulant en haut du panneau Métadonnées.
  2. Dans le panneau Métadonnées, cliquez sur l’un des cinq points en regard de la note.

    Cliquez sur le premier point pour affecter une étoile, cliquez sur le deuxième point pour affecter deux étoiles, cliquez sur le troisième point pour affecter·trois étoiles et ainsi de suite. si plusieurs photos sont sélectionnées dans le film fixe en mode Loupe, Comparaison ou Ensemble, la note n’est appliquée qu’à la photo active.

Modification des notes

  1. Dans le module Bibliothèque, effectuez l’une des opérations suivantes pour modifier le nombre d’étoiles dans la cellule de vignette, la barre d’outils ou le panneau Métadonnées :
    • Cliquez sur une étoile différente pour monter ou baisser la note. Si vous cliquez sur une étoile, vous supprimez la note.

    • Choisissez la commande Photo > Définir la note, puis choisissez une note différente ou baissez ou augmentez la note.

    Remarque :

    Vous pouvez sélectionner des photos et appuyez sur la touche ] pour monter la note ou sur [ pour la baisser.

Suppression des notes

  1. Sélectionnez une ou plusieurs photos en mode Grille, ou une seule photo dans le film fixe en mode Loupe, Comparaison ou Ensemble et choisissez la commande Photo > Définir la note > Aucune. Si plusieurs photos sont sélectionnées dans le film fixe en mode Loupe, Comparaison ou Ensemble, la note n’est supprimée que de la photo active.
    Remarque :

    Vous pouvez également cliquer sur les étoiles dans une cellule de la vignette, dans la barre d’outils de la bibliothèque ou dans le panneau Métadonnées pour supprimer les notes. Si une photo possède cinq étoiles, par exemple, cliquez sur la cinquième étoile pour supprimer la note. Si une photo possède quatre étoiles, cliquez sur la quatrième étoile pour supprimer la note et ainsi de suite.

Marquage ou rejet des photos

Les marqueurs indiquent si une photo est retenue , rejetée  ou neutre. Les marqueurs sont définis dans le module Bibliothèque. Une fois vos photos marquées, vous pouvez cliquer sur un bouton de filtre de marqueur dans le film fixe ou dans la barre Filtre de bibliothèque et travailler sur les photos que vous avez étiquetées avec un marqueur particulier (voir Filtrage des photos affichées dans le film fixe et en mode Grille et Recherche de photos à l’aide des filtres d’attribut).

Avec LrC 13.2, les états des marqueurs sont désormais enregistrés en XMP. Ils ne sont donc pas visibles ou disponibles en dehors du catalogue Lightroom Classic.

  1. Dans le module Bibliothèque, utilisez l’une des méthodes suivantes :
    • Sélectionnez une ou plusieurs photos en mode Grille, ou sélectionnez une seule photo dans le film fixe en mode Loupe, Comparaison ou Ensemble. Choisissez ensuite la commande Photo > Définir le marqueur, puis choisissez un marqueur. Si plusieurs photos sont sélectionnées dans le film fixe en mode Loupe, Comparaison ou Ensemble, la note n’est appliquée qu’à la photo active.

    • Sélectionnez une photo en mode Grille ou dans le film fixe, puis appuyez sur la lettre P pour marquer l’image d’une sélection ou la lettre X pour marquer l’image comme rejetée. Maintenez la touche Maj enfoncée et appuyez sur P ou X pour définir le marqueur, puis sélectionnez la photo suivante. Maintenez la touche Ctrl (Windows) ou Commande (Mac OS) enfoncée et appuyez sur la touche Flèche Bas ou Flèche haut pour monter ou baisser l’état du marqueur, respectivement.

    • (Mode Grille uniquement) Cliquez sur l’icône de marqueur dans l’angle supérieur gauche des vignettes de photo pour appliquer ou supprimer le marquage. Les photos avec un marqueur de rejet apparaissent en grisé en mode Grille.

      Remarque : pour afficher ou définir des marqueurs dans les cellules de vignettes du mode Grille, assurez-vous que les marqueurs sont sélectionnés dans l’onglet du mode Grille de la boîte de dialogue des options d’affichage de la bibliothèque. (Choisissez Affichage > Options d’affichage.)

    • (Modes Comparaison et Ensemble uniquement) Cliquez sur le marqueur de sélection ou de rejet sous les photos.

Marquage des photos dans la barre d’outils de la bibliothèque

  1. Sélectionnez une ou plusieurs photos en mode Grille, ou une seule photo dans le film fixe en mode Loupe ou Ensemble, puis cliquez sur le marqueur souhaité dans la barre d’outils. Si plusieurs photos sont sélectionnées dans le film fixe en mode Loupe ou Comparaison, le marqueur n’est appliqué qu’à la photo active.
    Remarque :

    Pour afficher ou définir des marqueurs dans la barre d’outils, choisissez le marquage dans le menu de la barre d’outils.

Marquage des photos à l’aide de l’outil Peinture

  1. En mode Grille, sélectionnez l’outil de peinture dans la barre d’outils, puis choisissez Marqueur dans le menu Peinture dans la barre d’outils.
  2. Spécifiez l’état du marqueur dans la barre d’outils, puis cliquez ou faites glisser le curseur sur les photos pour appliquer le paramètre du marqueur.

Marquage rapide de photos neutres ou rejetées

La commande Affiner les photos entraîne le marquage des photos neutres comme rejetées et des photos marquées comme neutres.

  1. Dans le panneau Dossiers ou Collections, sélectionnez un dossier ou une collection.

  2. Choisissez la commande Bibliothèque > Affiner les photos.
  3. Cliquez sur le bouton Améliorer dans la boîte de dialogue Affiner les photos.

Sélection de photos marquées

  1. Dans le module Bibliothèque, utilisez l’une des méthodes suivantes :
    • Pour sélectionner des photos marquées en mode Grille ou dans le film fixe, choisissez la commande Édition > Sélectionner les photos marquées.

    • Pour désélectionner les photos neutres en mode Grille ou dans le film fixe, choisissez la commande Édition > Désélectionner les photos neutres.

Définition des libellés et des groupes de couleurs

L’étiquetage des photos avec une couleur est un moyen rapide de marquer de nombreuses photos. Par exemple, supposons que vous avez importé de nombreuses photos et que vous les affichez an mode Grille. À mesure que vous les passez en revue, vous pouvez appliquer un libellé aux images que vous souhaitez conserver. Ensuite, vous pouvez cliquer sur les boutons de filtre de libellés de couleur dans le film fixe pour afficher et travailler sur les photos que vous avez étiquetées avec une couleur donnée (voir Filtrage des photos affichées dans le film fixe et en mode Grille et Recherche de photos à l’aide des filtres d’attribut).

  1. Dans le module Bibliothèque, utilisez l’une des méthodes suivantes :
    • Sélectionnez une ou plusieurs photos en mode Grille, ou une seule photo dans le film fixe en mode Loupe, Comparaison ou Ensemble. Choisissez ensuite la commande Photo > Définir le libellé de couleur et sélectionnez un libellé dans le sous-menu. Si plusieurs photos sont sélectionnées dans le film fixe en mode Loupe, Comparaison ou Ensemble, le libellé n’est appliqué qu’à la photo active.

    • (Affichage de la grille uniquement) Déplacez le pointeur sur l’icône du libellé de couleur dans le bas de la cellule de vignette, puis cliquez sur un libellé de couleur.

      Remarque : pour afficher ou définir les libellés des couleurs dans les cellules de vignette, sélectionnez Inclure le libellé de couleur dans l’onglet Mode Grille de la boîte de dialogue Options d’affichage de la bibliothèque (Choisissez Affichage > Options d’affichage.)

    • (Mode Grille, Comparaison ou Ensemble uniquement) Cliquez sur une icône de libellé de couleur sous les photos.

Définition des libellés de couleur dans la barre d’outils de la bibliothèque

  1. Sélectionnez une ou plusieurs photos en mode Grille, ou une seule photo dans le film fixe en mode Loupe ou Ensemble, puis cliquez sur un libellé de couleur dans la barre d’outils. Si plusieurs photos sont sélectionnées dans le film fixe en mode Loupe ou Ensemble, le libellé n’est appliqué qu’à la photo active.
    Remarque :

    pour afficher ou définir le libellé de couleur dans la barre d’outils du module Bibliothèque, choisissez la commande Libellé de couleur dans le menu déroulant de la barre d’outils.

Définition du libellé de couleur à l’aide de l’outil de peinture

  1. En mode Grille, sélectionnez l’outil de peinture disponible dans la barre d’outils, puis choisissez le libellé dans le menu Peinture de la barre d’outils.
    Remarque :

    si l’outil Peinture n’apparaît pas dans la barre d’outils, choisissez Peinture dans le menu de la barre d’outils.

  2. Sélectionnez le libellé de couleur dans la barre d’outils, puis cliquez ou faites glisser le pointeur sur les photos pour appliquer le libellé.
  3. Pour désactiver la peinture, cliquez sur la zone circulaire dans la barre d’outils. Lorsqu’elle est désactivée, l’icône de peinture est visible dans la barre d’outils.

Modification des ensembles de libellés des couleurs

Vous pouvez affecter des noms aux libellés de couleur dans la boîte de dialogue correspondante. Le nom est ensuite ajouté aux métadonnées du fichier lorsque vous appliquez le libellé.

  1. Dans le module Bibliothèque, sélectionnez Métadonnées > Ensemble de libellés des couleurs > Modifier.
  2. Dans la boîte de dialogue de modification de l’ensemble de libellés des couleurs, saisissez un nom en regard d’une couleur. Vous pouvez affecter différents noms pour les images, les dossiers et les collections.

  3. (Facultatif) Dans le menu Paramètre prédéfini, choisissez d’enregistrer les paramètres actuels en tant que nouveau paramètre prédéfini, saisissez un nom dans la zone de texte Nom du paramètre prédéfini, puis cliquez sur Créer.
  4. Cliquez sur Modifier.

Suppression ou renommage des ensembles de libellés des couleurs

  1. Dans le module Bibliothèque, sélectionnez Métadonnées > Ensemble de libellés des couleurs > Modifier.
  2. Dans la boîte de dialogue, choisissez un paramètre prédéfini dans le menu Paramètre prédéfini.
  3. Effectuez l’une des opérations suivantes :
    • Pour supprimer le paramètre prédéfini, sélectionnez Supprimer le paramètre prédéfini [nom du paramètre prédéfini]. Cliquez sur le bouton Supprimer dans la boîte de dialogue d’alerte qui s’ouvre.

    • Pour renommer le paramètre prédéfini, sélectionnez Renommer le paramètre prédéfini [nom du paramètre prédéfini]. Saisissez un nom dans la zone de texte de nom du paramètre prédéfini, puis cliquez sur Renommer.

Recevez de l’aide plus rapidement et plus facilement

Nouvel utilisateur ?